JEEP COMPASS 2020 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

39
MEGJEGYZÉS:
Annak érdekében, hogy az automatikus
módban a fényszórók bekapcsoljanak, a
motornak járnia kell.
Késleltetett fényszóró-kikapcsolás
Amikor Ön kivilágítatlan területen hagyja el
a gépkocsit, ez a funkció a fényszórók vilá-
gítása által még 90 másodpercig (progra -
mozható) biztonságérzetet nyújt.
A késleltetési funkció bekapcsolásához
bekapcsolt fényszórók mellett fordítsa OFF
(KI) állásba a gyújtást. Ezt követően
45 másodpercen belül kapcsolja le a fény -
szórókat. A késleltetési időintervallum akkor
kezdődik, amikor a fényszórókapcsolót
kikapcsolja.
Ha bekapcsolja a fényszórót vagy a helyzet -
jelzőt, illetve a gyújtáskapcsolót ACC
(TARTOZÉK) vagy ON/RUN (BE/ÜZEM)
állásba állítja, akkor a rendszer törli a késlel -
tetést.
Ha a gyújtás kikapcsolása előtt kapcsolja ki
a fényszórókat, akkor azok normál módon
fognak kikapcsolni. MEGJEGYZÉS:
A funkció bekapcsolásához a világítást a
gyújtáskapcsoló OFF (KI) helyzetbe
történő elfordítását követő
45 másodpercen belül kell kikapcsolni.
Ha a fényszórókapcsoló AUTO (AUTO
-
MATIKUS) helyzetben van a gyújtás OFF
(KI) helyzetbe állítása előtt, nem szük-
séges kikapcsolt helyzetbe állítani a fény-
szórókapcsolót a késleltetett
fényszóró-kikapcsolás aktiválásához.
A fényszóró késleltetési ideje a Uconnect
rendszerben programozható. További
részleteket a Használati útmutató „Multi -
média” bekezdésének „Uconnect beállí -
tások” c. részében talál.
Bekapcsolva hagyott fényszóróra való
figyelmeztetés – ha része a
felszereltségnek
Abban az esetben, ha a gyújtás kikapcsolt
helyzetbe (OFF) állítása után a fényszóró
vagy a helyzetjelző világítás bekapcsolva
marad és a vezetőoldali ajtó kinyílik, hang -
jelzés figyelmezteti a vezetőt.
Első és hátsó ködlámpák – ha része a
felszereltségnek
A ködlámpa kapcsolói a fényszórókapcso -
lóba vannak beépítve.
Ködlámpakapcsolók
Az első ködlámpák aktiválásához nyomja
meg a fényszórókapcsoló felső felét. Az első
ködlámpák kikapcsolásához nyomja meg a
fényszórókapcsoló felső felét még egyszer.
MEGJEGYZÉS:
Az első ködlámpák aktiválásához először
aktiválni kell a helyzetjelző világítást vagy a
tompított fényszórókat. 1 – Első ködlámpa kapcsolója
2 – Hátsó ködlámpa kapcsolója
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 39

