CITROEN C4 CACTUS 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

109
- Με διαχειριζόμενο κιβώτιο ταχυτήτων:
• μ ε τον επιλογέα ταχυτήτων στη θέση D , όταν
αφήσετε το πεντάλ του φρένου,
•

ή μ
ε τον επιλογέα ταχυτήτων στη θέση N και
το πεντάλ φρένου ελεύθερο, όταν θέσετε τον
επιλογέα ταχυτήτων στη θέση D ,
•

ή ό
ταν επιλέξετε την όπισθεν.
Ειδικές περιπτώσεις: αυτόματη
ενεργοποίηση της κατάστασης
λειτουργίας START
Για λόγους ασφαλείας ή άνεσης, η κατάσταση
λειτουργίας START ενεργοποιείται αυτόματα όταν:
-
α
νοίξετε την πόρτα του οδηγού,
-

η ζ
ώνη ασφαλείας του οδηγού δεν είναι δεμένη,
-

η τ
αχύτητα του αυτοκινήτου υπερβαίνει τα 11 χλμ./
ώρα με διαχειριζόμενο κιβώτιο ταχυτήτων,
-

ο
ρισμένες ειδικές συνθήκες (φόρτιση μπαταρίας,
θερμοκρασία κινητήρα, υποβοήθηση
φρεναρίσματος, ρύθμιση κ λιματισμού κ.λπ.) το
επιβάλ λουν για τον έλεγχο του συστήματος ή του
αυτοκινήτου.
Απενεργοποίηση/Επανενεργοποίηση
Σε ορισμένες περιπτώσεις, όπως όταν χρειάζεται να
διατηρείται η θερμοκρασία στο χώρο των επιβατών,
μπορεί να χρειαστεί να απενεργοποιήσετε το σύστημα
Stop & Start.
Το σύστημα μπορεί να απενεργοποιηθεί οποτεδήποτε
από τη στιγμή που ανοίξετε το διακόπτη της μηχανής.
Αν ο κινητήρας βρίσκεται στη λειτουργία STOP, στη
συνέχεια θα επανεκκινήσει.
Το σύστημα Stop & Start ενεργοποιείται ξανά αυτόματα
κάθε φορά που ανοίγετε τον διακόπτη της μηχανής.
F

Σ
το μενού Driving/Vehicle
(Οδήγηση/Αυτοκίνητο) της οθόνης
αφής, επιλέξτε την καρτέλα " Driving
functions " (Γρήγορη πρόσβαση) και
στη συνέχεια " Stop & Star t".
Άνοιγμα του καπό
Πριν από κάθε επέμβαση στον χώρο του
κινητήρα, απενεργοποιήστε το Stop & Start για
να αποφευχθεί κίνδυνος τραυματισμού εξαιτίας
της αυτόματης ενεργοποίησης της κατάστασης
S TA R T. Οδήγηση σε πλημμυρισμένο οδόστρωμα
Πριν μπείτε σε πλημμυρισμένη περιοχή, σας
συνιστούμε να απενεργοποιήσετε το σύστημα
Stop & Start.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με τις Συμβουλές οδήγησης
, κυρίως σε
πλημμυρισμένο οδόστρωμα, ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Βλάβη λειτουργίας
Σε περίπτωση βλάβης του συστήματος,
αυτή η προειδοποιητική λυχνία
αναβοσβήνει στον πίνακα οργάνων.
Απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο
συνεργείο για έλεγχο.
Σε περίπτωση βλάβης στην κατάσταση λειτουργίας
STOP, είναι πιθανό να ακινητοποιηθεί το αυτοκίνητο.
Όλες οι προειδοποιητικές λυχνίες του πίνακα οργάνων
α ν ά β ο υ ν.
Σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει να κ λείσετε το
διακόπτη του κινητήρα και να εκκινήσετε ξανά τον
κινητήρα. Ανάλογα με την έκδοση, μπορεί επίσης να
εμφανιστεί ένα προειδοποιητικό μήνυμα που να
ζητάει να επιλέξετε νεκρά ( Ν) και να πατήσετε το
πεντάλ του φρένου.
Πρέπει να κ λείσετε το διακόπτη του κινητήρα και
να εκκινήσετε ξανά τον κινητήρα.
Σε αυτήν την περίπτωση, η ένδειξη
αναβοσβήνει για μερικά δευτερόλεπτα και
κατόπιν σβήνει.
Αυτή η λειτουργία είναι απολύτως φυσιολογική.
6
Οδήγηση

