FIAT FULLBACK 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Üzemmód kiválasztás és levegő áramlás a ventilátorokból
Arc helyzet Láb/Arc helyzet Láb helyzet
Láb/Páramentesítő helyzet Páramentesítő helyzet
Megjegyzés Start&Stop rendszerrel felszerelt járműveknél az ablakok bepárásodhatnak, miközben a rendszer működik. Ilyen
esetben nyomja le a páramentesítő kapcsolót a pára ablakokról történő eltávolítása céljából.
59

Fűtés / Kézi
légkondicionáló
A fűtés/klímaberendezés csak akkor
használható, ha jár a motor.
2)
22)
Vezérlőpult
1. Üzemmód kiválasztó tárcsa
2. Hátsó ablak páramentesítő kapcsoló
3. Ventilátor sebesség választó tárcsa
4. Klímaberendezés kapcsoló
5. Hőmérséklet szabályozó tárcsa
6. Levegő választó kar
Ventilátor sebesség választó tárcsa
Válassza ki a ventilátor sebességet a
ventilátor sebesség választó tárcsa
óramutató járásának irányába, illetve az
ellenkező irányba forgatásával.
A ventilátor sebessége fokozatosan
emelkedni fog, amint a tárcsát jobbra
forgatja.Hőmérséklet szabályozó tárcsa
Forgassa a hőmérséklet szabályozó
tárcsát az óramutató járásának
irányába, hogy melegebb levegőt
kapjon. Forgassa azt az óramutató
járásával ellentétes irányba, hogy
hidegebb levegőt kapjon.Megjegyzés Miközben a motor
hűtőfolyadék hőmérséklete alacsony a
fűtőegységből jövő levegő
hőmérséklete hűvös/hideg lesz
mindaddig, amíg a motor fel nem
melegszik, még akkor is, ha Ön a karral
meleg levegőt választott.
Üzemmód kiválasztó tárcsa
A ventilátorokból a levegő áramlás
pozíciójának a megváltoztatására
forgassa az üzemmód kiválasztó tárcsát
(utalunk a „Üzemmód kiválasztása” c.
részre).
24)
Megjegyzés Az üzemmód kiválasztó
tárcsaéshelyzetek közötti
állásánál a levegő áramlás főleg az
utastér felső részében történik. Az
üzemmód kiválasztó tárcsa
éshelyzetek közötti állásánál a levegő
áramlás főleg a lábtérben történik.
(107. ábra)AHA106694
(108. ábra)AHA101497
(109. ábra)AHA106708
(110. ábra)AHA104342
60
JÁRMŰVÉNEK MEGISMERÉSE

Megjegyzés Az üzemmód kiválasztó
tárcsaéshelyzetek közötti
állásánál a levegő áramlás főleg a
lábtérben történik. Az üzemmód
kiválasztó tárcsa
éshelyzetek
közötti állásánál a levegő áramlás főleg
a szélvédőre és az ajtók ablakaira
történik.
Levegő választó kar
A levegő kiválasztás
megváltoztatásához használja a levegő
kiválasztó kart.
A külső levegő be van vezetve
az utastérbe.
A levegő az utastérben van
keringtetve.
25)
Megjegyzés Normál körülmények
között használja a(külső) helyzetet
arra, hogy a szélvédőt és az
oldalablakokat tisztán tartsa és gyorsan
eltávolítsa a párát és a fagyást a
szélvédőről. Ha nagy hűtőteljesítményre
van szükség vagy a külső levegő poros
vagy másként szennyezett, használja a
(visszakeringtetés) helyzetet.
Kapcsolja a(külső) helyzetet
periodikusan, hogy úgy növelje a
ventilációt, hogy az ablakok ne
párásodjanak be.
Klímaberendezés kapcsoló
A klímaberendezés bekapcsolásához
nyomja le a kapcsolót, a jelzőlámpa (A)
világítani kezd.
A kikapcsoláshoz nyomja le a kapcsolót
ismét.
A klímaberendezés működése
Válassza a tárcsákat vagy a karokat
céljának megfelelően az illusztráción
látható módon.Fűtés
Megjegyzés A maximális fűtéshez
állítsa a ventilátor sebességet 3-as
állásba.
Hűtés (Kézi klímaberendezés)
26)
(111. ábra)AHA106711(112. ábra)AHA106724
(113. ábra)AH3100519
(114. ábra)AH3100522
61

