Hyundai Santa Fe 2010 Brukerhåndbok (in Norwegian)

425
Bilens egenskaper
(Fortsettelse)
Sett deg ikke inn i bilen med engang du har begynt påfyllingen,
fordi du kan generere statisk
elektrisitet ved å berøre, gni ellerskli mot en gjenstand eller stoff
(polyester, sateng, nylon, etc)
som kan produsere statisk
elektrisitet. Utlading av statiskelektrisitet kan antenne
drivstoffdamp, noe som fører til
rask forbrenning. Hvis du må gå
inn i bilen, skal du igjen berøre en
metalldel på bilen, for å eliminere
mulig farlig statisk elektrisitet,
holde deg borte fra
påfyllingsrøret, fyllepistolen eller
annen gasskilde.
Når det brukes bærebar drivstoffbeholder må du huskepå å plassere beholderen på
bakken før påfyllingen. Statiskelektrisitet som utlases frabeholderen kan antenne
drivstoffdamp og forårsake
brann. Når påfyllingen er startet,skal du berøre bilen inntil
fyllingen er fullført.
(Fortsettelse)D100300ACM
ADVARSEL- Farer ved påfylling
Drivstoff er brennbart materiale.
Merk deg følgende retningslinjer
ved påfylling. Dersom du ikke
følger disse retningslinjene kan det
føre til alvorlig personskade,
alvorlig forbrenning eller død, vedbrann eller eksplosjon.
bensinstasjonen.
Før du fyller må du merke deg nødavstengingen for bensin, hvis det finnes på bensinstasjonen.
Før du rører fyllepistolen, skal du fjerne mulig farlig statiskelektrisitetsutlading ved å berøre
en metalldel på bilen, på trygg
avstand fra påfyllingsrøret,fyllepistolen eller annen
gasskilde.
(Fortsettelse)
ADVARSEL- Fylle drivstoff
Hvis det spruter ut drivstoff kan det
komme på klærne eller huden din
og derfor kunne føre til brann eller
brannskader. Ta alltid av
påfyllingslokket forsiktig og sakte. Hvis det luftes ut drivstoff eller du
hører en vislende lyd under lokket,
må du vente til forholdene stopper
helt før du tar av lokket.
Ikke ”topp opp” etter at
fyllepistolen automatisk stengerved påfylling.
Kontroller alltid at drivstofflokket
sitter godt på plass, for å hindre at
det søles drivstoff ved en ulykke.

Bilens egenskaper
26
4
Nødutløser for drivstofflokk
Hvis drivstofflokket ikke kan åpnes med
fjernutløseren til drivstofflokket, kan du
åpne det manuelt. Ta av panelet i
bagasjerommet. Dra håndtaket forsiktig
utover.
(Fortsettelse)
Bruk bare bærebare plastbeholdere
beregnet til drivstoff, for å bære og
lagre bensin.
Bruk ikke mobiltelefon under
påfylling. Elektrisk strøm og/eller
elektronisk forstyrrelse fra
mobiltelefoner kan antenne mulig
drivstoffdamp og forårsakebrann.
Slå alltid av motoren ved påfylling. Elektriske komponenter fra
motoren som produserer gnisterkan antenne drivstoffdamp og
forårsake brann. Kontroller attanklokket og påfyllingsluken er
ordentlig lukket, etter påfyll ing, før
du starter motoren.
BRUK IKKE fyrstikker eller lighter og IKKE RØYK eller la det liggeen tent sigarett i bilen på en
bensinstasjon, spesielt ved
påfylling. Drivstoff er meget
brannfarlig og kan, ved
antenning, resultere i brann.
(Fortsettelse)
(Fortsettelse)
Hvis det oppstår brann vedpåfylling, må du forlate nærområdet
til bilen, og umiddelbart kontaktelederen på bensinstasjonen og så
kontakte det lokale brannvesen.Følg sikkerhetsinstruksjonene som
de gir.
FORSIKTIG
Pass på at du fyller drivstoff på
bilen i henhold til
"Drivstoffanbefalinger" som er foreslått i avsnitt 1.
Hvis tanklokket trenger å skiftes, må du bare bruke originaltHYUNDAI-lokk eller tilsvarende
som er spesifisert for bilen. Feil tanklokk kan føre til alvorligfeilfunksjon i drivstoffsystemeteller utslippskontrollsystemet.
Ikke søl drivstoff på utvendige overflater på bilen. All typedrivstoff som søles på lakkoverflater kan skade lakken.
Kontroller alltid at drivstofflokket sitter ordentlig etter påfylling, forå hindre at det søles drivstoff veden ulykke.OCM052017
FORSIKTIG
Dra ikke for hardt i håndtaket, fordi bagasjetrekket eller utløserhåndtaket
kan bli skadet.

