FIAT MULTIPLA 2006 1.G Owners Manual

90
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
ABS SYSTEM (where provided)
If this is the first car with ABS you drive, get familiar
with it by some preliminary “driving tests” on poor
grip roadbeds, obviously under safety conditions and in
compliance with the traffic regulations of the Country
you are driving in. Read carefully the following
instructions.
ABS is an integral part of the brake system that
prevents the wheels from locking when braking, makes
the most of road grip and gives the best control when
emergency braking under difficult road conditions.
System is completed by EBD (Electronic Braking Force
Distribution), which distributes the braking action
between front and rear wheels.IMPORTANT To have the maximum efficiency of the
braking system, it is necessary a setting period of
about 500 km: during this period, it is better to avoid
sharp, repeated and prolonged brakes.
ABS INTERVENTION
You can tell when the ABS is working by slight
throbbing of the brake pedal and the noise it makes:
slow down to match your speed to the road grip.
ABS exploits the available road grip as fully as possible, but it cannot increase it;
therefore prudence is always necessary on slippery surfaces: do not take
unnecessary risks.WARNING
When the ABS cuts in, and you feel the brake pedal pulsating, do not remove your
foot, but keep it pressed; in doing so you will stop in the shortest amount of space
possible under the current road conditions. WARNING
If the ABS system cuts in it is a sign that the grip between the tyre and the road
surface has reached the limit: slow down to match your speed to the road grip.WARNING

91
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
FAILURE WARNINGS
ABS failure
It is indicated by the instrument panel warning light
>coming on
together with the message on the reconfigurable multifunction display
(see section “Warning lights and messages”).
In this case the braking system will still be effective, although without the
anti-lock device. Drive carefully to the nearest Fiat Dealership to have
the system checked.
EBD failure
It is indicated by the instrument panel warning lights
>and xcoming
on together with the message on the reconfigurable multifunction display
(see section “Warning lights and messages”).
In this case with sharp braking the rear wheels might lock too early, with
the possibility of skidding. Drive extremely carefully to the nearest Fiat
Dealership to have the system checked.
F0G0633m
F0G0634m
WARNINGIf the low brake fluid warning light xcomes on together with the message on the
reconfigurable multifunction display, stop the car immediately and contact the nearest
Fiat Dealership. Fluid leaks from the hydraulic system, in fact, can compromise the
braking system, both traditional systems and systems with ABS.

92
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
ESP SYSTEM
(Electronic Stability Program)
(where provided)
The ESP system is an electronic system controlling the
car stability in the event of tyre grip loss.
The ESP system is therefore particularly useful when
grip conditions of the road surfaces change.ESP SYSTEM INTERVENTION
It is signalled by the blinking of the warning light
áon
the instrument panel, to inform the driver that the car
is in critical stability and grip conditions.
ESP SYSTEM OPERATION
The ESP system is automatically activated when the car
is started and cannot be de-activated.
WARNINGThe performance of the system, in terms of active safety should not induce the
driver to take pointless and unnecessary risks. The style of driving must in any case
always be adapted to the conditions of the road surface, visibility an traffic. Road
safety is always the driver’s responsibility.

93
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
F0E0384m
FAILURE WARNINGS
In the event of failure, the ESP system is automatically disconnected and
the instrument panel warning light (A) comes on together with the
message on the display (see section “Warning lights and messages”).
In this case, go to a Fiat Dealership as soon as possible.
WARNINGDuring the use of the space-saver spare wheel, the ESP system carries on working.
However, you must remind that the space-saver spare wheel presents dimensions
smaller than the standard tyre and therefore its grip is reduced as to the other car
tyres.
For correct operation of the ESP system, the tyres must absolutely be of the same
brand and type on all wheels, in perfect conditions and, above all, of type, brand
and size specified.WARNING

94
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
ASR SYSTEM (Antislip Regulation)
The ASR system is an integral part of the ESP system that controls the
vehicle drive and cuts in automatically every time one or both driving
wheels slip.
In slipping conditions, two different control systems are activated:
❒if the slipping involves both the driving wheels, the ASR system
intervenes reducing the power transmitted by the engine;
❒if the slipping involves only one driving wheel, the ASR system cuts in
automatically braking the wheel that is slipping.
The action of the ASR is particularly helpful in the following
circumstances:
❒slipping of the inner wheel due to the effect of dynamic load changes
or excessive acceleration;
❒too much power transmitted to the wheels also in relation to the
conditions of the road surface;
❒acceleration on slippery, snowy or frozen surfaces;
❒in the case of loss of grip on a wet surface (aquaplaning).
Switching on/off of the ASR system
The ASR system switches on automatically each time the engine is
started.
Switching on/off is indicated by the coming on of the switch led (A).
F0E0390m

95
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
When travelling the ASR can be switched off and on
again pressing switch (A) on the centre console.
When the ASR is off this is shown by the lighting up of
the led on the switch.If the ASR is switched off when travelling, it will turn
on again automatically the next time the engine is
started.
When travelling on snow with snow chains, it may be
helpful to turn the ASR off: in fact, in these conditions,
slipping of the driving wheels when moving off makes it
possible to obtain better drive.
WARNINGThe performance of the system, in terms of active safety should not induce the
driver to take pointless and unnecessary risks. The style of driving must in any case
always be adapted to the conditions of the road surface, visibility an traffic. Road
safety is always the driver’s responsibility.
For correct operation of the ASR system, the tyres must absolutely be of the same
brand and type on all wheels, in perfect conditions and, above all, of type, brand
and size specified. WARNING

96
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
EOBD SYSTEM
The European On Board Diagnostic system (EOBD) fitted to engine and
automatic transmission (where provided) electronic control units allows
monitoring and warning of any malfunction to the electronic systems that
could increase exhaust emissions.
The objective is:
❒To keep system efficiency under control
❒Warn when a fault causes emission levels to increase
❒Warn of the need to replace deteriorated components
This diagnostic system indicates the presence of deteriorated
components or system malfunctioning (see section “Warning lights and
Messages”) by the turning on of the instrument panel warning light
U
(together with the relevant message on the multifunction display, where
provided).
NOTE: The car is provided with a diagnostic connector that can be
interfaced with appropriate tools, which makes it possible to read the
error codes stored in the control units, together with a series of specific
parameters for engine operation and diagnosis.
This test can also be performed by traffic controller agents.
IMPORTANT: After a servicing operation at Fiat Dealership aimed to
eliminate malfunctioning connected to the EOBD system, in order to
check the system thoroughly it could be required to run a bench test
and, if necessary, road tests which may also call for a long journey.
F0G0382m
If turning the ignition key to MAR, the warning light Udoes not turn on or if, while travelling it
turns on glowing steadily or flashing (together with the message on the multifunction display),
contact Fiat Dealership as soon as possible. Warning light
Uoperation can be checked by means
of special equipment by traffic controller agents. Always comply with the traffic regulations in force
in the country where you are travelling.

97
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
F0G0664m
PARKING SENSORS (where provided)
Parking sensors are located in the rear bumper to detect and inform the
driver (through an intermittent acoustic signal) about the presence of
obstacles behind the car.
ACTIVATION
Sensors will activate automatically when engaging reverse gear.
The frequency of the acoustic alarm will increase as the distance between
the car and the obstacle decreases.
ACOUSTIC SIGNAL
When the reverse gear is engaged an intermittent acoustic signal is
automatically activated (short beep to signal system activation).
The acoustic signal frequency:
❒increases with the reduction of distance between the car and the
obstacle;
❒becomes continuous when the distance between the car and the
obstacle is less than 30 cm and stops if the distance increases;
❒is constant if the distance is unvaried.
Detection distances:
Centre action range 150 cm
Corner action range 60 cm
Min/max range 25/180 cm
If several sensors signal an obstacle, the control unit checks and indicates
the closest one.

98
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
FAILURE WARNINGS
In case of parking sensor failure, the driver is warned
by a 3-seconds acoustic signal.
OPERATION WITH TRAILER
Parking sensor operation is deactivated automatically
when the trailer electric cable plug is fitted into the car
tow hook socket.
Sensors are reactivated automatically when removing
the trailer cable plug.GENERAL WARNINGS
❒When parking, take the utmost care to obstacles set
above or under the sensors.
❒Objects set close to the car front or rear part,
under certain circumstances are not detected and
could therefore cause damages to the car or be
damaged.
❒Indications sent by the sensors can be altered by
dirt, snow or ice deposited on the sensors or by
ultrasound systems (e.g.: truck pneumatic brakes or
pneumatic hammers) set nearby the car.
For proper operation, the parking sensors shall be clean from mud, dirt, snow or ice. When cleaning
the sensors, take the utmost care to prevent their damaging; do not use therefore dry or rough
clothes. Sensors shall be washed with clean water and car detergent, if required. In washing
stations, clean sensors quickly keeping the vapour jet/high pressure washing nozzles at 10 cm at
least from the sensors.
WARNINGParking manoeuvres however are always under the driver’s responsibility which
shall always check the absence of people (specially children) or animals in the
manoeuvre space. This system is just a help for the driver but she/he shall never
reduce attention during dangerous manoeuvres even if performed at low speed.

99
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
F0G0665m
MULTIPLA VAN
Multiplan Van is available in the following versions:
❒5 seats (100 16v - JTD 120 versions)
❒4 seats (Natural Power versions)
all versions features a division panel between passenger’s and load
compartment.
WARNINGDo not travel with the tailgate open: exhaust fumes could enter the passenger’s
compartment.