Hyundai Santa Fe 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

769
Manutenzione
DescrizioneSimbolo Valore
fusibileComponente protetto
FUSIBILE
MULTI-
FUNZIONE
MDPS80AUnità MDPS
B+260AScatola di giunzione intelligente [IPS 1 (4CH), IPS 2 (1CH), IPS 5 (1CH),
Fusibile - F31/F36/F41/F45]
BLOWER40ARELÈ 4 (relè ventilatore)
RR HTD40ARELÈ 12 (relè sbrinatore lunotto)
ABS140ACentralina ABS, centralina ESC, connettore di prova multifunzione
ABS240ACentralina ABS, centralina ESC
C/FAN60AEccetto Europa - RELÈ 6 [Relè ventola radiatore (lento)], RELÈ 10 [Relè ventola
radiatore (veloce)]
B+360AScatola di giunzione intelligente (Fusibile - F4/F5/F10/F21/F26, dispositivo di
soppressione corrente di dispersione)
FUSIBILE
B+450AScatola di giunzione intelligente [IPS 3 (4CH), IPS 4 (2CH), IPS 6 (2CH),
Fusibile - F35/F38/F40/F44]
EMS40AScatola EMS
C/FAN50AEccetto Europa - RELÈ 6 [Relè ventola radiatore (lento)], RELÈ 10 [Relè ventola
radiatore (veloce)]
IG140ACommutatore di accensione (senza chiave intelligente), RELÈ 7/8 (relè ACC/IG1,
con chiave intelligente)
IG240ACommutatore di accensione (senza chiave intelligente), RELÈ 2 (relè
avviamento)/RELÈ 9 (relè IG2)
TRAILER30ALuci rimorchio e presa di alimentazione

Manutenzione
70 7
DescrizioneSimbolo Valore
fusibileComponente protetto
FUSIBILE
B+150AScatola di giunzione intelligente (Fusibile - F22/F27/F32/F37/F42)
AC INVERTER30AAC, centralina inverter
HORN15ARELÈ 13 (relè avvisatore acustico)
ACTIVE HOOD LH30ACentralina sollevamento cofano attivo
ACTIVE HOOD RH30ACentralina sollevamento cofano attivo
EPB115ACentralina freno di stazionamento elettrico
EPB215ACentralina freno di stazionamento elettrico
DEICER15ARELÈ 3 (relè antighiaccio parabrezza)
H/LP WASHER20ARELÈ 14 (relè lavafari)
P/OUTLET25ARELÈ 1 (relè presa di alimentazione)
4WD20A4WD ECM
AMS10ASensore batteria
TRAILER 215ALuci rimorchio e presa di alimentazione

771
Manutenzione
DescrizioneSimbolo Valore
fusibileComponente protetto
FUSIBILE
TRAILER 115ALuci rimorchio e presa di alimentazione
WIPER10ABCM, PCM/ECM
WIPER FRT25ARELÈ 5 [relè tergicristalli (lento)], motorino tergiparabrezza
B/UP LAMP10AM/T - interruttore luci retromarcia, A/T - gruppo ottico posteriore (IN) SX/DX,
specchietto retrovisore elettrocromatico, luci rimorchio e presa di
alimentazione, audio, unità interfaccia audio/video e navigazione
ABS37.5ACentralina ABS, centralina ESC
SENSOR57.5APCM/ECM, debimetro
TCU15ATCM (DSL), interruttore posizione cambio
F/PUMP15ARelè pompa carburante
ECU115AG4KE/G4KJ/G6DF: PCM
D4HA/D4HB (pacchetto VGT per motore a potenza convenzionale): TCM (A/T)
ECU210AD4HA/D4HB: Attuatore VGT elettronico
SENSOR310A
G4KE: Iniettore N. 1/2/3/4
G6DF: PCM, Iniettore N. 1/2/3/4/5/6, relè pompa carburante
D4HA/D4HB (pacchetto VGT per motore a potenza convenzionale) : Sonda
Lambda, interruttore luci stop,
D4HA (pacchetto VGT per motore a bassa potenza): Sonda Lambda