427
Bilens egenskaper
D110000AUN
Hvis bilen har dette utstyret kan du skyve
eller tippe soltaket med kontrollknappen
til soltaket som er plassert i takkonsollen.
1. Skyveknapp
2. Tippeknapp
3. Lukkeknapp
Soltaket kan bare åpnes, lukkes eller
tippes når tenningsbryteren står i PÅ-stilling.
✽✽MERK
 I kaldt og fuktig klima kan det hende at soltaket ikke fungerer ordentlig på
grunn av frost.
 Husk å tørke av vann som er kommet
på soltaket, etter at bilen er vasket
eller etter regn, før du bruker det.
✽
✽ MERK
Soltaket kan ikke skyves når det står i
tippestilling, eller ikke tippes når det
står i åpen- eller skyvestilling.
SOLTAK (HVIS MONTERT)
FORSIKTIG
Ikke fortsett å trykke på kontrollknappen(e) for soltak etter at det står i helt åpen, lukket eller tippet
stilling. Det kan oppstå skade påmotoren eller systemkomponentene.
ADVARSEL
Solskyggen må aldri justeres under
kjøring. Dette kan resultere i at du
mister kontrollen, og føre til ulykke
eller død, alvorlig personskade ellerskade på eiendom.
OCM052020
1
2
3

Bilens egenskaper
28
4
D110100ACM Skyve soltaket
For å åpne takluken(auto), trykk på
bryteren(1) i takpanelet i mer enn 0,5
sekunder. For å stoppe soltaket under
åpning kan man trykke på en av
knappene til soltaket.
For å lukke soltaket(auto), trykk på
bryteren(3) i takpanelet i mer enn 0,5
sekunder. Soltaket vil da lukkes. For å
stoppe soltaket under lukking kan man
trykke på en av knappene til soltaket. D110101AUN
Automatisk reversering
Hvis det oppdages en gjenstand eller
kroppsdel under automatisk lukking av
soltaket, vil den reversere retningen og
stoppe.
Automatisk reverseringsfunksjon virker
ikke hvis en liten gjenstand blir sittende
fast mellom skyveglasset og
soltakrammen. Du må alltid kontrollere atalle passasjerer og gjenstander holdes
borte fra soltaket, før det lukkes.
D110200AUN Tippe soltaket
Du kan åpne soltaket (automatisk
skyvemekanisme), hvis du trykker på
tippeknappen (2) i takkonsollen (i merenn 0,5 sek.).
Soltaket vil tippe helt opp. Trykk på
kontrollknappen for å stoppe tipping av
soltaket hvor du vil.
Hvis du vil lukke soltaket trykker du på
lukkeknappen (3) i takkonsollen og hold
den til soltaket er lukket.
OUN026027OCM040023OCM040030

