FIAT DOBLO PANORAMA 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaABS ÜZEMZAVAR
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa
felgyullad, de néhány másodperc múlva ki kell aludnia.
A figyelmeztető lámpa felgyullad, amikor a rendszer
üzemképtelen. Ebben az esetben a fékrendszer eredeti
hatásossága változatlanul megmarad, de nélkülöznünk kell az
ABS által biztosított előnyöket.
A kijelzőn megjelenik az arra vonatkozó üzenet.Óvatosan vezessünk tovább, és minél hamarabb
keressünk fel egy Fiat márkaszervizt.
borostyánsárgaTARTALÉK ÜZEMANYAG
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa
felgyullad, de néhány másodperc múlva ki kell aludnia. A
figyelmeztető lámpa felgyullad, ha a tartályban kb. 9 liter
üzemanyag maradt.
A
szimbólum bal oldalán lévő háromszög azt az oldalt jelöli,
amelyen az üzemanyag-betöltőnyílás található.Ha a figyelmeztető lámpa villog, az a rendszer
meghibásodását jelenti. Ilyen esetben lépjünk
kapcsolatba egy Fiat márkaszervizzel a rendszer
ellenőrzése céljából.
69

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaIZZÍTÓGYERTYÁK/IZZÍTÓGYERTYÁK MEGHIBÁSODÁSA
Izzítógyertyák
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa
kigyullad, majd kialszik, ha az izzítógyertyák elérték a
meghatározott hőmérsékletet.
FIGYELMEZTETÉS Magas külső hőmérséklet esetén lehetséges,
hogy a figyelmeztető lámpa szinte észrevehetetlenül rövid ideig
világít.Indítsuk a motort azonnal, amint a figyelmeztető lámpa
kialszik.
Izzítógyertyák üzemzavara
A figyelmeztető lámpa villog, amikor üzemzavar keletkezett az
izzítógyertyák vezérlőrendszerében.
Egyes változatoknál a kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó
üzenet.Minél hamarabb keressünk fel egy Fiat márkaszervizt.
Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaVÍZ A GÁZOLAJSZŰRŐBEN
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa
felgyullad, de néhány másodperc múlva ki kell aludnia.
A
figyelmeztető lámpa felgyulladása jelzi, hogy víz gyűlt
össze a gázolajszűrőben.
Egyes változatoknál a kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó
üzenet.15)
70
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaFIAT CODE VÉDELMI RENDSZER ÜZEMZAVARA
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető fénynek
egyszer kell felvillannia, majd ki kell aludnia.
Az állandó fénnyel világító jelzőlámpa, MAR gyújtáskulcs állás
mellet egy lehetséges hibát jelez (lásd *A Fiat Code rendszer*
szakaszt *A jármű megismerése* fejezetben);
Ha járó motornál ajelzőlámpa villog, az azt jelenti, hogy a
járművet nem védi a motorreteszelő rendszer.Keressünk fel egy Fiat márkaszervizt az összes kulcs
memorizálása céljából.
borostyánsárgaHÁTSÓ KÖDLÁMPÁK
A visszajelző lámpa felgyullad a hátsó ködlámpák
bekapcsolásakor.
71