Manutenzione
72 7
DescrizioneSimbolo Valore
fusibileComponente protetto
FUSIBILE
IGN COIL20AG4KE/G4KJ: Condensatore, bobina di accensione N. 1/2/3/4
G6DF: Condensatore N. 1/2, bobina di accensione N. 1/2/3/4/5/6
D4HA/D4HB: ECM
SENSOR210A
G4KE/G4KJ: Elettrovalvola di controllo spurgo canister, sensore posizione
albero a camme N. 1/2, elettrovalvola variazione aspirazione, sensore
posizione albero motore, valvola di controllo olio N. 1/2, relè pompa carburante
G6DF: PCM, valvola di controllo olio N. 1/2/3/4, elettrovalvola variazione
aspirazione N. 1/2, elettrovalvola di controllo spurgo canister
D4HA/D4HB (pacchetto VGT per motore a potenza convenzionale):
Elettrovalvola di bypass radiatore EGR, valvola EGR bassa potenza, sensore
posizione albero motore, relè pompa carburante, Scatola fusibili e relè vano
motore (RELÈ 6/10)
D4HA (pacchetto VGT per motore a bassa potenza): elettrovalvola di bypass
radiatore EGR, valvola EGR bassa potenza, sensore posizione albero motore,
relè pompa carburante, attuatore PCV di scarico, scatola fusibili e relè vano
motore (RELÈ 6/10)
SENSOR115A
G4KE/G4KJ: Sensore ossigeno (a monte/a valle), sensore livello olio, scatola
fusibili e relè vano motore (RELÈ 6/10)
G6DF: PCM, Sensore ossigeno N. 1/2/3/4, scatola fusibili e relè vano motore
(RELÈ 6/10)
D4HA/D4HB (pacchetto VGT per motore a potenza convenzionale): sensore
livello olio, valvola regolazione pressione carburante, valvola di regolazione
pressione flauto
D4HA (pacchetto VGT per motore a bassa potenza): sensore livello olio, valvola
regolazione pressione carburante, sensore posizione albero a camme, valvola di
regolazione pressione flauto
SENSOR420AG4KE/G4KJ: PCM
B/ALARM10ARelè sirena allarme antifurto

773
Manutenzione
Scatola fusibili vano motore
(solo motori diesel)
ODM072049
ODM074045

Manutenzione
74 7
Simbolo Valore fusibileComponente protetto
30ARELÈ 1 (relè riscaldatore filtro carburante)
150ARELÈ 2 (relè riscaldatore PTC 1)
250ARELÈ 3 (relè riscaldatore PTC 2)
350ARELÈ 4 (relè riscaldatore PTC 3)
80AUnità relè candelette
Circuito
Tipo di relè
N. relèSimboloNome relèTipo di relè
E44RELÈ 1 (relè riscaldatore filtro
carburante)MICRORELÈ
E451RELÈ 2 (relè riscaldatore PTC 1)MICRORELÈ
E462RELÈ 3 (relè riscaldatore PTC 2)MICRORELÈ
E473RELÈ 4 (relè riscaldatore PTC 3)MICRORELÈ

775
Manutenzione
LAMPADINE LUCI
Usare solo lampadine della potenza
specificata.
✽NOTA
Dopo la guida sotto una pioggia intensa o
dopo il lavaggio della vettura, i
trasparenti dei gruppi ottici anteriori e
posteriori possono risultare annebbiati.
Questa condizione è causata dalla
differenza di temperatura fra la
lampadina all'interno e l'esterno. Si
tratta di un fenomeno simile a quello
della condensazione che si manifesta
sotto la pioggia sull'interno dei finestrini
e non è indice di problemi alla vettura.
Se si manifestano trafilamenti d'acqua
all'interno della circuiteria del faro, si
consiglia di far controllare il sistema da un
concessionario autorizzato HYUNDAI.ATTENZIONE - Interventi
sulle luci
Prima di intervenire sulle luci,
inserire saldamente il freno di
stazionamento, accertarsi che il
commutatore d'avviamento sia in
posizione LOCK e spegnere le luci
in modo da prevenire repentini
movimenti del veicolo che possono
dare origine ad ustioni alle dita o a
scosse elettriche.
AVVERTENZA
Avere cura di sostituire la
lampadina bruciata con una di pari
potenza. Diversamente si potrebbe
bruciare il fusibile o danneggiare
l’impianto elettrico.
AVVERTENZA
Se non si dispone degli attrezzi
corretti, delle giuste lampadine e
non si è esperti, consultare un
concessionario autorizzato
HYUNDAI. In molti casi risulta
difficile sostituire le lampadine dato
che per raggiungerle bisogna prima
smontare altri componenti del
veicolo. Questo riguarda in
particolar modo il caso delle
lampadine che richiedono la
rimozione del faro. La
rimozione/installazione del faro può
provocare danni alla vettura.

Manutenzione
76 7
Sostituzione lampadine faro, luci di
posizione, indicatori di direzione,
luci fendinebbia anteriori(1) Faro (abbagliante)
(2) Faro (anabbagliante)
(3) Luce di posizione (LED/lampadina)
(4) Indicatore di direzione anteriore
(5) Fendinebbia anteriore
(se in dotazione)
(6) Luce addizionale in curva
(se in dotazione)
(7) Luci diurne (se in dotazione)Lampadina del faro
ATTENZIONE- Lampadine
alogene
• Le lampadine alogene
contengono gas pressurizzato
che in caso di rottura genera la
proiezione di schegge di vetro.
(Continuazione)
OHD076046
ODMEMC2017
■Tipo A
■Tipo BODM072029

777
Manutenzione
1. Aprire il cofano.
2. Smontare il coperchio della lampadina
del faro ruotandolo in senso antiorario.
3. Scollegare il connettore del
portalampada del faro.
4. Rimuovere il portalampada dal gruppo
ottico ruotandolo in senso antiorario
finché le linguette del portalampada
non si allineano agli incavi del gruppo
ottico.
5. Rimuovere la lampadina estraendola.
6. Installare una lampadina nuova
inserendola nel portalampada.
7. Installare il portalampada sul gruppo
ottico allineandone le linguette agli
incavi del gruppo. Inserire il
portalampada nel gruppo e ruotarlo in
senso orario.8. Montare il coperchio della lampadina
del faro ruotandolo in senso orario.
✽NOTA
Se dopo aver reinstallato il gruppo faro
occorre regolarne l'orientamento, si
consiglia di consultare un
concessionario autorizzato HYUNDAI.
(Continuazione)
• Maneggiarle sempre con cautela
per evitare tagli e abrasioni. Se le
lampadine sono accese, evitare il
contatto con i liquidi. Non toccare
mai il vetro con le mani nude.
Eventuali residui d'olio possono
causare il surriscaldamento della
lampadina e il conseguente
scoppio all'accensione. La
lampadina deve essere accesa
soltanto dopo il montaggio sul
faro.
• In caso di danno o rottura della
lampadina, sostituirla
immediatamente e smaltirla
adeguatamente.
• Indossare opportune protezioni
per gli occhi in occasione della
sostituzione delle lampadine.
Prima di maneggiare la
lampadina, lasciarla raffreddare.
ODMNMC2022
a a
n n
a a
b b
b b
a a
g g
l l
i i
a a
n n
t t
e e
a a
b b
b b
a a
g g
l l
i i
a a
n n
t t
e e

Manutenzione
78 7
Indicatore di direzione/Luce di posizione
1. Rimuovere il portalampada dal gruppo
ottico ruotandolo in senso antiorario
finché le linguette del portalampada
non si allineano agli incavi del gruppo
ottico.
2. Togliere la lampadina dal portalampada
premendo e ruotando in senso
antiorario la lampadina finché le sue
linguette non si allineano con gli incavi
del portalampada. Estrarre la
lampadina dal portalampada.3. Inserire una nuova lampadina nel
portalampada ruotandola fino al
bloccaggio in posizione.
4. Installare il portalampada sul gruppo
ottico allineandone le linguette agli
incavi del gruppo. Inserire il
portalampada nel gruppo e ruotarlo in
senso orario.
Lampadine fendinebbia anteriori/luci
addizionali in curva (se in dotazione)
1. Rimuovere la sottocopertura del
paraurti anteriore.
2. Infilare la mano dal retro del paraurti
anteriore.
3. Scollegare il connettore di
alimentazione dal portalampada.
4. Rimuovere il portalampada
dall'alloggiamento ruotandolo in senso
antiorario finché le linguette del
portalampada non si allineano alle
asole dell'alloggiamento.
ODMEMC2006
I I
n n
d d
i i
c c
a a
t t
o o
r r
e e

d d
i i

d d
i i
r r
e e
z z
i i
o o
n n
e eL L
u u
c c
e e

d d
i i
p p
o o
s s
i i
z z
i i
o o
n n
e e
ODMEMC2008