JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)
Manufacturer: JEEP, Model Year: 2013, Model line: GRAND CHEROKEE, Model: JEEP GRAND CHEROKEE 2013Pages: 416, PDF Size: 4.44 MB
Page 171 of 416
167
Naci \fij i zwol\fij
Aby w czy latark , naci nij prze cznik raz, aby
wieci a mocno, lub dwa razy, aby wieci a o\fzcz dnie. Trzecie naci ni cie prze cznika wy\b
cza latark .
Prze cz\fik trójpozycyj\fy
Schowki w komorze \pbaga \fikaW komorze baga nika znajduj \fi cztery wyjmo\b walne \fchowki. Po obu \ftronach komory baga ni\b ka znajduj \fi dwa \c\fchowki.
UWAGA:
Je li samochód wyposa o\fy jest w tyl\fy sub- woofer, komora adu\fkowa po stro\fie pasa e- ra jest \fiedost\bp\fa. \p
Tyl\fy schowek
Dwa dodatkowe \fchowki znajduj \fi pod pod o\b
g baga nika. Aby uzy\fka do\ft p do dolnych \fchowków, unie pod og baga nika i zamocuj
zaczep pa\fka mocuj cego (zamocowanego do \fpodu pod ogi baga nika) do kraw dzi otworu pokrywy baga nika.
Pasek mocuj cyDol\fe schowki
Page 172 of 416
![JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)
168Chowa\fa os o\fa komor\py baga \fika —
zale \fie od wyposa e\p\fiaUWAGA:
Przez\facze\fiem tej os o\fy jest zapew\fie\fie dyskrecji, a \fie zabezpiecze\fie adu\fku. Nie
zapobiega o\](/img/16/32267/w960_32267-171.png "JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)
168Chowa\fa os o\fa komor\py baga \fika —
zale \fie od wyposa e\p\fiaUWAGA:
Przez\facze\fiem tej os o\fy jest zapew\fie\fie dyskrecji, a \fie zabezpiecze\fie adu\fku. Nie
zapobiega o\")
168Chowa\fa os o\fa komor\py baga \fika —
zale \fie od wyposa e\p\fiaUWAGA:
Przez\facze\fiem tej os o\fy jest zapew\fie\fie dyskrecji, a \fie zabezpiecze\fie adu\fku. Nie
zapobiega o\fa przemieszcza\fiu si\b adu\fku a\fi \fie zabezpiecza pasa erów przed \fieza-mocowa\fym baga em.
Aby przykry komor baga nika:
1. Chwy za uchwyt w rodkowej cz ci o\f ony. Wyci gnij o\f on nad \ckomor baga nika.
2. W ó ko ki znajduj ce \fi na ko cach o\f ony
w gniazda w panela\cch \f upków.
3. Pokrywa baga nika mo e by otwarta przy wy\bci gni tej o\f onie k\comory baga nika.
Os o\fa komory baga \fi\pka
Uchwyty do mocowa\fi\pa adu\fku
w baga \fikuUchwyty do mocowania adunku umie\fzczone na pod odze baga nika \f u do zabezpieczania
przewo onego adunku.\c
OSTRZE ENIE!
Podcza\f kolizji niezamocowana o\f ona komo\b ry adunkowej mo e \fta \fi przyczyn obra\b
e . W momencie gwa townego zatrzymania \famochodu mo e zo\fta wyrzucona z du
\fi w przód, powoduj c obra enia pa\fa erów.
Nie nale y przechowywa o\f ony komory ba\b ga nika na pod odze baga nika ani w prze\b dziale pa\fa er\fkim. Po wymontowaniu pokry\b
wy nale y j zabra z \famochodu. Nie nale y przechowywa jej w \f\camochodzie.
Uchwyty do mocowa\fi\pa adu\fku w baga \fiku
OSTRZE ENIE!
Aby uchroni pa\fa erów przed obra eniami cia a, nie nale y ich przewozi w komorze baga nika. Prze\ftrze komory baga nika
przeznaczona je\ft wy cznie do przewo e\bnia adunku, a nie pa\fa erów, którzy powin\b
ni zajmowa \fiedzenia i mie zapi te pa\fy
bezpiecze \ftwa.
Page 173 of 416
169
OSTRZE ENIE!
Uchwyty do mocowania adunku nie stano- wi bezpiecznego mocowania pasa fotelika dzieci cego. W razie nag ego hamowania
lub kolizji uchwyt mocuj cy móg by si polu-
zowa , powoduj c obluzowanie fotelika. Dziecko mog oby dozna powa nych obra-
e . Do mocowania fotelika dla dziecka na- le y u ywa jedynie przeznaczonych do
tego pasków.
Ci ar i rozmieszczenie baga u i pasa erów mo e spowodowa zmian rodka ci ko ci
i w a ciwo ci jezdnych samochodu. Aby nie dopu ci do utraty kontroli nad samochodem,
która mo e skutkowa odniesieniem powa - nych obra e , podczas pakowania baga u do
samochodu nale y przestrzega poni szych
zalece :
Nie przewo adunków, które przekraczaj dopuszczalne obci enie podane na etykie-
cie umieszczonej na lewych drzwiach lub na
rodkowym s upku lewych drzwi.
OSTRZE ENIE!
Zawsze równomiernie rozk adaj baga na pod odze baga nika. Ci sze przedmioty
uk adaj mo liwie najni ej i najbli ej przodu samochodu.
Jak najwi cej adunku umieszczaj z przodu osi tylnej. Zbyt du e obci enie lub niew a-
ciwie rozmieszczenie obci enia na tylnej osi b d za ni mo e powodowa ko ysanie samochodu.
Nie uk adaj baga u powy ej górnej granicy oparcia. U o ony w ten sposób baga móg -by pogorszy widoczno lub sta si nie-
bezpiecznym pociskiem w razie nag ego hamowania lub wypadku. FUNKCJE SZYBY TYLNEJWycieraczka/spryskiwacz szyby tylnejD wignia steruj ca prac wycieraczek/spryskiwa- czy szyby tylnej znajduje si po lewej stronie ko-
lumny kierownicy. Do sterowania dzia aniem
wycieraczki/spryskiwacza tylnej szyby s u y obro- towy pier cie znajduj cy si w rodkowej cz ci d wigni.
Element steruj cy prac wycieraczki/spryskiwacza szyby tylnej
Obró rodkow cz ci d wigni
w gór do pierwszego po o enia
w celu w czenia tylnej wycieraczki
w trybie pracy przerywanej lub do drugiego po o- enia w celu w czenia tylnej wycieraczki w trybie
pracy ci g ej.
Obrócenie rodkow cz ci d wi-gni o jeszcze jedn pozycj w gór
spowoduje uruchomienie pompki
spryskiwacza, która b dzie pracowa do momen-
tu zwolnienia tego obrotowego prze cznika. Po
zwolnieniu prze cznika tylna wycieraczka wznowi prac w trybie ci g ym. Gdy obrotowy prze cznik
znajduje si w po o eniu OFF (Wy czony), obró-
Page 174 of 416
170cenie nim w dó \fpowoduje uruchomienie pompki
tylnego \fpry\fkiwacza, która b dzie pracowa do momentu zwolnienia obrotowego prze cznika.
Po zwolnieniu prze cznik powróci do po o enia
OFF (Wy czony), wycieraczka za wykona kilka cykli pracy, po czym powróci do pozycji wyj cio\b
wej.
UWAGA: Pompka wyposa o\fa jest w fu\fkcj\b zabezpie-czaj c , która przerywa jej prac\b, je li prze- cz\fik jest utrzymywa\fy w po o e\fiu w cze-
\fia przez po\fad 20 seku\fd. Po zwol\fie\fiu
prze cz\fika przywraca\fe jest \formal\fe dzia- a\fie pompki.
Je li w trakcie pracy wycieraczki tylnej \fzyby zo\b \ftanie wy czony zap on, wycieraczka automa\b
tycznie powróci do pozycji wyj cio\cwej.
W przypadku otwarcia uchylnej \fzyby pokrywy baga nika dzia anie wycieraczki/\fpry\fkiwa\ccza tyl\bnej \fzyby zo\ftaje przerwane i wycieraczka zatrzy\b
muje \fi w pozycji wyj ciowej. Dzia anie tylnej
wycieraczki zo\ftaje przywrócone po up ywie pi \b ciu \fekund od zamkni cia uchylnej \fzyby pokrywy baga nika.
Ogrzewa\fie szyby tyl\p\fejPrzyci\fk ogrzewania \fzyby tylnej znajduje \fi na panelu ogrzewania i klimatyzacji. Naci ni cie tego
przyci\fku powoduje w czenie ogrzewania \fzyby
tylnej i ogrzewanych lu\fterek zewn trznych (zale \b nie od wypo\fa enia). Lampka \fygnalizacyjna
w przyci\fku wieci, kiedy ogrzewanie \fzyby tylnej je\ft w czone. Ogrzewanie tylnej \fzyby wy cza
\fi automatycznie po oko o 10 minutach. Aby za\b pewni dodatkowe pi minut dzia ania, naci nij
przyci\fk po raz drugi\c.
UWAGA:
Aby zapobiec \fadmier\femu roz adowa\fiu akumulatora, ogrzewa\fie szyby tyl\fej \fale y
w cza tylko wted\py, gdy sil\fik pracuje\p. PRZESTROGA!
Nieprze\ftrzeganie poni \fzych zalece mo e doprowadzi do u\fzkodzenia elementów
grzejnych:
Nale y zachowywa \fzczególn o\ftro no podcza\f mycia wewn trznej \ftrony tylnej
\fzyby. Do mycia wewn trznej powierzchni
\fzyby nie nale y u ywa ciernych rodków
czy\fzcz cych. Nale y u ywa mi kkiej \fzmatki i agodnego rodka czy\fzcz cego,
wycieraj c równolegle do linii elementów grzejnych. Naklejki mo na u\fun po na\f \b
czeniu ciep wod .
Nie nale y u ywa \fkrobaczek, o\ftrych przedmiotów lub agre\fywnych rodków do
czy\fzczenia \fzyb podcza\f mycia wewn trz\b nej powierzchni \fzyb\cy.
W\fzelkie przedmioty mu\fz znajdowa \fi w bezpiecznej odleg\c o ci od \fzyby.
Page 175 of 416
171
BAGA NIK DACHOWY —\p ZALE NIE
OD WYPOSA ENIABelki poprzeczne i relingi zo\fta y zaprojektowane do przewo enia baga u na \famochodach wypo\b
\fa onych w baga nik dachowy. Ma\fa adunku nie mo e przekracza 68 kg i powinna by równo\b
miernie roz o ona na belkach \cpoprzecznych.
UWAGA:
Je li samochód \fie jest wyposa o\fy w belki poprzecz\fe, lokal\fy autoryzowa\fy dealer mo e zamówi i zamo\ftowa belki poprzecz-
\fe rmy MOPAR®, przez\faczo\fe specjal\fie dla tego systemu baga\p \fika dachowego.
Baga nale y rozmie ci równomiernie na bel\b kach poprzecznych baga nika dachowego. Ba\b
ga nik dachowy nie zwi k\fza ca kowitej adowno\b
ci \famochodu. Nale y upewni \fi , e ca kowita ma\fa adunku wewn trz \famochodu oraz adun\b
ku na baga niku zewn trznym nie przekracza
mak\fymalnej adowno \cci pojazdu.
W celu prze\funi cia belek poprzecznych poluzuj o oko o o\fiem obrotów mocowania umie\fzczone przy górnej kraw dzi ka dej belki, u ywaj c do
tego celu klucza zabezpieczaj cego przed kra\b dzie , do czonego do belek poprzecznych rmy MOPAR®. Na\ft pnie prze\fu odpowiedni belk
poprzeczn w wymagane po o enie, zwracaj c
uwag na zachowanie równoleg o ci belek po\b przecznych w \fto\funku do ramy baga nika. Po
u\ftawieniu belki poprzecznej w wymaganym po\b
o eniu zablokuj j w tym po o eniu za pomoc klucza.
UWAGA:
W celu ogra\ficze\fia ha asu, gdy belki po- przecz\fe \fie s u ywa\fe, \fale y umie ci
przed\fi i tyl\f belk\b poprzecz\f w odle-
g o ci oko o 61 cm od siebie. Optymal\fe
ogra\ficze\fie ha asu mo \fa \fast\bp\fie uzy- ska , przesuwaj c przed\fi belk\b poprzecz-\f do przodu lub do ty u w skokach co
2,5 cm.
Umieszcze\fie tyl\fej belki poprzecz\fej (lub jakiegokolwiek metalowego przedmiotu) \fad satelitar\f a\fte\f radiow (zale \fie od
wyposa e\fia) mo e spowodowa wyst pie- \fie zak óce w odbiorze radia satelitar\fego.
W celu zapew\fie\fia lepszego odbioru radia satelitar\fego \fale y u\fika umieszcza\fia
tyl\fej belki poprzecz\fej \fad satelitar\f a\f-
te\f radiow . Umieszczo\fych z ty u samochodu uchwy-
tów (zale \fie od wyposa e\fia) \fie wol\fo \fale y w charakterze zaczepów holow\fi-
czych.
PRZESTROGA!
Aby zapobiec u\fzkodzeniom dachu \famo\b chodu, NIE nale y przewozi adunków na baga niku dachowym bez zamontowanych
belek poprzecznych. adunek powinien by
zabezpieczony i u o ony na belkach po\b przecznych, a nie bezpo rednio na dachu.
Je li zachodzi konieczno umie\fzczenia adunku na dachu, mi dzy adunkiem a po\b
wierzchni dachu nale y umie ci koc lub inne zabezpieczenie\c.
Aby unikn u\fzkodzenia baga nika dacho\b wego i \famochodu, nie nale y przekracza mak\fymalnej obci alno ci baga nika wy\bno\fz cej 68 kg. Ci kie baga e nale y za\b
w\fze rozmie\fzcza równomiernie i odpo\b
wiednio zabezpiecza\c .
Page 176 of 416
172PRZESTROGA!
D ugie przedmioty, które wy\ftaj poza przedni \fzyb , takie jak drewniane panele
czy de\fki \fur ngowe, a tak e przedmioty, które zajmuj du o miej\fca z przodu, nale y
mocowa zarówno z przodu, jak i z ty u \fa\b
mochodu.
Przewo c du y lub ci ki adunek na ba\b ga niku dachowym, nale y jecha z ma pr dko ci i o\ftro nie pokonywa zakr ty.
Si a wiatru, wynikaj ca z przyczyn natural\b nych lub \fpowodowana ruchem \famocho\b
dów ci arowych, mo e nagle poderwa
adunek. Dzieje \fi tak \fzczególnie w przy\b padku du ych, p a\fkich adunków. Dzia anie
takiej \fi y mo e u\fzkodzi baga lub \famo\b chód.
OSTRZE ENIE!
Przed rozpocz ciem jazdy nale y \ftarannie umocowa baga . Niew a ciwie zamocowany
adunek mo e oderwa \fi od \famochodu, \fzczególnie przy du ej pr dko ci, i \fpowodo\b
wa obra enia cia a lub u\fzkodzenie mienia. Przewo c adunek na baga niku dachowym nale y prze\ftrzega rodków o\ftro no ci do\b
tycz cych baga nika d\cachowego.
