CITROEN C4 CACTUS 2019 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

49
Vėdinimo ir oro kondicionieriaus funkcijų naudojimo rekomendacijos
Siekdami užtikrinti visišką šių sistemų
efektyvumą, vadovaukitės toliau
pateikiamomis naudojimo ir techninės
priežiūros rekomendacijomis.
F
S
iekiant užtikrinti tolygų oro
pasiskirstymą, išorinės oro įsiurbimo
grotelės po priekiniu stiklu, antgaliai,
angos, oro išleidimo angos ir oro
išmetimo angos bagažinėje turi būti
švarios.
F

N
euždenkite saulės šviesos
jutiklio ant priekinio skydo. Jis yra
naudojamas automatiškai reguliuoti oro
kondicionavimo sistemą.
F

Į
junkite oro kondicionavimo sistemą
bent 5 -10
minučių kartą arba du kartus
per mėnesį, kad išlaikytumėte ją puikios
darbinės būklės.
F

R
eguliariai keiskite filtro elementą.
Rekomenduojame naudoti kombinuotą
salono filtrą. Dėl specialių aktyvių priedų,
filtras valo orą, kuriuo kvėpuoja keleiviai,
bei užtikrina salono švarą (sumažina
alergijos simptomus, blogus kvapus ir
riebalų kaupimąsi).
F

S
iekiant užtikrinti tinkamą oro
kondicionavimo sistemos veikimą, jis turi
būti tikrinamas pagal techninės priežiūros
ir garantijų knygelė rekomendacijas. F
J ei sistema nepučia šalto oro, išjunkite
ją ir susisiekite su CITROËN tinklo
atstovybe arba kvalifikuotomis remonto
dirbtuvėmis.
Kai velkama maksimaliai krauta priekaba
į statų kalną esant aukštai temperatūrai,
oro kondicionavimo sistemos išjungimas
padidina galimą variklio galią ir taip pagerina
vilkimo pajėgumą.
Norėdami išvengti langų aprasojimo ir oro
kokybės suprastėjimo rizikos:
-

n
evažiuokite ilgą laiką neį jungę sistemos;
-

n
enaudokite oro recirkuliacijos funkcijos
per ilgai. Jei vidaus temperatūra labai aukšta
po ilgo automobilio stovėjimo saulės
šviesoje, kelias akimirkas pravėdinkite
keleivių skyrių.
Nustatykite oro srauto valdiklį ties
pakankamai aukštu nustatymu, kad
greitai pakeistumėte salono oro
temperatūrą.
Dėl oro kondicionavimo sistemos
atsiradęs kondensatas išteka po
automobiliu – tai yra visiškai normalu.
„ Stop & Star t “
Šildymo ir oro kondicionavimo sistemos
veikia tik užvedus variklį.
Laikinai išjunkite „Stop & Start“ sistemą
ir palaikykite komfortišką temperatūrą
keleivių skyriuje.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos
apie „ Stop & Star t “ sistemą skaitykite
atitinkamą skyrių.
3
Ergonomija ir komfortas

50
Šildymas/rankiniu būdu
valdomas oro kondicionierius
Šildymas veikia tik esant užvestam varikliui.
Neautomatinis oro kondicionavimas veikia
esant užvestam varikliui.
1.Salono oro recirkuliacija.
2. Temperatūros reguliavimas.
3. Oro paskirstymo reguliavimas.
4. Oro srauto reguliavimas.
5. Oro kondicionieriaus įjungimas/išjungimas. F

