CITROEN DS3 2018 Návod na použití (in Czech)

9
Přístrojová deska
Číselníky
1.Otáčkoměr
Udává otáčky motoru (x 1
000 ot./min).
2. Rychlost vozidla
Udává aktuální rychlost pohybujícího se
vozidla (km/h nebo mph).
3. Ukazatel teploty chladicí kapaliny
Udává teplotu chladicí kapaliny motoru.
4. Obrazovka displeje.
5. Hladina paliva.
Udává množství paliva v
nádrži.
6. Tlačítko ovládání displeje
Přepíná zobrazení dojezdu a
denního počitadla
ujetých km.
Vyvolá informace o
údržbě.
Vynulování zvolené funkce (denní počitadlo
ujetých km nebo ukazatel údržby).
7. Tlačítko reostatu osvětlení
Upravuje intenzitu osvětlení místa řidiče
a
kabiny vozidla.
01
Palubní zařízení

10
A.Omezovač rychlosti
(mph nebo km/h) nebo
Regulátor rychlosti (tempomat)
B. Ukazatel změny převodového stupně
C. Informace o
robotizované nebo
automatické převodovce
D. Jízdní dosah
(míle nebo km) nebo
Denní počitadlo ujetých km
E. Ukazatel ser visního inter valu
(míle nebo km) potom,
Ukazatel celkového počtu ujetých km
Tyto dvě funkce se zobrazí postupně po
zapnutí zapalování.
F. Ukazatel hladiny motorového oleje
Zobrazí se několik sekund po zapnutí
zapalování, potom zmizí.
Obrazovka displeje
01
Palubní zařízení

11
Přístrojová deska
PERFORMANCE
Číselníky
1.Otáčkoměr
Udává otáčky motoru (x 1
000 ot./min).
2. Rychlost vozidla
Udává aktuální rychlost pohybujícího se
vozidla (km/h nebo mph).
3. Ukazatel teploty chladicí kapaliny
Udává teplotu chladicí kapaliny motoru.
4. Obrazovka displeje
5. Hladina paliva
Udává množství paliva v
nádrži.
6. Tlačítko ovládání displeje
Přepíná zobrazení dojezdu a
denního počitadla
ujetých km.
Vyvolá informace o
údržbě.
Vynulování zvolené funkce (denní počitadlo
ujetých km nebo ukazatel údržby).
7. Tlačítko reostatu osvětlení
Upravuje intenzitu osvětlení místa řidiče
a
kabiny vozidla.
01
Palubní zařízení

12
A.Omezovač rychlosti
(mph nebo km/h) nebo
Regulátor rychlosti (tempomat)
B. Jízdní dosah
(míle nebo km) nebo
Denní počitadlo ujetých km
C. Ukazatel ser visního inter valu
(míle nebo km) potom,
Ukazatel celkového počtu ujetých km
Tyto dvě funkce se zobrazí postupně po
zapnutí zapalování.
D. Ukazatel hladiny motorového oleje
Zobrazí se několik sekund po zapnutí
zapalování, potom zmizí.
Kontrolky
Vizuální signalizace informující řidiče o uvedení
s ystémů do činnosti (kontrolky aktivace či
deaktivace) nebo o
výskytu poruchy (výstražné
kontrolk y).
Je-li zapnuto zapalování
Po zapnutí zapalování se na několik vteřin rozsvěcují
určité výstražné kontrolky.
Jakmile se motor rozběhne, musí tyto kontrolky
zhasnout.
Jestliže nadále svítí, zjistěte před jízdou
význam příslušné kontrolky.
Kontrolka činnosti systému airbagu
spolujezdce zůstane svítit po dobu jedné
minuty od zapnutí zapalování, a
to i po
nastartování motoru.
Související výstrahy
Rozsvícení některých kontrolek může být
doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na
vícefunkční obrazovce. Kontrolky mohou svítit nepřerušovaně nebo
mohou blikat.
Některé kontrolky mohou fungovat oběma
způsoby. Pouze porovnání způsobu svícení
a
stavu funkce vozidla umožňuje zjistit, zda je
situace normální, či zda se jedná o anomálii.
Výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede,
s ignalizuje rozsvícení některé z následujících
kontrolek výskyt závady, která vyžaduje zásah ze
strany řidiče.
Jakákoli porucha, která způsobí rozsvícení
výstražné kontrolky, musí být dále
přezkoumána přečtením hlášení.
V případě problému se neváhejte obrátit na
dealerskou síť nebo odborný ser vis.
Obrazovka displeje
01
Palubní zařízení