110
Το σύστημα Stop & Start απαιτεί μπαταρία
12 Volts ειδικής τεχ νολογίας και χαρακ τηρισ τικών.
Οποιαδήποτε εργασία σε αυτό τον τύπο
μπαταρίας πρέπει να πραγματοποιείται
αποκ λειστικά από διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την
Μπαταρία 12 Volts , ανατρέξτε στη σχετική
ενότητα.
Αναγνώριση ορίου ταχύτητας
και πινακίδες συνιστώμενης
ταχύτητας
Αυτό το σύστημα εμφανίζει στον πίνακα οργάνων την
ένδειξη της μέγιστης επιτρεπόμενης ταχύτητας που
ανιχνεύεται από την κάμερα.
Το σύστημα επεξεργάζεται επίσης τα στοιχεία ορίου
ταχύτητας που προέρχονται από τα χαρτογραφικά
στοιχεία του συστήματος πλοήγησης. Για να λαμβάνετε ακριβείς πληροφορίες ορίων
ταχύτητας από το σύστημα πλοήγησης,
χρειάζεται τακτική επικαιροποίηση της
χαρτογράφησης.
Τα ειδικά όρια ταχύτητας, όπως εκείνα που
απευθύνονται στα μεγάλα φορτηγά, δεν εμφανίζονται.
Η εμφάνιση του ορίου ταχύτητας στον πίνακα οργάνων
επικαιροποιείται μόλις περνάτε μια πινακίδα σήμανσης
που απευθύνεται στα αυτοκίνητα (ελαφριά οχήματα).
Η μονάδα του ορίου ταχύτητας (χλμ./ώρα ή
μίλια/ώρα) εξαρτάται από τη χώρα στην οποία
οδηγείτε.
Πρέπει να λαμβάνεται υπ' όψιν κατά την τήρηση
της μέγιστης επιτρεπόμενης ταχύτητας.
Για να λειτουργεί σωστά το σύστημα όταν
αλ λάζετε χώρα, η μονάδα της ταχύτητας του
πίνακα οργάνων πρέπει να αντιστοιχεί σε εκείνη
της χώρας στην οποία οδηγείτε. Η αυτόματη ανάγ νωση των πινακίδων είναι
ένα σύστημα βοήθειας στην οδήγηση και δεν
εμφανίζει πάντοτε σωστά τα όρια ταχύτητας.
Οι πινακίδες ορίου ταχύτητας που υπάρχουν στο
δρόμο προηγούνται πάντοτε στις ενδείξεις του
συστήματος.
Το σύστημα δεν μπορεί, σε καμία περίπτωση, να
υποκαταστήσει την εγρήγορση του οδηγού.
Ο οδηγός πρέπει να τηρεί τον κώδικα οδικής
κυκ λοφορίας και πρέπει να προσαρμόζει την
ταχύτητα του αυτοκινήτου του στις καιρικές και
κυκ λοφοριακές συνθήκες.
Είναι πιθανόν το σύστημα να μην εμφανίσει όριο
ταχύτητας, αν δεν ανιχνεύσει πινακίδα σε ένα
προκαθορισμένο χρονικό διάστημα.
Το σύστημα έχει σχεδιαστεί για να ανιχνεύει τις
πινακίδες που είναι σύμφωνες με τη Σύμβαση της
Βιέν νης για την οδική σήμανση.
Για να μη διαταράσσεται η καλή λειτουργία του
συστήματος: φροντίζετε να καθαρίζετε τακτικά το
πεδίο ορατότητα της κάμερας.
Η εσωτερική επιφάνεια του παρμπρίζ μπορεί
επίσης να θαμπώσει γύρω από την κάμερα.
Σε καιρικές συνθήκες με υγρασία και κρύο,
φροντίζετε να αποθαμπώνετε τακτικά το
παρμπρίζ.
Οδήγηση

111
Ενδείξεις στον πίνακα οργάνων
1.Ένδειξη ορίου ταχύτητας.
Ενδείξεις ταχύτητας
Το σύστημα είναι ενεργό αλ λά δεν ανιχνεύει
πληροφορίες ορίων ταχύτητας. Μόλις ανιχνεύσει ένα όριο ταχύτητας, το σύστημα
εμφανίζει την τιμή.
Ο οδηγός μπορεί να προσαρμόσει την ταχύτητα του
αυτοκινήτου ανάλογα με τις πληροφορίες που δίνονται
από το σύστημα.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
Το σύστημα ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται από το
μενού διαμόρφωσης του οχήματος.
F Στο μενού Driving/Vehicle
(Οδήγηση/
Αυτοκίνητο) της οθόνης αφής,
επιλέξτε την καρτέλα " Vehicle
settings " (Ρυθμίσεις παραμέτρων
αυτοκινήτου), " Security" (Ασφάλεια)
και ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε
την επιλογή " Recommended speed
display " (Εμφάνιση συνιστώμενης
ταχύτητας).
Η νομοθεσία για τα όρια ταχύτητας είναι συγκεκριμένη
σε κάθε χώρα.
Το σύστημα δεν λαμβάνει υπόψη μειώσεις των ορίων
ταχύτητας στις παρακάτω περιπτώσεις:
-

ά
σχημα καιρικά φαινόμενα (βροχή, χιόνι),
-

α
τμοσφαιρική ρύπανση,
-

ρ
υμουλκούμενο, τροχόσπιτο,
-

ο
δήγηση με ρεζέρβα λεπτού τύπου ή με
αντιολισθητικές αλυσίδες,
-

ε
πισκευή ελαστικού με το κιτ προσωρινής
επισκευής,
-

ν
έοι οδηγοί κ.λπ.
Το σύστημα μπορεί να διαταραχτεί ή να μη
λειτουργήσει στις παρακάτω καταστάσεις:
-

κ
ακή ορατότητα (ανεπαρκής φωτισμός
οδοστρώματος, χιονόπτωση, βροχή, ομίχλη),
-

η π
εριοχή του παρμπρίζ που βρίσκεται μπροστά
από την κάμερα μπορεί να είναι βρώμικη,
θαμπωμένη, παγωμένη, χιονισμένη, φθαρμένο ή
καλυμμένη με αυτοκόλλητο,
-

β
λάβη στην κάμερα,
-

π
αρωχημένα ή λανθασμένα χαρτογραφικά
στοιχεία,
-

κ
αλυμμένες πινακίδες (από άλ λα οχήματα,
βλάστηση, χιόνι),
-

π
ινακίδες ορίου ταχύτητας που δεν
ανταποκρίνονται στις προδιαγραφές, φθαρμένες ή
παραμορφωμένες.
Όρια λειτουργίας
6
Οδήγηση

112
Αποθήκευση ρύθμισης
ταχύτητας
Η αποθήκευση αυτή αποτελεί συμπλήρωμα της
εμφάνισης της Αναγ νώρισης ορίου ταχύτητας.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με
τον Περιοριστή ταχύτητας και το Ρυθμιστή
σταθερής ταχύτητας, ανατρέξτε στις σχετικές
ενότητες.
Χειριστήρια στο τιμόνι
1. Επιλογή λειτουργίας περιοριστή ταχύτητας/
ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.
2. Αποθήκευση ρύθμισης ταχύτητας.
Ενδείξεις στον πίνακα οργάνων
Ο οδηγός μπορεί να επιλέξει να προσαρμόσει τη
ρύθμιση ταχύτητας του αυτοκινήτου στο προτεινόμενο
όριο ταχύτητας, πατώντας το κουμπί αποθήκευσης
του περιοριστή ταχύτητας ή του ρυθμιστή σταθερής
ταχύτητας δύο φορές.
Αυτή η ρύθμιση ταχύτητας αντικαθιστά την
προηγούμενη ρύθμιση ταχύτητας στον περιοριστή
ταχύτητας ή/και στον προσαρμοζόμενο ρυθμιστή
ταχύτητας.
3.Ένδειξη ορίου ταχύτητας.
4. Αποθήκευση ταχύτητας.
5. Τρέχουσα ταχύτητα αυτοκινήτου.
6. Τρέχουσα ρύθμιση ταχύτητας.
Αποθήκευση ταχύτητας
Εάν υπάρχει διαφορά μικρότερη από 10 χλμ./ώρα
α νάμεσα στη ρύθμιση ταχύτητας και την ταχύτητα
που εμφανίζει το σύστημα αναγ νώρισης, το
σύμβολο " MEM" δεν εμφανίζεται.
F

Π
ατήστε το κουμπί " MEM" 2 μία φορά για να
αποθηκευτεί η προτεινόμενη ταχύτητα.
Ένα μήνυμα σας ζητά να επιβεβαιώσετε το αίτημα
πατώντας δεύτερη φορά. F

Ε
νεργοποιήστε τον περιοριστή ταχύτητας/ρυθμιστή
σταθερής ταχύτητας.
Εμφανίζονται οι πληροφορίες του περιοριστή
ταχύτητας/ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.
Μόλις ανιχνευτεί μια πινακίδα ορίου ταχύτητας, το
σύστημα εμφανίζει την τιμή και σας προτείνει να την
αποθηκεύσετε ως νέα ρύθμιση ταχύτητας.
Το σύμβολο " MEM" αναβοσβήνει για μερικά
δευτερόλεπτα στην οθόνη.
Οδήγηση

113
F Πιέστε το κουμπί "MEM" 2 ξανά για να
επιβεβαιώσετε και να αποθηκεύσετε τη νέα
ρύθμιση ταχύτητας.
Περιοριστής ταχύτητας
Το σύστημα που εμποδίζει το αυτοκίνητο
να υπερβεί τη ρύθμιση ταχύτητας που έχει
προγραμματίσει ο οδηγός.
Η ενεργοποίηση του περιοριστή ταχύτητας
γίνεται χειροκίνητα.
Το προγραμματισμένο ελάχιστο όριο ταχύτητας
είναι 30
χλμ./ώρα.
Η προγραμματισμένη τιμή ταχύτητας παραμένει
αποθηκευμένη στη μνήμη όταν κ λείνουμε το
διακόπτη της μηχανής.
Ο περιοριστής ταχύτητας αποτελεί βοήθεια στην
οδήγηση. Δεν υποκαθιστά την τήρηση των ορίων
ταχύτητας ούτε την εγρήγορση του οδηγού.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Ενδείξεις στον πίνακα οργάνων6. Ένδειξη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
περιοριστή ταχύτητας.
7. Τιμή προγραμματισμένης ταχύτητας.
8. Επιλογή της λειτουργίας του περιοριστή
ταχύτητας.
Ενεργοποίηση
F Γυρίστε τον περιστροφικό διακόπτη 1 στη θέση
LIMIT για να επιλέξετε τον περιοριστή ταχύτητας. Η
λειτουργία βρίσκεται σε προσωρινή διακοπή.
1. Επιλογή του περιοριστή ταχύτητας.
2. Μείωση της προγραμματισμένης ταχύτητας.
3. Αύξηση της προγραμματισμένης ταχύτητας.
4. Ενεργοποίηση/προσωρινή διακοπή του
περιοριστή ταχύτητας.
5. Χρήση της ταχύτητας που προτείνεται από το
σύστημα αναγ νώρισης ορίου ταχύτητας.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την
Αναγ νώριση ορίου ταχύτητας , ανατρέξτε στη σχετική
ενότητα. F

Α
ν το όριο ταχύτητας σας ικανοποιεί (ταχύτητα
που προγραμματίστηκε στο σύστημα την τελευταία
φορά), πατήστε το κουμπί 4 για να θέσετε σε
λειτουργία τον περιοριστή ταχύτητας.
F

Π
ατώντας ξανά το κουμπί 4 μπορείτε να διακόψετε
προσωρινά τη λειτουργία (Pause).
Προσαρμογή της ρύθμισης ορίου
ταχύτητας
Δεν χρειάζεται να θέσετε σε λειτουργία τον
περιοριστή ταχύτητας για να ρυθμίσετε την
ταχύτητα.
Επιλέξτε τη λειτουργία του περιοριστή ταχύτητας
(περιστροφικός διακόπτης 1 στη θέση LIMIT).
Για να αλ λάξετε την τιμή του ορίου ταχύτητας:
F

Σ
ε στάδια του +/-1 χλμ./ώρα, πατήστε σύντομα και
επανειλημμένα το κουμπί 2 ή 3 ,
F

Σ
υνεχώς, σε στάδια των +/- 5 χλμ./ώρα, πατήστε
παρατεταμένα το κουμπί 2 ή 3 .
6

/
1

114
Για να αλ λάξετε τη ρύθμιση του περιοριστή ταχύτητας
χρησιμοποιώντας την ταχύτητα που προτείνεται από το
σύστημα αναγ νώρισης ορίου ταχύτητας:
F
η π
ροτεινόμενη ταχύτητα εμφανίζεται στον πίνακα
ο ρ γ ά ν ω ν,
F

π
ατήστε μία φορά το κουμπί 5 : εμφανίζεται
ένα μήνυμα για να επιβεβαιώσει την αίτηση
αποθήκευσης,
F

π
ατήστε ξανά το κουμπί 5 για να αποθηκεύσετε την
προτεινόμενη ταχύτητα.
Η ταχύτητα εμφανίζεται αμέσως ως η νέα ρύθμιση
ταχύτητας στον πίνακα οργάνων.
Προσωρινή υπέρβαση της
ταχύτητας
F Πατήστε δυνατά το πεντάλ γκαζιού και ξεπεράστε
το σημείο αντίστασης για να υπερβείτε την
προγραμματισμένη ταχύτητα.
Ο περιοριστής ταχύτητας απενεργοποιείται προσωρινά
και η τιμή της προγραμματισμένης ταχύτητας που
εμφανίζεται στην οθόνη αναβοσβήνει.
Σε μεγάλη κατηφόρα ή σε περίπτωση απότομης
επιτάχυνσης, ο περιοριστής ταχύτητας δεν
μπορεί να εμποδίσει το αυτοκίνητο να υπερβεί
την προγραμματισμένη ταχύτητα.
Όταν η υπέρβαση δεν οφείλεται σε ενέργεια του
οδηγού, τον ειδοποιεί ένα ηχητικό σήμα που
συμπληρώνει την οπτική ειδοποίηση (η ρύθμιση αναβοσβήνει).
Μόλις η ταχύτητα του αυτοκινήτου επιβραδύνει
στο επίπεδο της προγραμματισμένης ταχύτητας, ο
περιοριστής ενεργοποιείται ξανά και η ένδειξη της
προγραμματισμένης ταχύτητας ξαναγίνεται σταθερή.
Απενεργοποίηση
F Γυρίστε το περιστροφικό χειριστήριο 1 στη θέση
0: οι πληροφορίες που αφορούν τον περιοριστή
ταχύτητας σβήνουν από την οθόνη.
Βλάβη λειτουργίας
Όταν αναβοσβήνουν παύλες, σημαίνει ότι υπάρχει
βλάβη στον περιοριστή ταχύτητας.
Απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο
συνεργείο για έλεγχο.
Αν χρησιμοποιήσετε πατάκια που δεν είναι
εγκεκριμένα από την CITROËN, μπορεί να
εμποδίσουν τη λειτουργία του περιοριστή
ταχύτητας.
Για να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος
μπλοκαρίσματος των πεντάλ:
-