J
utikliniame ekrane pasirinkite
meniu „ Air conditioning “ (oro
kondicionavimas), kad būtų
rodomas oro kondicionavimo
sistemos valdymo puslapis.
Temperatūros reguliavimas
F Paspauskite vieną iš rodyklių 2 arba pajudinkite žymeklį nuo mėlynos (šalto oro)
srities link raudonos (karšto oro) srities, kad
pagal poreikį sureguliuotumėte temperatūrą.
Oro srauto stiprumo reguliavimas
F Nuspauskite vieną iš mygtukų 4 , kad
padidintumėte arba sumažintumėte
ventiliatoriaus variklio greitį.
Oro srauto simbolis (ant ventiliatoriaus),
užsipildo palaipsniui priklausomai nuo
pasirinktos reikšmės.
Sumažindami oro srautą iki mažiausio lygio, jūs
sustabdote keleivių skyriaus ventiliaciją.
Nevažiuokite per ilgai be ventiliacijos
– kyla aprasojimo ir oro kokybės
suprastėjimo rizika!
Oro srautų skirstymo
reguliavimas
Oro pasiskirstymą automobilio salone galite
keisti naudodami mygtukus 3 .
Priekinis stiklas.
Centrinė ir šoninės angos.
Kojų nišos.
Kaskart spustelėjus mygtuką funkcija įjungiama
arba išjungiama. Trys mygtukai gali būti į jungiami vienu
metu. Tokiu atveju pirmenybė teikiama oro
srautams iš centrinės ir šoninių angų bei
kojų nišos angų.
Oro kondicionieriaus
įjungimas/išjungimas
Oro kondicionierius yra sukurtas taip, kad efektyviai
veiktų visais metų laikais esant uždarytiems
langams.
Tai leidžia jums:
-

v
asarą sumažinti temperatūrą;
-

p
adidinti aprasojimo nudžiovinimo efektyvumą
žiemą, esant aukštesnei nei 3
°C temperatūrai.
Ergonomija ir komfortas

51
F Paspauskite mygtuką 5, norėdami į jungti/
išjungti oro kondicionavimo sistemą.
Degant indikacinei lemputei, oro
kondicionavimo funkcija yra į jungta.
Oro kondicionavimas neveikia, kai oro
srauto reguliuoti negalima.
Sistemos išjungimas
F Paspauskite šį mygtuką; užsidegs mygtuko indikatoriaus lemputė.
Šis veiksmas išjungia visas sistemos funkcijas.
Temperatūra nebėra reguliuojama. Tačiau
nestiprus oro srautas vis dar gali būti jaučiamas
dėl automobilio judėjimo.
Nuspaudus bet kurį mygtuką, sistema iš naujo
į jungiama su prieš tai naudotais nustatymais. Nevažiuokite ilgai su išjungta sistema
– kyla aprasojimo ir oro kokybės
suprastėjimo rizika!
Automatinis oro
kondicionierius
Oro kondicionavimas veikia esant užvestam
varikliui, bet ventiliatorių ir jo valdiklius galima
naudoti esant įjungtam varikliui.
Oro kondicionavimo ir temperatūros, oro
srauto ir oro pasiskirstymo keleivių skyriuje
reguliavimas atliekamas automatiškai.
F

J
utikliniame ekrane pasirinkite
meniu Air conditioning (oro
kondicionavimas), kad būtų
rodomas oro kondicionavimo
sistemos valdymo puslapis.
1. Salono oro recirkuliacija.
2. Temperatūros reguliavimas. Apatinės juostos mygtukų vieta gali skirtis
priklausomai nuo įrangos lygio.
Temperatūros reguliavimas
F Nuspauskite vieną iš mygtukų 2
,
kad sumažintumėte (mėlyna) arba
padidintumėte (raudona) reikšmę.
Nurodoma vertė atitinka komforto lygį, o ne
tikslią temperatūrą.
Norėdami pasiekti didžiausią salono oro
vėsinimo arba šildymo lygį, spauskite
temperatūros nustatymo mygtuką žemyn
arba aukštyn, kol pamatysite „ LO“ arba
„ HI “.
Automatinė komforto
programa
F Nuspauskite mygtuką „ AUTO“ (automatinis)
7 , kad į jungtumėte arba išjungtumėte
automatinį oro kondicionavimo sistemos
režimą.
3.
Oro paskirstymo reguliavimas.
4. Oro srauto reguliavimas.
5. Oro kondicionieriaus įjungimas/išjungimas.
6. Prieiga prie antrinio puslapio.
7. Automatinis režimas.
Priklausomai nuo įrangos.
3
Ergonomija ir komfortas