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaÁLTALÁNOS HIBAJELZÉS
A figyelmeztető lámpa a következő esetekben gyullad fel:
Motorolajnyomás-érzékelő hibája
Meghaladott sebességkorlát, csak azoknál a változatoknál/
piacoknál, ahol előírás a 120 km/órában rögzített, nem
kikapcsolható és nem szabályozható sebesség figyelmeztető
jelzés.
Világítás üzemzavar (hátsó ködlámpa, irányjelző, féklámpa,
rendszámtábla-világítás, helyzetjelző, nappali menetjelző lámpa)A világítás meghibásodására vonatkozó üzemzavar oka
lehet: egy vagy több izzó kiégése, a vonatkozó
biztosíték kiolvadása vagy rossz érintkezés vagy
áramköri szakadás.
Üzemanyag-elzáró rendszer meghibásodása
Parkolás-érzékelők meghibásodása.
A Start&Stop rendszer meghibásodásaA lehető leghamarabb keressünk fel egy Fiat
márkaszervizt a hiba megszüntetése érdekében.
Légzsák figyelmeztető lámpa meghibásodása
A figyelmeztető lámpa villogása afigyelmeztető lámpa
meghibásodását jelzi. Ilyen esetben előfordulhat, hogy a
figyelmeztető lámpa nem jelzi a passzív biztonsági rendszer
esetleges hibáit.Ilyenkor a továbbhaladás előtt feltétlenül lépjünk
kapcsolatba egy Fiat márkaszervizzel a rendszer
azonnali ellenőrzése céljából.
72
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaDPF (RÉSZECSKESZŰRŐ) TISZTÍTÁS FOLYAMATBAN
(bizonyos változatok/piacok esetében)
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa
felgyullad, de néhány másodperc múlva ki kell aludnia.
A figyelmeztető lámpa folyamatosan világít, ezzel jelezve a
vezetőnek, hogy a DPF rendszerből a regenerálási eljárással el
kell távolítani a felgyülemlett káros anyagokat
(koromrészecskéket).
A figyelmeztető lámpa felgyulladásával együtt a kijelzőn
megjelenik egy vonatkozó üzenet (bizonyos változatok/piacok
esetében).A figyelmeztető lámpa nem gyullad fel a DPF minden
regenerálásakor, csak akkor, amikor a vezetési
körülmények a vezető figyelmeztetését igénylik. A
figyelmeztető lámpa kialvása érdekében tartsuk
mozgásban a járművet a regenerálási eljárás
befejezéséig. Az eljárás időtartama körülbelül 15 perc.
Az eljárás végrehajtásához szükséges optimális
körülmények eléréséhez haladjunk a járművel 60
km/órás sebességgel 2000 fordulat/percnél magasabb
motorfordulatszámon. Ennek a jelzőlámpának a
kigyulladása nem jelenti a gépkocsi meghibásodását,
ezért nem kell azt a szervizbe elvinni.
16)
49)
73

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaESC rendszer meghibásodása
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa
felgyullad, de néhány másodperc múlva ki kell aludnia. A kijelzőn
megjelenik egy erre vonatkozó üzenet.
ESC rendszer beavatkozása
Menet közben a figyelmeztető lámpa villogása az ESC rendszer
működését jelzi.Ha a jelzőlámpa nem alszik ki, vagy menet közben égve
marad, forduljunk a Fiat Vevőszolgálati Hálózathoz.
Hill Holder (visszagurulás-gátló) rendszer üzemzavara
(bizonyos változatok/piacok esetében)
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa
felgyullad, de néhány másodperc múlva ki kell aludnia;
A figyelmeztető lámpa felgyulladása a Hill Holder rendszer hibáját
jelzi.
Egyes változatoknál a kijelzőn megjelenik egy erre vonatkozó
üzenet.Ilyen esetben minél hamarabb keressünk fel egy Fiat
márkaszervizt.
borostyánsárgaELKOPOTT FÉKBETÉTEK
A figyelmeztető lámpa felgyullad, amikor az első vagy hátsó
tárcsafék-betétek elkoptak.
Egyes változatoknál a kijelzőn megjelenik egy erre vonatkozó
üzenet.Minél előbb cseréltessük ki.
74
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaKIKAPCSOLT ASR RENDSZER
Az ASR rendszer az ASR OFF gomb megnyomására kikapcsol.
A figyelmeztető lámpa felgyullad, hogy tájékoztassa a vezetőt a
rendszer kikapcsolt állapotáról.
Az ASR OFF gomb ismételt megnyomásának hatására a
figyelmeztető lámpa kialszik, hogy tájékoztassa a vezetőt a
rendszer ismételten bekapcsolt állapotáról.
borostyánsárgaTRACTION PLUS RENDSZER BEKAPCSOLÁSA
A figyelmeztető lámpa felgyullad, amikor a Traction Plus rendszer
a műszerfalon elhelyezkedő T+ gomb megnyomásának hatására
bekapcsol.
A gombon levő LED felgyullad.
A Traction Plus rendszer meghibásodása
A jelzőlámpa a nyomógombban található leddel és ajelzőlámpával együtt felgyullad, a Traction Plus rendszer
hibájának jelzésére.
A kijelzőn megjelenik egy erre vonatkozó üzenet.Forduljunk egy Fiat márkaszervizhez.
75

