Hyundai Terracan 2004 Ägarmanual (in Swedish)

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
70
o Kör alltid med måttlig hastighetnär du har last på taket.
o Om du lastar mer på taket än vad som är tillåtet blir stabiliteten farligt försämrad.HÖGT MONTERAT BROMSLJUS
B550A01A-GDT (om så utrustad) De högt placerade bromsljusen är en säkerhetsdetalj. De kan vara monteradei bakrutan.
B550A01HP
B560A01HP-ADT Lyft spaken på sidan om förarsätet. OBS: Om locket frusit fast, knacka försiktigt på det eller tryck det lite inåt. Bryt inte. Tina eventuellt medavisningssprej eller kör in bilen i ett varmgarage. ÖPPNING AV TANKLUCKAN
B560A01HP

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
71
!
!VARNING:
o Bränsleångor är farliga. Stanna alltid motorn i samband med tankning och se till att inte gnistor eller öppen eld förekommer i närheten och rök inte.
o Om du tappar bort tanklocket och behöver ett nytt får det endastersättas med ett Hyundaioriginallock.
o Öppna alltid tanklocket långsamt
och låt eventuellt övertryck i tankenpysa ut.
HHP2015
VARNING:
o Kontrollera noga att huven är låst innan du kör iväg. Annars finns risk att den blåser upp och skymmer sikten helt.
o Flytta/kör inte bilen med huven
öppen. Du har ingen sikt och huvenkan falla ner.
3. Lyft upp för hand.
HHP2017-1
HÖPPNING AV MOTORHUVEN
2. Tryck säkerhetsspärren åt sidan ochlyft huven.
B570A01HP-GDT
1. Dra ut spaken för att frigöra huven.
HHP2016
HHP2017 Stäng motorhuven sakta och kontrollera sedan att den verkligen är fastlåst.

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
72FRAMDÖRRENS VARNINGSLJUS
SB410A1-FD En röd lampa tänds når en framdörr öppnas. Den ger ljus och varnar förbipasserande.SOLSKYDD
B580A01HP-GDT Solskydden kan även vinklas ut mot sidorutorna. En biljetthållare finns på förarens solskydd. Passagerarsidans skydd har spegel på baksidan. OBS: Viktig information om krockkuddarna finns på ena sidan av solskyddet.
VARNING:
Solskydden får inte vara i ett sådantläge att de skymmer sikten för föraren.
!
B580A01HP
Spegel
B620A01HP HHP2070
SIGNALHORN
B610B01A-GDT
Tryck på rattcentrum för att signalera.

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
73ARMSTÖDETS FÖRVARINGSBOX
YB830A2-AD
HHP2048
B340G01HP-GDT Strålkastarnas inställning ska justeras efter antalet passagerare och/eller last i bilen. Rätt inställning ger effektiv ljusbild på vägbanan och bländar inte mötandetrafikanter. Se tabellen i nästa spalt.HÖJDINSTÄLLNING AV STRÅLKASTARNA
HÖJDJUSTERBAR RATT
B600A01HP-ADT
Justera höjden så här:
1. Drag spaken mot dig för att frikoppla ratten.
2. Justera ratten till önskad höjd och tryck tillbaka spärren.
3. Släpp spaken för att låsa fast ratten.
VARNING:
Justera aldrig ratten under körning. Du kan förlora kontrollen över bilen.
!
Baksätets mittre armstöd kan fällas in i ryggstödet.
B600A01HP B340G01HP
Antal åkande eller last Endast förare Förare + passagerare fram Helt fullsattHelt fullsatt + max tillåten last Förare + max tillåten lastInställning
0 0 12 3

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
74FARTHÃ…LLARE
B660B01HP-GDT Ställ in önskad hastighet så här:
1. Tryck på huvudströmställaren för attkoppla på farthållaren.
OBS: Kontrollampan för farthållaren tänds när du trycker in knappen huvudströmställaren för att koppla på farthållaren. (Gäller endast 2.9CRDi).
2. Accelerera till önskad hastighet över 40 km/tim.
3. Tryck på "SET" (COAST).
YB850A1-AD (om så utrustad) Farthållaren håller hastigheten konstant exempelvis vid körning på motorväg.Den kan användas över 40 km/h.
OBS: Indikeringen "CRUISE" tänds på instrumentpanelen när farthållaren är i funktion och bilen har önskadhastighet. (Gäller endast bensinmotor)
4. Nu kan du ta bort foten från
gaspedalen och bilen fortsätter att automatiskt hålla den inställdahastigheten.
5. Om du vill öka hastigheten t.ex. för
en omkörning skall du trycka nedgaspedalen så mycket som krävs för att överstiga den inställda hastigheten. När du sedan tar bortfoten från gaspedalen kommer bilen att återgå till den tidigare inställda hastigheten.
OBS: Farthållningen kopplas automatiskt bort om farten sjunker mer än 15 km/tim under den inställda hastigheten eller sjunker under 40 km/tim.
B660A01HP B660B01HP

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
75
B660E01L-GDT Ändra till en högre hastighet så här:
1. Tryck på "RESUME (ACCEL)".
2. När du håller in tangenten ökar hastigheten gradvis. Öka till önskad hastighet och släpp tangenten.
B660F01L-GDT Ändra till en lägre hastighet så här:
1. Tryck på "SET (COAST)". Hastigheten minskar gradvis.
2. Släpp tangenten när bilen har önskad hastighet.
B660C02L-GDT Koppla bort farthållaren så här: För att koppla bort farthållningen, tryck på CANCEL-knappen. Följande kopplar också bortfarthållningen:
o Trampa på bromspedalen.
o Trampa ned kopplingspedalen
(manuell växellåda).
o För växelväljaren till läge "N" (automatisk växellåda).
o Stäng av farthållaren med
huvudströmställaren. Samt i följandefall:
o Om hastigheten minskar mer än 15
km/tim under inställd hastighet.
o Om hastigheten går ned under 40 km/tim. B660D01L-GDT Återgå till tidigare inställd hastighet så här: Bilen återgår till den tidigare inställda hastigheten om du trycker på "RE- SUME (ACCEL)" (över 40 km/tim).
B660C01HP
B660D01HP
B660B01HP

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
76
VARNING:
o Slå av huvudströmbrytaren när farthållaren inte används.
o Använd farthållaren endast på huvudvägar med gles trafik och när väglaget är bra.
o Använd farthållaren endast när trafikförhållanden är fullt säkra.
o När inbromsning sker hörs att
systemet deaktiveras. Detta är normalt.
o Vid normal funktion har systemet tre sekunders fördröjning vid aktivering efter inbromsning.
!

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
77
B710A01TB-GDT
1. Defrostermunstycken för sidorutorna
2. Sidoventilationsmunstycken
3. Defrostermunstycken för vindrutan
4. Mittre ventilationsmunstycken VÄRME OCH VENTILATION
SB710A1-FD MITTRE VENTILATORER Ventilatorerna är belägna i instrumentbrädans centrum. Luftflödetsriktning justeras genom att flytta justeringsknoppen i ventilatorns mitt upp eller ner, samt åt höger eller vänster.
B710C02HP-GDT SIDO VENTILATORER Ventilatorerna är belägna på instrumentbrädans sidor. Luftflödets riktning justeras genom att flyttajusteringsknoppen i ventilatorns mitt upp eller ned samt åt höger och vänster. Friskluft kommer in när reglaget är ipositionen. Ventilen är öppen när knoppen står mot ( ). Ventilen är stängd när knoppen står mot ( ).Luft från fläkten kommer in när reglaget är i position.
B710B01HP

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
78VÄRME- OCH VENTILA- TIONSREGLAGE
B670A01B-GDT Denna typ har fyra reglage för inställning av värme och ventilation:
1. Fläktens hastighetsreglage Detta reglage startar fläkten och ställer in hastigheten.
2. Luftintagsreglage Reglaget väljer mellan luft utifrån och invändig återcirkulation.
3. Temperaturreglage Reglaget slår på värmessytemet ochreglerar till önskad temperatur. B670B01A-ADT Fläkthastighet Fläkten har 4 hastigheter.
4. Luftflödesreglage Detta reglage ställer in luftströmmensriktning. Luften kan styras till golvet, instrumentbrädans ventilatorer eller vindrutan. Fem symboler anger huvud,mix, golv, golv och defroster samt bara defroster.
B670A01HP
HHP2123
B670C02A-ADT Friskluft / återcirkulation Med skjutreglaget kan du välja mellan friskluft och återcirkulerad luft.Friskluft Återcirkulerad luft
I läge kommer friskluft från intaget framför vindrutan. I läge sugs ingen friskluft in i bilen.Kupéluften återcirkulerar. HHP2125

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
79
Mot huvudet
Luften strömmar ut genom munstyckena i instrumentpanelen.
OBS:
o Ha inte inställt på återcirkulation
någon längre stund.
Luftkvalitén försämras och det kan bildas imma på rutorna. Om du dessutom har luftkonditioneringen inkopplad i kombination med kan luften bli obehagligt torr.
o När tändningsnyckeln vrids till
"ON" kopplar systemet om tillfriskluft om reglagen för luft- riktning står i något av lägena för luftströmmar mot golv, golv/de-froster eller defroster. Detta är normalt.
B670D01TB-ADT Luftriktning Du kan rikta luftströmmarna på olika sätt som symbolerna visar. Seinformationen som följer.
HHP2126
B670D01HP