Hyundai Santa Fe 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Техниче\bкое об\b\fуживание
58
7
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР
Замена фиЗЙьтра
ОGШ должеGШ быGKь замеGШеGШ при
GШеобходимосGKи, промывка GШе
допускаеGKся.
ФильGKр можеGK быGKь очищеGШ при
осмоGKре фильGKрующего элемеGШGKа
воздушGШого фильGKра.
ОчисGKиGKь фильGKр сжаGKым воздухом.
При GШеобходимосGKи воздушGШый
фильGKр должеGШ быGKь замеGШеGШ GШа
GШовый; чисGKка и повGKорGШое
использоваGШие воздушGШого фильGKра
GШе допускаюGKся. 1. ОGKпусGKиGKе защелки, крепящие
крышку воздушGШого фильGKра, и
оGKкройGKе крышку. 2. ВыGKереGKь вGШуGKреGШGШие поверхGШосGKи
воздухоочисGKиGKеля.
3. ЗамеGШиGKе воздушGШый фильGKр.
4. ЗакрепиGKе крышку с помощью защелок.
ODM072012
ODM072013OXM079014

759
Техниче\bкое об\b\fуживание
ЗамеGШу фильGKра GШеобходимо
производиGKь в сооGKвеGKсGKвии с
графиком GKехGШического обслуживаGШия.
Если ав\bомобил\f эксплуа\bируе\bся в
районах с повышенной
запыленнос\b\fю или песчаных
районах, ин\bервалы между заменами
фил\f\bрующего элемен\bа должны
бы\b\f мен\fше ин\bервалов,
рекомендуемых для нормал\fных
условий эксплуа\bации. (См. пунк\b
“Техническое обслуживание при
\bяжелых условиях эксплуа\bации
ав\bомобиля” в данном разделе).ВНИМАНИЕ
• Не эксплуатируйтеа\bт\fм\fбиль без \b\fздушн\fг\f
фильтра, эт\f при\bедет к
п\f\bышенн\fму изн\fсу
д\bигателя.
• При снятии фильтрующег\f элемента \b\fздушн\fг\f
фильтра следите за тем,
чт\fбы пыль или грязь не
п\fпадали \b\f \bпускную
магистраль, п\fск\fльку эт\f
м\fжет при\bести к
п\f\bреждению д\bигателя.
• Рек\fмендуем исп\fльз\f\bать запасные части,
при\fбретенные у
а\bт\fриз\f\bанн\fг\f дилера
HYUNDAI.

Техниче\bкое об\b\fуживание
60
7
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ
СоЗbтояния фиЗЙьтра
Необходимо замеGШяGKь воздушGШый
фильGKр сисGKемы коGШдициоGШироваGШия
согласGШо графику GKехGШического
обслуживаGШия. Если авGKомобиль
эксплуаGKируеGKся в городах с сильGШо
загрязGШеGШGШым воздухом или в
условиях запылеGШGШых, GШеровGШыхGы
дорог в GKечеGШие продолжиGKельGШого
периода времеGШи, фильGKр GШеобходимо
проверяGKь и меGШяGKь чаще. При
самосGKояGKельGШой замеGШе воздушGШого
фильGKра сисGKемы управлеGШия
микроклимаGKом следуйGKе меGKодике,
описаGШGШой GШиже; выполGШяя замеGШу,
следиGKе за GKем, чGKобы GШе повредиGKь
другие компоGШеGШGKы авGKомобиля.
Замена фиЗЙьтра
1. ОGKкрыGKь перчаGKочGШый ящик и
удалиGKь хомуGK (1). 2. При оGKкрыGKом перчаGKочGШом ящике:
удалиGKь с обеих сGKороGШ сGKопоры.
ODM072015
ODM072014

