CITROEN C5 2015 Návod na použití (in Czech)

9
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
volant s pevnými středovými ovladači
1. Nabídka displeje přístrojové desky.
2. regu látor a omez ovač rychlosti.
3.
telef

on. 4. Zvu
ková houkačka.
5. Blac k panel.
6.
Nab

ídka obrazovky navigace.7. audi
o.
8. Hla sové ovládání.
9.
MoDe: volb

a typu informací
nacházejících se na multifunkčním
displeji.
126-127
.
Základn

10
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Panel ovladačů na místě řidiče
1. aSr/CDS.
2.
Gra
fická a zvuková
signalizace při parkování.
3.
výst

raha na neúmyslné přejetí
č á r y.
Středový
4. Centrální zamykání.
5.
Cit
roën
asii
stenční volání s
lokalizací.
6.
Cit

roën
tísňov
é volání s
lokalizací. 157-159
49-50258
258
137-138
134
Základn

11
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Boční
1. CHeCk (autotest vozidla).
2.
Pro
storový alarm.
3.
Měř

ení dostupného místa.
4.
Sys

tém Stop & Start. 20
121-123 44-46
135-136
.
Základn

12
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Charakteristiky - Údržba
Benzínové motory 242
H motnosti vozidel s
benzínovými motory
243

-244
Naftové motory
245

-246
Hmotnosti vozidel s naftovými motory
247

-250
Hmotnosti verzí N1
(tour

er)
251rozm

ěry (Berline)
252
-253
rozm

ěry (
tour
er)
254
-255
iden

tifikační prvky
256
otev

írání kapoty
231
M

otorový prostor
(benzínové motory)
232
M

otorový prostor
(naftové motory)
233

-234
Úplné vypotřebování
nádrže - naftový motor
187
kont

rola množství náplní
235

-238
-
motorový olej
- brzdová kapalina
- kapalina posilovače řízení
- chladicí kapalina
- kapalina ostřikovače skel /
světlometů
ochr

ana pro velmi chladné klima
225
výmě

na žárovek
199

-209
-
vpředu
- vzadu
- uvnitř
kontr

oly
239-
241
-
akumulátor
- vzduchový / pylový filtr
- olejový filtr
- filtr pevných částic (naftové motory)
- brzdové destičky / kotouče
akum

ulátor
216 -
218
reži

m úspory elektrické energie
219
Po

jistky v motorovém
prostoru
210,

214 -215
Z

13
C5_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Optimalizujte používání převodovky
vozidla
Je-li vozidlo vybaveno mechanickou převodovkou, rozjíždějte se
pozvolna a co nejdříve řaďte vyšší rychlostní stupeň. Při akceleraci
řaďte rychlosti dostatečně včas.
S automatickou nebo pilotovanou převodovkou dávejte přednost
automatickému režimu, aniž byste stlačovali silně nebo náhle pedál
akcelerace.
Používejte správně elektrické vybavení
Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko, vyvětrejte nejprve interiér
otevřením oken a větracích výstupů, teprve poté zapněte klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50
km
/h zavřete okna a nechte otevřené větrací
výstupy.
Používejte vybavení omezující zvyšování teploty v interiéru vozidla
(clona otevírací střechy, sluneční clony na oknech, ...).
Pokud není klimatizace řízena automaticky, vypínejte ji, jakmile
dosáhnete v interiéru požadované teploty.
Pokud nejsou funkce odmrazování a odmlžování skel řízeny
automaticky, vypínejte je, jakmile je to možné.
Co nejdříve vypínejte vyhřívání sedadel.
Jsou-li vyhovující světelné podmínky, nejezděte se zapnutými
světlomety a světly do mlhy.
Především v zimě nenechávejte motor před zařazením prvního
rychlostního stupně dlouho běžet, protože při jízdě se vozidlo zahřeje
rychleji.
Jako spolujezdec můžete přispět ke snížení spotřeby elektrické
energie, a tím i paliva, pokud nebudete nadměrně používat
multimediální zařízení (filmy, hudba, videohry, ...), připojené do vozidla.
Před opuštěním vozidla odpojte přenosná zařízení.
ekologicko-ekonomický způsob jízdy
ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snížit emise Co2.
Doporučení změny rychlostního stupně
vám na

bízí zařadit vhodnější
rychlost: jakmile se indikace zobrazí na přístrojové desce, učiňte tak co
nejdříve.
u vo

zidel vybavených pilotovanou nebo automatickou převodovkou se
tento ukazatel zobrazuje pouze v režimu ručního řazení.
Osvojte si plynulý způsob jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu jedoucího vozidla, využívejte
raději brzdění motorem než brzdovým pedálem, pedál akcelerace
stlačujte postupně.
takov

é chování přispívá ke snižování spotřeby
paliva, emisí C
o2 a ke zmírňování hluku při jízdě.
v pl

ynulém provozu, máte-li na volantu tlačítko regulátoru rychlosti
"Cruise", využívejte funkci regulace při rychlosti vyšší než 40
km