φ
ροντίστε να τοποθετήσετε σωστά το πατάκι,
-

μ
ην βάζετε ποτέ περισσότερα από ένα
πατάκια το ένα πάνω στο άλ λο.
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας
Σύστημα που διατηρεί αυτόματα σταθερή
την ταχύτητα του αυτοκινήτου στην τιμή
που έχει προγραμματίσει ο οδηγός, χωρίς
να χρειάζεται πάτημα του γκαζιού.
Η ενεργοποίηση του ρυθμιστή σταθερής
ταχύτητας γίνεται χειροκίνητα.
Απαιτείται ελάχιστη ταχύτητα του αυτοκινήτου
40

χλμ./ώρα, καθώς και:
-

σ

ε αυτοκίνητα με μηχανικό κιβώτιο
ταχυτήτων, να έχει επιλεγεί τουλάχιστον η
τρίτη ή τέταρτη ταχύτητα στο κιβώτιο,
-

σ

ε αυτόματο ή διαχειριζόμενο κιβώτιο
ταχυτήτων, να έχει επιλεγεί τουλάχιστον η
δεύτερη ταχύτητα στο κιβώτιο,
Η λειτουργία παραμένει ενεργή μετά από αλ λαγή
ταχύτητας στα αυτοκίνητα με αυτόματο κιβώτιο
τ α χ υ τ ή τ ω ν.
Ο ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας μεταβαίνει σε
προσωρινή διακοπή χειροκίνητα ή με πάτημα
του πεντάλ φρένου ή συμπλέκτη ή όταν τίθεται σε
λειτουργία το σύστημα ESC για λόγους ασφάλειας.
Αφού ενεργοποιηθεί ο ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας,
μπορείτε να διακόψετε προσωρινά τη λειτουργία
του πιέζοντας το κουμπί 4 . Η οθόνη επιβεβαιώνει τη
διακοπή (Pause).
Εάν κ λείσει ο διακόπτης του κινητήρα, ακυρώνεται
κάθε ρύθμιση προγραμματισμένης ταχύτητας.
Οδήγηση

115
Το σύστημα του ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας
αποτελεί βοήθεια στην οδήγηση, η οποία δεν
μπορεί σε καμία περίπτωση να υποκαταστήσει
την ανάγκη τήρησης των ορίων ταχύτητας ούτε
την εγρήγορση του οδηγού.
Για λόγους ασφάλειας, σκόπιμο είναι να έχετε
πάντοτε τα πόδια σας κοντά στα πεντάλ.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την
Αναγ νώριση ορίου ταχύτητας, ανατρέξτε στη σχετική
ενότητα.
Ενδείξεις στον πίνακα οργάνων
6. Προσωρινή διακοπή/συνέχιση λειτουργίας του
ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.
7. Τιμή προγραμματισμένης ταχύτητας.
8. Επιλογή του ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.
Ενεργοποίηση
F Γυρίστε τον περιστροφικό διακόπτη 1 στη θέση
CRUISE για να επιλέξετε τη λειτουργία του
ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας. Η λειτουργία
βρίσκεται σε προσωρινή διακοπή.
F

Γ
ια να ξεκινήσετε το ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας
και να ορίσετε μια ταχύτητα πορείας, μόλις η
ταχύτητα του αυτοκινήτου φτάσει στο επίπεδο
που θέλετε, πατήστε το κουμπί 2 ή 3 . Η τρέχουσα
ταχύτητα του αυτοκινήτου σας ορίζεται ως
ταχύτητα πορείας.
Μπορείτε να αφήσετε το πεντάλ του γκαζιού.
F

Π
ατήστε το κουμπί 4 για να διακόψετε προσωρινά
τη λειτουργία του συστήματος (Pause). F

