Hyundai Santa Fe 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Auton ominaisuudet
4 74
■ Tyyppi A ■ Tyyppi B
ODMEDI2907/OVF041049 ■ Tyyppi A ■ Tyyppi B
ODMEDI2908/OVF041048
Vaihdeilmaisin
Automaattivaihteiston vaihdeilmaisin (jos varusteena)
Tämä ilmaisin näyttää automaattivaih-
teiston vaihteenvalitsimen asennon.
• Pysäköintivaihde: P
• Peruutusvaihde: R
• Vapaa: N
• Ajoasento: D
• Käsivalintatila: 1, 2, 3, 4, 5, 6
Käsivaihteiston vaihto-osoitin
(jos varusteena)
Tämä osoitin ilmaisee, mille vaihteelle
sinun tulisi vaihtaa polttoaineenkulu -
tuksen vähentämiseksi.
• Vaihto
suuremmalle:
• Vaihto
pienemmälle: ▲
▲ ▲ ▲ ▲
2, 3, 4, 5, 6,▲ ▲ ▲ ▲ ▲1, 2, 3, 4, 5,Esimerkki
: Osoitin ilmaisee, että sinun tuli-
si vaihtaa ylöspäin 3. vaihteelle
(kun 2. tai 1. vaihde on valittuna).
: Osoitin ilmaisee, että sinun tulisi
vaihtaa alaspäin 3. vaihteelle (kun
4., 5. tai 6. vaihde on valittuna).
Tietoja ei näytetä, jos järjestelmä ei
toimi oikein.

Auton ominaisuudet
4 75
LCD-NÄYTTÖ
LCD-näytön tilat
Tilat Symboli Selitys
Ajotietokone
Osoittaa ajamista koskevia tietoja, kuten matkamittari, polttoaineenkulu\
tus jne.
Lisätietoja on tämän kappaleen osassa ”Ajotietokone”.
Navigointi
(Varustelun mukaan.)
Osoittaa navigointijärjestelmän tilan.
SCC/LDWS
(Varustelun mukaan.)
Osoittaa älykkään vakionopeussäätimen (SCC) ja
kaistavahtijärjestelmän (LDWS) tilan.
Lisätietoja on kappaleen 5 osissa ”Älykäs vakionopeussää\
din (SCC)” ja
”Kaistavahtijärjestemä (LDWS)”.
Audio-videojärjestelmä (Varustelun mukaan.)
Osoittaa audio-videojärjestelmän tilan.
Huolto
Tämä tila ilmoittaa huoltovälin (km tai vrk) ja kunkin pyö\
rän rengaspaineen.
Tämä tila ilmoittaa lasinpesunesteeseen liittyvistä varoitusvie\
steistä, kuolleen kulman
tunnistusjärjestelmän (BSD) toimintahäiriöstä jne.
Tämä symboli palaa, kun jotakin ovea ei ole suljettu kunnolla.
Mukautettavat
asetukset
Tässä tilassa on mahdollista muuttaa ovia, valoja jne. koskevia as\
etuksia.
❈ LCD-näytön tilojen valitsemisesta annetaan tietoja tämän luv\
un kohdassa ”LCD-näytön säädöt”.

Auton ominaisuudet
4 76 Huoltovälin palauttaminen aikaisem
-
min asetetun ajomatkan tai aikavälin
mukaiseksi:
- Aktivoi nollaustila painamalla VA-
LINTA/NOLLAUS-painiketta yli
5 sekunnin ajan ja paina sitten VA-
LINTA/NOLLAUS-painiketta uu-
delleen yli yhden sekunnin ajan
(Eurooppa).
- Paina VALINTA/NOLLAUS-painiket- ta yli yhden sekunnin ajan (Eu-
roopan ulkopuolella).
■ Tyyppi A
■ Tyyppi B
ODMEDI2067/ODMEDI2071
Huollon tarve
Jos autoa ei ole huollettu järjestel-
mään asetetun huoltovälin mukai-
sesti, huollon tarpeesta ilmoittava
"Service required
-viesti tulee nä-
kyviin muutaman sekunnin ajaksi
aina, kun asetat virta-avaimen tai
moottorin käynnistyspainikkeen ON-
asentoon. (Ajomatka ja aika näkyvät
muodossa "---")
■ Tyyppi A ■ Tyyppi B
ODMEDI2066/ODMEDI2070
Seuraava huoltokerta
Service in -viesti osoittaa, kuinka pal-
jon ajokilometrejä tai päiviä on jäljellä
seuraavaan määräaikaishuoltoon.
Jos seuraavaan huoltokertaan on jäl-
jellä korkeintaan 1500 km tai 30 päi-
vää, "Service in" -viesti tulee näkyviin
muutaman sekunnin ajaksi aina, kun
asetat virta-avaimen tai moottorin
käynnistyspainikkeen ON-asentoon.
Huoltotila
Huoltoväli

Auton ominaisuudet
4 77
■ Tyyppi A ■ Tyyppi B
ODMEDI2068/ODMEDI2072
Huoltoväli ei käytössä
Jos huoltoväliä ei ole asetettu, LCD-
näytöllä näkyy "Service in OFF" -viesti.
✽ MUISTUTUS
Ajomatka ja aikaväli voivat olla vir -
heelliset alla esitetyissä tilanteissa.
- Akkukaapeli on irrotettu.
- Sulakekytkin on asetettu
off-asentoon.
- Akku on tyhjentynyt.