761
Техниче\bкое об\b\fуживание
3. СGШимиGKе крышку воздушGШогофильGKра климаGK-коGШGKроля, GШажав GШа
фиксаGKоры с правой сGKороGШы
крышки. 4. ЗамеGШиGKе воздушGШый фильGKр
сисGKемы управлеGШия
микроклимаGKом.
5. УсGKаGШовка выполGШяеGKся в порядке, обраGKGШом разборке.
✽ ✽К СВЕДЕНИЮ
При замене \bоздушного фи\fьтра
к\fимат-контро\fя устана\b\fи\bайте его
пра\bи\fьно. В проти\bном с\fучае \b
системе может поя\bиться шум, а
эффекти\bность фи\fьтрации может
понизиться.
OCM070017ODM072016

Техниче\bкое об\b\fуживание
62
7
ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
Проверка ЗbоЗbтояния щеток
✽
✽
К СВЕДЕНИЮ
Из\bестно, что горячий
промыш\fенный \bоск, который
наносится \b а\bтоматических
а\bтомоби\fьных мойках, ос\fожняет
очистку \fобо\bого стек\fа.
ЗагрязGШеGШие лобового сGKекла или
щеGKок сGKеклоочисGKиGKеля
посGKороGШGШими вещесGKвами можеGK
сGШизиGKь эффекGKивGШосGKь рабоGKы
сGKеклоочисGKиGKеля. ОбычGШыми
исGKочGШиками загрязGШеGШия являюGKся
GШасекомые, сок деревьев и горячий
воск, используемый в GШекоGKорых
коммерческих авGKомобильGШых мойках.
Если щеGKки плохо очищаюGK сGKекло,
вымойGKе сGKекло и щеGKки
качесGKвеGШGШым моющим средсGKвом или
GШейGKральGШым чисGKящим средсGKвом,
после чего GKщаGKельGШо ополосGШиGKе
чисGKой водой. Замена щеток
Если сGKеклоочисGKиGKели GШе очищаюGK
сGKекло должGШым образом, эGKо можеGK
озGШачаGKь, чGKо щеGKки изGШошеGШы или
повреждеGШы, и их GШеобходимо замеGШиGKь.
ВНИМАНИЕ
Чт\fбы не п\f\bредить щетки
стекл\f\fчистителя, не
исп\fльзуйте \bблизи них бензин,
кер\fсин, с\fль\bент или другие
раст\b\fрители.
ВНИМАНИЕ
В\f избежание п\f\bреждения
рычаг\f\b стекл\f\fчистителей не
следует пытаться
перемещать их \bручную.
ВНИМАНИЕ
Исп\fльз\f\bание щет\fк
стекл\f\fчистителей, не
с\f\fт\bетст\bующих
треб\f\bаниям, м\fжет при\bести
к неиспра\bн\fстям
стекл\f\fчистителей и \bых\fду
их из стр\fя.
1JBA5122

763
Техниче\bкое об\b\fуживание
Щетка стекл\f\fчистителя
\bетр\f\b\fг\f стекла
Tип А
1. ПодGШимиGKе рычаг сGKеклоочисGKиGKеляи поверGШиGKе узел щеGKки, чGKобы
получиGKь досGKуп к защелке.
2. СожмиGKе защелку и перемесGKиGKеузел щеGKки вGШиз.
3. СGШимиGKе щеGKку с рычага.
4. УсGKаGШовка щеGKки выполGШяеGKся в порядке, обраGKGШом сGШяGKию. Tип B
1. ПодGШимиGKе рычаг сGKеклоочисGKиGKеля
и поверGШиGKе узел щеGKки, чGKобы
получиGKь досGKуп к защелке.
ВНИМАНИЕ
Не д\fпускайте падения рычага
стекл\f\fчистителя на \bетр\f\b\fе
стекл\f, п\fск\fльку \fн м\fжет
\bыбить кус\fк стекла или
раск\fл\fть стекл\f.
1LDA5023
1JBA7037
1JBA7038
OHM078059
ВНИМАНИЕ
Не д\fпускайте падения рычага
стекл\f\fчистителя на \bетр\f\b\fе
стекл\f, п\fск\fльку \fн м\fжет
\bыбить кус\fк стекла или
раск\fл\fть стекл\f.

Техниче\bкое об\b\fуживание
64
7
2. ПодGШяGKь зажим щеGKки
сGKеклоочисGKиGKеля. ЗаGKем опусGKиGKь
щеGKку в сборе и сGШяGKь ее.
3. УсGKаGШовиGKь GШовую щеGKку в сборе в обраGKGШом демоGШGKажу порядке. Щетка стекл\f\fчистителя
заднег\f стекла
1. ПодGШимиGKе сGKеклоочисGKиGKель и
сGШимиGKе щеGKку. 2. УсGKаGШовиGKе GШовую щеGKку
сGKеклоочисGKиGKеля. Для эGKого
всGKавьGKе цеGШGKральGШую часGKь в паз,
GШаходящийся в ручке
сGKеклоочисGKиGKеля, и GШадавиGKе до
щелчка.
3. ПроверьGKе, чGKо щеGKка прочGШо усGKаGШовлеGШа, GШемGШого поGKяGШув ее.
Для предоGKвращеGШия повреждеGШия
рычагов сGKеклоочисGKиGKелей или
других компоGШеGШGKов при замеGШе щеGKок
сGKеклоочисGKиGKелей рекомеGШдуем
поручиGKь выполGШеGШие эGKой операции
авGKоризоваGШGШому дилеру HYUNDAI.
OHM078063
OHM078062
OHM078060
OHM078061

765
Техниче\bкое об\b\fуживание
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
Рекомендации по обращению Зb
аккумуЗЙяторной батареей
• СледиGKе за GKем, чGKобыаккумуляGKорGШая баGKарея была
GШадежGШо закреплеGШа.
• АккумуляGKорGШая баGKарея должGШа быGKь чисGKой и сухой.
• Клеммы и коGШGKакGKы разъемов должGШы быGKь чисGKыми, плоGKGШо прилегающими
и покрыGKыми слоем GKехGШического
вазе лиGШа или специальGШой смазки
для элекGKрических коGШGKакGKов.
• ЭлекGKролиGK, вылившийся из аккумуляGKорGШой баGKареи, следуеGK
GШемедлеGШGШо смыGKь водGШым
расGKвором пищевой соды. • Если авGKомобиль GШе будеGK
использоваGKься в GKечеGШие
продолжиGKельGШого времеGШи,
оGKсоедиGШиGKе кабели оGK
аккумуляGKорGШой баGKареи.
ОСТОРОЖНО
- ОЗbновные опаЗbноЗbти,Зbвязанные Зb
экЗbпЗЙуатацией
аккумуЗЙяторной батареи
При работе Зb акку -
муЗЙяторными батареями
вним атеЗЙьно прочтите
ЗbЗЙедующие указания.
Не подноЗbите к батарее
зажженные Зbигареты,
открытый огонь из
других иЗbточников и не
производите иЗbкр.
В эЗЙементах акку -
муЗЙяторной батареи
по
Зbтоянно приЗbутЗbтвует
горючий газ - водород,
который может взорва -
тьЗbя при воЗbпЗЙаменении.
(Про
доЗЙжение)
(ПродоЗЙжение)
Храните акк умуЗЙяторные
батареи вне
доЗbяга емоЗbти детей,
поЗbкоЗЙьку в батареях
ЗbодержитЗbя СЕРНАЯ
КИСЛОТА. Не допуЗbкайте
попадания киЗbЗЙоты,
находящейЗbя в батарее,
на кожу, в гЗЙаза, на
одежду иЗЙи
ЗЙакокраЗbочные покрытия.
ЕЗbЗЙи эЗЙектроЗЙит попаЗЙ
вам в гЗЙаза, промывайте
их чиЗbтой водой в
течение не менее 15
минут и как можно Зbкорее
обратитеЗbь за
медицинЗbкой помощью.
ЕЗbЗЙи эЗЙектроЗЙит попаЗЙ
вам на кожу, тщатеЗЙьно
промойте пораженный
учаЗbток. ЕЗbЗЙи вы
чувЗbтвуете боЗЙь иЗЙи
жжение, как можно Зbкорее
обратитеЗbь за
медицинЗbкой помощью.
(ПродоЗЙжение)
ODM072021