Π
ατήστε ξανά το κουμπί 4 για να αποκαταστήσετε
τη λειτουργία του ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας
(ON).
Τροποποίηση της ρύθμισης
ταχύτητας πορείας
Ο ρυθμιστής ταχύτητας πρέπει να είναι ενεργός.
Για λόγους ασφάλειας, σκόπιμο είναι να επιλέγετε
μια ταχύτητα αρκετά κοντινή με την τρέχουσα
ταχύτητα του αυτοκινήτου σας, ώστε να
αποφεύγεται κάθε απότομη αύξηση ή μείωση της
ταχύτητας του αυτοκινήτου.
1. Επιλογή του ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.
2. Ορισμός της τρέχουσας ταχύτητας του
αυτοκινήτου ως τιμής σταθερής ταχύτητας ή
μείωση αυτής.
3. Ορισμός της τρέχουσας ταχύτητας του
αυτοκινήτου ως τιμής σταθερής ταχύτητας ή
αύξηση αυτής.
4. Προσωρινή διακοπή/Συνέχιση λειτουργίας
ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.
5. Χρήση της ταχύτητας που προτείνεται από το
σύστημα αναγ νώρισης ορίου ταχύτητας. Για να τροποποιήσετε τη ρύθμιση ταχύτητας πορείας με
βάση την τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου:
F

μ
ε βήματα + ή -1 χλμ./ώρα, πατήστε σύντομα και
επανειλημμένα το κουμπί 2 ή 3 ,
F

σ
υνεχώς, με βήματα +/- 5 χλμ./ώρα, πατήστε
παρατεταμένα το κουμπί 2 ή 3 .
Προσέξτε: πατώντας παρατεταμένα το κουμπί 2
ή 3 προκαλείται απότομη αλ λαγή της ταχύτητας
του οχήματός σας.
Για να αλ λάξετε τη ρύθμιση της ταχύτητας πορείας
σε σχέση με την ταχύτητα που προτείνεται από το
σύστημα αναγ νώρισης ορίου ταχύτητας:
F

η π
ροτεινόμενη ταχύτητα εμφανίζεται στον πίνακα
ο ρ γ ά ν ω ν,
6
Οδήγηση

116
F πατήστε μία φορά το κουμπί 5: εμφανίζεται
ένα μήνυμα για να επιβεβαιώσει την αίτηση
αποθήκευσης,
F

π
ατήστε ξανά το κουμπί 5 για να αποθηκεύσετε την
προτεινόμενη ταχύτητα.
Η ταχύτητα εμφανίζεται αμέσως ως η νέα ρύθμιση
ταχύτητας στον πίνακα οργάνων.
Προσωρινή υπέρβαση της
προγραμματισμένης ταχύτητας
Σε περίπτωση ανάγκης (ελιγμός προσπέρασης
κ.λπ.), μπορείτε να υπερβείτε την προγραμματισμένη
ταχύτητα πατώντας το πεντάλ γκαζιού.
Ο ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας παρακάμπτεται
προσωρινά και η προγραμματισμένη ρύθμιση
ταχύτητας αναβοσβήνει.
Για να επανέλθετε στην προγραμματισμένη ταχύτητα,
αφήστε το πεντάλ του γκαζιού.
Μόλις η ταχύτητα του οχήματος επανέλθει στην
προγραμματισμένη ταχύτητα, ο ρυθμιστής σταθερής
ταχύτητας αναλαμβάνει ξανά: η ένδειξη της
προγραμματισμένης ρύθμισης ταχύτητας ξαναγίνεται
σταθερή.
Σε μεγάλη κατηφόρα, ο ρυθμιστής σταθερής
ταχύτητας δεν μπορεί να εμποδίσει το όχημα να
υπερβεί την προγραμματισμένη ταχύτητα.
Μπορεί να χρειαστεί να φρενάρετε για να ελέγξετε την
ταχύτητα του οχήματός σας. Στην περίπτωση αυτή, ο
ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας αυτόματα διακόπτει τη
λειτουργία του προσωρινά. Για να ενεργοποιήσετε ξανά το σύστημα, με ταχύτητα
οχήματος πάνω από 40
χλμ./ώρα, πατήστε το
κουμπί 4.
F
Γ
υρίζετε το περιστροφικό χειριστήριο 1 στη θέση 0,
και τότε οι πληροφορίες που αφορούν τον ρυθμιστή
σταθερής ταχύτητας σβήνουν από την οθόνη.
Απενεργοποίηση
Βλάβη λειτουργίας
Όταν αναβοσβήνουν παύλες, σημαίνει ότι υπάρχει
βλάβη στο ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.
Απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο
συνεργείο για έλεγχο. Χρησιμοποιήστε το ρυθμιστή σταθερής
ταχύτητας μόνο όταν οι συνθήκες κυκ λοφορίας
σάς επιτρέπουν να κινείστε με σταθερή ταχύτητα
και σε επαρκή απόσταση ασφαλείας.
Μην ενεργοποιείτε το ρυθμιστή σταθερής
ταχύτητας μέσα στην πόλη, σε πυκνή
κυκ λοφορία, σε δρόμους με στροφές ή απότομες
κ λίσεις, σε ολισθηρό ή πλημμυρισμένο
οδόστρωμα ή σε συνθήκες μειωμένης
ορατότητας (δυνατή βροχή, ομίχλη, χιόνι κ.λπ.).
Σε ορισμένες περιπτώσεις, ενδέχεται να μην είναι
δυνατή η διατήρηση ή επίτευξη της ταχύτητας
πορείας: ρυμούλκηση, όταν το αυτοκίνητο είναι
πολύ φορτωμένο, σε μεγάλη ανηφόρα κ.λπ.
Αν χρησιμοποιήσετε πατάκια που δεν είναι
εγκεκριμένα από την CITROËN, μπορεί να
εμποδίσουν τη λειτουργία του ρυθμιστή σταθερής
ταχύτητας.
Για να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος
μπλοκαρίσματος των πεντάλ:
-

φ
ροντίστε να τοποθετήσετε σωστά το πατάκι,
-

μ
ην βάζετε ποτέ περισσότερα από ένα
πατάκια το ένα πάνω στο άλ λο.

/
1

117
Προειδοποίηση για κίνδυνο
σύγκρουσης και Active Safety Brake
Συνθήκες ενεργοποίησης και
λειτουργίας
Το σύστημα ενεργοποιείται από τα 5 χλμ/ώρα.
Λ αμβάνει υπόψη:
-

οχ
ήματα με πινακίδες κυκ λοφορίας που κινούνται
στην ίδια κατεύθυνση ή είναι σταθμευμένα,
-

π
εζούς στη λωρίδα κυκ λοφορίας (ποδήλατα,
μοτοσυκ λέτες, ζώα και αντικείμενα στο δρόμο δεν
ανιχνεύονται απαραίτητα).
Το σύστημα έχει σχεδιαστεί για να βοηθάει τον
οδηγό και να βελτιώνει την οδική ασφάλεια.
Είναι ευθύνη του οδηγού να παρακολουθεί
συνεχώς την κατάσταση της κυκ λοφορίας
τηρώντας τον κώδικα οδικής κυκ λοφορίας.
Το σύστημα αυτό δεν υποκαθιστά την ανάγκη
επαγρύπνησης από τον οδηγό.
Αμέσως μόλις το σύστημα ανιχνεύσει πιθανό
εμπόδιο, προετοιμάζει το κύκ λωμα των φρένων
για την περίπτωση που χρειαστεί αυτόματο
φρενάρισμα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει
έναν ελαφρύ θόρυβο και μια ελαφριά αίσθηση
επιβράδυνσης.
Το σύστημα αυτό αποτελεί βοήθεια στην οδήγηση και
περιλαμβάνει τρεις λειτουργίες.
Προειδοποίηση για κίνδυνο σύγκρουσης
:
προειδοποιεί τον οδηγό ότι το αυτοκίνητό του
κινδυνεύει να συγκρουστεί με το προπορευόμενο
όχημα ή με πεζό που βρίσκεται στη ροή κυκ λοφορίας
του αυτοκινήτου.
Υποβοήθηση έξυπνου φρεναρίσματος έκτακτης
ανάγκης : συμπληρώνει την ενέργεια φρεναρίσματος
του οδηγού όταν αυτή δεν είναι επαρκής.
Active Safety Brake : επεμβαίνει μετά την
προειδοποίηση, αν ο οδηγός δεν αντιδράσει αρκετά
γρήγορα και δεν πατήσει τα φρένα του αυτοκινήτου.
Συνεισφέρει, χωρίς κάποια ενέργεια του οδηγού,
στο να αποφευχθεί η σύγκρουση ή να μειωθεί η
σφοδρότητά της ελαττώνοντας την ταχύτητα του
αυτοκινήτου σας.
Το αυτοκίνητο διαθέτει μία κάμερα στο επάνω μέρος
του παρμπρίζ. Συνιστάται απενεργοποίηση του συστήματος μέσω
του μενού διαμόρφωσης του οχήματος στις παρακάτω
περιπτώσεις:
-
ό ταν υπάρχει ρυμουλκούμενο,
- κ ατά τη μεταφορά αντικειμένων μεγάλου μήκους
στις μπάρες ή στη σχάρα οροφής,
-

π
ριν περάσει το όχημα από αυτόματο πλυντήριο με
τον κινητήρα σε λειτουργία,
-

π
ριν περάσει το όχημα από δυναμόμετρο,
-

ό
ταν το αυτοκίνητο ρυμουλκείται, με τον κινητήρα
σε λειτουργία,
-

ό
ταν έχει φορεθεί ρεζέρβα λεπτού τύπου στο
αυτοκίνητο (ανάλογα με την έκδοση),
-