429
Bilens egenskaper
D110300AUN Solskjerm
Solskjermen åpnes automatisk sammen
med glasspanelet når det skyves. Du må
lukke det manuelt hvis du vil lukke det.
FORSIKTIG
Fjern oppsamlet skitt påstyreskinnen med jevne
mellomrom.
Hvis du prøver å åpne soltaket når temperaturen er under nulleller når soltaket er dekket med
snø eller is, kan glasset eller motoren bli ødelagt.
Soltaket skal bevege seg sammen med solskjermen. Ikke lasolskjermen være lukket når
soltaket er åpent.ADVARSEL - Soltak
Pass på at ikke hode, hender og kropp blir sittende fast når soltaket lukkes.
Ikke strekk ansiktet, nakken, armene eller kroppen ut gjennom
åpningen i soltaket under kjøring.
Pass på at hender og ansikt er i sikker avstand fra soltaket før detlukkes.
OHM048028

Bilens egenskaper
30
4
D110500AFD Nullstille soltaket
Når bilens batteri kobles fra eller er
utladet, eller den sikringen det gjelder ergått, må du stille inn igjen soltaksystemetslik:
1. Drei tenningsbryteren til PÅ-stilling og
lukk soltaket helt.
2. Slipp kontrollknappen.
3. Tipp soltaket ved å trykke på TILT-UP- knappen.
4. Slipp kontrollknappen.
5. Trykk inn og hold TILT-UP-knappen inntil soltaket tipper og beveges litt opp
og ned. Slipp knappen.
6. Trykk inn og hold TILT-UP-knappen inntil soltaket fungerer slik:
TIPPE NED SKYVE OPP
SKYVE IGJEN
Slipp kontrollknappen.
Når dette er fullført, er soltaksystemet gjeninnstilt. ❈ Kontakt en autorisert HYUNDAI -
forhandler for mer detaljert
informasjon.
FORSIKTIG
Hvis soltaket ikke gjeninnstilles når
batteriet i bilen blir koblet fra eller
er utladet, eller den aktuellesikringen er gått, kan det føre tilfeilfunksjon av soltaket.

431
Bilens egenskaper
RATT
Servostyring
Servostyringen bruker energi fra motoren til å hjelpe deg til å styre bilen.
Hvis motoren er av eller hvis
servostyringssystemet blir defekt, kan
bilen fremdeles styres, men vil da trenge
økt styrekraft. Hvis du merker noen
endring i kraften som trengs for å styre
under normal kjøring, må du få kontrollert
servostyringen av en autorisert
HYUNDAI-forhandler.
✽✽ MERK
Hvis drivremmen til servostyringen går
av eller hvis servostyringspumpen har
feilfunksjoner, vil styrekraften påvirkes
betydelig.
✽
✽ MERK
Hvis bilen parkeres i kaldt vær over en
lengre periode (under - 10 °C/14 °F),
kan servostyringen trenge økt kraft når
motoren blir startet igjen. Dette
forårsakes av økt væskeviskositet på
grunn av kaldt vær og indikerer ikke en
feilfunksjon.
Når dette skjer, øker du motorens turtall
ved å trå ned gasspedalen inntil turtallet
når 1500 o/min. og deretter slippe den,
eller la motoren gå på tomgang i to eller
tre minutter for å varme opp væsken.
D130300AFD Tippe rattet
Du kan tippe rattet for å justere det før du
kjører. Du kan også heve det til det
høyeste nivået for å gi lårene bedre
plass, når du går ut av og inn i bilen (hvis
montert).
Du skal stille inn rattet slik at det er
komfortabelt for deg å kjøre, mens du har
god oversikt over instrumentpanelet med
varsellamper og måleinstrumenter.
FORSIKTIG
Drei aldri rattet ekstremt til høyre eller venstre i mer enn 5 sekunder medmotoren i gang. Hvis du dreier rattet i
mer enn 5 sekunder i hver retning,kan det skade servostyringspumpen.