52
Mode AUTO
Oro kondicionavimo sistema veikia
automatiškai: sistema optimaliai valdo
temperatūrą, oro srautą ir oro pasiskirstymą
keleivio skyriuje pagal jūsų pasirinktą komforto
lygį.
F

A
tidarykite antrinį puslapį, paspausdami
mygtuką 6 „OPTIONS “ (Parinktys), kad
koreguotumėte automatinę komforto
programą, pasirinkdami vieną iš trijų galimų
nustatymų.
F

N
orėdami pakeisti esamą
nustatymą, kelis kartus iš eilės
paspauskite šį mygtuką, kol
bus rodomas pageidaujamas
režimas:
„ Soft “ (patogus): užtikrinamas ramus ir tylus
veikimas ribojant oro srautą.
„ Normal “ (normalus): nustatomas geriausias
tinkamos temperatūros ir tylaus veikimo derinys
(numatytasis nustatymas).
„ Fast “ (greitas): užtikrinamas stiprus ir
efektyvus oro srautas.
Šis nustatymas siejamas tik su režimu AUTO
(automat.). Tačiau išjungus režimą AUTO
(automat.), paskutinis nustatymas lieka
įjungtas.
Pakeitus nustatymą, režimas AUTO (automat.)
nėra vėl į jungiamas, jei jis išjungtas. Šaltu oru esant šaltam varikliui oro srautas
didinamas palaipsniui, kol pasiekiamas
komfortiškas nustatymas, kad būtų
ribojamas šalto oro patekimas į keleivių
skyrių.
Sėdant į automobilį tada, kai vidinė
temperatūra daug šaltesnė ar šiltesnė
negu reikiamas komforto nustatymas,
nereikia keisti rodomos reikšmės,
kad greičiau būtų pasiektas norimas
komforto lygis. Sistema automatiškai ir
kaip galėdama greičiau kompensuoja
temperatūros skirtumą.
Oro srautą ir paskirstymą galima reguliuoti
rankomis.
Pakeitus nustatymą automatinio komforto
programa išjungiama.
F

N
orėdami vėl į jungti automatinę komforto
programą, spustelėkite mygtuką „ AUTO“
(automatinis) 7.
Oro srauto stiprumo
reguliavimas
F Norėdami didinti arba mažinti oro srautą iš
sistemos, spustelėkite vieną iš mygtukų 4 .
Oro srauto simbolis (ant ventiliatoriaus),
užsipildo palaipsniui priklausomai nuo
pasirinktos reikšmės.
Sumažindami oro srauto stiprumą iki mažiausio
lygio, jūs sustabdote ventiliaciją.
Šalia ventiliatoriaus rodoma OFF (Išjungta).Nevažiuokite per ilgai be ventiliacijos
– kyla aprasojimo ir oro kokybės
suprastėjimo rizika!
Oro srautų skirstymo
reguliavimas
Oro pasiskirstymą automobilio salone galite
keisti naudodami mygtukus 3
.
Priekinis stiklas.
Centrinė ir šoninės angos.
Kojų nišos.
Kaskart spustelėjus mygtuką funkcija įjungiama
arba išjungiama. Trys mygtukai gali būti į jungiami vienu
metu. Tokiu atveju pirmenybė teikiama oro
srautams iš centrinės ir šoninių angų bei
kojų nišos angų.
Ergonomija ir komfortas