/h.
.
ekologicko-ekonomický způsob jízdy

14
C5_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší
za vazadla umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k
zadním sedadlům.
omez

te zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní
tyče, střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...). Použijte raději
uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
tuto k

ontrolu provádějte především:
-
pře

d dlouhou jízdou,
-
při z

měně ročního období,
-
po dl

ouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový
filtr, pylový filtr, ...) a řiďte se harmonogramem úkonů doporučených v
dokumentu Plán údržby od výrobce.
Pokud se u vozidla s naftovým motorem BlueHDi objeví závada
systému SC
r, zač

ne vozidlo znečišťovat životní prostředí.
urych
leně
se obraťte na servis sítě C
itr

o
ËN ne
bo na jiný odborný servis za
účelem opravy, aby se úroveň emisí oxidu dusíku opět vrátila na
hodnoty stanovené příslušnými předpisy.
Při čerpání paliva do palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí
pistole. Zamezíte tak přetečení paliva z nádrže.
u nov

ého vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3
00

0
km
.
ekologicko-ekonomický způsob jízdy

15
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Sdružené přístroje - vznětové motory s manuální nebo automatickou převodovkou
A. Palivoměr
B. ukaz atel:
●
tep

lota chladicí kapaliny motoru
●
inf

ormace o tempomatu/omezovači
rychlosti
C.
rych

loměr
D.
otáč

koměr E. ukaz
atel:
● tep lota motorového oleje
●
pol

oha řadicí páky a ukazatel
zařazeného rychostního stupně
(automatická převodovka)
F.
ovlá

dací prvky:
●
reo

stat osvětlení
●
vyn

ulování denního počítadla ujeté
vzdálenosti a ukazatele servisního
intervalu G. Dis
plej sdruženého přístroje udává:
● v záv islosti na vybrané stránce pomocí
otočného ovladače na volantu:
-
vyv

olání naprogramované rychlosti
-
pal

ubní počítač
-
vyv

olání informací navigace
-
zob

razení výstražných hlášení
-
kon

trola hladiny oleje v motoru
-
uka

zatel servisního intervalu
●
Nepře

tržitě:
-
den

ní počítadlo ujeté vzdálenosti
-
poč

ítadlo celkové ujeté vzdálenosti
Panel sdružující přístroje a kontrolky funkcí vozidla.
1
Provozn

16
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Nabídka "Languages"
(Volba jazyka)
umožňuje výběr jazyka pro zobrazování
hl ášení a hlasové syntézy.
Nabídka "Units" (Volba jednotek)
umožňuje nastavení metrických nebo
an glosaských měrných jednotek.
Hlavní nabídka umožňuje nastavení parametrů
některých funkcí vozu a displeje přístrojové
desky:
Displej přístrojové desky A se nachází ve
středu přístrojovové desky.
-
Pok

ud vozidlo stojí, máte možnost přístupu
do hlavní nabídky displeje přístrojové
desky krátkým stiskem levého otočného
ovladače B na volantu.
-
v př

ípadě požadavku na otevření hlavní
nabídky za jízdy se zobrazí hlášení
" Nepovolená akce za jízdy ".
Nabídka "Vehicle parameters"
(Nastavení vozidla)
umožňuje přístup k nastavení některých funkcí,
ses kupeným do kategorií:
-
Přís

tup k vozidlu.
-
osv

ětlení.
-
asis

tence při řízení.
Hlavní nabídka
Provozn

17
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
"Přístup k vozidlu"
Po výběru této nabídky máte možnost:
F aktivovat /deaktivovat funkci přivítání řidiče.
F
voli

t odemykání všech dveří nebo pouze
dveří řidiče.
F
akti

vovat /deaktivovat automatické
zatahování elektrické parkovací brzdy.
"Osvětlení"
Po výběru této nabídky máte možnost:
F akti vovat /deaktivovat denní světla*.
F
akti

vovat /deaktivovat automatické
rozsvěcování doprovodného osvětlení a
nastavovat délku jeho trvání.
F
akti

vovat /deaktivovat natáčecí xenonové
světlomety.
* Podle země prodeje.
"Asistence při řízení"
Po výběru této nabídky máte možnost:
F akti vovat /deaktivovat funkci stěračů
spojenou se zařazením zpětného chodu.
1
P

18
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
tento systém poskytuje aktuální informace o jízdě (dojezd, spotřeba, ...).
Zobrazované informace Vynulování hodnot tras
Údaje palubního počítače jsou zobrazovány na
displeji přístrojové desky.
F
Pro p
ostupné zobrazování jednotlivých
záložek palubního počítače otáčejte levým
kolečkem A na volantu:
F
Po zv

olení požadované trasy stiskněte
levé kolečko na volantu na více než dvě
sekundy.
tras

y "1" a "2" jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
tr a

s u "1" můžete například využít pro denní
výpočty a trasu "2" pro měsíční výpočty.
Palubní počítač
- záložka s aktuálními informacemi se
zo
brazuje v části B přístrojové desky:
●
doj

ezd,
●
oka

mžitá spotřeba,
●
dig

itální ukazatel rychlosti nebo
počítadlo využití systému Stop & Start.
-
zál

ožka trasy "1" se zobrazuje v části C
přístrojové desky a poskytuje následující
informace:
●
uje

tá vzdálenost,
●
prů

měrná spotřeba,
●
prů

měrná rychlost,
pro první sledovanou trasu.
-
zál

ožka trasy "2" se zobrazuje v části C
přístrojové desky a poskytuje následující
informace:
●
uje

tá vzdálenost,
●
prů

měrná spotřeba,
●
prů

měrná rychlost,
pro druhou sledovanou trasu.
Provozn