CITROEN DS4 2017 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: DS4, Model: CITROEN DS4 2017Pages: 468, PDF Size: 11.2 MB
Page 21 of 468

19
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
MärgutulipõlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Aku pinge põleb. Akusüsteemi rike (klemmid mustad
või lahti tulnud, generaatoririhm liiga
pinges või katki...). Märgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui märgutuli ei kustu, pöörduge CITROËN esindusse
või kvalifitseeritud töökotta.
Elektriline
seisupidur vilgub.
Elektrilise seisupiduri rakendamine või
vabastamine katkestati.
Seisupiduri rakendamisel/
vabastamisel esineb häireid. Peatage sõiduk võimalikult ohutult.
Parkige sõiduk tasasele horisontaalsele pinnale,
valige mõni käik (viige automaatkäigukasti käigukang
asendisse P
), lülitage süüde välja ja helistage
CITROËN esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Seisupidur
põleb. Seisupidur on rakendatud või halvasti
vabastatud. Vabastage seisupidur, et märgutuli kustuks, hoides
jalga piduripedaalil.
Täitke turvanõudeid.
Täpsemat infot manuaalse või elektrilise seisupiduri
kohta leiate vastava teema alt.
01
Näidikud
Page 22 of 468

20
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Piduridpõleb, seotud
märgutulega STOP. Pidurivedeliku tase on oluliselt
alanenud. Peatage sõiduk võimalikult ohutult.
Lisage CITROËN poolt lubatud pidurivedelikku.
Kui probleem ei kao, laske süsteem CITROËN
esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
+ põleb, seotud
elektrilise seisupiduri
märgutulega, kui
seisupidur on
vabastatud.Pidurdussüsteemis on rike.
Peatage sõiduk võimalikult ohutult.
Parkige, lülitage süüde välja ja pöörduge CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
+ põleb, seotud ABS ja
STOP märgutulega.
Elektroonilise pidurdusjõu jaotur
(REF) rike. Peatage sõiduk võimalikult ohutult.
Laske süsteem CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
Märgutuli
põlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Elektrilise
seisupiduri rike põleb.
Elektrilise seisupiduri rike. Pöörduge kiiresti CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Täpsemat infot elektrilise seisupiduri kohta leiate
osast "Juhtimine".
01
Näidikud
Page 23 of 468

21
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Hoolduspõleb ajutiselt,
kaasneb teade. Üks või mitu väiksemat riket, millel ei
ole oma märgutuld. Tehke rikke põhjus kindlaks, lugedes ekraanile ilmuvat
teadet.
Mõningaid rikkeid saate ise kõrvaldada, näiteks
avatud uks või tahmaosakeste filtri ummistumine
(kohe, kui liiklustingimused võimaldavad, puhastage
filter, sõites kiirusel vähemalt 60 km/h kuni märgutule
kustumiseni).
Teiste rikete korral, näiteks rehvirõhuandurite rike,
pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
põleb, kaasneb teade. Üks või mitu suuremat riket, millel ei
ole oma märgutuld. Tehke rikke põhjus kindlaks, lugedes ekraanile
ilmuvat teadet ja pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
põleb, seotud vilkuva
ja seejärel põlema
jääva hooldusnäiduga. Ülevaatuse tähtaeg on möödas.
Ainult BlueHDi diiselmootoritega.
Viige sõiduk esimesel võimalusel ülevaatusele.
Märgutuli
põlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Mootori
autodiagnostika vilgub.
Mootori kontrollsüsteemi rike,
katalüsaator võib kahjustuda. Katalüsaatori kahjustumise oht.
Laske süsteem CITROËN esinduses võikvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
põleb. Saastevastase süsteemi rike. Märgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui märgutuli ei kustu, pöörduge kiiresti CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
01
Näidikud
Page 24 of 468

22
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
MärgutulipõlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Rataste
blokeerumisvastane
süsteem (ABS)põleb.Rataste blokeerumisvastase süsteemi
rike. Tavaline pidurdus töötab edasi.
Sõitke aeglaselt ja ettevaatlikult ning pöörduge kiiresti
CITROËN esindusse võikvalifitseeritud töökotta.
Dünaamiline
stabiilsuskontroll
(CDS/ASR) vilgub.
Süsteemi reguleerimine hakkas tööle. Süsteem optimeerib veojõudu ja parandab sõiduki
stabiilsust.
põleb, seotud
blokeerimisnupu
tulega, kaasneb
helisignaal ja teade. CDS/ASR süsteemi või kallakul
paigaltvõtuabi rike.
Laske süsteem CITROËN esinduses võikvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
Minimaalne
kütusetase
põleb, kostub
helisignaal ja ilmub
teade. Kui märgutuli esimest korda süttib, on
kütusepaagis umbes 6
liitrit
kütust.
Kütusepaak saab varsti tühjaks. Tankige kindlasti, et vältida kütuse otsalõppemist
sõidu ajal.
Seni, kuni ei ole lisatud piisavalt kütust, süttib see
märgutuli iga kord süüte sisselülitamisel, kostub
helisignaal ja ilmub teade.
Helisignaal ja teade võivad korduda järjest sagedamini
vastavalt sellele, kuidas kütusetase läheneb näidule
''0''
.
Kütusepaagi maht
: umbes 60
liitrit
.
Ärge laske kunagi kütusepaagil tühjaks saada,
see võib kahjustada saastevastast süsteemi ja
sissepritsesüsteemi.
01
Näidikud
Page 25 of 468

23
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Roolivõimendipõleb. Roolivõimendi rike. Sõitke võimalikult ettevaatlikult.
Laske süsteem CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
Madal rehvirõhk põleb. Ühe või mitme rehvi rõhk on madal. Kontrollige võimalikult kiiresti rehvirõhku.
Rehv peab kontrollimise ajal külm olema.
+ vilgub ja jääb seejärel
põlema, kaasneb
hoolduse märgutuli.
Rehvirõhuandurite süsteemi rike või
mõne rehvi andurit ei ole tuvastatud.
Rehvide rõhku ei kontrollita enam.
Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Märgutuli
põlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Turvapadjad põleb ajutiselt. Süttib mõneks sekundiks ja kustub,
kui lülitate süüte sisse. Märgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui märgutuli ei kustu, pöörduge CITROËN esindusse
võikvalifitseeritud töökotta.
põleb. Turvapatjade või turvavööde
pürotehniliste eelpingutite süsteemi
rike. Laske süsteem(id) CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
01
Näidikud
Page 26 of 468

24
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
MärgutulipõlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
AdBlue
®
(Diisel BlueHDi) süttib süüte
sisselülitamisel
ja jääb põlema,
kaasneb helisignaal ja
sõiduulatust tähistav
teade.Sõiduulatus on vahemikus 600 - 2400 km.Täitke AdBlue® paak või pöörduge CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
+ vilgub, seotud
SERVICE
märgutulega,
kaasneb helisignaal ja
sõiduulatust tähistav
teade.Sõiduulatus on vahemikus 0 - 600 km.
Te p e a t e täitma AdBlue
® paagi, et vältida riket või
pöörduma CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
vilgub, seotud
SERVICE
märgutulega,
kaasneb helisignaal
ja käivitamist keelav
teade. AdBlue
® paak on tühi :
k
äivitustakistus ei lase mootorit
käivitada. Mootori taaskäivitamiseks peate
lisama AdBlue®-d
või pöörduma CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
Te peate kindlasti lisama vähemalt 3,8 liitrit
AdBlue
®-d.
Põhjalikumat infot AdBlue
® lisamise ja SCR süsteemi kohta leiate vastava teema alt.
01
Näidikud
Page 27 of 468

25
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
MärgutulipõlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
+
+ SCR
saastevastane
süsteem
(Diisel BlueHDi) süttib süüte
sisselülitamisel ja
jääb põlema, kaasneb
SERVICE ja mootori
enesediagnostika
märgutuli, helisignaal ja
teade. Tuvastati SCR saastevastase
süsteemi rike.
See hoiatus kaob kohe, kui heitgaaside tase
lubatud piirini langeb.
hakkab süüte
sisselülitamisel vilkuma,
kaasneb SERVICE ja
mootori enesediagnostika
märgutuli, helisignaal
ja sõiduulatust tähistav
teade. Pärast saastevastase süsteemi
rikke kinnitust saate sõita veel
kuni 1100
km ; seejärel lülitub
käivitustakistus sisse. Rikke vältimiseks
pöörduge esimesel
võimalusel CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
hakkab süüte
sisselülitamisel vilkuma,
kaasneb SERVICE ja
mootori enesediagnostika
märgutuli, helisignaal ja
teade. Olete ületanud lubatud piiri pärast
saastevastase süsteemi rikke
kinnitust
: käivitustakistus ei lase
mootorit käivitada. Mootori käivitamiseks peate
pöörduma CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
01
Näidikud
Page 28 of 468