53
Oro kondicionieriaus
įjungimas/išjungimas
Oro kondicionierius yra sukurtas taip, kad efektyviai
veiktų visais metų laikais esant uždarytiems
langams.
Tai leidžia jums:
-
v
asarą sumažinti temperatūrą;
-

p
adidinti aprasojimo nudžiovinimo efektyvumą
žiemą, esant aukštesnei nei 3
°C temperatūrai.
F Paspauskite mygtuką 5, norėdami į jungti/
išjungti oro kondicionavimo sistemą.
Degant indikacinei lemputei, oro
kondicionavimo funkcija yra į jungta.
Oro kondicionavimas neveikia, kai oro
srauto reguliuoti negalima.
Ventiliacijos funkcija esant
įjungtam degimui
Kai degimas į jungtas, galite naudoti
ventiliavimo sistemą oro srauto nustatymams
ir oro paskirstymui keleivių skyriuje reguliuoti,
atsižvelgiant į akumuliatoriaus įkrovą.
Naudojant šią funkciją, oro kondicionierius
nevaldomas.
Sistemos išjungimas
F Paspauskite šį mygtuką; užsidegs mygtuko indikatoriaus lemputė.
Šis veiksmas išjungia visas sistemos funkcijas.
Temperatūra nebėra reguliuojama. Tačiau
nestiprus oro srautas vis dar gali būti jaučiamas
dėl automobilio judėjimo.
Nuspaudus bet kurį mygtuką, sistema iš naujo
į jungiama su prieš tai naudotais nustatymais.
Nevažiuokite ilgai su išjungta sistema
– kyla aprasojimo ir oro kokybės
suprastėjimo rizika!
Salono oro perdirbimas
Įsiurbiant lauko oro nerasoja priekinis ir šoniniai
langai.
Salono oro vidinė cirkuliacija izoliuoja
automobilio saloną nuo lauko kvapų ir dūmų.Šią funkciją taip pat galima naudoti norint
greičiau įšildyti arba atvėsinti saloną.
F

P
aspauskite mygtuką 1 norėdami į jungti
salono oro recirkuliaciją arba leisti įleisti
lauko oro.
Venkite ilgo vidaus oro recirkuliacijos
naudojimo – kyla aprasojimo ir oro
kokybės suprastėjimo rizika.
3
Ergonomija ir komfortas

54
Aprasojimo nudžiovinimas – šerkšno
nutirpdymas nuo priekinio stiklo
Įjungta /išjungta
F Paspauskite šį mygtuką norėdami kuo greičiau nudžiovinti priekinio stiklo ir šoninių
langų aprasojimą arba nutirpdyti šerkšną –
ima šviesti mygtuko kontrolinė lemputė.
Sistema automatiškai valdo oro kondicionavimą
(atsižvelgiant į modifikaciją), oro srautą
ir oro įsiurbimą bei užtikrina optimalų oro
pasiskirstymą ties priekiniu stiklu ir šoniniais
langais.
F

N
orėdami išjungti aprasojimo nudžiovinimą,
nuspauskite šį mygtuką dar kartą.
Įspėjamoji lemputė užges.
Kai naudojant „Stop & Start“ yra į jungtas
aprasojimo nudžiovinimas, režimas STOP
yra nepasiekiamas.
Aprasojimo nudžiovinimas/šerkšno
nutirpdymas nuo galinio stiklo
Įjungta /išjungta
F Paspauskite šį mygtuką norėdami nudžiovinti aprasojimą/nutirpdyti šerkšną
nuo galinio stiklo (atsižvelgiant į versiją)
durelių veidrodėlių. Ima šviesti mygtuko
įspėjamoji kontrolinė lemputė.
Šerkšno nutirpdymas išsijungia automatiškai, kad
būtų išvengta perteklinio elektros suvartojimo.
F Šerkšno nutirpdymą galima išjungti prieš jam išsijungiant automatiškai dar kartą
nuspaudus šį mygtuką. Kontrolinė mygtuko
lemputė užgęsta.
Išjunkite galinio lango ir šoninių
veidrodėlių šerkšno nutirpdymą/
aprasojimo šalinimą kiek įmanoma
greičiau, nes sumažinus elektros
energijos suvartojimą, sumažės degalų
sąnaudos.
Galinio lango aprasojimo nudžiovinimas –
šerkšno nutirpdymas veikia tik tuomet, kai
variklis yra užvestas.
Plafonai
1. Priekinis plafonas
2. Priekinės žemėlapio skaitymo lemputės
3. Galinis plafonas
4. Galinės žemėlapio skaitymo lemputės
Salono apšvietimas priekyje ir gale
Šioje padėtyje plafonas įsijungia
palaipsniui:
- kai automobilis yra atrakintas;
Ergonomija ir komfortas