Nem fűtött és fűtött levegő
kombinációja
A szélvédő és az ajtó ablakainak a
páramentesítése
67)
Normál páramentesítésGyors páramentesítés
Megjegyzés A hatékony
páramentesítés érdekében irányítsa a
ventilátorokból jövő levegő áramot az
ajtók ablakai felé.
Ne állítsa a hőmérséklet szabályozó
tárcsát max. hűtés helyzetbe. A hideg
levegő rááramlik az ablaküvegekre és
megakadályozza a bepárásodást.
A külső levegő bevezetése
(115. ábra)AH3100535
(116. ábra)AH3100548
(117. ábra)AH3100551
(118. ábra)AH3100564
62
JÁRMŰVÉNEK MEGISMERÉSE

AUTOMATIKUS KLÍMA SZABÁLYOZÁS, LÉGKONDICIONÁLÓ
(ahol van)
A légkondicionáló csak akkor használható, ha jár a motor.
22)
Automatikus klímaszabályozó rendszer
1. Hőmérséklet szabályozó kapcsoló 2. Klímaberendezés kapcsoló 3. ÜZEMMÓD kapcsoló 4. Ventilátor sebesség választó
kapcsoló 5. Levegő választó kapcsoló 6. Páramentesítő kapcsoló 7. AUTO kapcsoló 8. Hátsó ablak páramentesítő
kapcsoló 9. KI kapcsoló 10. Hőmérséklet kijelző 11. Légkondicionáló kijelző 12. Üzemmód kiválasztás kijelző 13. Ventilátor
sebesség kijelző
(119. ábra)AH1100300
63

Automatikus kétzónás klímaszabályozó rendszer
1. Vezető oldali hőmérséklet kijelző (balkormányos járműveknél) – Utas oldali hőmérséklet kijelző (jobbkormányos járműveknél)
2. Klímaberendezés kapcsoló 3. Ventilátor sebesség választó kapcsoló 4. ÜZEMMÓD kapcsoló 5. Utas oldali hőmérséklet
kijelző (balkormányos járműveknél) – Vezető oldali hőmérséklet kijelző (jobbkormányos járműveknél) 6. Levegő választó
kapcsoló 7. Páramentesítő kapcsoló 8. AUTO kapcsoló 9. Hátsó ablak páramentesítő kapcsoló 10. KI kapcsoló 11. Vezető
oldali hőmérséklet kijelző (balkormányos járműveknél) – Utas oldali hőmérséklet kijelző (jobbkormányos járműveknél)
12. KETTŐS kijelző 13. Üzemmód kiválasztás kijelző 14. Utas oldali hőmérséklet kijelző (balkormányos járműveknél) – Vezető
oldali hőmérséklet kijelző (jobbkormányos járműveknél) 15. Légkondicionáló kijelző 16. Ventilátor sebesség kijelző
(120. ábra)AA1008694
64
JÁRMŰVÉNEK MEGISMERÉSE

Megjegyzés Van egy belső levegő
hőmérséklet érzékelő (A) az illusztráción
mutatott helyen. Soha ne tegyen bármit
az érzékelő tetejére, mivel az
megakadályozza a megfelelő
működését.
Megjegyzés Rendkívüli hidegben a
klímaberendezés vezérlő panel
képernyő működése lelassulhat. Ez
nem problémát jelez. Ez megszűnik,
amint a jármű belső hőmérséklete a
normál értékre emelkedik.
Ventilátor sebesség választó
kapcsoló
Nyomja meg a
jelet a ventilátor
sebesség választó kapcsolón a
ventilátor sebesség növeléséhez.
Nyomja meg a
jelet a ventilátor
sebesség választó kapcsolón a
ventilátor sebesség növeléséhez. A
kiválasztott ventilátor sebesség jelenik
meg a kijelzőn (A).Légkondicionáló vezérlőpanel —
standard üzemmód
Légkondicionáló vezérlőpanel —
kétzónás
1 — Növelés
2 — CsökkentésHőmérséklet szabályozó kapcsoló
Nyomja meg a
vagyjelet a
hőmérséklet szabályozó kapcsolón a
kívánt hőmérséklethez.
A kiválasztott hőmérséklet jelenik meg a
kijelzőn (A).
Megjegyzés A klímaberendezés
hőmérséklet értéke a többfunkciós
kijelző külső hőmérséklet kijelző
egységével együtt kapcsolódik. Lásd a
„Hőmérséklet egység változtatása”.
Megjegyzés Miközben a motor
hűtőfolyadék hőmérséklete alacsony a
fűtőegységből jövő levegő
hőmérséklete hűvös/hideg lesz
mindaddig, amíg a motor fel nem
melegszik, még akkor is, ha Ön a
kapcsolóval meleg levegőt választott. A
szélvédő és az ablakok
bepárásodásának a megelőzése
érdekében, a ventilátor üzemmód "
"-ra változik és a ventilátor
sebesség lecsökken, amíg a rendszer
AUTO üzemmódban működik.
(121. ábra)AHZ101115
(122. ábra)AH3100463M
(123. ábra)AH3100463B
(124. ábra)AA0112354
65