13
Provozní kontrolky
Rozsvícení jedné z následujících výstražných
k ontrolek potvrzuje, že příslušný systém je zapnutý.
Kontrolka deaktivace
Rozsvícení této kontrolky potvrzuje, že příslušný
systém byl záměrně vypnut.
To může být doprovázeno zvukovým signálem
a
hlášením na obrazovce.
01
Palubní zařízení

14
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
STOP Svítí tr vale samostatně
nebo společně s
další
výstražnou kontrolkou,
doprovázená zvukovým
signálem a
hlášením na
displeji. Rozsvícení výstražné kontrolky je
spojenou s
vážnou poruchou brzd nebo
teplotou chladicí kapaliny. Je naprosto nezbytné zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti, protože hrozí náhlé zastavení
motoru za jízdy.
Zaparkujte, vypněte zapalování a
obraťte se na dealerskou
síť nebo odborný ser vis.
Parkovací brzda Svítí nepřerušovaně. Parkovací brzda je zatažená nebo
nedostatečně uvolněná. Pro zhasnutí kontrolky uvolněte parkovací brzdu, přitom
držte stlačený brzdový pedál.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Pokud se týká dalších informací o
parkovací brzdě, viz
příslušná kapitola.
+ Brzdy
Svítí nepřerušovaně,
společně s
kontrolkou
S T O P. Hladina brzdové kapaliny v
brzdovém
okruhu je příliš nízká. Je nutné zastavit, jakmile to bude bezpečné.
Doplňte brzdovou kapalinu, která splňuje doporučení
výrobce.
Pokud problém přetr vává, nechte systém zkontrolovat
v
dealerské síti nebo odborném ser visu.
+
+ Nepřetržité svícení
společně s
výstražnými
kontrolkami STOP
a
ABS.Závada systému elektronického
rozdělování brzdného účinku (EBFD).
Musíte zastavit, jakmile to bude bezpečné.
Nechte funkci zkontrolovat v
ser visní síti nebo odborném
servisu.
01
Palubní zařízení

15
Tlak motorového
olejeSvítí nepřerušovaně. Závada v
obvodu mazání motorového
oleje. Musíte zastavit, jakmile to bude bezpečné.
Zaparkujte, vypněte zapalování a
obraťte se na dealerskou
síť nebo odborný ser vis.
Kontrolka
StavPříčina Akce/doporučení
Maximální teplota
chladicí kapaliny Svítí nepřerušovaně. Příliš vysoká teplota kapaliny chladicího
okruhu. Je nutné zastavit, jakmile to bude bezpečné.
Vyčkejte na ochladnutí motoru, poté v
případě potřeby
dolijte kapalinu.
Pokud problém přetr vává, obraťte se na dealerskou síť
nebo odborný ser vis.
Nabíjení
akumulátoru Svítí nepřerušovaně. Porucha obvodu nabíjení akumulátoru
(znečištěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru atd.). Ihned po rozběhnutí motoru by tato kontrolka měla
zhasnout.
Jestliže nezhasne, obraťte se na dealerskou síť nebo
odborný ser vis.
Otevřené dveře Svítí, když je rychlost
nižší než 10
km/h.Některé dveře nebo zavazadlový prostor
zůstaly otevřené. Zavřete dveře nebo zavazadlový prostor.
Svítí a
zní zvukový
signál, když je rychlost
vyšší než 10
km/h.
Bezpečnostní pás
není zapnutý/je
rozepnutý Svítí tr vale, poté bliká,
doprovázená zesilujícím
se zvukovým signálem. Řidič nebo spolujezdec na předním
sedadle si nezapnul nebo za jízdy
rozepnul pás. Přitáhněte pás a
poté zasuňte sponu do zámku.
01
Palubní zařízení

16
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Systém vlastní
diagnostiky
motoru Blikání.
Došlo k
závadě řídicího systému motoru. Mohlo dojít ke zničení katalyzátoru.Nechte tyto systémy překontrolovat v
síti dealera nebo
odborném servisu.
Svítí nepřerušovaně. Závada systému řízení emisí. Ihned po rozběhnutí motoru by tato kontrolka měla
zhasnout.
Jestliže nezhasne, neprodleně se obraťte na dealerskou síť
nebo odborný ser vis.
Servis Svítí dočasně. Výskyt menší závady, pro kterou není
vyhrazena žádná specifická kontrolka. Příčinu závady zjistíte podle hlášení na obrazovce,
například:
-

h
ladina motorového oleje,
-
h

ladina kapaliny ostřikovačů,
-

b
aterie dálkového ovladače,
-

u
cpání filtru pevných částic u vozidel se vznětovými
motory.
V případě jiných závad se obraťte na dealerskou síť nebo
odborný ser vis.
Svítí nepřerušovaně. Došlo k
velké závadě, pro kterou není
vyhrazena žádná specifická kontrolka. Podle hlášení na obrazovce zjistěte, o
jakou poruchu
se jedná, a
okamžitě se obraťte na dealerskou síť nebo
odborný ser vis.
Protiblokovací
systém kol (ABS) Svítí nepřerušovaně. Závada systému pro ochranu proti
blokování kol. U vozidla je i
nadále zachována funkce klasického brzdění.
Jeďte opatrně a
nízkou rychlostí a neprodleně se obraťte
na dealerskou síť nebo odborný ser vis.
01
Palubní zařízení

17
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Dynamické řízení
stability (DSC/
ASR) Blikání.
Regulace systémem je aktivní. Systém optimalizuje přenos hnací síly a
umožňuje zlepšit
směrovou stabilitu vozidla.
Nepřetržité svícení
společně s
rozsvícením
kontrolky tlačítka
deaktivace,
doprovázené zvukovým
signálem a
hlášením.Systém DSC/ASR nebo asistent pro
rozjezd do svahu má závadu.
Nechte tyto systémy překontrolovat v
síti dealera nebo
odborném servisu.
Min. hladina
paliva Svítí nepřerušovaně. Při pr vním rozsvícení v
nádrži zbývá asi
5
litrů paliva.Co nejdříve doplňte palivo, abyste zabránili úplnému
vyprázdnění nádrže.
Tato kontrolka se znovu rozsvítí po každém zapnutí
zapalování, dokud nebude palivo doplněno v
dostatečném
množství.
Objem nádrže: přibližně 50
litrů (benzín) nebo 46 litrů
(nafta); (podle verze: přibližně 30
litrů (benzín nebo nafta)).
Nikdy nepokračujte v
jízdě až do úplného vyčerpání
nádrže, mohlo by dojít k
poškození systému řízení emisí
a
vstřikovacího systému.
Airbagy Dočasné rozsvícení. Tato výstražná kontrolka se po zapnutí
zapalování na několik sekund rozsvítí
a
poté zhasne.Po spuštění motoru musí kontrolka zhasnout.
Jestliže nezhasne, obraťte se na dealerskou síť nebo
odborný ser vis.
Svítí nepřerušovaně. Porucha některého z
airbagů nebo
systémů pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Nechte tyto systémy překontrolovat v
síti dealera nebo
odborném servisu.
01
Palubní zařízení

18
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Posilovač řízení Svítí nepřerušovaně. Porucha posilovače řízení. Jeďte opatrně a
sníženou rychlostí.
Nechte tyto systémy překontrolovat v
síti dealera nebo
odborném servisu.
Nedostatečné
nahuštění
pneumatik Svítí nepřerušovaně,
doprovázená zvukovým
signálem a
zobrazením
hlášení. Jedno nebo více kol má nedostatečný
tlak.
Co nejdříve zkontrolujte tlak v
pneumatikách.
Kontrolu přednostně provádějte u
studených pneumatik.
Po každé úpravě tlaku v
jedné nebo několika pneumatikách
a
po výměně jednoho nebo několika kol je třeba systém
znovu inicializovat.
Další informace o
detekci poklesu tlaku v pneumatikách
naleznete v
příslušné kapitole.
+ Blikání a
poté
nepřetržité svícení
doprovázené kontrolkou
ú d r ž by. Porucha systému: tlaky v
pneumatikách
již nejsou sledovány. Co nejdříve zkontrolujte tlak v
pneumatikách.
Nechejte systém zkontrolovat v
ser visu sítě nebo v jiném
odborném servisu.
01
Palubní zařízení