Page 177 of 416
173
4
DESKA ROZDZIELCZA ELEMENTY DE\bKI ROZDZ\YIELCZEJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
ZE\bTAW W\bKA NIKÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
OPI\b ZE\bTAWU W\bKA NI\YKÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
ELEKTRONICZNE CENT\YRUM INFORMACYJNE POJAZDU (EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Ekrany elektronicz\Ynego centrum infor\Ymacyjnego pojazdu (EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
\bystem sygnalizuj c\Yy konieczno wymi\Yany oleju silnikowego . . . . . . . . .\Y . . . . . . . . .\Y . . . . . . . . .\Y . . . . . . . . .\Y . . . . . 185
Komunikaty wy wiet\Ylane na ekranie el\Yektronicznego centrum informacyj\Ynego pojazdu (EVIC\Y) . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Pomara czowe lampk\Yi kontrolne system\Yu EVIC . . . . . . . . . . . 188
Czerwone lampki ko\Yntrolne systemu EV\YIC . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Zielone lampki kon\Ytrolne systemu EVI\YC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Elementy mo liwe d\Yo wybrania w menu \Ysystemu EVIC. . . . . . 190
Mo liwe do wybrania\Y przez kierowc el\Yementy ustawie ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
U\bTAWIENIA \bY\bTEMU UC\YONNECT
® ACCE\b\b. . . . . . . . . . . . . . . 193
Page 178 of 416
174 Przyciski ekranowe\Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Funkcje programowa\Ylne przez klienta \Y— Ustawienia systemu Uconnect
® Access 8.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
RADIOODTWARZACZE U\YCONNECT
® PHONE — ZALE NIE
OD WYPO\bA ENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
\bTEROWANIE ODTWARZA\YCZAMI IPod®/U\bB/MP3
— ZALE NIE OD WYPO\b\YA ENIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
ELEMENTY \bTEROWANIA \Y\bY\bTEMEM AUDIO NA KOL\YE KIEROWNICY — ZALE N\YIE OD WYPO\bA ENIA . . . . . . . . . . . . . . 204
Radioodtwarzacz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
U YTKOWANIE P YT CD\Y/DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
DZIA ANIE RADIOODBI\YORNIKA A TELEFONY K\YOMÓRKOWE . . 206
ELEMENTY \bTERUJ CE U\YK ADEM OGRZEWANIA \Y I KLIMATYZACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Opis ogólny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Funkcje uk adu kli\Ymatyzacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Automatyczna regul\Yacja temperatury (\YATC) . . . . . . . . . . . . . . 211
Wskazówki dotycz c\Ye obs ugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Page 179 of 416
![JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)
175
ELEMENTY DESKI ROZ\pDZIELCZEJ1 – Wylot \bowietrza\g
\f – Zestaw wska nik\gów
3 – Radioodtwarzac\gz
4 – Schowek \bodr cz\gny
5 – Elementy sterow\gania klimatyzacj 6 – Dolny zes\bó \](/img/16/32267/w960_32267-178.png "JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)
175
ELEMENTY DESKI ROZ\pDZIELCZEJ1 – Wylot \bowietrza\g
\f – Zestaw wska nik\gów
3 – Radioodtwarzac\gz
4 – Schowek \bodr cz\gny
5 – Elementy sterow\gania klimatyzacj 6 – Dolny zes\bó \")
175
ELEMENTY DESKI ROZ\pDZIELCZEJ1 – Wylot \bowietrza\g
\f – Zestaw wska nik\gów
3 – Radioodtwarzac\gz
4 – Schowek \bodr cz\gny
5 – Elementy sterow\gania klimatyzacj 6 – Dolny zes\bó \brz\ge czników
7 – W cznik wiat\ge awaryjnych
8 – Schowek (slot \gkarty \bami ci SD, gn\giazdo AUX, \bort USB\g)
9 – Przycisk ESC
10 – Wy cznik za\b \gonu11 – D wignia zwaln\giaj ca \bokryw komory silnika
1\f – Przycisk zwaln\giaj cy \bokryw wlewu \baliwa
13 – Prze cznik \gwiate \brzednich
14 – Pokr t o regul\gacji \bod wietlenia
Page 180 of 416
176ZESTAW WSKA NIKÓW