ε
άν υπάρχει ζημιά από χτύπημα στο παρμπρίζ, στο
ύψος της κάμερας ανίχνευσης,
-

ε
άν τα φώτα φρένων δεν λειτουργούν.
Υπάρχει πιθανότητα να μη δοθούν
προειδοποιήσεις, να δοθούν καθυστερημένα ή να
μοιάζουν αδικαιολόγητες.
Συνεπώς, να είστε πάντα σε εγρήγορση και
έτοιμοι να αντιδράσετε ανά πάσα στιγμή για να
αποφύγετε τυχόν ατύχημα.
Περιορισμοί λειτουργίας
6
Οδήγηση

118
Προειδοποίηση για κίνδυνο σύγκρουσης
Ανάλογα με τον κίνδυνο σύγκρουσης που έχει
ανιχνεύσει το σύστημα και το όριο προειδοποίησης
που έχει επιλεγεί από τον οδηγό, μπορεί να
ενεργοποιηθούν και να εμφανιστούν στον πίνακα
οργάνων διάφορα επίπεδα προειδοποίησης.Επίπεδο 1 (πορτοκαλί) : μόνο οπτική
προειδοποίηση που σας δηλώνει ότι το
προπορευόμενο όχημα είναι πολύ κοντά.
Εμφανίζεται το μήνυμα " Vehicle close"
(Όχημα κοντά).
Αυτό το επίπεδο προειδοποίησης βασίζεται στο
χρονικό διάστημα μεταξύ του αυτοκινήτου σας και του
προπορευόμενου οχήματος. Επίπεδο 2 (κόκκινο) : οπτική και ηχητική
προειδοποίηση που δηλώνει επικείμενη
σύγκρουση.
Εμφανίζεται το μήνυμα " Brake!"
(Φρενάρετε!).
Αυτό το επίπεδο προειδοποίησης βασίζεται σε χρόνο
πριν την σύγκρουση. Λαμβάνει υπόψη τη δυναμική
του αυτοκινήτου, την ταχύτητα του αυτοκινήτου σας
και την ταχύτητα του προπορευόμενου οχήματος, τις
συνθήκες περιβάλ λοντος και άλ λα δεδομένα (στροφή,
πατημένα πεντάλ κ.λπ.) προκειμένου να ενεργοποιήσει
την προειδοποίηση την κατάλ ληλη στιγμή. Εάν η ταχύτητα του αυτοκινήτου σας είναι πολύ
μεγάλη κατά την προσέγ γιση άλ λου οχήματος, το
πρώτο επίπεδο προειδοποίησης μπορεί να μην
εμφανιστεί, αλ λά να εμφανιστεί κατευθείαν το
επίπεδο προειδοποίησης 2.
Σημαντικό:
Το επίπεδο προειδοποίησης 1
δεν εμφανίζεται ποτέ εάν έχει επιλεγεί το όριο
ενεργοποίησης " Κοντινή".
Αλλαγή ορίου ενεργοποίησης της
προειδοποίησης
Το όριο αυτό καθορίζει τον τρόπο με τον οποίο θέλετε
να ειδοποιείστε για την παρουσία κινούμενου ή
ακινητοποιημένου οχήματος μπροστά σας ή για πεζό
που βρίσκεται στη λωρίδα κυκ λοφορίας σας.
Μπορείτε να αλ λάξετε το τρέχον όριο από το μενού
διαμόρφωσης του αυτοκινήτου.
Μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα τρία
προκαθορισμένα όρια:
-

" D

istant ( Απ ο μ α κ ρ.) ",
-

" N

ormal (Κα νον ι κ ή)",
-

" C

lose (Κοντινή)".
Το όριο που επιλέξατε τελευταίο αποθηκεύεται όταν
κ λείσετε το διακόπτη του κινητήρα.
Υποβοήθηση έξυπνου
φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης
Στην περίπτωση που ο οδηγός φρενάρει, αλ λά
όχι αρκετά ώστε να αποφευχθεί μια σύγκρουση, η
λειτουργία αυτή συμπληρώνει το φρενάρισμα, μέσα
βεβαίως στο όρια των φυσικών νόμων.
Η υποβοήθηση αυτή παρέχεται μόνο αν πατήσετε το
πεντάλ του φρένου.
Active Safety Brake
Η λειτουργία αυτή, που καλείται και αυτόματο
φρενάρισμα έκτακτης ανάγκης, έχει ως σκοπό να
μειώσει την ταχύτητα πρόσκρουσης ή να αποτρέψει τη
μετωπική σύγκρουση του οχήματος σε περίπτωση μη
αντίδρασης του οδηγού.
Οδήγηση