CITROEN JUMPER 2019 InstruktionsbØger (in Danish)

11
Talekommandoer under "AM/FM radio"
Disse talekommandoer kan udføres fra en hvilken som helst hovedskærm efter at have trykket på tasten til talegenkendelse på rattet, hvis der ikke
er noget telefonopkald i
gang.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Tun ind på 105,5FMTuner radioen ind på frekvensen 105,5
på FM-båndet.
Tun ind på 940AMTuner radioen ind på frekvensen 940
på AM-båndet.
Tun ind på * FIP FMTuner radioen ind på FIP-stationen.
*

D
et er muligt at skifte "FIP" ud med en hvilken som helst anden FM-station, som radioen kan tage.
Ikke alle radiostationer tilbyder denne tjeneste.
.
Audiosystem

12
Talekommandoer under "Medier"
Disse talekommandoer kan udføres fra en hvilken som helst hovedskærm efter at have trykket på tasten til talegenkendelse på rattet, hvis der ikke
er noget telefonopkald i
gang.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Lyt til
musikstykke "
Titel 1 " Afspiller musikstykket "Titel 1".
Lyt til
albummet "
Album 1 " Afspiller sangene fra albummet "Album 1".
Lyt til ar tist "Ar tist 1 " Afspiller sangene fra artisten "Artist 1".
Lyt til
musikgenre "
Jazz " Afspiller sangene fra musikgenren "Jazz".
Lyt til
playliste "
Playliste 1 " Afspiller sangene fra playlisten "Playliste 1".
Lyt til
podcast "
Radio 1 " Afspiller podcastet "Podcast 1".
Lyt til lydbog "Bog 1 " Afspiller lydbogen "Bog 1".
Lyt til
musikstykke "
5 " Afspiller musikstykke nr. "5".
Vælg "USB " Vælger USB-enheden som aktiv lydkilde.
Scan "Album " Viser listen over tilgængelige albums.
Audiosystem

13
Talekommandoer vedrørende "sms'er"
Disse talekommandoer kan udføres fra en hvilken som helst hovedskærm efter at have trykket på telefontasten på rattet, hvis der ikke er noget
telefonopkald i
gang.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Send en
sms til 0123 4 5 6789
Start taleproceduren for at sende en foruddefineret sms ved hjælp af systemet.
Send en
sms til Henri
DupontMobiltelefon
Vis sms'en Henri
DupontMobiltelefon
Viser de beskeder, som telefonen har downloadet.
.
Audiosystem

14
Talekommandoer under "Håndfrit opkald"
Kommandoerne er tilgængelige, når et opkald er i gang.
Kommandoerne kan udføres fra et hvilket som helst skærmbillede under et opkald efter at have trykket på telefontasten på rattet.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Send
0123 4 5 6789 Ringetonerne sendes til 0123456789.
Send
Adgangskode
til telefonsvarerRingetonerne sendes til de numre, der er gemt under "Adgangskode til telefonsvarer".
Aktiver
højtalere Viderestiller opkaldet til telefonen eller til systemet.
Aktiver/
deaktiver
mikrofon Systemets mikrofon slås fra eller til.
Audiosystem

185
ABS ...........................................................68-69
ABS-bremser ...................................... 12, 68 - 69
AdBlue autonomi ~ AdBlue aktionsradius
...... 21
Ad

Blue
® .................................................. 13 2-13 3
AdBlue® påfyldning ....................................... 132
Advarselslamper ............................................... 9
Afbrydelse af passagerairbag


............75, 78 -79
Afviserblink


..................................................... 15
Airbags
...............................

.............................78
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg


..........43, 50
Alarm


............................................................... 35
Anhænger


................................................. 88-89
Anhængertræk


.......................................... 88-89
Anhængertræk med aftagelig trækkrog ............................................... 120 -123
Armlæn foran
.................................................. 38
AS

R
........
................................................... 68-69
ASR-system
.............................................. 6

8 -70
Audio/telematiksystem med touch-skærm


.......1
Automatisk rudevisk ~ Automatisk viskerfunktion


............................65
Aux-stik


..................................................... 52-55DAB (Digital Audio
Broadcasting) – digital radio


...........................5
Dieselfilter


.............................................126, 131
Dieselmotor
................................... 1

18, 126, 158
Digital radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
......................................5
Dimensioner


..................................................162
Display, instrumentgruppe


..........................7, 92
DSC


...........................................................68-69
Dynamisk stabilitetskontrol (DSC)


............68-69
Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering
.... 11

0 -111
A
B
C
D
Barnestole ...........................................7 4, 77, 85
Batteri ................ .............................. 91, 129, 153
Beskyttelse af børn
.............................75, 77, 79
Betjeningsknapper til radioen ved rattet


.......3, 2
Betjeningsknap til sædevarme


.......................38
Betjeningsknap til vinduesvisker
.................... 65
B

linklys ~ Afviserblink

...............................15, 61
BlueHDi
.................................................. 21, 132
Bluetooth (håndfrit sæt) ~ Bluetooth (håndfri sæt)
........................12-13, 5
Bluetooth (telefon)
.................................. 1

2-13, 5
Bluetooth audio-streaming


............................7- 8
Bremseklodser


....................................... 12 9 -131CD


.....................................................................
7
CD MP3 .............................................................
7
Cigarettænder ~ Cigartænder

........................
58Fartbegrænser ~
Hastighedsbegrænser

..........................
9 9 -10 0
Far tpilot

..................................................
101-105
Farveskærm

......................................................
4
Fjernbetjening

...........................................
30, 89
Fjernlys

......................................................
16, 61
Fordøre

............................................................
33
Frontairbags

........................................
75 -76, 79
Funktionskontrol ................................................ 9
Førerpladsen

.....................................................
4
F
E
G
H
EBA ........................................................... 68-69
EBD ........................................................... 68-69
Eftersyn ~ Kontrol af væskestande
.......12 9 -131
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)


....68-69
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP)


........68-69
Elektronisk startspærre
.................................. 89G

ardinairbags

.................................................
76
Genkendelse af vejskilte
........................... 9
6-98
Handskerum
...............................
...............
52-55
Havariblink

......................................................
68
Hill Holder Control ~ Hill Holder Control (hjælp til start
på skrånende vej)
......................................... 95
H
orn
................................................................. 68
Højdeindstilling af sikkerhedsseler

............
72-73
Håndfrit sæt ~ Håndfri sæt ....................
12-13, 5
El-rudehejs

......................................................
36
ESP (Electronic Stability Program)................. 69
ESP/ASR

.........................................................
69
Bremser
................
.........................................
131
Bremseskiver

.........................................
12 9 -131
Bremsevæske

........................................
126 -128
Brændstof
...................................................... 11
8
Brændstof (tank)
........................................... 11
6
Brændstofmåler
..............................
........
20, 116
Brændstoftank
..............................
................
11 6
Brændstoftankens kapacitet

...................
20, 116
Børnesikring

........................................
75, 77, 79
IIndikator for gearskifte ....................................17
In dretning af bilen ..................................... 52-56
Indretning foran


......................................... 52-56
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse

186
S
SCR (selektiv katalytisk reduktion) ...............132
Serviceeftersyn .......................................... 1
8 -19
Serviceindikator
......................................... 1

8 -19
Ser vovæske ~ Ser voolie........................ 126 -128
Sideairbags


..................................................... 76
Sidespejle


....................................................... 42
Sikkerhedsseler


......................................... 7 2 -74
Sikkerhedsseler ved bagsæder


......................73
Skriveunderlag


.......................................... 52-54
Snekæder
...............................

.......................11 9
Sprinklervæske


...................................... 126 -128
Start af bilen
.................................................... 87
Start af en dieselmotor
.................................11 8
Stop af bilen

...............................
.....................87
Opfyldning af brændstoftank


................
11 6 , 11 8
Overhalingsblink

.............................................
61
Oversigt over motorer og gearkasser

...........
15 8
Parameteropsætning for udstyr
................ 2
2, 27
Parkeringsbremse

.................
11, 91-92, 129 -131
Partikelfilter

............................................
12 9 -13 0
Positionslys

.....................................................
61
Pyrotekniske selestrammere (sikkerhedsseler)
.......................................... 74
P
ærer (udskiftning)

................................
143 -14 4
Pærer (udskiftning, mærkeværdi) ~ Pærer
(udskiftning, reference)
............................... 14
4
Pæretyper

.....................................................
14 4
OOliefilter ......................................................... 12 9
Omdrejningstæller ............................................ 7
Opbevaringsrum
..............................

.........52-55
J
K
L
Jack-kabel ..................................................... 7, 4
Jack-stik ............................... .........................7, 4
Kabinefilter


.................................................... 12 9
Kabinelys


......................................................... 58
Kabinelys bag ~ Loftslys bag
..........................58
Kabinelys foran ~ Loftslys foran


.........52-54, 56
Klap


..................................................... 52-54, 56
Klimaanlæg


................................... 44, 46, 46 - 47
Kombiinstrumenter ~ Instrumentgrupper
......... 7
K

ontrol af væskeniveauer
...................... 12

6 -128
Kontrol af væskestande
.........................126 -128
Kontrollampe for seler ................................72-73
Kontrollamper


................................................ 8-9
Køler væske


............................................ 126 -128
Kølervæskeniveau


.......................................... 20
Kølevæsketemperatur ~ Kølervæsketemperatur
................................. 20
K

ørelys
...............
............................................. 61
Køretøjets konfiguration


...........................22, 27
Kørsel i


udlandet

............................................. 61
Lavt dæktryk (måler) ~ Lavt dæktryk (registrering)


..........................11 0 -111Nakkestøtter foran


..........................................37
Nedkørselshjælp


........................................71-72
Niveauer og eftersyn ~ Kontrol af væskestande
.......................................... 12

6
Niveauindikator for motorolie


.....................18 -19
Nulstilling af serviceindikator


.....................18 -19
Nærlys


.............................................................61
Nødopbremsningssystem ~ Bremseassistent
...............................

......68-69
N
M
Manuel gearkasse ............................ 9 2, 94, 130
Menu ....................................... 22, 4, 6, 9, 12, 14
Menuer (lydanlæg)


........................................ 4, 6
Menuoversigt
..............................

..4, 6, 9, 12, 14
Midterkonsol


...................................................... 4
Minimum brændstofniveau


.....................20, 116
Motorhjelm
.................................................... 12

5
Motorolie


................................................ 126 -128
Motorrum
...............................

........................126
Motortyper


.............................................. 157-15 8
RRadio ...................................................... 4, 7, 2-3
radiostation ............................................... 4
, 2-3
Regenerering af partikelfilter
................. 1

2 9 -13 0
Reservehjul


............................................ 137-142
Rudehejs


......................................................... 36
Råd vedrørende kørsel


.............................87- 8 9
Indstilling af dato

.............................................
28
Indstilling af klokkeslæt
................................... 28
I

ndstilling af rattet

............................................
41
I

ndstilling af sædets hældning


........................
37
Informationer om bilen


....................................
14
Instrumentbord
...............................

...................
4
Instrumentbordsbelysning


................................
8
Intelligent Traction Control


..............................
71LED kørelys
.....................................................
62
Lu

ftfilter


.........................................................
12 9
Lydkabel


........................................................
7, 4
Lyd sy ste m


.........................................................
1
Ly s ko nt a k t


.................................................
15, 61
Ly s st y r ke
........................................................... 8
L

ændestøtte
....................................................
37
L

øbende eftersyn ~ Kontrol af
væskestande


......................................
129, 131
Alfabetisk indholdsfortegnelse

187
Talekommandoer ............................. 16 -24, 6 -14
Tankklap ................ ........................................ 11 6
Tekniske specifikationer


...............................15 8
Telefon


................................................ 12-14, 5 - 6
Temperaturindikator for kølevæske


................20
Tilbehør


........................................................... 67
Tilbehørsstik
...............................

...................7, 4
Touch-skærm


.................................................... 1
Trafikmeldinger (TA)
......................................... 3
T

ripcomputer ~ Instrumentbordscomputer

.....28
Trækkrog der kan afmonteres uden værktøj
........................................ 12

0 -123
Tæller


................................................................ 7
Tågebaglygter
................................................. 61
T

ågeforlygter
...............................
....................61T
U
V
Å
Udskiftning af en pære .......................... 14 3 -14 4
Udskiftning af kabinefilter .............................12 9
Udskiftning af luftfilter


...................................12 9
Udskiftning af oliefilter


..................................12 9
Udskiftning af pærer
..............................143 -14 4
UREA


............................................................ 132
USB


............................................................ 6 - 7, 4
USB-drev


................................................... 6 - 7, 4
USB-stik


..................................................... 6 - 7, 4Var mesystem


..................................................
43
Vejstribealarm (AFIL)
............................. 10
6 -107
Ventilation

.................................................
43, 50
Vinduesvisker

..................................................
65
Vægt

..............................................................
157
Vægte og anhængerlast

...............................
157
Værktøj

...................................................
137-142
Åbning af motorhjelm ....................................
125
Stop & Start

.............................
17, 51-52, 66, 73,
93 -95, 125, 129, 155
Supplerende klimaanlæg

..........................
46 - 47
Supplerende varmeanlæg
........................ 4
6 - 47
Sædevarme

.....................................................
38
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse