CITROEN JUMPER SPACETOURER 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

167
Transversal-Citroen_no_Chap03_RD6_ed01-2016
SPØRSMÅLSVA R LØSNING
De lagrede stasjonene
virker ikke (ingen
lyd, 87,5
Mhz vises i
displayet...). Du har ikke valgt riktig frekvensbånd.
Trykk på tasten BAND for å finne frem til
frekvensbåndet (FM, FM2, DAB, AM) der
stasjonene er lagret.
Trafikkinfo (TA) vises i
displayet, men jeg mottar
ingen trafikkinformasjon. Radiostasjonen er ikke tilkoblet det regionale nettet for
trafikkinformasjon.
Skift til en radiostasjon som sender ut
trafikkinformasjon.
Kvaliteten på radiomottaket
for den stasjonen jeg lytter
til blir gradvis dårligere,
eller jeg får ikke inn de
lagrede stasjonene (ingen
lyd, 87,5 Mhz vises i
displayet...). Bilen befinner seg for langt unna senderen til den stasjonen du
lytter til, eller det finnes ikke noen sender for denne stasjonen i det
geografiske området du kjører igjennom.
Aktiver RDS-funksjonen slik at systemet kan
kontrollere om det finnes en kraftigere sender i
det gjeldende området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus...) blokkerer mottaket,
også i RDS-funksjon. Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke at det
er noe feil med radioen.
Antennen er borte eller er blitt skadet (for eksempel i en
vaskeautomat eller i et parkeringshus). Få antennen kontrollert i et Merkeverksted.
Lyden avbrytes i 1 til
2

sekunder i radiomodus. Under dette korte avbruddet, søker RDS-systemet etter en frekvens
som gir en bedre mottaker forhold av stasjonen. Nøytraliser RDS-funksjonen dersom dette
forekommer for ofte eller dersom det alltid gjentar
seg på de samme kjørestrekningene.
.
Lyd og telematikk

168
Media
SPØRSMÅLSVA R LØSNING
Bluetooth-forbindelsen
brytes. Det kan hende at ladeniået for batteriet til det eksterne apparatet er
utilstrekkelig. Lade opp batteriet.
Meldingen "Feil på
USB-apparatet" vises i
skjermen. USB-nøkkelen kjennes ikke igjen.
USB-nøkkelen har kanskje en feil.
Reformater USB-nøkkelen.
CD-en kastes systematisk
ut av spilleren, eller leses
ikke. CD-en settes inn feil feil, den er uleselig, inneholder ikke audio-data,
eller har et audioformat som ikke kan kjennes igjen av bilradioen.
CD-en beskyttes av et antipiratsystem som ikke bilradioen kjenner
til. -

K
ontroller at CD-en er satt inn med riktig side
opp.
-

K
ontroller CD-ens tilstand: den kan ikke leses
av hvis den er for mye ødelagt.
-

K
ontroller innholdet hvis det dreier seg om en
brent CD: se rådende i avsnittet "Lyd".
-

V
isse CD-er, som ikke er av tilstrekkelig god
kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-spilleren har ikke en
tilfredsstillende lydkvalitet. CD-en har riper eller er av dårlig kvalitet.
Bruk CD-er av god kvallitet, og oppbevar dem
under riktige forhold.
Bilradioens reguleringer (bass, diskant, atmosfære) er ikke tilpasset. Bring diskant- og bassnivået på 0, uten å velge
atmosfære.
Jeg kan ikke spille av
musikken som er lagret på
min smartphone eller på
USB-porten. For visse smarttelefoner må radioen gi telefonen gi tilgang til
musikken på smarttelefonen.
Aktiver MTP-profilen for smarttelefonen manuelt
(meny for USB-parametere).
Lyd og telematikk

169
Transversal-Citroen_no_Chap03_RD6_ed01-2016
SPØRSMÅLSVA R LØSNING
Jeg kommer ikke inn på
telefonsvareren min. Få telefoner eller leverandører har denne funksjonaliteten.
Ring opp telefonsvareren, iva telefonmenyen, ved
hjelp av det nummeret som gis av din operatør.
Jeg har ikke tilgang til
registeret. Sjekk telefonens materielle kompatibilitet.
Du har ikke tillatt tilgang til regisgteret ved tilkobling av telefonen.
Aksepter eller godkjenn systemets tilgang til
telefonens register.
Det er ikke mulig å fortsette
en samtale når jeg setter
meg inn i bilen. Kombinert modus er aktivert.
Koble fra kombinert modus for å over føre alle
kommunikasjoner til bilen.
Jeg greier ikke å koble
telefonen til med Bluetooth. Alle telefoner (modeller, systemversjoner) har sine særegenheter, og
visse telefoner er ikke kompatible. Før du prøver å gjennomfør fe tilkoblingen, slett
tilkoblingen både for telefonen fra systemet og
for
systemet fra telefonen, slik at du ser telefonens
kompatibilitet.
Telephone
.
Lyd og telematikk

