FIAT 500L LIVING 2018 Betriebsanleitung (in German)

ZUR BEACHTUNG
167)Die Höchstgeschwindigkeit für Winterreifen mit Angabe „Q” beträgt 160 km/h. Die Höchstgeschwindigkeit für Winterreifen mit Angabe
„T” beträgt 190 km/h. Die Höchstgeschwindigkeit für Winterreifen mit Angabe „H” beträgt 210 km/h. Maßgebend sind in dieser Hinsicht
auf jeden Fall die geltenden Straßenverkehrsvorschriften.
168)Bei Fahrzeugen mit nachträglich montierten Reifen mit Felgenschutz „Rim Protector“ und Fahrzeugen mit Integralradkappen, die (mittels
Feder) am Stahlfelgen befestigt sind, dürfen die Radkappen NICHT montiert werden. Der Einsatz von ungeeigneten Reifen und Radkappen
kannt zu einem plötzlichen Druckverlust im Reifen führen.
ZUR BEACHTUNG
83)Bei montierten Schneeketten die Geschwindigkeit mäßigen, 50 km/h nicht überschreiten. Vermeiden Sie Löcher und fahren Sie nicht über
Stufen oder auf Randsteine und fahren Sie keine langen Strecken, die nicht verschneit sind, um das Fahrzeug und die Straße nicht zu
beschädigen.
199

AUSMASSE
VERSIONEN 500L URBAN
Die Abmessungen sind in mm angegeben und beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigen Reifen. Die Höhe bezieht sich
auf das unbeladene Fahrzeug.
A B C D E F (*) G H (*) I
4242 850 2612 7801658/1678
(**)/1667 (***)1522 2018 1519 1784
(*) Je nach Felgengröße kann es zu kleinen Abmessungsabweichungen kommen.
(**) Versionen Natural Power / (***) Versionen 500L PRO
179F0Y0636C
200
TECHNISCHE DATEN

VERSIONEN 500L CROSS
Die Abmessungen sind in mm angegeben und beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigen Reifen. Die Höhe bezieht sich
auf das unbeladene Fahrzeug.
A B C D E F (*) G H (*) I
4276 871 2612 793 1679 1513 / 1522 2018 1511 / 1519 1800
(*) Je nach Felgengröße kann es zu kleinen Abmessungsabweichungen kommen.
180F0Y0637C
201

VERSIONEN 500L WAGON
Die Abmessungen sind in mm angegeben und beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigen Reifen. Die Höhe bezieht sich
auf das unbeladene Fahrzeug.
A B C D E F (*) G H (*) I
4375 850 2612 913 1667 1513 / 1522 2018 1511 / 1519 1784
(*) Je nach Felgengröße kann es zu kleinen Abmessungsabweichungen kommen.
181F0Y0638C
202
TECHNISCHE DATEN

FAHRLEISTUNGEN
Nach der Einfahrzeit des Fahrzeugs erreichbare Höchstgeschwindigkeiten.
Versionen 500L
Versionenkm/h
0.9 TwinAir Turbo Natural Power
167(*)/ 163(**)
0.9 TwinAir Turbo 105 PS180
1.4 16V 95 PS178
1.4 16V 95 PS PRO178
1.4 16V 120 PS189
1.4 16V 120 PS LPG189
1.3 16V 85 PS Multijet165
1.3 16V 85 PS Multijet PRO165
1.3 16V 85 PS Multijet Dualogic164
1.3 16V 95 PS Multijet171
1.3 16V 95 PS Multijet PRO171
1.3 16V 95 PS Multijet Dualogic169
1.6 16V 105 PS Multijet181
1.6 16V 105 PS Multijet PRO181
1.6 16V 120 PS Multijet189
1.6 16V 120 PS Multijet PRO189
(*) Benzinversorgung
(**) Erdgasversorgung
203

VERSIONEN 500L CROSS
Versionenkm/h
0.9 TwinAir Turbo 105 PS173
1.4 16V 95 PS165
1.4 16V 120 PS183
1.4 16V 120 PS LPG183
1.3 16V 85 PS Multijet160
1.3 16V 85 PS Multijet Dualogic158
1.3 16V 95 PS Multijet166
1.3 16V 95 PS Multijet Dualogic163
1.6 16V 105 PS Multijet175
1.6 16V 120 PS Multijet183
204
TECHNISCHE DATEN

VERSIONEN 500L WAGON
Versionenkm/h
0.9 TwinAir Turbo Natural Power
167(*)/ 163(**)
0.9 TwinAir Turbo 105 PS180
1.4 16V 95 PS178
1.4 16V 120 PS189
1.3 16V 85 PS Multijet165
1.3 16V 85 PS Multijet Dualogic164
1.3 16V 95 PS Multijet171
1.3 16V 95 PS Multijet Dualogic169
1.6 16V 105 PS Multijet181
1.6 16V 120 PS Multijet189
(*) Benzinversorgung
(**) Erdgasversorgung
205

GEWICHTSANGABEN
ANMERKUNG Bei den Versionen für den zyprischen Markt ist ein Anhängerbetrieb nicht zulässig.
VERSIONEN 500L / 500L CROSS
Gewichte (kg) 0.9 TwinAir Turbo Natural Power 0.9 TwinAir Turbo 105 PS
Leergewicht (mit allen Flüssigkeiten, zu 90 %
gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals):1390
1260 / 1270(*)/ 1300(*) (**)
Nutzlast einschließlich Fahrer(***)505
560 / 545(*)/ 520(*) (**)
Zulässiges Gesamtgewicht(****)
1050 1050 – Vorderachse:
- Hinterachse: 1000 1000
– Gesamt:
1895 1820 / 1815
(*)/ 1820(*) (**)
Anhängelasten
– 1000
- Gebremster Anhänger:
– Ungebremster Anhänger: – 400
Max. zulässige Dachlast: 60 60
Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (gebremster
Anhänger):–60
(*) Cross-Versionen
(**) Versionen für spezifische Märkte
(***) Sind Sonderausstattungen vorhanden (Schiebedach, Anhängerkupplung usw.), dann kann das Leergewicht zunehmen, so dass die Zuladung bei
gleichbleibendem zulässigen Gesamtgewicht abnimmt.
(****) Ladung, die auf keinen Fall überschritten werden dürfen. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dass das Transportgut im Gepäckraum und/oder auf der
Ladefläche unter Berücksichtigung der maximal zulässigen Lasten verteilt wird.
206
TECHNISCHE DATEN

Gewichte (kg) 1.4 16V 95 PS 1.4 16V 120 PS
Leergewicht (mit allen Flüssigkeiten, zu 90 %
gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals):1245 / 1255(*)/ 1270(**)1290 / 1300(*)
Nutzlast einschließlich Fahrer(***)560 / 545(*)/ 575(**)560
Zulässiges Gesamtgewicht
(****)
1050 1050 – Vorderachse:
- Hinterachse: 1000 1000
– Gesamt:
1805 / 1800
(*)/ 1845(**)1850 / 1860(*)
Anhängelasten
1000 1000
- Gebremster Anhänger:
– Ungebremster Anhänger: 400 400
Max. zulässige Dachlast: 60 60
Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (gebremster
Anhänger):60 60
(*) Cross-Versionen
(**) Versionen PRO
(***) Sind Sonderausstattungen vorhanden (Schiebedach, Anhängerkupplung usw.), dann kann das Leergewicht zunehmen, so dass die Zuladung bei
gleichbleibendem zulässigen Gesamtgewicht abnimmt.
(****) Ladung, die auf keinen Fall überschritten werden dürfen. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dass das Transportgut im Gepäckraum und/oder auf der
Ladefläche unter Berücksichtigung der maximal zulässigen Lasten verteilt wird.
207

Gewichte (kg) 1.4 16V 120 PS LPG 1.3 16V 85 PS Multijet1.3 16V 85 PS Multijet
Dualogic
Leergewicht (mit allen Flüssigkeiten, zu 90 %
gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals):1310 / 1320(*)1295 / 1305(*)/ 1320(**)1300 / 1310(*)
Nutzlast einschließlich Fahrer(****)560
550 / 545(*)/ 575(**)560 / 545(*)
Zulässiges Gesamtgewicht(*****)
1050 1050 1050 – Vorderachse:
- Hinterachse: 1000 1000 1000
– Gesamt:
1870 / 1880
(*)1845 / 1850(*)/ 1895(**)1850 / 1855(*)
Anhängelasten
1000 1000 1000
- Gebremster Anhänger:
– Ungebremster Anhänger: 400 400 400
Max. zulässige Dachlast: 60 60 60
Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf
(gebremster Anhänger):60 60 60
(*) Cross-Versionen
(**) Versionen PRO
(****) Sind Sonderausstattungen vorhanden (Schiebedach, Anhängerkupplung usw.), dann kann das Leergewicht zunehmen, so dass die Zuladung bei
gleichbleibendem zulässigen Gesamtgewicht abnimmt.
(*****) Ladung, die auf keinen Fall überschritten werden dürfen. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dass das Transportgut im Gepäckraum und/oder auf der
Ladefläche unter Berücksichtigung der maximal zulässigen Lasten verteilt wird.
208
TECHNISCHE DATEN