26
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
MärgutulipõlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Elektriline
seisupidur põleb.
Elektriline seisupidur on rakendatud. Vabastage seisupidur, et märgutuli kustuks
: hoides
jalga piduripedaalil, tõmmake elektrilise seisupiduri
hoovast.
Täitke turvanõudeid.
Täpsemat infot elektrilise seisupiduri kohta saate
vastavast osast.
Elektrilise seisupiduri
automaatfunktsioonide
väljalülitaminepõleb. Funktsioonid "automaatne
rakendumine" (mootori seiskamisel)
ja "automaatne vabastamine" on välja
lülitatud või rikkis. Aktiveerige funktsioon (sõltuvalt riigist) sõiduki seadete
menüü kaudu või pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Kaasreisija
turvapadja
süsteem põleb kaasreisija
turvapadja ja
turvavööde näidikul. Kindalaekas asuv lüliti on
asendis
"ON".
Kaasreisija turvapadi on aktiveeritud. Sellisel juhul ärge paigaldage sellele kohale seljaga
sõidusuunas turvatooli.
Kaasreisija turvapadja blokeerimiseks viige lüliti
asendisse "OFF"
. Sellisel juhul võite paigaldada
sellele istmele seljaga sõidusuunas turvatooli, va.
turvapatjade rikke korral (turvapadja hoiatustuli põleb).
Kaasreisija
turvapadja
süsteem põleb näidikuplokis
ja/või kaasreisija
turvavöö ja turvapadja
näidikul. Kindalaekas asuv lüliti on
asendis
"OFF ".
Kaasreisija turvapadi on välja lülitatud. Te võite paigaldada "seljaga sõidusuunas" turvatooli,
va. turvapatjade rikke korral (turvapadja hoiatustuli
p õ l e b).
Kaasreisija turvapadja aktiveerimiseks viige lüliti
asendisse "
ON". Sellisel juhul ei tohi sellele istmele
''seljaga sõidusuunas'' turvatooli paigaldada.
01
Näidikud
Page 29 of 468

27
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
MärgutulipõlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Vasak suunatuli vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati allapoole.
Parem suunatuli vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati ülespoole.
Esimesed
udutuled
põleb.
Lülitasite esimesed udutuled
tuledelüliti lülitusvõru abil sisse. Esimeste udutulede väljalülitamiseks keerake
lülitusvõru kaks korda tahapoole.
Tagumised
udutuled
põleb.
Lülitasite tuledelüliti lülitusvõru abil
sisse tagumised udutuled. Tagumiste udutulede väljalülitamiseks keerake
lülitusvõru tahapoole.
Ohutuled vilgub, helisignaal. Armatuurlaual asuv ohutulede lüliti on
aktiveeritud. Suunatuled ja nende märgutuled vilguvad.
Stop & Star t
põleb. Stop & Start viis mootori pärast
peatumist (valgusfoor, stopp-märk,
ummik...)
S
TOP
re
žiimile.Märgutuli kustub ja mootor käivitub automaatselt
START
režiimile kohe, kui soovite sõitma hakata.
vilgub paar sekundit ja
seejärel kustub. STOP
režiim ei ole ajutiselt saadaval.
või
START
režiim hakkas automaatselt
t
ööle.Põhjalikumat infot Stop & Star t süsteemi kohta leiate
vastava teema alt.
01
Näidikud
Page 30 of 468

28
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
MärgutulipõlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Lähituled põleb. Tuledelüliti on asendis ''Lähituled'' või
"AUTO" ja välisvalgustus on ebapiisav.
Kaugtuled põleb. Tõmbasite tuledelülitit enda poole. Tõmmake uuesti nupust, et vahetada tagasi
lähituledele.
Gabariittuled
põleb. Tuledelüliti on asendis ''Gabariittuled''.
Kur vituledega
esituled vilgub.
Kurvitulede süsteemi rike. Laske süsteem CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
Jalg
piduripedaalil põleb.
Automaatkäigukasti puhul olete
unustanud asendist P väljumiseks
piduripedaalile vajutada. Kui mootor töötab, siis enne seisupiduri vabastamist
peate vajutama piduripedaalile, et automaatkäigukasti
käiguvalijat vabastada ja asendist P väljuda.
01
Näidikud