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaTPMS RENDSZER
TPMS rendszer üzemzavara
A figyelmeztető lámpa kb. 75 másodpercig villogva felgyullad,
majd égve marad a TPMS rendszer működési zavara esetén.Ilyen esetben minél hamarabb keressünk fel egy Fiat
márkaszervizt.
Gumiabroncsok légnyomása alacsony
A led felgyullad, jelezve, hogy a gumiabroncs nyomása
alacsonyabb a javasolt értéknél, és/vagy hogy a nyomás lassan
csökken. Ilyen körülmények esetén előfordulhat, hogy nem
garantálható a gumiabroncs hosszú élettartama és az optimális
üzemanyag-fogyasztás.Ebben az esetben a lehető leghamarabb állítsuk helyre
a gumiabroncs nyomásának előírt értékét.
FIGYELMEZTETÉS Ne vezessünk tovább egy vagy
több leeresztett gumiabronccsal, mert az jelentősen
rontja a jármű vezethetőségét. A hirtelen fékezéseket és
kanyarodásokat kerülve állítsuk meg a gépkocsit.
Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaPARKOLÁS-ÉRZÉKELŐK ÜZEMZAVARA
(egyes változatoknál/piacokon)
A jelzőlámpa a parkolásérzékelők hibájának észlelése esetén
gyullad fel.
Egyes változatoknál alternatívaként a
figyelmeztető lámpa
gyullad fel.
Egyes változatoknál a kijelzőn megjelenik egy erre vonatkozó
üzenet.Ebben az esetben lépjünk kapcsolatba egy Fiat
márkaszervizzel.
76
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaA START&STOP RENDSZER MEGHIBÁSODÁSA
(egyes változatoknál/piacokon)
A figyelmeztető lámpa kigyullad a Start&Stop rendszer működési
zavara esetén.
Egyes változatoknál alternatívaként a
figyelmeztető lámpa
gyullad fel.
Egyes változatoknál a kijelzőn megjelenik egy erre vonatkozó
üzenet.Ebben az esetben lépjünk kapcsolatba egy Fiat
márkaszervizzel.
FIGYELMEZTETÉS
14)Ha az indítókulcs MAR állásba fordításakor afigyelmeztető lámpa nem gyullad fel, illetve menet közben felgyullad, és folyamatosan
vagy villogó fénnyel világít (egyes változatoknál a kijelzőn megjelenő üzenettel együtt), a lehető leghamarabb forduljunk egy Fiat
márkaszervizhez.
15)A víz jelenléte az üzemanyag-ellátó rendszerben súlyosan károsíthatja a befecskendező berendezést, és zavarokat okozhat a motor
működésében. Ha a
figyelmeztető lámpa kigyullad (egyes változatoknál a kijelzőn megjelenő üzenettel együtt), minél előbb lépjünk
kapcsolatba egy Fiat márkaszervizzel a rendszer víztelenítése céljából. Ha a fenti figyelmeztető jelzés közvetlenül egy üzemanyagtöltés után
jelenik meg, valószínűleg víz került a tartályba: ilyen esetben állítsuk le azonnal a motort, és forduljunk egy Fiat márkaszervizhez.
16)A regenerálási fázis során előfordulhat, hogy bekapcsol az elektromos ventilátor.
FIGYELMEZTETÉS
49)A haladási sebességnek mindig meg kell felelnie a forgalmi körülményeknek, az időjárásnak és az érvényben lévő közlekedési
szabályoknak. Megjegyzendő, hogy a motor leállítása világító DPF figyelmeztető lámpa esetén is lehetséges; a regenerálási eljárás ismételt
megszakításai azonban a motorolaj idő előtti elhasználódását okozhatják. Ezért ajánlatos mindig megvárni a figyelmeztető lámpa kialvását
a motor leállítása előtt, betartva a fent említett útmutatásokat. Nem tanácsos a DPF regenerálását álló gépkocsinál befejezni.
77

Műszerc-
soport
figyelmeztető
lámpáiMit jelent Mit kell tenni
zöldTOMPÍTOTT FÉNYSZÓRÓK
A visszajelző lámpa a tompított fényszórók bekapcsolásakor
felgyullad.
FOLLOW ME HOME
A visszajelző lámpa felgyulladása (a kijelzőn megjelenő üzenettel
együtt) jelzi a funkció bekapcsolt állapotát (lásd az „Ismerkedés a
gépjárművel” fejezet „Külső világítás” című részének „Follow me
home funkció” bekezdését).
zöldBAL OLDALI IRÁNYJELZŐ
A visszajelző lámpa felgyullad, amikor az irányjelző (index)
kormánykapcsoló kart lefelé mozdítjuk, vagy amikor a
vészvillogót bekapcsoljuk.
zöldJOBB OLDALI IRÁNYJELZŐ
A visszajelző lámpa felgyullad, amikor az irányjelző (index)
kormánykapcsoló kart felfelé mozdítjuk, vagy amikor a
vészvillogót bekapcsoljuk.
zöldKÖDFÉNYSZÓRÓK
A visszajelző lámpa felgyullad az első ködfényszórók
bekapcsolásakor.
78
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL