Lancia Musa 2009 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

70
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
ÜLÉSEK BEÁLLÍTÁSA
ELÜLSÕ ÜLÉSEK
Az ülések mozgatása elõre-hátra
Emeljük fel az A kart és toljuk az ülést elõre vagy hátra a kívánt
mértékben: a vezetési testhelyzet akkor helyes, ha a kezünket
a kormánykerék kerületén tartva a karunk enyhén behajlított
helyzetben van.
A beállítás után mindig gyõzõdjünk meg az ülés biztos reteszelõdésérõl
úgy, hogy megpróbáljuk kissé elõre-hátra mozgatni.
Az ülés magasságának beállítása a vezetõülésnél
(egyes változatokon)
Mozgassuk a B kart felfelé vagy lefelé a kívánt magasság eléréséig.
FONTOS Ezt a beállítást csak az ülésen ülve lehet elvégezni, a gépkocsi
álló helyzetében.
A háttámla beállítása
Mozgassuk a nyílnak megfelelõen a D kart, állítsuk be a háttámla
dõlését, majd engedjük el a kart.
A gerinctámasz beállítása (egyes változatokon)
Forgassuk a C gombot az óramutató járásával megegyezõen vagy ellen-
tétesen a gerinctámasz erõsségének növeléséhez vagy mérsékléséhez.
L0D0041m
L0D0042m
FIGYELMEZTETÉSMinden beállítási mûvelet után gyõzõdjünk meg az ülés biztos
reteszelõdésérõl.

71
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A kartámasz beállítása (egyes változatokon)
A kartámasz használatához hajtsuk le azt az 1 pozícióból a 2 pozícióba.
Az utasülés beállítása „asztal” pozícióba
Állítsuk a kartámaszt (egyes változatokon) a függõleges pozícióba.
A vezetõülésbõl vagy a hátsó ülésbõl mozgassuk az A kart a nyílnak
megfelelõen, hajtsuk elõre a támlát az üléspárnára, majd engedjük el a
kart. Ebben a pozícióban az ülés támlája asztalként használható.
Az vezetõülés beállítása „asztal” pozícióba
Emeljük ki teljesen a fejtámlát (ld. a „Fejtámlák” címû részben), azután
kövessük az elõzõekben leírt eljárást.
Az ülések elektromos fûtése (egyes változatokon)
Az ülésfûtés be- és kikapcsolásához nyomjuk meg a vezetõoldalon a B,
vagy az utasoldalon a C gombot.
A funkció bekapcsolt állapotát a nyomógomb fénydiódájának kigyulla-
dása jelzi.
L0D0043m
L0D0044m
L0D0045mL0D0046m

72
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
HÁTSÓ ÜLÉSEK
Beállítások az utastér felõl
Az ülés mozgazása elõre vagy hátra
A beállítani kívánt ülésnek megfelelõen emeljük meg az A vagy a B
kart, azután toljuk elõre vagy hátra az ülést.
A háttámla beállítása
A háttámla kívánt szögének beállításához használjuk a C kart.
A helytelen mûködés elkerülése érdekében mindig teljesen, ütközésig
nyomjuk le a C kart.
L0D0047m
L0D0252m

73
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
Beállítások a csomagtér felõl
Az ülés mozgatása elõre vagy hátra
A beállítani kívánt ülésnek megfelelõen húzzuk meg az F vagy a G
fogantyút, azután toljuk elõre vagy hátra az ülést.
A háttámla beállítása
A beállítani kívánt ülésnek megfelelõen használjuk az A vagy a B kart.
L0D0253m
L0D0049m
FIGYELMEZTETÉS
Minden beállítási mûvelet után gyõzõdjünk meg az ülés biztos reteszelõ-
désérõl.

74
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A középsõ kartámasz beállítása az utastér felõl
A középsõ ülés háttámlájának vízszintes helyzetbe állításához:
ˆhúzzuk meg a D kart (oldalanként egy-egy);
ˆhajtsuk elõre teljesen a középsõ üléstámlát;
ˆengedjük el a kart.
A teljesen, az üléspárnáig lehajtott középsõ ülés fejtámláját kihúzva (ld. az
illusztrációt) annak A mélyedésében poharat, italdobozt helyezhetünk el.
A háttámla visszaállítása a normál pozícióba: húzzuk meg ismét a D kart
(oldalanként egy-egy), azután állítsuk a támlát a többivel egy vonalba,
hátrafelé nyomva az E rögzítõ elemek reteszelõdéséig.
Rakodórekesz a középsõ kartámaszban
A középsõ kartámasz belsejében a B rakodórekesz van kialakítva.
A B rakodórekesz használatához nyomjuk meg a C gombot és emeljük fel
a párnázott fedelet.
L0D0051m
L0D0050m
L0D0358m
FIGYELMEZTETÉSA kar elengedése után gyõzõdjünk
meg az ülés biztos reteszelõdésérõl
úgy, hogy megpróbáljuk kissé elõre-
hátra mozgatni. Nem megfelelõ
reteszelõdés esetén az ülés menet
közben hirtelen elmozdulhat.
FIGYELMEZTETÉSAz maximális biztonság érdekében
menet közben a háttámlákat mindig
közel függõleges pozícióba állítsuk,
ne dõljünk elõre, hanem támaszkod-
junk a háttámlának, a biztonsági öv
szorosan illeszkedjék a felsõtesten
és a csípõkön.

A középsõ kartámasz beállítása a csomagtér felõl
Húzuk meg az F hevedert és egyidejûleg nyomjuk elõre a háttámla felsõ
részét a reteszelés oldásáig. Engedjük le a támlát vízszintes helyzetbe,
azután engedjük el az F hevedert. A visszaállítást fordított sorrendben
végezzük. Gyõzõdjünk meg a háttámla biztos reteszelõdésérõl.
Az utasoldali hátsó ülés relax pozíciója
A relax pozíció eléréséhez nyissuk ki a hátsó ajtót és:
ˆhajtsuk le az elülsõ ülés támláját „asztal” pozícióba (ld. a jelen
fejezet „Az utasülés beállítása asztal pozícióba” címû részét);
ˆtoljuk a hátsó ülést teljesen elõre;
ˆtoljuk az elülsõ utasülést (“asztal” pozícióban) teljesen hátra;
ˆvegyük ki a hátsó kalaptartó polcot (ld. a jelen fejezet „A kalaptartó
kiemelése” címû részét);
ˆdöntsük hátra a hátsó ülés támláját a kívánt mértékben.
A vezetõoldali hátsó ülés relax pozíciója
Az eljárást az elõbbihez teljesen hasonló módon kell elvégezni úgy, hogy
elõtte a vezetõülés fejtámláját kivesszük (ld. a jelen fejezet „Fejtámlák”
címû részét).
FONTOS A csomagtér bõvítésének mûveleteit illetõen tanulmányozzuk
a jelen fejezet „A csomagtér megnövelése” címû részét.
L0D0255m
L0D0242m
L0D0243m75
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK

A középsõ kartámasz és a síléctartó alagút használata
A B síléctartó kialakításához a középsõ üléstámlát, kartámaszként telje-
sen elõre kell hajtani az elõbbiekben leírtak szerint.
A B helyen ilyen módon, a csomagtér felõl behelyezve, hosszú tárgyakat
(pl. síléceket) szállíthatunk a gépkocsiban.
A szennyezõdés vagy sérülés elkerülésére célszerû a C felsõ párnázatot
leemelni.
FONTOS A C párnázatot a levétel után ideiglenesen a csomagtérben
helyezhetjük el úgy, hogy védve legyen az ott szállított nehéz tárgyak
nekiütõdésétõl.
A párnázat leemelése
A kartámasz C felsõ, párnázott része levehetõ.
Leemelés: nyomjuk meg a D gombot és vegyük le a kartámasz felsõ részét.
Visszahelyezés: nyomjuk meg a D gombot és nyomjuk a helyére, azután
ellenõrizzük a felsõ párnázat megbízható reteszelõdését.
L0D0249m
L0D0344m
76
FIGYELMEZTETÉS
A csomagtérben nem megfelelõen rögzített, nehéz tárgyak elõreesése
vagy elõrecsúszása hirtelen fékezéskor vagy ütközés esetén sérülést
okozhat.
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓFIGYELMEZTETÉS
Minden beállítást csakis a gépkocsi álló helyzetében, leállított motornál
szabad elvégezni.
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK

FEJTÁMLÁK
AZ ELSÕ ÜLÉSEKEN
A fejtámlák magassági helyzete beállítható.
A fejtámlák magassági beállításához húzzuk azokat felfelé, vagy az A
gomb nyomva tartása közben nyomjuk a fejtámlát lefelé. Gyõzõdjünk
meg a fejtámla biztonságos reteszelõdésérõl.
A fejtámlák kiemelése
A fejtámlák kiemeléséhez nyomjuk meg a B gombot.
A HÁTSÓ, SZÉLSÕ ÉS KÖZÉPSÕ ÜLÉSEK FEJTÁMLÁI
(egyes változatokon)
A fejtámlák magassági helyzete beállítható.
A fejtámlák emeléséhez húzzuk azokat felfelé a reteszelés kattanásáig.
A lesüllyesztéshez nyomjuk meg a C gombot.
A fejtámla teljes kiemeléséhez nyomjuk meg a D gombot (normál felsze-
reltség esetén ez nem szükséges).
L0D0052m
L0D0237m
L0D0053m77
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
FIGYELMEZTETÉSHa a gépkocsi oldallégzsákokkal is fel
van szerelve, csak ennek megfelelõ,
a Lineaccessori Lancia választékából
beszerezhetõ üléshuzatokat vásárol-
junk, mert különben akadályozhatjuk
az oldallégzsákok mûködését.

78
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
FIGYELMEZTETÉSA fejtámlák nélküli közlekedés szabálytalan és veszélyes.
FIGYELMEZTETÉS
Mindig ügyeljünk a fejtámlák megfelelõ beállítására, hogy azok ne a
nyakat, hanem a fej hátsó részét támasszák. Hátulról történõ ütközés
esetén a fejtámlák csak akkor tölthetik be védelmi funkciójukat, ha
helyesen vannak beállítva.
FIGYELMEZTETÉS
A fejtámlák beállítása akkor helyes, ha a háttámla üléspárnára
merõleges pozíciójában az ülésben egyenesen ülõ személy feje a lehetõ
legközelebb kerül a fejtámlához.
FIGYELMEZTETÉSA fejtámlák visszahelyezésekor mindig gyõzõdjünk meg azok megfelelõ
pozíciójáról és biztonságos rögzülésérõl.
FIGYELMEZTETÉS
Ha a hátsó üléseken utasokat szállítunk, a fejtámlákat mindig felemelt
helyzetben kell tartani. A hátsó fejtámlák nyereg formája biztosítja az
optimális kilátást a gépkocsiból.

79
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
BELSÕ TÜKÖR
A beépített biztonsági berendezés ütközéses balesetnél leválasztja a
tükröt az alapzatáról.
Az A váltókarral állíthatjuk be a tükröt a normál, nappali, vagy vakítás-
mentes, éjszakai pozícióba.
L0D0056m