Auton ominaisuudet
4 78
Huoltoväli ei käytössä
Jos huoltoväliä ei ole asetettu, LCD-
näytöllä näkyy ”Service in OFF”
-viesti.
✽ MUISTUTUS
Ajomatka ja aikaväli voivat olla vir
-
heelliset alla esitetyissä tilanteissa.
- Akkukaapeli on irrotettu.

- Sulakekytkin on asetettu off-asen-
toon.

- Akku on tyhjentynyt.
Yleisvaroitustila
(jos varusteena)
• Tämä varoitusvalo ilmoittaa kuljet-
tajalle seuraavista tilanteista

- Lasinpesuneste vähissä (jos va-
rusteena)

- Kuolleen kulman tunnistimen toi-
mintahäiriö (jos varusteena)

- Kaistavahtijärjestelmän (LDWS)
toimintahäiriö (jos varusteena)

- Älykkään vakionopeussäätimen
(SCC) toimintahäiriö (jos varus-
teena)

- Aktiivisen konepellin toimintahäi-
riö (jos varusteena)

- Huoltomuistutin jne.
Yleisvaroitusvalo syttyy, kun useam-
pi kuin yksi yllä olevista varoitustilan -
teista ilmenee. Tällöin LCD-näytön
tilakuvake muuttuu muodosta (
)
muotoon (
).
Jos varoituksen aiheuttanut tilanne on
ratkaistu, yleisvaroitusvalo sammuu
ja LCD-näytön tilakuvake muuttuu en-
nalleen (
). (esim.: lasinpesunestettä
lisätty)
Mukautettavien asetusten tila
Kuvaus
Tässä tilassa on mahdollista muuttaa
ovia, valoja jne. koskevia asetuksia.
ODM046178L
ODM046607N/ODM046608N
Tyyppi A
Tyyppi B

Auton ominaisuudet
4 79
Driving Assist = kuljettajaa avustavat järjestelmät (jos varusteena)
Toiminto
Selitys
Smart Cruise Control Response (älykkään
vakionopeudensäätimen vaste) (jos varusteena) Valitse älykkään vakionopeudensäätimen herkkyys.
Katso lisätietoja luvun 5 kohdasta ”Edistynyt älykäs vakiono\
peussäädin”.
Rear Cross Traffic Alert
(RCTA) (risteävän liikenteen varoitus peruutettaessa)
(jos varusteena) Kun tämä asetus on valittuna, risteävän liikenteen varoitust\
oiminto on käytössä.
Lisätietoja on luvun 5 kohdassa ”Kuolleen kulman tunnistusjärje\
stelmä”.
Autonomous Emergency Braking (AEB)
(automaattinen hätäjarrutus) Automaattisen hätäjarrutustoiminnon kytkeminen käyttöön /\
pois käytöstä.
Lisätietoja on luvun 5 kohdassa ”Automaattinen hätäjarrutusj\
ärjestelmä (AEB)”.

Auton ominaisuudet
4 80
Door = ovet
Toiminto
Selitys
Automatically Lock
(automaattinen lukitus) •
Off: Automaattinen keskuslukitus poistetaan käytöstä.
• Enable on Speed: Kaikki ovet lukittuvat automaattisesti, kun ajonopeus ylittää 15 k\
m/h.
• Enable on Shift: Kaikki ovet lukittuvat automaattisesti, kun automaattivaihteiston
vaihteenvalitsin siirretään P-asennosta R-, N- tai D-asentoon.
Automatically Unlock (automaattinen
lukituksen avaus) •
Off : Automaattinen ovien lukituksen avaus on pois käytöstä.
• Vehicle Off/On key out : Kaikkien ovien lukitus avautuu automaattisesti, kun virta-avain
otetaan virtalukosta tai moottorin käynnistyspainike asetetaan
OFF-asentoon.
• Driver Door Unlock: AKaikkien ovien lukitus avautuu automaattisesti, kun kuljettajan oven
lukitus avataan.
• On Shift to P: Kaikkien ovien lukitus avautuu automaattisesti, kun automaattivaihteisto\
n
vaihteenvalitsin siirretään P-asentoon.
Horn Feedback
(lukituksen äänimerkki)
(jos varusteena) Kun tämä asetus on valittuna, lukituksen äänimerkkitoiminto \
on käytössä.
Kun ovet lukitaan painamalla kauko-ohjaimen lukituspainiketta ja painat \
lukituspainiketta
uudelleen 4 sekunnin kuluessa, kuuluu varoitusääni sen merkiksi, e\
ttä kaikki ovet on lukittu.
Power Tailgate
(sähkötoiminen takaluukku) (jos varusteena) Kun tämä asetus on valittuna, sähkötoiminen takaluukku on kä\
ytössä.
Katso lisätietoja tämän luvun kohdasta ”Takaluukku”.
Smart Tailgate
(takaluukun automaattinen avaus älyavaimella)
(jos varusteena) Kun tämä asetus on valittuna, takaluukun automaattinen avaus äl\
yavaimella on käytössä.
Tätä toimintoa ei voi ottaa käyttöön, jos sähkötoim\
inen takaluukku ei ole käytössä.
Katso lisätietoja tämän luvun kohdasta ”Takaluukku”.

Auton ominaisuudet
4 81
Light = Valot
Toiminto
Selitys
One Touch Turn Signal (kaistanvaihtotoiminto) •
Off: Kaistanvaihtotoiminto on poissa käytöstä.
• 3, 5, 7 Flashes: Suuntavilkut vilkkuvat automaattisesti 3, 5 tai 7 kertaa, kun suuntavilk\
kuvipua
siirretään hieman.
Katso lisätietoja tämän luvun kohdasta ”Valot”.
Head Lamp Delay
(ajovalojen saattovalotoiminto) •
Kun tämä asetus on valittuna, ajovalojen saattovalotoiminto on kä\
ytössä.
Welcome Light
(ovivalojen welcome-toiminto) (jos varusteena) •
Kun tämä asetus on valittuna, ovivalojen welcome-toiminto on kä\
ytössä.
Sound = Äänet
Toiminto Selitys
Park Assist System Vol. (pysäköintitutkan
äänenvoimakkuus)
(jos varusteena) •
Säätää pysäköintitutkan äänenvoimakkuutta (taso\
t 1~3).
Katso lisätietoja tämän luvun kohdasta ”Pysäköintiavus\
tinjärjestelmä”.
BSD Blind Spot Detection Sound (kuolleen kulman
tunnistustoiminnon äänet) (jos varusteena) •
Kun tämä asetus on valittuna, kuolleen kulman tunnistustoiminnon ä\
änet ovat käytössä.
Lisätietoja on luvun 5 kohdassa ”Kuolleen kulman tunnistusjärje\
stelmä”.
Welcome sound
(Welcome-tervetulotoivotus) (jos varusteena) •
Kun tämä asetus on valittuna, welcome-tervetulotoivotus on käyt\
össä.

Auton ominaisuudet
4 82
Convenience = Mukavuus
Toiminto
Selitys
Seat Easy Access
(istuimen mukavuustoiminto) (jos varusteena) •
None: Istuimen mukavuustoiminto ei ole käytössä.
• Normal/Extended:

- Kun moottori sammutetaan, kuljettajan istuin siirtyy automaattisesti taa\
ksepäin joko vähän
(Normal-asetus) tai pidemmälle (Extended-asetus). Toiminto helpottaa autoon istuutumista
ja autosta poistumista.

- Kuljettajan istuin palautuu lähtöasentoon, kun moottorin käynni\
styspainike asetetaan
OFF-asennosta ACC-, ON- tai START-asentoon.
Lisätietoja on tämän luvun kohdassa ”Kuljettajan istuimen as\
entomuisti”.
Steering position
(ohjauspyörän asento) Kun tämä asetus on valittuna, ohjauspyörän asentoa koskeva v\
aroitustoiminto on käytössä.
Gear Position Pop-up
(vaihdeasennon osoitus) Kun tämä asetus on valittuna, vaihdeasennon osoitus tulee näytt\
öön, kun siirrät
vaihteenvalitsinta.
Service interval = huoltoväli
Toiminto
Selitys
Huoltoväli
(Euroopan ulkopuolella) Voit asettaa haluamasi huoltovälin (km tai kk).
•
Off: Huoltovälin osoitustoiminto on poissa käytöstä.
• On: Voit asettaa haluamasi huoltovälin (km tai kk).
Lisätietoja on tämän luvun kohdassa ”Huoltotila”.

Auton ominaisuudet
4 83
Muita toimintoja
Toiminto
Selitys
Fuel Economy Auto Reset
(polttoaineen keskikulutuksen automaattinen nollaus) Kun tämä asetus on valittuna, polttoaineen keskikulutus nollautuu \
automaattisesti

polttoaineen täytön yhteydessä.
Fuel Economy Unit
(polttoaineenkulutuksen yksikkö) Valitse polttoaineenkulutuksen yksikkö. (km/l, l/100 km).
Temperature Unit
(lämpötilayksikön valinta) Valitse lämpötilayksikkö (°C,°F).
Tire Pressure Unit
(rengaspaineen yksikkö)
(jos varusteena) Valitse rengaspaineen yksikkö (psi, kPa, Bar).
Language - Kieli Valitse käyttöliittymän kieli.