55
- kai raktelis yra ištrauktas iš uždegimo spynelės;
-

a
tidarant duris;
-

k
ai nuotolinio valdymo pultelio užrakinimo
mygtuku bandoma nustatyti automobilio vieta.
Jis išsijungia palaipsniui:
-

k
ai transporto priemonė yra užrakinta;
-

į
jungus uždegimo kontaktą;
-

p
raėjus 30 sekundžių po paskutinių durų
uždarymo.
Visą laiką išjungta.
Nuolatinis apšvietimas.
Nuolatinio apšvietimo režime, jo švietimo trukmė
gali būti skirtinga, priklausomai nuo aplinkybių:
-

k
ai uždegimo kontaktas išjungtas, apytiksliai
dešimt minučių;
-

e
sant energijos taupymo režimui, apytiksliai
trisdešimt sekundžių,
-

v
arikliui veikiant, laikas neribotas.
Kai plafonas yra nuolatinio apšvietimo
padėtyje, galinis plafonas taip pat
įsijungia, išskyrus atvejus, kai jis yra
visiškai išjungtoje padėtyje.
Norėdami išjungti galinį plafoną,
nustatykite jį į visiško išjungimo padėtį.
Priekinės ir galinės žemėlapio
skaitymo lemputės
F Esant įjungtam degimui, nuspauskite atitinkamą mygtuką.
Saugokite, kad niekas nesiliestų su
plafonais.
Bagažinės šviestuvas
Užsidega automatiškai, atidarius bagažinę.
Pateikiami skirtingi degimo laikai:
-
k
ai degimas išjungtas, apytiksliai
10
minučių;
-

e
konomiško energijos vartojimo režimu,
apytiksliai 30
minučių;
-

v
arikliui veikiant, laikas neribotas.
Panoraminis įstiklintas stoglangis
Įstiklintas stogas pagerina matomumą ir
šviesumą keleivių skyriuje, palaikydamas
įprastą temperatūrą, dėl „aukštos terminės
apsaugos“ dangos.
Priežiūros patarimai
Norint išsaugoti įstiklinto stogo ypatybes,
rekomenduojame šluostyti arba valyti vidinį
stiklą švaria, minkšta ir sausa šluoste.
Įsisenėjusių dėmių atveju stiklą reikia valyti
naudojant stiklų plovimo skystį, nuskalauti
švariu vandeniu, tada nusausinti švaria,
minkšta šluoste.
Nenaudokite muilino vandens, abrazyvinių
produktų, ploviklių (ypač amoniako
pagrindo), tirpiklių, didelės koncentracijos
alkoholio tirpalų, benzino, ...
3
Ergonomija ir komfortas

56
Salono vidaus įranga5.Atvira daiktų laikymo vieta.
(Priklausomai nuo versijos).
6. Puodelio laikiklis.
7. Priekinis porankis su daiktų laikymo
skyriumi.
(priklausomai nuo versijos).
8. Priekinių durų skyreliai.
9. Kilimėliai.
Saulės skydelis
Vairuotojo skydelyje nuo saulės yra veidrodėlis
su uždengiančiu atvartu ir kortelių laikiklis (arba
bilietų laikiklis).
Nieko netvirtinkite ir nekabinkite ant
keleivio saulės skydelio; tai gali sukelti
sužalojimų išsiskleidus priekinei oro
pagalvei (sumontuotai prietaisų skydelyje).
1. Saulės skydelis.
2. Daiktinė.
Joje yra papildomas kištuko lizdas.
3. 12