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
40
A hátsó ködlámpák aktiválásához nyomja
meg a fényszórókapcsoló alsó felét. A hátsó
ködlámpák kikapcsolásához nyomja meg a
fényszórókapcsoló alsó felét még egyszer.
MEGJEGYZÉS:
A hátsó ködlámpák bekapcsolásához a
tompított fényszóróknak vagy az első
ködlámpának bekapcsolva kell lennie. Ha a
gépkocsi csak hátsó ködlámpákkal rendel-
kezik, csak egy gomb található a fényszóró -
kapcsoló közepén. Nyomja meg egyszer a
hátsó ködlámpák felkapcsolásához, és még
egyszer azok kikapcsolásához.
Ha a ködlámpák be vannak kapcsolva,
akkor a műszercsoporton ezt jelzőfény
mutatja.
Irányjelzők
Mozgassa lefelé vagy felfelé a többfunkciós
kart: az első és hátsó irányjelző lámpák
megfelelő működését a műszercsoport kijel -
zőjének két oldalán látható nyilak villogása
jelzi. MEGJEGYZÉS:
Ha bármelyik visszajelző folyamatosan
világít és nem villog, vagy nagyon
gyorsan villog, akkor keresse meg a
kiégett irányjelzőizzót. Ha egy irányjelző
nem villan fel a kar mozdítására, az arra
utal, hogy az irányjelző izzója kiégett.
Ha bármely oldali irányjelző folyamatos
működtetése mellett a jármű több mint
1,6 km-t (1 mérföld) tesz meg, akkor a
műszercsoport kijelzőjén a „Turn Signal
On” („Irányjelző bekapcsolva”) üzenetet
jelenik meg.
A nappali menetvilágítás bekapcsolá
-
sakor és az irányjelző aktiválásakor a
nappali menetvilágítás lámpája kikapcsol
a gépkocsi azon oldalán, ahol az irány-
jelző villog. A nappali menetvilágítás
lámpája az irányjelző kikapcsolásakor
visszakapcsol.
Fényszórómagasság-beállító rendszer – ha
része a felszereltségnek
A rendszer lehetővé teszi az út felületének
megfelelő fényszóró-beállítást a gépkocsi
terhelésétől függetlenül.
A szabályozókapcsoló a műszerfalon, a
fényerőszabályzó mellett található.
Fényszórómagasság-állító
A működtetéshez forgassa el a szabályozó -
kapcsolót addig, amíg a megfelelő, a
gépkocsi terheléséhez a táblázat szerint
igazodó szám nem áll vonalba a kapcsolón
lévő jelzésekkel.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 40

41
Akkumulátortakarékos funkció
Az akkumulátor kímélése érdekében a
belső világítás a gyújtáskapcsoló OFF (KI)
állásba kapcsolása után 15 perccel automa-
tikusan kikapcsol. Ez akkor következik be,
ha a belső világítást manuálisan kapcsolták
fel, vagy ha nyitott ajtó miatt világít.
ABLAKTÖRLŐK ÉS
ABLAKMOSÓK
Az ablaktörlő/ablakmosó kezelőszervei a
kormányoszlop jobb oldalán lévő ablaktörlő/
ablakmosó karon találhatók. Az első ablak -
törlők egy, a szabályozókar végén elhelyez -
kedő forgókapcsoló segítségével
működtethetők. A hátsó ablaktörlővel/ablak -
mosóval kapcsolatos további információért
tekintse meg a jelen fejezet „Hátsó ablak -
törlő/ablakmosó” című részét.
Ablaktörlő/ablakmosó szabályozókarja
Az ablaktörlő működtetése
A szakaszos működéshez forgassa a kar
végét az első két állás valamelyikébe. Az
első állásban a törlések közötti időinter -
vallum 10 másodperc. A második állásban a
törlések közötti időintervallum a gépkocsi
sebességétől függ. Forgassa a kar végét a
harmadik állásba a lassú ablaktörléshez,
vagy a negyedik állásba a gyors ablaktör -
léshez.
Az ablaktörlő működtetése
0/1 Csak vezető, vagy vezető és
első utas.
2 Minden ülőhely foglalt, ezen kívül a csomagtérben egyenletesen
szétosztott poggyász is van. Az utasok és a poggyász együttes
súlya nem haladja meg a gépko -
csi maximális terhelhetőségét.
3 Vezető, és rajta kívül a csomag -
térben egyenletesen szétosztott poggyász. A vezető és a pog -
gyász együttes súlya nem
haladja meg a gépkocsi maximá -
lis terhelhetőségét.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 41

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
42
MEGJEGYZÉS:
Ne működtesse az ablaktörlőket, ha a
lapátok fel vannak emelve a szélvédőről.
Ablakmosó működése
A mosó használatához húzza ki és tartsa
kihúzva a kart addig, ameddig permetezni
akar. Ha a kart a szakaszos beállítás
közben húzza meg, az ablaktörlők bekap-
csolnak és néhány törlési ciklust végeznek a
kar elengedése után, majd folytatják a
korábban kiválasztott szakaszos törlést. Egyetlen törlés funkció
Egy törlési ciklushoz nyomja a kart felfelé
MIST (Egyetlen törlés) pozícióba, majd
engedje el.
MEGJEGYZÉS:
Az egyetlen törlés funkció közben a mosófo
-
lyadék szivattyúja nem működik, a szélvé -
dőre nem kerül mosófolyadék. A szélvédő
mosásához a mosási funkciót kell hasz -
nálni.
Esőérzékelős ablaktörlők – ha része a
felszereltségnek
A funkció érzékeli a szélvédőre hulló esőt
vagy havat, és automatikusan bekapcsolja z
ablaktörlőket. Ez különösen hasznos, ha az
útról, vagy az Ön előtt haladó gépkocsi
ablakmosójáról felverődik a víz. A funkció
aktiválásához forgassa a többfunkciós kar
végét a két beállítás egyikére.
A rendszer érzékenysége a többfunkciós
karral állítható. Az egyes törlőkésleltetési
funkció a legkevésbé érzékeny, a kettes
pedig a legérzékenyebb. Amikor nem hasz -
nálja a rendszert, tegye a törlő kapcsolóját O
(off – ki) helyzetbe.
MEGJEGYZÉS:
Ha a törlő eleve lassú vagy gyors foko -
zatban van, az esőérzékelő funkció nem
működik.
Ha a szélvédő jeges vagy latyakos, az
esőérzékelés nem feltétlenül működik
megfelelően.
A viasz- vagy szilikontartalmú anyagok
alkalmazása ronthatja az esőérzékelő
teljesítményét.
VIGYÁZAT!
Mindig távolítsa el a felhalmozódott havat,
amely megakadályozná az ablaktörlőla -
pátok visszatérését a nyugalmi helyzetbe.
Ha az ablaktörlő-kapcsoló kikapcsolása -
kor a lapátok nyugalmi helyzetbe történő
visszatérése akadályozott, akkor károsod -
hat az ablaktörlőmotor.
FIGYELEM!
Ha a szélvédőn való kilátás hirtelen aka -
dályozottá válik, az ütközéshez vezethet.
Ilyen esetben előfordulhat, hogy nem vesz
észre más gépkocsikat vagy akadályokat.
Fagypont alatti hőmérséklet esetén a
szélvédőn történő hirtelen jégképződés
elkerülése érdekében melegítse fel a szél -
védőt a jégmentesítő rendszerrel, mielőtt
az ablakmosót használná.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 42

43
Az esőérzékelő funkció a Uconnect rend-
szer segítségével kapcsolható be és ki.
Az ezzel kapcsolatos további információ -
kért tekintse meg a Használati útmutató
„Multimédia” fejezetének „Uconnect beál -
lítások” című részét.
Az esőérzékelő rendszer – ablaktörlőlapát-
és -karvédő funkciójának köszönhetően –
nem működik az alábbi körülmények között:
Változás a gyújtáskapcsoló állásában
– Ha a jármú esőérzékelő üzemmódban
van, és a gyújtáskapcsolót OFF (Ki)
állásból ON (Be) állásba kapcsolják, az
automatikus ablaktörlés felfüggesztésre
kerül, amíg a gépkocsi sebessége meg
nem haladja a 5 km/h-t (3 mph), vagy
amíg az ablaktörlő kapcsolóját nem
állítják ismét szakaszos törlési pozícióba.
A sebességváltó ÜRES fokozatban –
Az esőérzékelő rendszer nem fog
működni, ha 5 km/h (3 mph) vagy alacso -
nyabb sebesség mellett kiválasztják az
ÜRES fokozatot, kivéve, ha átállítják az
ablaktörlő-kapcsolót, vagy a fokozatvá -
lasztót kiveszik az ÜRES fokozatból.
Letiltás távindítás üzemmódban – A
távindító rendszerrel szerelt gépkocsik
esetében az esőérzékelős ablaktörlők
nem működnek, amíg a gépkocsi távin -
dítás üzemmódban van. Amint a vezető
beszállt a gépkocsiba, és ON/RUN (BE/
ÜZEM) állásba fordította a gyújtáskap -
csolót, az esőérzékelős ablaktörlők foly-
tatják működésüket, ha ki vannak
választva, és más (fent említett) gátló
tényező nem létezik.
Hátsó ablaktörlő/ablakmosó
A hátsó ablaktörlő/ablakmosó kezelőszervei
a kormányoszlop jobb oldalán lévő ablak -
törlő/ablakmosó karon találhatók. A hátsó
ablaktörlő/ablakmosó egy, a szabályozókar
közepén elhelyezkedő forgókapcsoló segít -
ségével működtethető.
Forgassa a kar középső részét felfelé, az
első állásba a szakaszos működéshez,
illetve második állásba a hátsó ablaktörlő
folyamatos működéséhez. A mosó használatához nyomja előre és
tartsa úgy a kart a permetezéshez. Ha a kart
akkor nyomja előre, amikor az ablaktörlő
kikapcsolt állapotban van, az ablaktörlő
elvégez néhány törlési ciklust, majd leáll.
A KLÍMABERENDEZÉS
KEZELŐSZERVEI
A klímaszabályzó rendszer segítségével
beállíthatja a levegő hőmérsékletét, a légá
-
ramlást és a gépkocsiban keringő levegő
irányát. A kezelőszervek az érintőképer -
nyőn (ha része a felszereltségnek) és a
műszerfal rádió alatti részén találhatók.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 43

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
44
Érintőképernyős klímavezérlés áttekintése
Uconnect 4 7"-es kijelzővel – Automatikus klímaszabályzók
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 44

45
Uconnect 4/4C NAV 8,4"-es kijelzővel – Automatikus klímaszabályzók
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 45

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
46
A légkondicionáló kezelőszerveinek leírása
IkonLeírás
MAX A/C gomb
Röviden nyomja meg az érintőképernyő MAX A/C gombját, hogy a jelenlegi beállításról a leghidegebb levegőre
váltson. A MAX A/C visszajelzője világít, amikor a MAX A/C üzemmód be van kapcsolva. A gomb ismételt meg -
nyomásával a MAX A/C funkció működése leáll.
MEGJEGYZÉS:
A MAX A/C gomb csak az érintőképernyőn érhető el.
A/C gomb
Az aktuális üzemmód módosításához nyomja meg röviden ezt a gombot az érintőképernyőn vagy az előlapon
lévő gombot. Az A/C visszajelző lámpája akkor világít, ha az A/C be van kapcsolva.
Levegőkeringetés gombja
A levegőkeringetés és a külső levegő üzemmód közötti váltáshoz nyomja meg és engedje el a gombot. A levegő -
keringetés visszajelző lámpája és az A/C visszajelző lámpája világít a Levegőkeringetés gombjának megnyomá -
sakor. A levegőkeringetés használata olyan esetekben javasolt, amikor a járművön kívül füst, kellemetlen szag,
por vagy magas páratartalom van jelen. A levegőkeringetés bármely üzemmódban használható. Előfordulhat,
hogy a belsőlevegő-keringtetés nem elérhető (az érintőképernyőn lévő gomb szürke), ha olyan körülmények áll -
nak fenn, amelyek miatt pára képződhet a szélvédő belsején. Az A/C manuálisan, az üzemmód-szabályozó kivá -
lasztásának megzavarása nélkül kikapcsolható. A levegőkeringetés üzemmód folyamatos használata fülledtté
teheti az utastér levegőjét, és az ablakok bepárásodhatnak. Az üzemmód huzamosabb használata nem javasolt.
AUTO gomb
Az aktuális üzemmód módosításához nyomja meg röviden ezt a gombot az érintőképernyőn vagy az előlapon
lévő gombot. Az AUTO üzemmód visszajelző lámpája az AUTO üzemmód bekapcsolt állapotában világít. Ez a
funkció a levegőelosztás és levegőmennyiség beállításával automatikusan szabályozza az utastér hőmérsékletét.
A funkció bekapcsolása miatt a rendszer átvált kézi és automatikus üzemmód között. További információkat a
fejezet „Automatikus működés” című részében talál.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 46

47
Első szélvédő jégmentesítése gomb
Az aktuális levegőáramlási beállítás Defrost (Jégmentesítés) üzemmódra való átállításához nyomja meg röviden
az érintőképernyőn vagy az előlapon lévő gombot. Az első szélvédő jégmentesítése funkció visszajelző lámpája
az első szélvédő jégmentesítése funkció bekapcsolt állapotában világít. Levegő áramlik a szélvédő és az oldalsó
ablakok páramentesítő kimeneteiből. A jégmentesítő gomb kiválasztásakor a ventilátor fordulatszáma megemel-
kedhet. A Defrost (Jégmentesítő) üzemmódot maximális hőmérsékleti beállításokkal használja, hogy a szélvédő
és az oldalablakok jég- és páramentesítése a lehető legjobb legyen.
Az első szélvédő jégmentesítése gomb megnyomásakor a légkondicionáló rendszer visszaáll a korábbi beállí -
tásra.
Hátsó ablak jégmentesítése gomb
A hátsó ablak és a külső visszapillantó tükrök fűtésének (ha része a felszereltségnek) bekapcsolásához nyomja
meg röviden az érintőképernyőn vagy az előlapon lévő gombot. A hátsó ablak jégmentesítője funkció visszajelző
lámpája a hátsó ablak jégmentesítője funkció bekapcsolt állapotában világít. A hátsó ablak jégmentesítője 10
perc után automatikusan kikapcsol.
Vezető- és utasoldali hőmérséklet növelése és csökkentése gombok
A gépkocsivezető és az utas független hőmérséklet-beállítással rendelkezik. Melegebb hőmérséklet beállításá -
hoz nyomja meg a piros gombot az előlapon vagy az érintőképernyőn, vagy nyomja meg és csúsztassa el az érin -
tőképernyőn lévő hőmérséklet sávot a piros nyílgomb irányába. Alacsonyabb hőmérséklet beállításához nyomja
meg a kék gombot az előlapon vagy az érintőképernyőn, vagy nyomja meg és csúsztassa el az érintőképernyőn
lévő hőmérséklet sávot a kék nyílgomb irányába.
Ikon Leírás
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 47

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
48
SYNC gomb
A szinkronizálás funkció be- vagy kikapcsolásához nyomja meg az érintőképernyőn lévő SYNC (Szinkronizálás)
gombot. A SYNC (Szinkronizálás) visszajelző lámpája a SYNC (Szinkronizálás) bekapcsolt állapotában világít. A
SYNC (Szinkronizálás) funkció az utas- és a vezetőoldal hőmérsékleti beállításainak összehangolására szolgál.
Ha az első utas hőmérséklet-beállítását szinkronizálás közben módosítják, akkor az a szinkronizálás funkcióból
történő kilépést okozza.
MEGJEGYZÉS:
A SYNC (Szinkronizálás) gomb csak az érintőképernyőn érhető el.
Előlapi ventilátor -
szabályozó gomb
Az érintőképernyő ventilátorszabá -
lyozó gombjai Ventilátorszabályozó gomb
A ventilátorszabályozó gomb szabályozza a légkondicionáló rendszeren keresztülfúvott levegő mennyiségét. Hét
ventilátorfokozat van. A ventilátorbeállítás miatt az automatikus működés kézi üzemmódra vált. A fordulatszámok
a rádióelőlapon lévő ventilátorszabályozó gomb használatával vagy az érintőképernyőn lévő gombokkal választ
-
hatók ki.
Előlap: A ventilátor fordulatszáma a ventilátorszabályozó gomb óramutató járásával megegyező irányba történő
fordításával nő. A ventilátor fordulatszáma a ventilátorszabályozó gomb óramutató járásával ellentétes irányba
történő fordításával csökken.
Érintőképernyő: A ventilátorműködés csökkentésére használja a kis ventilátor ikont, növelésére pedig a nagy
ventilátor ikont. A ventilátort az ikonok között lévő ventilátorsáv megnyomásával is kiválaszthatja.
Ikon Leírás
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 48