Drivstoff som brukes til
bensinmotorer
Bensinmotorene er kompatible med biodrivstoff som svarer til dagens og fremtidige europeiske normer som kan tilbys på bensinstasjoner.
Drivstoff som brukes i biler
med dieselmotor
Dieselmotorene er kompatible med biodrivstoff som er i overensstemmelse med de aktuelle og fremtidige europeiske normer.
Bruk av drivstoff B20 eller B30 som overholder normen EN16709 er mulig på din dieselmotor. Likevel, denne bruken, selv sporadisk, fordrer spesielt strenge vedlikeholdsbetingelser, som går under benevnelsen "Kjøring under krevende forhold".
Bruk av alt annet (bio)drivstoff (ren eller utblandet vegetabilsk eller animalsk olje, fyringsolje, osv.) er strengt forbudt (risiko for skader på motoren og på drivstoffkretsen).
Kun diesel-tilsetningsstoffer som overholder normen B715000 er tillatt.
Kun bruk av tilsetningsstoffer som overholder B715001-normen er tillatt.
Bensin som overholder normen EN228, blandet ut med et biodrivstoff som overholder normen EN15376.
Kjøring i utlandet Visse typer drivstoff kan skade motoren. I enkelte land kreves det bruk av en spesiell type drivstoff (spesielt oktantall, spesielt salgsnavn...) for at motorens funksjon skal kunne garanteres. For ytterligere informasjon, kontakt din forhandler.
Diesel som overholder normen EN590, blandet med et biodrivstoff som overholder normen EN14214 (mulighet for innblanding av 0 til 7 % fettsyremetylester),
Diesel som overholder normen EN16734, blandet med et biodrivstoff som overholder normen EN14214 (mulighet for innblanding av 0 til 10 % fettsyremetylester),
Parafindiesel som overholder normen EN15940, blandet med et biodrivstoff som overholder normen EN14214 (mulighet for innblanding av 0 til 7 % fettsyremetylester).
For ytterligere informasjon, ta kontakt med merket eller et kvalifisert verksted.
Drivstoffkompatibilitet
Diesel i lave temperaturer
Ved temperaturer under 0 °C (+32 °F), kan det dannes parafin i diesel av typen sommerdiesel, noe som kan føre til funksjonsfeil i kretsløpet for tilførsel. For å unngå dette anbefales det å bruke vinterdiesel, og å ha minst 50 % av
tankens kapasitet fylt med drivstoff. Dersom til tross for dette, er problemer med start ved temperaturer under -15 °C (+5 °F), trenger man ganske enkelt å la bilen stå en liten periode i en oppvarmet garasje eller et oppvarmet verksted.
16CAR.A100*16CAR.A100*

SpaceTourer
TILLEGG OM BARNESETER
TRYKKFEIL

Disse symbolene vil hjelpe deg å finne frem til
de spesifikasjonene som gjelder for din bil:
Feel
Shine
Business Lounge Business


Symboler











Installering av barneseter som festes med
sikkerhetsseler







I overensstemmelse med det europeiske regelverk gir denne tabellen deg oversikt over
mulighetene for installering av godkjente, universelle (a) barneseter ved hjelp av bilens
sikkerhetsseler, avhengig av barnets vekt og plass i bilen.

Dette dolumentet inneholder de siste
oppdateringene i instruksjonsboken for
din bil.
Disse opplysningene kompletterer eller
annullerer den informasjonen som gis i
denne boken.
Se aller først instruksjonsboken for din
bil.

3
5
Sikkerhet


Plass

er



Barnets vekt og ca. alder




Under 13 kg

(gruppe 0 (b) og 0+)
Opp til ca. 1 år

Fra 9 til 18 kg

(gruppe 1)
Fra 1 til ca. 3 år

Fra 15 til 25 kg

(gruppe 2)
Fra 3 til ca. 6 år

Fra 22 til 36 kg

(gruppe 3)
Fra 6 til ca. 10 år

Rad
1 (c)




Med individuelt
sete,
passasjerplass

med kollisjonspute på
passasjerplassen deaktivert " OFF
"


U



U



U



U




med kollisjonspute på
passasjerplassen aktivert" ON
"


X



UF



UF



UF





Med
benkesete,
midtre
plass


med kollisjonspute på
passasjerplassen deaktivert " OFF
"


X



X



X



X




med kollisjonspute på
passasjerplassen aktivert " ON
"


X



X



X



X





Med
benkesete,
sideplass


med kollisjonspute på
passasjerplassen deaktivert " OFF
"


U



U



U



U




med kollisjonspute på
passasjerplassen aktivert " ON
"


X



UF



UF



UF



Rad 2


Plass bak føreren

U



U



U



U



Midtre plass

U



U



U



U



Plass bak forsetepassasjeren

U



U



U



U



Rad 3


Venstre sideplass

U



U



U



U



Midtre plass

U



U



U



U



Høyre sideplass

U



U



U



U

4
Sikkerhet


Plass

er



Barnets vekt og ca. alder




Under 13 kg

(gruppe 0 (b) og 0+)
Opp til ca. 1 år

Fra 9 til 18 kg

(gruppe 1)
Fra 1 til ca. 3 år

Fra 15 til 25 kg

(gruppe 2)
Fra 3 til ca. 6 år

Fra 22 til 36 kg

(gruppe 3)
Fra 6 til ca. 10 år

Rad
1 (c)




Individuelt
passasjersete,
med elektrisk
regulering


med kollisjonspute
på passasjerplassen
deaktivert " OFF
"

U



U



U



U



med kollisjonspute
på passasjerplassen
aktivert" ON
"

X



UF



UF



UF







Passasjersete
uten
høyderegulering


med kollisjonspute
på passasjerplassen
deaktivert " OFF
"

U



U



U



U



med kollisjonspute
på passasjerplassen
aktivert " ON
" X

UF



UF



UF



Rad
2 (d)


Plass bak føreren

U



U



U



U



Midtre plass

U



U



U



U



Plass bak forsetepassasjeren

U



U



U



U



Rad
3 (d)


Venstre sideplass

U



U



U



U



Midtre plass

U



U



U



U



Høyre sideplass

U



U



U



U

5
5
Sikkerhet


Plass

er



Barnets vekt og ca. alder




Under 13 kg

(gruppe 0 (b) og 0+)
Opp til ca. 1 år

Fra 9 til 18 kg

(gruppe 1)
Fra 1 til ca. 3 år

Fra 15 til 25 kg

(gruppe 2)
Fra 3 til ca. 6 år

Fra 22 til 36 kg

(gruppe 3)
Fra 6 til ca. 10 år

Rad
1 (c)




Individuelt
passasjersete,
med elektrisk
regulering


med kollisjonspute
på passasjerplassen
deaktivert " OFF
"

U



U



U



U



med kollisjonspute
på passasjerplassen
aktivert" ON
"

X



UF



UF



UF



Rad
2 (d)


Plass bak føreren

U



U



U



U



Midtre plass

U



U



U



U



Plass bak forsetepassasjeren

U



U



U



U



Rad
3 (d)


Venstre sideplass

U



U



U



U



Midtre plass (e)

U



U



U



U



Høyre sideplass


U



U



U



U

6
Sikkerhet








Bildeforklaringer


(a) Universelt barnesete: barnesete som
kan installeres i alle biler ved hjelp av
sikkerhetsselen.
(b) Gruppe 0: opp til 10 kg. Babyseter og
babysenger kan ikke installeres på
passasjersetet /setene foran, eller på
plassene i 3. rad.
(c) Se gjeldende lovgivning i det landet du
bor før du monterer barnesetet på denne
plassen.
(d) For å installere et barnesete på et
baksete, med ryggen eller med ansiktet i
kjøreretningen, før frem forsetene, rett opp
seteryggene slik at det blir tilstrekkelig med
plass for barnesetet for for barnets ben.
(e) Setet kan installeres på den midtre
plassen. Sideplassene blir da nøytralisert.
Sett hodestøtten på plass igjen med en
gang barnesetet er fjernet.

U
Plass beregnet på montering av universal
godkjent barnesete som kan monteres med
sikkerhetsseler, "med ryggen" eller "med
ansiktet" i kjøreretningen.

UF
Plass beregnet på montering av universal
godkjent barnesete som kan monteres
med sikkerhetsseler, "med ansiktet" i
kjøreretningen.

X
Plass som ikke er beregnet på installering
av et barnesete i den vektgruppen som
oppgis.