V maitinimo lizdas (maks. 120

W).
4. USB jungtis. Ją galima naudoti vandens buteliukui,
automobilio eksploatacijos vadovui ir kt. laikyti.
F
N orėdami atidaryti dėtuvę, pakelkite valdiklį
ir atidarykite dangtelį.
Joje yra papildomas prijungimo lizdas ir
priekinio keleivio oro pagalvės išjungimo
jungiklis.
Niekada nevažiuokite su atidaryta
daiktadėže, kai priekyje sėdi keleivis –
staigiai stabdant jam gresia rimti kūno
sužalojimai!
Daiktinė
Ergonomija ir komfortas

57
12 V lizdas
F Norėdami prijungti 12 V priedą (didž. galia:
120 vatų), pakelkite dangtelį ir prijunkite
tinkamą adapterį.
Neviršykite didžiausio leistino lizdo galios
parametro (kitu atveju galite sugadinti
nešiojamą jį įrenginį).
CITROËN nepatvirtinto elektrinio
įrenginio, pavyzdžiui, USB įkroviklio,
prijungimas gali neigiamai paveikti
automobilio elektros sistemų veikimą,
sukelti gedimų, pavyzdžiui, prastą telefono
ryšio signalo priėmimą arba prastas
sąsajas su ekrano rodiniais.
USB lizdas
USB jungtis yra centrinėje konsolėje.
Galite prijungti nešiojamą jį įrenginį arba USB
atmintuką.
Sistema nuskaito garso failus, kurie
perduodami į garso sistemą ir leidžiami per
automobilio garsiakalbius.
Galite valdyti šiuos failus ant vairo esančiais
valdikliais ar jutiklinio ekrano valdikliais.
Prijungus prie USB prievado, nešiojamasis
įrenginys įkraunamas automatiškai.
Įkraunant rodomas pranešimas, jei
nešiojamo įrenginio energijos sąnaudos
viršija automobilio tiekiamą srovę.
Papildomas lizdas (JACK)
Galite prijungti nešiojamą jį įrenginį, kad
muzikos galėtumėte klausytis per automobilio
garsiakalbius.
Šie failai valdomi naudojant nešiojamą jį
įrenginį.Norėdami daugiau sužinoti apie Garso
ir telematikos įranga ir konkrečiai apie
įrangos naudojimą, žr. atitinkamą skyrių.
3
Ergonomija ir komfortas

58
Priekinis porankis
Atrakinimas
F Norėdami atidaryti uždarytą daiktadėžę, patraukite svirtį.
Šias laikymo vietas galima naudoti
nešiojamiems įrenginiams (mobiliajam
telefonui, MP3 grotuvui ir t. t.), kuriuos
galima prijungti prie USB/kištuko lizdo
arba įkrauti iš centrinėje konsolėje
esančio 12
V lizdo.
Kabliukai drabužiams
Jie yra virš abiejų galinių durelių.
Kilimėliai
Įdėjimas
Pirmą kartą įdėdami kilimėlį, vairuotojo pusėje
naudokite tik pateikiamus fiksavimo elementus.
Kiti kilimėliai paprasčiausiai padedami ant
kiliminės dangos.
Išėmimas
Kilimėlio išėmimas vairuotojo pusėje:
F p astumkite sėdynę atgal kiek įmanoma
toliau;
F

a
tfiksuokite fiksavimo elementus;
F

i
šimkite kilimėlį.
Pakartotinis įdėjimas
Norėdami iš naujo įdėti kilimėlį vairuotojo
pusėje:
F
t
inkamai nustatykite kilimėlio padėtį;
F

i
š naujo įstatykite fiksavimo elementus juos
spausdami;
F

pa
tikrinkite, ar kilimėlis tinkamai pritvirtintas.
Ergonomija ir komfortas