Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2017, Model line: Ioniq Hybrid, Model: Hyundai Ioniq Hybrid 2017Pages: 652, PDF Size: 40.04 MB
Page 381 of 652
![Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-43
Sistema multimedia
4
Favoritos
Seleccione el botón[TELÉFONO
(PHONE)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Favoritos] ➟Se
visualiza la lista de favoritos.
(1) Lista de favoritos : Se visu Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-43
Sistema multimedia
4
Favoritos
Seleccione el botón[TELÉFONO
(PHONE)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Favoritos] ➟Se
visualiza la lista de favoritos.
(1) Lista de favoritos : Se visu](/img/35/14934/w960_14934-380.png)
4-43
Sistema multimedia
4
Favoritos
Seleccione el botón[TELÉFONO
(PHONE)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Favoritos] ➟Se
visualiza la lista de favoritos.
(1) Lista de favoritos : Se visualiza una lista de favoritos
configurados. Conecta una
llamada si está seleccionado.
(2) Añadir a favoritos : Añade un número de teléfono descargado
a la lista de favoritos.
(3) Borrar: Borra un número grabado como favorito. Información
Pueden grabarse hasta 20 favoritos para cada dispositivo con
Bluetooth ®
configurado.
Puede accederse a los favoritos cuando el dispositivo con
Bluetooth ®
desde el cual se
configuraron está conectado.
El sistema de audio no descarga los favoritos de los dispositivo con
Bluetooth ®
. Los favoritos deben
grabarse de nuevo antes de usarlos.
Para añadir contactos a la lista de favoritos, éstos deben descargarse
primero.
Los favoritos grabados no se actualizan si se cambian los
contactos en el dispositivo con
Bluetooth ®
conectado. En ese caso,
los favoritos deben borrarse y
añadirse de nuevo.
Historial de llamadas
Seleccione el botón [TELÉFONO
(PHONE)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Historial de llamadas] ➟
Se visualiza el historial de llamadas.
(1) Historial de llamadas: Visualiza la lista del historial de llamadas
descargado. Conecta una
llamada si está seleccionado.
(2) Ordenado por: Se ordenan por orden de todas las llamadas,
llamadas realizadas, llamadas
recibidas o llamadas perdidas.
(3) Descargar: Descarga el historial de llamadas de los dispositivoscon Bluetooth ®
conectados.
i
Page 382 of 652

4-44
Sistema multimedia
Información
Pueden grabarse un total de 50 llamadas realizadas, recibidas y
perdidas.
Cuando se recibe un historial de llamadas nuevo, el existente se
borra.Contactos
Seleccione el botón [TELÉFONO
(PHONE)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Contactos] ➟
Seleccione una letra (ABC) ➟Se
visualizan los contactos. (1) Contactos: Se visualizan los
contactos descargados. Conecta una llamada si está
seleccionado.
(2) Descargar: Descarga los
contactos de los dispositivos conBluetooth ®
conectados. Información
Pueden guardarse hasta 2.000 contactos.
En algunos casos se necesita confirmación adicional en el
dispositivo Bluetooth ®
al descargar
contactos. Si no se pueden descargar
los contactos, consulte los ajustes del
dispositivo Bluetooth ®
o la pantalla
del audio para confirmar la
descarga.
Los contactos sin número de teléfono no se visualizan.
ii
Page 383 of 652
![Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-45
Sistema multimedia
4
Marcar
Seleccione el botón [TELÉFONO
(PHONE)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Marcar]. (1) V entana de introducción del
número de teléfono: Se visualiza
el nú Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-45
Sistema multimedia
4
Marcar
Seleccione el botón [TELÉFONO
(PHONE)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Marcar]. (1) V entana de introducción del
número de teléfono: Se visualiza
el nú](/img/35/14934/w960_14934-382.png)
4-45
Sistema multimedia
4
Marcar
Seleccione el botón [TELÉFONO
(PHONE)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Marcar]. (1) V entana de introducción del
número de teléfono: Se visualiza
el número de teléfono introducido
con el teclado.
(2) Borrar - Pulse para borrar dígitos uno auno.
- Pulse y mantenga pulsado para borrar todo el número de
teléfono. (3) T
eclado: Introducción de un
número de teléfono.
(4) Nombre del teléfono con Bluetooth ®
- Se visualiza el nombre del dispositivo conectado con Bluetooth ®
.
- Se visualizan los contactos que coinciden con los números o las
letras introducidos.
(5) Llamada - Introduzca y seleccione unnúmero de teléfono al que desee
llamar.
- Selecciónelo sin introducir ningún número de teléfono para
ver el último número marcado.
Ajustes
Seleccione el botón [TELÉFONO
(PHONE)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Ajustes].
- Consulte los ajustes del teléfono en la página del ajuste.
Page 384 of 652
![Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-46
Sistema multimedia
Ajuste
Acceso a los ajustes de
visualización, sonido, fecha/hora,
Bluetooth, sistema, salvapantallas y
apagado de la pantalla. Seleccioneel botón [AJUSTE] en el sistema de
a Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-46
Sistema multimedia
Ajuste
Acceso a los ajustes de
visualización, sonido, fecha/hora,
Bluetooth, sistema, salvapantallas y
apagado de la pantalla. Seleccioneel botón [AJUSTE] en el sistema de
a](/img/35/14934/w960_14934-383.png)
4-46
Sistema multimedia
Ajuste
Acceso a los ajustes de
visualización, sonido, fecha/hora,
Bluetooth, sistema, salvapantallas y
apagado de la pantalla. Seleccioneel botón [AJUSTE] en el sistema de
audio.
Pantalla
Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Pantalla].
Iluminación: La intensidad de luz de la pantalla del sistema de audio puede ajustarse según la luz deldía.
Brillo : Puede modificarse el brillo de la pantalla del sistema de audio.
Desplazamiento del texto*: Si el texto es demasiado largo para
visualizarse en pantalla, active lafunción de desplazamiento de
texto.
* opcional
Sonido
Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en la pantalla del sistema
de audio ➟Seleccione [Sonido].
Posición: Puede ajustarse el balance y la distribución del
sonido.
Ecualizador : Puede ajustarse el color del tono del sonido.
Control de volumen según velocidad : Ajuste automático del
volumen en base a la velocidad del
vehículo.
Pitido: Seleccione si desea escuchar una señal acústica altocar la pantalla.
Page 385 of 652
![Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-47
Sistema multimedia
4
Fecha/Hora
Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Fecha/Hora].
Ajustar hora: Ajuste la hora visualizada en la pantalla del
sistema d Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-47
Sistema multimedia
4
Fecha/Hora
Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Fecha/Hora].
Ajustar hora: Ajuste la hora visualizada en la pantalla del
sistema d](/img/35/14934/w960_14934-384.png)
4-47
Sistema multimedia
4
Fecha/Hora
Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Fecha/Hora].
Ajustar hora: Ajuste la hora visualizada en la pantalla del
sistema de audio.
Formato de tiempo : Escoja entre los formatos de 12 horas o 24
horas.
Ajustar fecha : Ajuste la fecha visualizada en la pantalla del
sistema de audio.
Bluetooth
Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Bluetooth].
Conexiones: Control de la configuración, el borrado, la
conexión y la desconexión de los
dispositivos con Bluetooth ®
.
Prioridad de conexión automática : Defina la prioridad de conexión de
los dispositivos con Bluetooth ®
al
poner en marcha el vehículo.
Actualizar contactos : Descarga los contactos de los dispositivos conBluetooth ®
conectados.
Guía por voz de Bluetooth*: Active o desactive los avisos de voz
referentes a la configuración, la
conexión y los errores de los
dispositivos con Bluetooth ®
.
* opcional Información
Cuando los dispositivos configurados se borran, el historial
de llamadas y los contactos del
dispositivo grabados en el sistema
de audio también se borran.
La conexión con Bluetooth ®
de baja
prioridad de conexión puede
requerir algún tiempo.
Los contactos solo pueden descargarse del dispositivo con
Bluetooth ®
conectado en ese
momento.
Si no está conectado ningún dispositivo con Bluetooth ®
, el botón
para descargar contactos está
inhabilitado.
Si está seleccionado el idioma eslovaco, húngaro o coreano, no se
soporta la guía por voz de
Bluetooth ®
.
* opcional
i
Page 386 of 652
![Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-48
Sistema multimedia
Sistema
Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Sistema].
Información de la memoria : Visualiza el uso de la memoria de My Music.
Idio Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-48
Sistema multimedia
Sistema
Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Sistema].
Información de la memoria : Visualiza el uso de la memoria de My Music.
Idio](/img/35/14934/w960_14934-385.png)
4-48
Sistema multimedia
Sistema
Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Sistema].
Información de la memoria : Visualiza el uso de la memoria de My Music.
Idioma: Cambia el idioma del usuario.
Por defecto: Reajusta el sistema de audio.
Información
El sistema se reajusta a los valores por
defecto y se pierden todos los datos y
ajustes grabados.
Salvapantallas
Ajuste la visualización cuando se apague el sistema de audio o lapantalla. Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Salvapantallas
(Screensaver)].
Analógico : Se visualiza un reloj analógico.
Digital: Se visualiza un reloj digital.
Ninguno: No se visualiza ninguna información.
Apagar pantalla
Para evitar deslumbramientos, la pantalla puede apagarse aunque el
sistema de audio esté funcionando.Seleccione el botón [AJUSTE
(SETUP)] en el sistema de audio ➟
Seleccione [Apagar pantalla (DisplayOff)].
Información
Use el 'Salvapantallas' para ajustar la
visualización con la pantalla apagada.
i
i
Page 387 of 652

4-49
Sistema multimedia
4
DDeeccllaa rraa cciióó nn dd ee cc oo nnffoo rrmm iidd aadd
CE para UE
Page 388 of 652

4-50
Sistema multimedia
NCC para Taiwán
Page 389 of 652

Conducir su vehículo
Antes de conducir ..................................................5-4Antes de entrar en el vehículo .....................................5-4
Antes de arrancar ............................................................5-4
Interruptor de encendido......................................5-5 Llave del interruptor de encendido ..............................5-6
Botón Start/Stop del motor ..........................................5-9
Transmisión de embrague dual .........................5-14 Funcionamiento del transmisión de
embrague dual ................................................................5-14
Palanca de cambio en el volante
(Vehículo híbrido enchufable) ......................................5-23Estacionamiento ..............................................................5-24
Buenas prácticas de conducción ................................5-24
Guías de marcha por inercia
(vehículo híbrido conectado) .............................5-26
Sistema de frenos ................................................5-28 Frenos asistidos...............................................................5-28
Indicador de desgaste de los frenos de disco.........5-29
Freno de estacionamiento ...........................................5-29
Sistema de frenos antibloqueo (ABS) ......................5-31
Control electrónico de estabilidad (ESC) .................5-34
Gestión de estabilidad del vehículo (VSM) ..............5-38
Control de ayuda de arranque en cuesta (HAC) ...5-40
Señal de parada de emergencia (ESS) .....................5-41
Buenas prácticas de frenado ....................................5-41 Sistema de detección de ángulo
muerto (BSD) ........................................................5-43
BSD (Detección de ángulo muerto) /
LCA (Ayuda para cambio de carril) ............................5-44RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero) ...............5-47
Sensor detector .............................................................5-50
Limitaciones del sistema................................................5-51
Frenada de emergencia autónoma (AEB) ........5-53 Ajustes y activación del sistema .................................5-53
Mensaje de advertencia del AEB y control
del sistema ........................................................................5-56 Sensor del AEB ................................................................5-58
Fallo del sistema ..............................................................5-60
Limitaciones del sistema................................................5-62
Sistema de ayuda de permanencia en el
carril (LKAS) ........................................................5-68 Operación del LKAS ........................................................5-69
Mensaje o testigo de advertencia ..............................5-73
Limitaciones del Sistema ...............................................5-74
Cambio de la función LKAS .........................................5-76
Sistema del control del límite de velocidad .....5-77 Funcionamiento de control del límite
de velocidad......................................................................5-77
Control de crucero .............................................5-79 Operación del control de crucero .............................5-79
5
Page 390 of 652

5
Sistema de control de crucero inteligente.......5-85Velocidad de control de crucero inteligente ..........5-87
Distancia de vehículo a vehículo del control
de crucero inteligente ..................................................5-92
Sensor para detectar la distancia al vehículo
que le precede ................................................................5-94
Para ajustar la sensibilidad del control de crucero
inteligente .........................................................................5-96 Para conmutar al modo de control de crucero .......5-97
Limitaciones del sistema ..............................................5-97
Condiciones especiales de conducción...........5-103 Condiciones de conducción peligrosas ..................5-103
Balancear el vehículo .................................................5-103
Tomar curvas de manera suave ................................5-104
Conducción por la noche ............................................5-105
Conducción con lluvia .................................................5-105
Conducción en zonas inundadas .............................5-106
Conducción por vías públicas.....................................5-106
Conducción en invierno ....................................5-107 Con nieve o hielo ..........................................................5-107
Precauciones en invierno ...........................................5-110
Peso del vehículo ...............................................5-112 Sobrecarga .....................................................................5-113
Arrastrar remolques ..........................................5-113