FIAT TALENTO 2018 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

Para regressar ao modo anterior, repetir
a mesma operação.
NOTA Depois de desligar a bateria, o
computador de bordo regressa auto-
maticamente à unidade de medida ori-
ginal.
Hora e temperatura externa
Display A (consoante a versão do
veículo) fig. 162Para aceder à visualização A dedicada
à regulação da hora, premir a tecla 2 ou
3 fig. 164 e aguarde alguns segundos.
Quando as horas e os minutos come-
çam a piscar, encontra-se no modo de
regulação, exerça uma pressão prolon-
gada no botão 2 ou 3 fig. 164 para
regular as horas. Assim que as horas
começarem a piscar, exerça pressões
breves ou longas no botão 2 ou 3
fig. 164 para regular.De seguida, exercer uma pressão pro-
longada no botão 2 ou 3 fig. 164 para
confirmar a regulação das horas.
Os minutos começam a piscar, exerça
pressões breves ou longas no botão
2 ou 3 fig. 164 para regular.
Regulação terminada, as horas e os
minutos permanecem visualizados fixas
durante 2 segundos: é definida a regu-
lação.
ATENÇÃO Em caso de desconexão da
alimentação elétrica (bateria desligada,
fio de alimentação cortado, etc.), é ne-
cessário regular novamente o relógio.
Aconselha-se não efetuar estas regula-
ções enquanto se conduz.
Ecrã
(Para versões/mercados, onde previsto)
Apenas para veículos equipados com
display multimédia B fig. 165, sistemas
de navegação, telefones, etc.
161T35570
162T36518-1
163TIMAGE-1
164T35570-5
165T36519
79

Consultar o suplemento RADIO /
TOUCH-RADIO NAV
Indicador de temperatura externa
Quando a temperatura externa estiver
compreendida entre –3°C e +3°C, os
símbolos °C começam a piscar (assina-
lando o risco de gelo).
AVISO
83)Uma vez que a formação de gelo na
estrada depende da vários fatores
climatéricos, tais como a exposição, a
higrometria local e a temperatura, não é
necessário basear-se apenas na indicação
da temperatura externa para determinar a
presença de gelo.
LUZES AVISADORAS
LUMINOSAS
84)
18)
Quadro de instrumentos A fig. 166:
acende-se quando se ativa o
dispositivo de arranque. É possível
regular a intensidade de iluminação
rodando a roda serrilhada 1.
O acendimento de algumas luzes avisa-
doras é acompanhado por uma mensa-
gem
A visualização das informações seguin-
tes depende do equipamento do veí-
culo e do país de comercialização.
Quando se acender a luz avisadora
mandar verificar o veículo o
quanto antes na Rede de Assistência
Fiat,conduzindo com prudência.A
não verificação pode provocar danos
ao veículo.
166T36516
80
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Luz avisadora O que significa?
LUZES DE MÍNIMOS
LUZES DE MÁXIMOS
LUZES DE MÉDIOS
LUZES DE NEVOEIRO DIANTEIRAS
LUZES DE NEVOEIRO TRASEIRAS
LUZES INDICADORAS DE DIREÇÃO DO LADO ESQUERDO
LUZES INDICADORAS DE DIREÇÃO DO LADO DIREITO
81

Luz avisadora O que significa?
AVARIA DO AIR-BAG
Acende-se quando se ativa o dispositivo de arranque e apaga-se após alguns segundos. Se a luz avisadora não
se acender quando se ativar o dispositivo de arranque ou se acender com o motor ligado, indica uma anomalia do
sistema. Consultar o mais breve possível a Rede de Assistência Fiat.
RESERVA DE COMBUSTÍVEL
Acende-se quando se ativa o dispositivo de arranque e apaga-se após alguns segundos. Se acender durante a
marcha, abastecer o mais breve possível. Restam cerca de 50 km de autonomia.
18)
PARAGEM IMEDIATA
Acende-se ao ativar o dispositivo de arranque e apaga-se assim que se liga o motor.
Se se acender juntamente com outras luzes avisadoras e/ou mensagens acompanhada de um sinal sonoro, parar
logo o veículo, compativelmente com as condições do trânsito. Parar imediatamente o motor e não voltar a ligá-lo.
Dirigir-se o quanto antes à Rede de Assistência Fiat.
84)
ANOMALIA DO SISTEMA DE TRAVAGEM/TRAVÃO DE MÃO ACIONADO
Acende-se quando se ativa o dispositivo de arranque, de seguida, apaga-se assim que se desengata o travão de
mão.
Se acender quando se travar juntamente com a luz avisadoraSTOPe um sinal sonoro, significa que o nível de
líquido dos travões está baixo ou o sistema dos travões está avariado.
Parar e dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
CARGA INSUFICIENTE DA BATERIA
Acende-se quando se ativa o dispositivo de arranque e apaga-se após alguns segundos.
Se acender juntamente com a luz avisadoraSTOPe um sinal sonoro, o circuito elétrico está demasiado
carregado ou descarregado.
Parar e dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
ÓLEO DO MOTOR DEGRADADO
Acende-se quando se ativa o dispositivo de arranque e apaga-se após alguns segundos.
Se acender durante a marcha, juntamente com a luz avisadoraSTOPe um sinal sonoro, é necessário parar e
dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
Verificar o nível do óleo. Se o nível estiver normal, a causa é outra. Dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
82
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Luz avisadora O que significa?
LUZ AVISADORA DE ALARME
Deslocando o dispositivo de arranque para a posição MAR, a luz avisadora acende-se e apaga-se assim que o
motor se ligar. Se acender juntamente com outras luzes avisadoras e/ou mensagens no quadro de instrumentos,
é necessário dirigir-se o mais breve possível à Rede de Assistência Fiat conduzindo com prudência.
O não cumprimento desta norma pode provocar danos no veículo.
NÍVEL DE ADITIVO AdBlue (Ureia) E ANOMALIAS DE FUNCIONAMENTO DO SISTEMA DE REDUÇÃO
DOS GASES DE ESCAPE
Consultar as informações contidas no parágrafo “Depósito de aditivo AdBlue (Ureia)”.
AVARIA DO SISTEMA EOBD/INJEÇÃO
Para os veículos que estiverem equipados, acende-se ao arranque do motor e depois apaga-se:
se permanecer acesa, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat;
se começar a piscar, é necessário reduzir o regime do motor até que a intermitência desapareça.
Dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
Consultar o parágrafo “Proteção do ambiente” do capítulo “Conhecimento do veículo”.
AVARIA NO CONTROLO DINÂMICO DA ESTABILIDADE (ESC)/SISTEMA DE CONTROLO DA TRAÇÃO
Acende-se quando se ativa o dispositivo de arranque e apaga-se após alguns segundos.
Esta luz avisadora acende-se em vários casos: consultar o parágrafo “Sistemas de segurança ativa” do capítulo
“Segurança”.
AVARIA DO ABS
Acende-se quando se ativa o dispositivo de arranque e apaga-se após alguns segundos. Se se acender durante a
marcha, assinala uma anomalia do sistema ABS. Neste caso, o sistema de travagem mantém a sua eficácia
inalterada, mas sem as potencialidades oferecidas pelo sistema ABS. Consultar a Rede de Assistência Fiat.
LUZ AVISADORA DA TEMPERATURA DO LÍQUIDO DE REFRIGERAÇÃO DO MOTOR
Acende-se com a cor azul com o dispositivo de arranque ativado.
Se ficar vermelha, é necessário parar o veículo e deixar rodar o motor ao ralenti um ou dois minutos.
A temperatura deve diminuir e a luz avisadora deve fixar azul. Caso contrário, parar o motor. Deixá-lo arrefecer
antes de verificar o nível do líquido de refrigeração.
Dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
83

Luz avisadora O que significa?
ATIVAÇÃO DO SISTEMA Start&Stop
Consultar o parágrafo “Sistema Start&Stop”.
AVARIA/DESATIVAÇÃO DO SISTEMA START&STOP
Consultar o parágrafo “Sistema Start&Stop”.
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER
Consultar os parágrafos “Cruise CONTROL” (Regulador de velocidade) e “Speed Limiter”.
AVARIA DO SISTEMA TPMS /PRESSÃO DOS PNEUS INSUFICIENTE
Consultar o parágrafo “TPMS – TYRE PRESSURE MONITORING SYSTEM” do capítulo “Segurança”.
CONTROLO DA ADERÊNCIA
Consultar o parágrafo “Sistemas de segurança ativa” do capítulo “Segurança”.
PRÉ-AQUECIMENTO DAS VELAS
Com o dispositivo de arranque ativado, a luz avisadora acende-se, apagando-se quando as velas tiverem atingido
a temperatura preestabelecida. É possível ligar o motor imediatamente assim que a luz avisadora se apagar.
84
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Luz avisadora O que significa?
INDICADORES DE MUDANÇA DE VELOCIDADE
Acendem-se para aconselhar a passagem a uma velocidade superior (seta para cima) ou inferior (seta para baixo).
MODO ECOMODE
Acende-se quando é ativado o modo ECOMODE.
Consultar o parágrafo “Sugestões para a condução”.
LUZ AVISADORA DE ALARME DOS CINTOS DE SEGURANÇA DIANTEIROS NÃO APERTADOS
Acende-se no visor central aquando do arranque do motor; posteriormente, se o cinto não estiver apertado e o
veículo atingir cerca de 16 km/h fica intermitente, acompanhada por uma sinalização sonora por cerca de
2 minutos.
Consoante a versão, fica intermitente se o cinto do passageiro dianteiro não estiver apertado.
FECHO INCOMPLETO DAS PORTAS
85

LUZES AVISADORAS E MENSAGENS DO DEPÓSITO DE ADITIVO AdBlue (Ureia)
Quando as luzes avisadoras descritas se acendem, podem ser acompanhadas por um sinal sonoro.
Luzes avisadoras no quadro Mensagem O que fazer
“APRESENTAÇÃO NO VISOR DE UMA
MENSAGEM ESPECÍFICA”Abastecer ou atestar o depósito do aditivo
AdBlue (Ureia) ou dirigir-se à Rede de
Assistência Fiat.
“APRESENTAÇÃO NO VISOR DE UMA
MENSAGEM ESPECÍFICA”Abastecer ou atestar o depósito do aditivo
AdBlue (Ureia) ou dirigir-se à Rede de
Assistência Fiat o mais rapidamente possível.
“APRESENTAÇÃO NO VISOR DE UMA
MENSAGEM ESPECÍFICA”O motor não arranca.
Para o arranque, é necessário atestar o
depósito do aditivo AdBlue (Ureia).
86
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Anomalia do sistema
As luzes avisadoras integradas descritas de seguida são acompanhadas por um sinal sonoro.
Luzes avisadoras no quadro Mensagem Significado
«EXIBIÇÃO NO DISPLAY DE UMA
MENSAGEM ESPECÍFICA»Indica uma anomalia do sistema. Consultar o
mais breve possível a Rede de Assistência
Fiat.
«EXIBIÇÃO NO DISPLAY DE UMA
MENSAGEM ESPECÍFICA»Indica que daqui a menos de 1100 km será
impossível voltar a ligar o veículo. Estes
alarmes serão repetidos a cada 100 km.
Consultar o mais breve possível a Rede de
Assistência Fiat.
«EXIBIÇÃO NO DISPLAY DE UMA
MENSAGEM ESPECÍFICA»Indica que uma vez parado o motor, o veículo
não se volta a ligar. Dirigir-se à Rede de
Assistência Fiat.
AVISO
84)A luz avisadoraSTOPimpõe, por razões de segurança, que se pare obrigatoriamente e de imediato de acordo com as condições do
trânsito. Parar o motor e não voltar a ligá-lo. Dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
ATENÇÃO
18)A ausência de retornos visuais ou sonoros indica uma anomalia do quadro de instrumentos. O acendimento desta luz avisadora impõe
uma paragem imediata em conformidade com as condições do trânsito. Certificar-se de que o veículo está corretamente imobilizado e
dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
87

QUADRO E
INSTRUMENTOS DE
BORDO
Computador de bordo 1 fig. 167
Conforme as versões, reagrupa as se-
guintes funções:
distância percorrida;
parâmetros de viagem;
mensagem de informação;
mensagens de anomalia de
funcionamento (associadas à luz
avisadora
);
mensagens de alarme (associadas à
luz avisadoraSTOP).Teclas de seleção da visualização
Fazer deslizar para cima (tecla 9) ou
para baixo (tecla 10) as seguintes infor-
mações, exercendo pressões sucessi-
vas e breves (a visualização depende
do equipamento do veículo e do país
de comercialização) fig. 168.
No display é possível visualizar as se-
guintes informações:
conta-quilómetros geral e parcial da
distância percorrida;
combustível utilizado;
consumo médio;
consumo instantâneo;
autonomia previsível;
distância percorrida;
velocidade média;
limite de manutenção, contador de
substituição do óleo;
reinicialização da pressão dos
pneus;
velocidade definida do CruiseControl / Speed Limiter;
hora e temperatura;
diário de bordo, deslizamento das
mensagens de informação e das
anomalias de funcionamento;
volume percentual de aditivos
restantes.
Reinício do conta-quilómetros par-
cial
Com a visualização selecionada no
“conta-quilómetros geral e parcial da
distância percorrida”, premir uma das
teclas 9 ou 10 fig. 168 até ao reinício
do conta-quilómetros.
Reinício dos parâmetros de viagem
Com a visualização selecionada num
dos parâmetros de viagem, premir lon-
gamente a tecla 9 ou 10 fig. 168 até
reiniciar.
Interpretação de alguns valores vi-
sualizados após um reinício
Os valores de consumo médio, de au-
tonomia e de velocidade média são
sempre mais precisos e significativos à
medida que aumenta a distância per-
corrida desde o último reinício.
Durante os primeiros quilómetros per-
corridos após um reinício, pode
constatar-se que a autonomia aumenta
ao viajar. Isto deve-se ao facto de que o
sistema tem em conta o consumo mé-
dio realizado desde o último reinício.
167T36518
168T35570
88
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS