FORD EXPEDITION 2000 1.G Rear Seat Entertainment System Manual

Fast-forward or rewind (no picture)
1. With the tape stopped, press the FF or REW button.
2. Fast-forwarding or rewinding stops when the tape reaches its end or
beginning, or when the play button or stop button is pressed.
Fast-forward or rewind (with picture)
1. While the tape is playing, momentarily press the FF button or REW
button.
2. The VCP starts search playback in the normal (FF button) or reverse
(REW button) direction at a speed seven times as fast as normal.
3. To play the tape normally, press the PLAY button.
Auto tracking playback
If video ªnoiseº (picture fluctuates up and down) occurs, press the PLAY
button on the remote control to switch automatic tracking on.
Tracking adjustment occasionally may be difficult with poorly recorded
videotapes.
Repeated playback
1. Press the REPLAY on the remote.
2. The tape will rewind and be played from beginning to end.
Operating Instructions
19

Wireless Headphone Operation
To operate the headphones, do the following:
1. On the left-hand earpiece press
the On/Off button to turn the
headphones on.
²Press the On/Off button again to
turn the headphones off.
2. Adjust the headphones to comfortably fit your head.
3. Adjust the volume control to a
comfortable listening level.
4. When not using the headphones, shut them off to preserve battery
power. The headphones will automatically turn off after three minutes if
they have not received an infrared audio signal from the overhead pod.
ON OFF
VOL
POWER
Operating Instructions
20

AUXILIARY INPUT DEVICE CONNECTION
Connecting auxiliary video equipment
The Rear Seat Entertainment System accepts video and audio RCA type
connectors for all standard video games and video equipment (such as
camcorders) at the auxiliary input jacks of the flip down POD.
Playing video games
²Remove the black plastic cap which covers the jacks.
²Connect the video line to the YELLOW jack.
²Connect left and right audio cables to the WHITE and RED jacks
respectively.
²Connect headphones to the headphone jacks (if desired)..
²Press the POWER button.
²Press the SELECT button. The AV2 (auxiliary) indicator lamp will be
lit.
²For wired headphones, adjust the VOLUME control buttons as desired
and view the game on the LCD flip-down screen. Adjust screen
brightness with the Brightness Up/Down button..
Using auxiliary video equipment
²Connect the video line to the YELLOW jack.
²Connect the left and right audio wires to the WHITE and RED jacks
respectively.
²Follow operating instructions for the video equipment.
Auxiliary video equipment can be powered by the power point and may
require a 12±volt DC to 120±volt AC power inverter.
Operating Instructions
21

TROUBLESHOOTING
Use the following troubleshooting chart to remedy symptoms you may
experience. If the problem is not readily corrected, consult your Ford or
Lincoln-Mercury dealer or call 1-800-392-3673.
Symptom Possible Cause Solution
No power supply. Ignition ON,
power indicator light is OFF.Power line
disconnected,
shorted or
damaged. Blown
fuseContact your
local Ford
Lincoln-Mercury
dealer.
VCP does not operate. Dew
indicator lamp is blinking.Machine has dew
on the inside.
Protection
circuit is
operating.Leave the unit
on and wait until
the VCP
becomes dry
inside. This may
take several
hours.
Video9noise9(distortion) in
playback.Abnormal
tracking. If noise
appears at same
part of the tape
all the time, the
tape is likely
damaged.Press PLAY
button on
remote control.
Playback picture rough or frosted. Dirty VCP heads. Clean heads with
head cleaning
cassette.
No video playback on screen. RSES not in VCP
mode.Press SELECT
button.
No audio from video or AUX
sources on vehicle speakers.Not in radio
mode.Switch the
Frequency
button.
Radio not tuned
to proper
frequency.Tune radio to
88.7/89.1 MHz
Troubleshooting
22

Symptom Possible Cause Solution
Cannot tune radio after listening
to RSES through vehicle speakers.Audio output
through RSES
FM modulator
instead of
antenna.Move the
frequency button
to the OFF
position to
disengage FM
modulator.
Troubleshooting
23

Fonctionnement
Lecture d'une vide ocassette
La fonction audio de votre systeÁ me est
re gle e par de faut pour diriger le son vers les
casques d'e coute sans fil. Pour diriger le son
vers les haut-parleurs du ve hicule :
1. Faites glisser le se lecteur de fre quence de
la position d'arrØt aÁ la position 1 (88,7
MHz) ou aÁ la position 2 (89,1 MHz).
2.
Allumez la chaÜne audio et syntonisez la radio
aÁ 88,7 MHz ou aÁ 89,1 MHz, selon la position du
se lecteur de fre quence choisie aÁ l'e tape 1.
3. Appuyez sur la touche marche/arrØt du
lecteur de vide ocassettes.
4.
Inse rez la vide ocassette (VHS) dans le lecteur et ce dernier se mettra en fonction.
Ne forcez pas la vide ocassette dans le lecteur lorsque le contact est coupeÂ.
Jeux videÂos
Branchement d'appareils vide o auxiliaires
Il est possible de brancher des appareils
auxiliaires sur votre systeÁ me tels que des
appareils de jeux vide o ou des camescopes.
Ceux-ci peuvent exiger l'utilisation d'un
ondulateur pour convertir le courant
continu de 12 volts du ve hicule en courant
alternatif de 120 volts.
²Retirez le couvercle de plastique noir au
dos du panneau de commande videÂo au
pavillon.
²Branchez le cÑble vide o de l'appareil de
jeuc videÂos aÁ la prise JAUNE du panneau
de commande vide o au pavillon.
²Branchez les cÑbles audio gauche et
droit aux prises BLANCHE et ROUGE
respectivement du panneau de
commande vide o au pavillon.
²Appuyez sur la touche SELECT du
panneau de commande videÂo.Lete moin
AV2 s'allume.
²Commencez le jeu.
ApreÁ s avoir utilise votre systeÁ me audiovisuel pour passagers arrieÁre :
²Pour repasser en mode radio AM/FM, faites glisser le se lecteur de fre quence aÁ
la position d'arrØt. Relevez l'e cran abaissable dans son boÜtier pour le remettre
en position de rangement lorsqu'il n'est pas utiliseÂ.
Mode d'emploi
REMOTE
SENSOR
CST INDEW
POWER
BRIGHTNESS VOLUMESENSORSELECT
FREQUENCY
OFF 1 2AV 1 AV 2

Introduction 2
Description 6
Mode d'emploi 17
Diagnostic de panne 22
Tous droits re serve s. Toute reproduction, e lectronique ou me canique, y compris
la photocopie, l'enregistrement, tout systeÁ me de mise en me moire et de
re cupe ration de l'information, ainsi que la traduction, en tout ou en partie, est
interdite sans avoir obtenu au pre alable l'autorisation e crite de Ford Motor
Company. Ford peut changer le contenu des informations pre sente es dans ce
guide sans pre avis ni aucune obligation de sa part.
Copyright 2000 Ford Motor Company
Table des matiÖres
1

Votre nouveau systÖme audiovisuel pour passagers arriÖre vous permet
de visionner des films lou×s ou vos vid×ocassettes personnelles pr×f×r×es,
ou encore de jouer avec de nombreux jeux vid×o. Veuillez prendre
quelques minutes pour vous familiariser avec le Guide d'utilisation qui
explique les fonctions et les commandes du systÖme ainsi que les
conseils de s×curit× importants ° respecter.
CONSEILS DE SˆCURITˆ
Lisez entiÖrement les directives et les conseils de s×curit× avant d'utiliser
l'appareil, et conservez-les pour pouvoir vous y r×f×rer ° l'avenir.
N'essayez jamais de d×monter, de r×parer ou de modifier le systÖme
audiovisuel pour passagers arriÖre. Consultez votre concessionnaire Ford
ou Lincoln.
N'ins×rez aucun autre objet que des cassettes dans le lecteur de
vid×ocassettes.
Le verre de l'×cran ° cristaux liquides peut se briser s'il est
heurt× par un objet dur. Si cela se produit, ne touchez pas au
liquide. En cas de contact avec la peau, lavez imm×diatement la partie
affect×e avec de l'eau et du savon.
N'exposez pas directement l'×cran ° cristaux liquides au soleil ni
° des rayons ultraviolets puissants pendant longtemps. Les
rayons ultraviolets altÖrent les cristaux liquides.
Durant la conduite, le conducteur ne doit manúuvrer aucune
des fonctions du lecteur de vid×ocassettes de la console au
plancher. R×servez toute votre attention ° la conduite et ° la route.
ArrØtez-vous dans un endroit sír avant d'ins×rer ou de retirer une
vid×ocassette du lecteur. Le systÖme comprend une t×l×commande qui
permet aux passagers arriÖre de faire fonctionner le lecteur de
vid×ocassettes sans distraire le conducteur.
Veuillez lire attentivement les directives des jeux et le mode d'emploi des
appareils de jeux vid×o avant de les utiliser comme appareils auxiliaires
de votre systÖme audiovisuel.
Introduction
2