Bilens egenskaper
32
4
FORSIKTIG
Slå ikke hardt på hornet for å bruke
det, eller slå på det med knyttneven. Trykk ikke på hornet med en skarpgjenstand.
For å endre vinkelen på rattet, må du dra
opp låsespaken (1), justere rattet til
ønsket stilling (2) og høyde (3, hvis
montert) dra så opp låsespaken for å
låse rattet på plass. Påse at ratter
justeres til ønsket stilling før kjøring. D130500AUN Horn
Trykk på hornsymbolet i rattet når du vil
bruke hornet.
Kontroller hornet regelmessig for å være
sikker på at det fungerer ordentlig.
✽✽
MERK
Trykk på hornsymbolet i rattet når du
vil bruke hornet (se illustrasjon).
Hornet fungerer bare når dette området
trykkes ned.
ADVARSEL
Juster aldri vinkelen og høyden på rattet under kjøring. Du kan
miste kontrollen over styringen
og forårsake personskade eller
ulykker.
Skyv rattet både opp og ned for å være sikker på at det er låst i
stilling, etter justering.
OCM040180
OCM040033
Type A
Type BOCM040034

433
Bilens egenskaper
D140100AUN
Innvendig speil
Juster det innvendige speilet så du ser
gjennom midten av bakvinduet. Gjør
denne justeringen før du starter
kjøringen.D140101AUN
Dag/natt innvendig speil
Gjør denne justeringen før du starter
kjøringen og mens dag-/nattspaken står idagstilling.
Dra dag-/nattspaken mot deg for å
redusere blendingen fra hovedlysene på
bilene bak deg ved kjøring om natten.
Husk at du mister noe av den klare siktenbakover i nattstilling.
D140102AUN
Elektrokromspeil (ECM)
(hvis montert)
De elektriske innvendige speilene
kontrollerer automatisk blending fra
hovedlysene til bilen bak om natten eller
kjøring under dårlige lysforhold.
Sensoren som er montert i speilet føler
lysnivået rundt bilen og gjennom en
kjemisk reaksjon kontrollerer det
automatisk blendingen fra hovedlysenepå bilene bak deg.
Når motoren går blir blending automatisk
kontrollert av sensoren som er montert isladrespeilet.
Når girspaken skiftes til revers (R), vil speilet gå automatisk til lyseste innstilling
for å øke sikten for sjåføren bak bilen.
ADVARSEL- Sikt bakover
Du må ikke plasseres gjenstander i baksetet eller lasteområdet somkan hindre sikten ut bakvinduet.
FORSIKTIG
Bruk papirhåndkle eller lignende materiale fuktet med vindusrens,når speilet skal rengjøres. Det måikke sprayes vindusrens direkte på
speilet, fordi det kan komme væske inn i speilhuset.
SPEIL
OAM049023Dag
Natt

Bilens egenskaper
34
4
Bruke elektriske sladrespeil
Trykk på PÅ/AV-knappen (1) for å slå
på den automatiske dimmefunksjonen.
Varsellampen til speilet vil lyse.
Trykk på PÅ/AV-knappen for å slå av
den automatiske dimmefunksjonen.
Varsellampen til speilet vil slukke.
Speilet går til PÅ-stilling når tenningsbryteren slås på.
Konversasjon speil (hvis montert)
Dette speilet gjør det behageligere for
passasjeren foran å snakke med
passasjerene i baksete uten å vri
kroppen bakover.
For å bruke speilet, trykk på dekselet for å åpne det.
Juster speilet til ønsket posisjon. Lukk
dekselet etter bruk. D140200AUN
Utvendige speil
Husk å justere speilvinklene før kjøring.
Bilen er utstyrt med utvendige speil både
på høyre og venstre side. Speilene kan
fjernjusteres med fjernkontrollbryteren.
Speilene kan foldes inn for å hindre
skade på bilen når den kjøres i
automatisk bilvaskemaskin eller ved
passering i trange gater.
ADVARSEL
Ikke juster eller bruk speilet over
lenger tid. Det kan resultere i at du
mister kontrollen over bilen og kan
resultere i en alvorlig ulykke.
OCM040035
OCM040036
Type A
Type B
indikatorsensor
indikator
sensordisplay for rygging
OCM052151