Техниче\bкое об\b\fуживание
66
7
(ПродоЗЙжение)
При выпоЗЙнении зарядкиаккумуЗЙяторной батареи
иЗЙи проведении работ
вбЗЙизи нее надевайте
защитные очки. При
работе в закрытых
помещениях обеЗbпечьте
надЗЙежащую вентиЗЙяцию.
НеправиЗЙьно утиЗЙи- зированная акку -
муЗЙяторная батарея
может
нанеЗbти вред
окружающей Зbреде и
здоровью ЗЙюдей.
УтиЗЙизация акк умуЗЙя-
торных батарей доЗЙжна
пров
одитьЗbя в
ЗbоответЗbтвии Зb меЗbтным
законодатеЗЙьЗbтвом иЗЙи
нормативами.
(ПродоЗЙжение)
(ПродоЗЙжение)
• При подъеме акк умуЗЙяторной
батареи в пЗЙаЗbтиковом
корпуЗbе, избыточное давЗЙение
на корпуЗb может привеЗbти к
утечке киЗbЗЙоты, и, как
ЗbЗЙедЗbтвие, поЗЙучению травм.
Поднимайте акк умуЗЙяторную
батарею Зb помощью
приЗbпоЗbобЗЙения дЗЙя переноЗbки
иЗЙи взявшиЗbь двумя руками за
противопоЗЙожные угЗЙы.
• Не пытайтеЗbь заряжать акку -
муЗЙяторную батарею, когда к
ней по
дЗbоединены кабеЗЙи.
• В ЗbиЗbтеме эЗЙектронного зажи -
гания применяетЗbя выЗbокое
напр
яжение. Не прикаЗbайтеЗbь к
ее эЗЙементам при работающем
двигатеЗЙе иЗЙи вкЗЙюченном
зажигании.
НеЗbобЗЙюдение правиЗЙ техники
безопаЗbноЗbти, перечиЗbЗЙенных
выше, может привеЗbти к
поЗЙучению Зbерьезных травм иЗЙи
гибеЗЙи.
ВНИМАНИЕ
При п\fдключении
неразрешенных электр\fнных
устр\fйст\b к АКБ \fна м\fжет
разрядиться. Запрещает\мся
исп\fльз\f\bать неразрешенные
устр\fйст\bа.

767
Техниче\bкое об\b\fуживание
НакЗЙейка Зb указанием емкоЗbти
аккумуЗЙяторной батареи
(Зbм. пример)
❈Наклейка GШа аккумуляGKорGШой баGKарее
можеGK оGKличаGKься оGK показаGШGШой GШа
рисуGШке.
1. CMF60L-BCI : ПриGШяGKое в компаGШии
HYUNDAI GШазваGШие модели
аккумуляGKорGШой баGKареи
2. 12V: НомиGШальGШое GШапряжеGШие
3. 60Ah (20HR) : НомиGШальGШая емкосGKь (в ампер-часах)
4. 92RC : НомиGШальGШая резервGШая емкосGKь (в миGШуGKах)
5. 550CCA : Ток холодGШой прокруGKки в амперах по меGKодике SAE
6. 440A: Ток холодGШой прокруGKки в амперах по меGKодике ENПодзарядка аккумуЗЙяторной
батареи
В вашем авGKомобиле усGKаGШовлеGШа GШе
GKребующая обслуживаGШия акку -
муляGKорGШая баGKарея, изгоGKовлеGШGШая с
использоваGШием кальция.
• Если произошел разряд аккумуляGKорGШой баGKареи в GKечеGШие
короGKкого промежуGKка времеGШи
(GШапример, по причиGШе осGKавлеGШGШых
включеGШGШыми фар или ламп
освещеGШия салоGШа авGKомобиля, GШе
использовавшегося какое-GKо время),
GШеобходимо произвесGKи медлеGШGШую
зарядку баGKареи (малым GKоком) в
GKечеGШие 10 часов.
• Если аккумуляGKорGШая баGKарея посGKепеGШGШо разрядилась по причиGШе
высокой элекGKрической GШагрузки в
процессе использоваGШия
авGKомобиля, подзарядиGKе ее GKоком
20~30 А в GKечеGШие двух часов.
OJD072039
■
Пример