Megjegyzés Amikor a hőmérséklet a
legmagasabb vagy a legalacsonyabb
értékre van beállítva, a levegő kiválasztó
és a klímaberendezés automatikusan az
alábbiak szerint változik. Ezenkívül, ha a
levegő kiválasztót manuálisan
működtetik az automatikus átváltás
után, a manuális működtetés lesz
kiválasztva.
Gyors fűtés(Amikor a hőmérséklet
a legmagasabb értékre van beállítva): a
külső levegő van befújva és a
klímaberendezés leáll.
Gyors hűtés(Amikor a hőmérséklet
a legalacsonyabb értékre van beállítva):
a belső levegő van keringtetve és a
klímaberendezés működik.
A fent leírt beállítások a gyári
beállítások.
A levegő kiválasztó és a
klímaberendezés kapcsolók egyénileg
beállíthatók (funkció beállítás
megváltoztatása), és a külső levegő és
a klímaberendezés automatikus
kapcsolása a működési körülmények
szerint a kívánt módon
megváltoztatható. További információért
ajánljuk, hogy forduljon a Fiat
márkaképviselethez.
Lásd a „Klímaberendezés kapcsoló
egyedi beállítása” és „Levegő kiválasztó
egyedi beállítása” pontokat.Szinkronizált üzemmód és duális
üzemmód
A vezető oldali és az utas oldali
hőmérséklet egymástól függetlenül
szabályozható. Ekkor a „DUAL” (kettős)
visszajelzés jelenik meg a kijelzőn (A).
Szinkronizált üzemmód
Ha a vezető oldali hőmérséklet
szabályozó kapcsolót megnyomják, az
utas oldali hőmérséklet is ugyanazzal a
hőmérséklet beállítással szabályozódik,
mint a vezető oldali.
Kettős üzemmód
Ha az utas oldali hőmérséklet
szabályozó kapcsolót megnyomják
szinkronizált üzemmódban, a rendszer
duális üzemmódba kapcsol. Kettős
üzemmódban a vezető oldali és az utas
oldali hőmérséklet egymástól
függetlenül szabályozható a két
hőmérséklet szabályozó kapcsolóval.Nyomja meg az AUTO kapcsolót a
szinkronizált üzemmódba
visszatéréshez.
Levegő választó kapcsoló
A levegő kiválasztás
megváltoztatásához használja a levegő
kiválasztó kapcsolót.
Külső levegő(Kijelző lámpa (A) KI):
A külső levegő be van vezetve az
utastérbe.
Keringtetett levegő(Kijelző lámpa
(A) BE): A levegő az utastérben van
keringtetve.
68)
Megjegyzés Normál körülmények
között használja a (külső) helyzetet arra,
hogy a szélvédőt és az oldalablakokat
tisztán tartsa és gyorsan eltávolítsa a
párát és a fagyást a szélvédőről. Ha
nagy hűtőteljesítményre van szükség
vagy a külső levegő poros vagy
másként szennyezett, használja a
(visszakeringtetés) helyzetet.
(125. ábra)AA0112367
(126. ábra)AHA101543
66
JÁRMŰVÉNEK MEGISMERÉSE

Kapcsolja a (külső) helyzetet
periodikusan, hogy úgy növelje a
ventilációt, hogy az ablakok ne
párásodjanak be.
Ha a motor hűtőfolyadék hőmérséklet
bizonyos szintre növekszik, a levegő
kiválasztás automatikusan a
visszakeringtetés állásba kapcsolódik
és a kijelző lámpa (A) kigyullad. Ekkor a
rendszer nem kapcsol a külső állásba
még akkor sem, ha a levegő kiválasztó
kapcsolót megnyomják.
Levegő kiválasztás egyedi
beállítása
A funkció kívánságnak megfelelően
változtatható, amint azt az alábbiakban
részletezzük.
Automatikus levegő szabályozás
engedélyezése – Ha az AUTO
kapcsolót megnyomják, a levegő
kiválasztás kapcsoló is automatikusan
van szabályozva.
Automatikus levegő szabályozás
tiltása – Még ha az AUTO kapcsolót
meg is nyomják, a levegő kiválasztás
kapcsoló nem automatikusan van
szabályozva.
Beállítási mód váltás – Tartsa
lenyomva a levegő kiválasztás
kapcsolót kb. 10 másodpercig vagy
annál hosszabb ideig.1. Amikor a beállítás engedélyezettről
tiltottra változik, akkor 3 hangjelzés
hallatszik és a jelzőlámpa 3-szor
felvillan.
2. Amikor a beállítás tiltottról
engedélyezettre változik, akkor
2 hangjelzés hallatszik és a jelzőlámpa
3-szor felvillan.
Megjegyzés A gyári beállítás
„Automatikus levegő szabályozás
engedélyezése”.
Ha a páramentesítő kapcsolót
megnyomták az ablakok
bepárásodásának a megelőzése
érdekében, a ventilátor automatikusan
külső levegőre kapcsol még akkor is, ha
az „Automatikus levegő szabályozás
tiltása” van beállítva.
AUTO kapcsoló
Ha az AUTO kapcsolót megnyomják, a
jelzőlámpa (A) kigyullad és az üzemmód
kiválasztás, a ventilátor sebesség
beállítás, a visszakeringtetett/külső
levegő kiválasztás, a hőmérséklet
beállítás és a klímaberendezés BE/KI
állapota automatikusan van
szabályozva.Klímaberendezés kapcsoló
A klímaberendezés bekapcsolásához
nyomja meg a kapcsolót, a
visszajelzés jelenik meg a kijelzőn
(A).
A kikapcsoláshoz nyomja le a kapcsolót
ismét.
(127. ábra)AHA101556
(128. ábra)AHA101569
67

Klímaberendezés kapcsoló egyedi
beállítása
A funkció kívánságnak megfelelően
változtatható, amint azt az alábbiakban
részletezzük.
Automatikus klímaberendezés
szabályozás engedélyezése – Ha az
AUTO kapcsolót megnyomják vagy a
hőmérséklet szabályozó kapcsoló a
minimális hőmérsékletre van állítva, a
klímaberendezés kapcsoló
automatikusan van szabályozva.
Automatikus klímaberendezés
szabályozás tiltása – A klímaberendezés
kapcsoló nincs automatikusan
szabályozva, ameddig a
klímaberendezés kapcsolót nem
működtetik.
Beállítási mód váltás – Tartsa
lenyomva a klímaberendezés kapcsolót
kb. 10 másodpercig vagy annál
hosszabb ideig.
1. Amikor a beállítás engedélyezettről
tiltottra változik, akkor 3 hangjelzés
hallatszik és a
jelzőlámpa 3-szor
felvillan.
2. Amikor a beállítás tiltottról
engedélyezettre változik, akkor
2 hangjelzés hallatszik és a
jelzőlámpa 3-szor felvillan.
Megjegyzés A gyári beállítás
„Automatikus klímaberendezés
szabályozás engedélyezése”.Megjegyzés Ha a páramentesítő
kapcsolót megnyomták az ablakok
bepárásodásának a megelőzése
érdekében, a klímaberendezés
automatikusan működik még akkor is,
ha az „Automatikus klímaberendezés
szabályozás tiltása” van beállítva.
KI kapcsoló
A klímaberendezés kikapcsolásához
nyomja meg a kapcsolót.
ÜZEMMÓD kapcsoló
Az ÜZEMMÓD kapcsoló
megnyomásakor az üzemmód
megváltozik a következőre az alábbi
sorrendben:
>>>>.A
kiválasztott üzemmódot mutatja a
kijelző (A) (lásd az „Üzemmód
kiválasztás” pontot).Páramentesítő kapcsoló
Ennek a kapcsolónak a
megnyomásakor az üzemmód
megváltozik
üzemmódra. A
jelzőlámpa (A) kigyullad. A kiválasztott
üzemmódot mutatja a kijelző (B) (lásd
az „Üzemmód kiválasztás” pontot).
Megjegyzés Ha a páramentesítő
kapcsolót megnyomják, a
klímaberendezés rendszer
(129. ábra)AHA101572
(130. ábra)AHA101585
(131. ábra)AHA101598
68
JÁRMŰVÉNEK MEGISMERÉSE