CITROEN JUMPER MULTISPACE 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

155


Dane techniczne - Konserwacja

LOKALIZOWANI
E
10

DANE TECHNICZNE - KONSERWACJA


Elementy identyfikacji, numer
seryjny, lakier, ogumienie 150

Bezpieczniki silnika 139


Spryskiwacz szyb / refl ektory, poziomy 11 6

Lampy, oświetlenie,
wymiana żarówek 131-135
Kontrole 117-118


- akumulator,

- skrzynia biegów,

- filtr węglowy, kabiny,

- filtr oleju,

- filtr cząstek,

- hamulec postojowy,

- klocki hamulcowe,

- bębny, tarcze hamulcowe.
Doczyszczanie spalin (EOBD) 35
Odwadnianie, filtr oleju
napędowego 118

Pod pokrywą silnika


- Diesel 113

- benzyna 114
Odcięcie zasilania paliwem,
zasysanie paliwa diesel 121-122
Charakterystyka silników 149
Wymiary 144-147
Masy 148
Typ wariant wersja 156
Otwieranie pokrywy silnika,
podpórka 112
Poziomy 115-116


- dodatek do oleju napędowego,

- wskaźnik oleju,

- płyn układu kierowniczego ze
wspomaganiem,

- płyn hamulcowy,

- płyn chłodniczy,

- płyn spryskiwacza szyb i
reflektorów.


Holowanie, podnoszenie 141
Masy pojazdów i przyczep 148

Kontrolki 28-33

Wymiana wycieraczki 140

156
Typ wariant wersja
Patrz dowód rejestracyjny pojazdu.
Poniższa tabela przedstawia Typy Warianty Wersje Benzynowe i Diesel.
TYP WARIANT WERSJA

Pojazd
X

Nadwozie
X*____ / _
Maksymalnie 6 miejsc, krótki L1 XA____ / _
Maksymalnie 6 miejsc, długi L2 XB____ / _
Maksymalnie 9 miejsc, krótki L1 XC____ / _
Maksymalnie 9 miejsc, długi L2 XD____ / _
8-9 miejsc, długi L2
XE____ / _

Silniki
X_***_ / _

Diesel
1.6 HDi 90
X_9HU_ / _
2.0 HDi 120
X_RHK_ / _
2.0 HDi 120 z FAP
X_RHG_/_
2.0 HDi 136 z FAP
X_RHR_ / _
2.0 HDi 163 z FAP
-

Benzyna
2.0 BENZ. 140
X_RFH_ / _

Wersje
X____* / _
Kod wersji jest kombinacją określoną przez rodzaj ręcznej skrzyni biegów i związanym z nią systemem doczyszczania spalin.

Ręczna skrzynia biegów:
5 biegów
X____* / _
6 biegów
X____* / _

Warianty
X_____ / *
Kod wariantu określony jest, w zależno
ści od parametrów dopuszczających do produkcji pojazdu.

15
7
LOKALIZOWANI
E
10
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI...




Środki ostrożności

05-11
Ta instrukcja prezentuje całe wyposażenie dostępne
we wszystkich modelach gamy.
Państwa samochód może posiadać tylko część
wyposażenia opisanego w niniejszym dokumencie,
w zależności od poziomu wykończenia, wersji oraz
wymogów technicznych właściwych dla kraju sprzedaży.
Zamieszczone opisy i rysunki nie mają charakteru
kontraktowego. Automobiles CITROËN zastrzega
sobie prawo do wprowadzania zmian parametrów
technicznych, wyposażenia oraz akcesoriów bez
konieczności aktualizacji poniższej instrukcji.
Instrukcja obsługi stanowi integralną część
samochodu. Należy pamiętać o przekazaniu jej
nowemu właścicielowi w przypadku sprzedaży
pojazdu. Automobiles CITROËN zaświadcza, zgodnie
z europejską dyrektywą 2000/53 dotyczącą
pojazdów wycofanych z eksploatacji, że wszystkie
postanowienia w niej zawarte zostały spełnione, a
do produkcji sprzedawanych wyrobów używane są
surowce wtórne.
Kopiowanie i tł
umaczenie całości, jak i fragmentów
niniejszej instrukcji, bez pisemnego upoważnienia
Automobiles CITROËN, jest zabronione.
Wydrukowano w UE
Polonais

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2011 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Seenk
Edipro
11JPY.0161
Polonais