CITROEN JUMPER 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

69
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Évente legalább egyszer, a téli időszak
beköszönte előtt ellenőriztesse a
kiegészítő fűtést. A rendszer karbantartását
és javítását kizárólag a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszervizben
végeztesse el.
Csak szabványos alkatrészeket használjon.
A fűtés kikapcsolása
Késleltetett bekapcsolás esetén a fűtés
a beprogramozott időtartam lejártakor
automatikusan kikapcsol.
A megfelelő használatról
A mérgezéses és fulladásos balesetek
elkerülése érdekében a kiegészítő fűtés
még rövid ideig sem használható zárt térben
(garázsban, vagy a kipufogógázt elszívni
képes szellőzőrendszerrel nem rendelkező
műhelyben).
A kiegészítő fűtés kikapcsol, ha az
akkumulátor-feszültség túl alacsony, hogy
lehetővé tegye a gépjármű motorjának
beindítását.
A kiegészítő fűtés a gépjármű
üzemanyagtartályáról működik. Ügyeljen
arra, hogy az üzemanyagszint a minimum
érték felett legyen.
A tűz- és robbanásveszély elkerülése
érdekében tankolás közben mindig kapcsolja
ki a kiegészítő fűtést. A fűtés közvetlen közelében a hőmérséklet
nem haladhatja meg a 120°C-ot. Ennél
magasabb hőmérséklet (pl. fülkében történő
fényezésnél) károsíthatja az elektromos kör
elemeit.
A kiegészítő fűtés olyan hőbiztosítékkal van
felszerelve, amely a hűtőfolyadék hiányából
adódó motor-túlmelegedés esetén leállítja
az égési folyamatot. Ellenőrizze a szintet,
és szükség esetén töltse fel a rendszert
az „Ellenőrzések - Folyadékszintek” c.
részben leírtak szerint. Ezt követően nyomja
meg a programkiválasztó gombot a fűtés
bekapcsolása előtt.
A bekapcsolás időtartamának
beállítása
A bekapcsolás időtartama 10 és 60 perc
között állítható.
Nyomja be a „set” gombot és
tartsa benyomva.
Nyomja meg ezzel egyidőben a
„<” vagy „>” gombot.
A pontos idő és az időbeállítás
visszajelzése kigyullad.
Nyomja meg ismét a „set” gombot és tartsa
benyomva.
Nyomja meg ismét ezzel egyidőben a „<”
vagy „>” gombot.
A programozott bekapcsolás időtartama
megjelenik, a fűtés- vagy szellőztetésciklus
visszajelzése villog.
Állítsa be az időtartamot a „<” vagy „>”
gombbal.
A tárolás visszaigazolásaként eltűnik az
időtartam a képernyőről, ill. a „set” gomb
ismételt megnyomásakor is megtörténik. Azonnali bekapcsolás esetén a
kézi kikapcsoláshoz nyomja meg
ismét ezt a gombot.
A fűtőkör visszajelzése és a
képernyő kialszik.
Szellőztetés
3
ERGONÓMIA ÉS KÉNYELEM

70
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Két kiegészítő felhasználás
A kiegészítő fűtés független és
programozható rendszer. Az indítás
megkönnyítése érdekében fokozatosan
felmelegíti a motort, még mielőtt Ön
beszállna a gépjárműbe. Meggyorsítja az
utastér felmelegedését, illetve a jég- és
páramentesítést.
A kiegészítő utastéri fűtés ezenkívül a
szériafelszerelést kiegészítő berendezés.
A motortól függetlenül is működhet. A fűtés
bekapcsolása programozható.
Szellőztetés

71
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
VEZETŐüLÉS
Fejtámla
A fejtámla magasságának beállításához
nyomja össze a nyelveket.
Kivételéhez nyomja meg a nyelveket, és
húzza felfelé a fejtámlát.
állítható könyöktámasz
Emelje fel vagy engedje le a könyöktámaszt.
Forgassa a könyöktámasz pereme alatt
található szabályozógombot a kívánt helyzet
rögzítéséhez.
ül

72
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Deréktámasz
Forgassa a szabályozógombot.
Az ülőlap magassága
Az ülés elejének emeléséhez vagy
leeresztéséhez emelje meg az 1-es kart.
Az ülés hátuljának emeléséhez vagy
leeresztéséhez emelje meg a 2-es kart.
ülésfűtés
A kapcsoló az ülésfűtés be- és kikapcsolását
teszi lehetővé.
Változó csillapítású ülés
Ha gépjárműve ilyen típusú üléssel rendelkezik,
a csillapítás mértéke a gomb forgatásával
igazítható a gépjárművezető súlyához.
A háttámla dőlésszöge
A háttámla dőlésszögének beállításához
forgassa a szabályozógombot.
hosszirányú beállítás
Emelje meg az ülőlap alatt található kart, és
állítsa be a kívánt helyzetet.
Forgóülés
Ha ülése rendelkezik ilyennel, nyomja
meg a gombot az ülés 180°-kal történő
elfordításához.
ül

73
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
KÉTSZEMÉLYES ELSŐ üLÉSpAD
Két biztonsági övvel van felszerelve.
Kapaszkodó
A középső utas fölött található.
Asztalka
A középső ülés háttámlája lehajtható
asztalka helyzetbe.
Húzza meg a háttámla párnázatának felső
részén található hevedert.
ül

74
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
HÁTSÓ üLÉSEK
A

háttámla dőlésszöge
A háttámla dőlésszögének beállításához
forgassa a forgókapcsolót.
beszállás a hátsó ülőhelyekre
A 3. üléssorba történő beszálláshoz
működtesse a 2. üléssor szélső ülésének
karját, és döntse előre a háttámlát.
A háttámla eredeti helyzetbe történő
visszaállításához a kar használata nélkül
állítsa függőleges helyzetbe a háttámlát.
A középső ülés helyzete lehajtott
háttámlával (2. és 3. üléssor)
A középső ülés háttámlája teljesen
lehajtható az ülőlapra, így pohártartós
asztalkaként használható.
Engedje le a fejtámlát, majd emelje meg a
kart és döntse előre a háttámlát.
A háttámla eredeti helyzetbe történő
visszaállításához emelje meg ismét a kart.
A címkéken szereplő óvintézkedések
jelentésének megismeréséhez olvassa
el a „Gyorssegély - Címkék jegyzéke” c.
részt.
ül

75
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
HÁTSÓ üLÉSpADOKAz üléspad kiszerelése
A megfelelő használatról
Ellenőrizze, hogy a biztonsági övek mindig
elérhetők és könnyen becsatolhatók
legyenek az utasok számára.
Az utasnak mindig megfelelően be kell
állítania az ülés fejtámláját, be kell állítania
és be kell csatolnia a biztonsági övét.beszállás a hátsó ülőhelyekre
Engedje le a fejtámlákat, majd emelje meg
az első kart és döntse előre a háttámlát.
A háttámla lehajtott helyzete
Vegye ki a fejtámlákat, és az előzőekben
leírtak szerint hajtsa le a háttámlát.
Jobb kézzel emelje meg a második
kart, majd 5°-os szögben döntse hátra a
háttámlát.
Bal kézzel döntse teljesen előre a háttámlát
az ülőlapra. A két kart fordítsa felfelé az első rögzítések
kioldásához.
Emelje meg és vegye ki az üléspadot.
Az üléspad kiszereléséhez legalább két
személy szükséges.
Az előbbiekben leírtak szerint döntse a
háttámlát az ülőlapra.
A két kart fordítsa előre a hátsó rögzítések
kioldásához.
Az egész üléssor függőleges helyzetbe
állításához döntse előre az üléssor alját. A kiszerelt fejtámlát mindig tegye el és
rögzítse a tartójához.
Ne utazzon úgy a 3. üléssorban, hogy a
2.
üléssori pad függőleges helyzetben van.
Ne helyezzen semmilyen tárgyat a 2. sori
ülés lehajtott háttámlájára.
ül

76
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
A KABIN KIALAKíTÁSA
Tárolóhelyek
az első ülések alatt
A vezetőülés alatt egy fix tárolódoboz áll
rendelkezésére.
Középső kesztyűtartó
Ha rendelkezik zárral, kulcsra zárható.
Lehetővé teszi a hozzáférést a tartozék-
csatlakozókhoz (Jack és USB), melyek az
adatátvitelt biztosítják az audiorendszer felé.Ha gépjárműve változó csillapítású
üléssel rendelkezik, az alatt nincs
tárolóhely.Az első utasülés alatti tárolóhely a
kerékcseréhez, izzócseréhez vagy a
gépjármű vontatásához szükséges
szerszámokat tartalmazó szerszámosláda
elhelyezésére szolgál.
A doboz eltávolításához fordítsa el a kart
negyed fordulattal a kireteszeléshez, majd
húzza ki a dobozt előrefelé.
Visszahelyezésekor ne felejtse el elfordítani
a kart negyed fordulattal az ellenkező
irányba a doboz rögzítéséhez.
Élet az aut

77
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Lehajtható íróasztalka
A műszerfal közepén található.
A csipesz a különböző dokumentumok,
szállítólevelek, stb. rögzítésére szolgál.
Az asztalka le- vagy felhajtásához húzza
vagy nyomja meg az asztalka felső részét.CD behelyezéséhez vagy
eltávolításához az asztalkát fel kell
hajtani.
Ha gépjárműve kétszemélyes első
üléspaddal és utasoldali légzsákkal
rendelkezik, az asztalkát nem lehet
megemelni.
Multifunkciós konzol
Lehetővé teszi a hordozható eszközök,
pl. okostelefonok függőleges, ill. pl. egy
érintőképernyős tablet vízszintes helyzetben
tartását. Kihajtásához húzza meg a konzol felső
részét.
Billentse le az oldalsó kart a felső és alsó
csipesz kioldásához.
A csipeszek széttolásával helyezze be a
hordozható eszközt.
A csipeszek rögzítéséhez emelje fel az
oldalsó kart.
A konzol behajtása előtt távolítsa el a
hordozható eszközt a fenti műveletek
megismétlésével.
A behajtáshoz tolja be a konzol felső részét.
Élet az aut

78
jumper_hu_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
hűtött kesztyűtartó
A műszerfal jobb felső részén található.
A kesztyűtartóba ugyanaz a levegő áramlik
be, mint a szellőzőnyílásokon át az
utastérbe.
utasoldali kesztyűtartó
Első
ajtózsebek
Forgalmazó országtól függően előfordulhat,
hogy az egyik ajtózsebben található az
ideiglenes defektjavító készlet.
Élet az aut