Lancia Thesis 2008 Notice d'entretien (in French)

290
ECLAIRAGE MIROIRS
DE COURTOISIE
Pour remplacer les ampoules des mi-
roirs de courtoisie:
1) Soulever le volet A(fig. 38).
2) Enlever le miroir en faisant levier
dans le point B.
ATTENTIONPendant le démontage
du miroir procéder en faisant atten-
tion, pour éviter d’endommager l’en-
cadrement du miroir et le miroir
même.3) Enlever les ampoules C(fig. 39)
en les dégageant des contacts latéraux
et les remplacer.
4) Remonter le miroir, en introdui-
sant d’abord le bord supérieur et en
appuyant ensuite sur celui inférieur
pour l’encastrer.ECLAIRAGE COFFRE A
BAGAGES
Pour remplacer l’ampoule:
1)Enlever le plafonnier en poussant
avec un tournevis sur l’agrafe A
(fig. 40).
2) Appuyer sur les deux côtés de
l’écranB(fig. 41) en correspondance
des agrafes de fixation et l’enlever.
fig. 38
L0A0136b
fig. 39
L0A0137b
fig. 40
L0A0139b
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 290

291
3) Remplacer l’ampoule Cappliquée
par pression
4) Remonter le cadre en le bloquant
correctement.
5) Remonter le plafonnier, en intro-
duisant d’abord le côté Det en ap-
puyant ensuite sur l’autre côté pour
bloquer l’agrafe A.ECLAIRAGE DES PORTES
(fig. 42)
Pour remplacer l’ampoule:
1) Enlever le plafonnier en appuyant
avec un tournevis sur l’agrafe A.
2) Appuyer sur les deux côtés de
l’écranBen correspondance des
agrafes de fixation et le tourner pour
accéder à l’ampoule.
3) Remplacer l’ampoule Cappliquée
par pression.
4) Refermer le cadre Ben le blo-
quant dans son siège
5) Remonter le plafonnier, en intro-
duisant d’abord le côté Det en ap-
puyant ensuite sur l’autre côté pour
bloquer l’agrafe A.ECLAIRAGE MIROIRS
EXTERIEURS(fig. 43)
Pour remplacer l’ampoule:
1) Enlever le plafonnier en faisant le-
vier avec un tournevis sur le point A.
2) Enlever le porte-lampe Ben le
tournant dans le sens inverse des ai-
guilles.
3) Remplacer l’ampoule Cappliquée
par pression.
4) Engager le porte-lampe et le tour-
ner dans le sens contraire des ai-
guilles.
5) Remonter le plafonnier, en intro-
duisant d’abord le côté Det en ap-
puyant ensuite sur l’autre côté pour le
bloquer.
fig. 42
L0A0138b
fig. 43
L0A0141b
fig. 41
L0A0140b
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 291

292
S’IL VOUS ARRIVE
DE GRILLER
UN FUSIBLE
GENERALITES(fig. 67)
Le fusible est un élément de protec-
tion de l’équipement électrique: il in-
tervient (c’est à dire il se grille) es-
sentiellement en cas d’avarie ou d’in-
tervention impropre sur l’équipement.
Lorsqu’un dispositif ne fonctionne
pas, il faut donc vérifier l’efficacité du
fusible de protection correspondant.
L’élément conducteur ne doit pas être
coupé; sinon il faut remplacer le fu-
sible grillé par un autre ayant le
même ampérage (même couleur).A- Fusible efficace
B- Fusible avec élément conducteur
coupé.
Sortir le fusible grillé en se servant
de la pince fournie C, placé dans le
boîtier porte-fusibles.
Avant de remplacer un
fusible, vérifier d’avoir
sorti la clé du contacteur
et d’avoir éteint et /ou débranché
tous les accessoires.
fig. 67
L0A0127b
Ne jamais remplacer un
fusible grillé avec des fils
métalliques ou d’autres
matériel de récupération. Utiliser
toujours un fusible efficace de la
même couleur.
Ne jamais remplacer un
fusible par un autre d’un
ampérage supérieur: DAN-
GER D’INCENDIE!Si un fusible général de
protection(MIDI-FUSE ou
MEGA-FUSE) intervient,
ne procéder à aucune réparation,
mais s’adresser à un Réseau
Après-vente Lancia.
Si le fusible se grille à
nouveau, s’adresser au Ré-
seau Après-vente Lancia.
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 292

293
LOCALISATION
DES FUSIBLES
Les fusibles principaux de THESIS
sont groupés dans quatre boîtiers, pla-
cés sur le côté gauche de la planche de
bord, dans le compartiment moteur,
sur la batterie et dans le comparti-
ment droit du coffre à bagages.
FUSIBLES GENERAUX DE
PROTECTION (MIDI-FUSE
ET MEGA-FUSE)
La voiture est dotée d’une série de
fusibles généraux de protection
(MIDI-FUSE et MEGA-FUSE) qui
protègent séparément,en ajout aux fu-
sibles pour chaque service, les diffé-
rentes fonctions du système électrique.
Les fusibles généraux de protection
sont placés sur le côté gauche du coffre
à bagages, groupés dans un boîtier placé
directement sur le terminal positif de la
batterie et reliés directement à celui-ci.Pour accéder aux fusibles:
1) Ouvrir le coffre à bagages.
2) Dévisser le pommeau A(fig. 68)
et enlever la couverture Bde la batte-
rie.
3) Appuier sur les ailettes A(fig. 69)
et enlever le couvercle B.Les systèmes et les dispositifs proté-
gés par les fusibles généraux de pro-
tection (fig. 70) sont énumérés dans
les pages suivantes.
fig. 68
L0A0030b
fig. 69
L0A0031b
fig. 70
L0A0142b
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 293

294
FUSIBLES DANS LA CENTRALE
SUR LA PLANCHE
Les fusibles des dispositifs princi-
paux sont disposés dans une centrale
placée sur la planche à gauche du vo-
lant, derrière le compartiment poste-
objets (fig. 72).
Pour accéder aux fusibles enlever
le compartiment poste-objets A
(fig. 71), après avoir dévissée à l’aide
d’un tournevis les deux vis Bacces-
sibles après avoir ouvert le comparti-
ment même. Après le remplacement
des fusibles remonter le compartiment
porte-objets et le fixer avec les deux
vis.
A l’intérieur de la boîte se trouve un
pince pour l’extraction des fusibles.Dans la partie supérieure de la cen-
trale, en position horizontale, sont lo-
gés les fusibles de rechangeA(fig. 72)
ayant un ampérage différent.
Les dispositifs protégés par les fu-
sibles (fig. 73) sont énumérés dans les
tableaux suivants.ATTENTIONNous recommandons,
après le remplacement éventuel, de
rétablir la provision des fusibles de re-
change.
FUSIBLES DANS LA CENTRALE
DU COMPARTIMENT MOTEUR
La centrale se trouve sur le côté
gauche du compartiment moteur
Pour accéder aux fusibles enlever le
couvercleA(fig. 74) après avoir dé-
croché les agrafes de fixation B.
fig. 71
L0A0144b
fig. 72
L0A0143b
fig. 73
L0A0265b
fig. 74
L0A0145b
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 294

295
Les dispositifs protégés par les fu-
sibles (fig. 75) sont énumérés dans les
tableaux aux pages suivantes.
Après le remplacement des fusibles
remonter le couvercle en le bloquant
avec les agrafes de fixations. FUSIBLES DANS LE COFFRE
A BAGAGES
La centrale porte-fusibles (fig. 77)
se trouve sur le côté droit du coffre à
bagages, à l’intérieur du comparti-
ment de service.
Pour ouvrir le volet du comparti-
ment tourner à l’aide de la clé de
contact l’arrêt A(fig. 76) en position
1et le baisser. Aux côtés de la centrale, en position
verticale, sont logés les fusibles de re-
change avec ampérage différent.
Les dispositifs protégés par les fu-
sibles (fig. 78) sont énumérés dans les
tableaux aux pages suivantes.
fig. 75
L0A0267b
fig. 76
L0A0275b
fig. 77
L0A0146b
fig. 78
L0A0266b
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 295

296
MIDI-FUSE et MEGA-FUSE
Centrale planche 1
Centrale planche 2
Centrale compartiment coffre à bagages
Centrale compartiment moteur
Fusibles
1
2
3
4
Ampère
70
50
60
150
Emplacement
fig. 70
fig. 70
fig. 70
fig. 70
Feux extérieurs
Commande des feux extérieurs (règlage du capteur de lumière)
Clignotants (feux de direction)
Feu de route droit
Feu de route gauche
Feu de croisement droit
Feu de croisement gauche
Feu de recul
Feu troisième stop
Feux de détresse
Feux antibrouillard
Fusibles
23
16
8
10
24
25
21
14
16
14
Ampère
7.5
10
10
10
15
15
7.5
10
10
15
Emplacement
fig. 73
fig. 73
fig. 75
fig. 75
fig. 73
fig. 73
fig. 73
fig. 73
fig. 73
fig. 75
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 296

297
Eclairage internes
Plafonnier coffre à bagages
Plafonnier arrière habitacle
Plafonnier éclaireurs de flaque portes
(*) Comme alternative pour certains versions/marchés
Fusibles
19 (*)
13 (*)
19 (*)
13 (*)
19 (*)
13 (*)
Ampère
10
10
10
10
10
10
Emplacement
fig. 78
fig. 73
fig. 78
fig. 73
fig. 78
fig. 73
Fusibles
1-6-8-12-17-18-21-23
22
18
9
5
7
3
11
19
21
14
25
1
15
Ampère
–
20
7.5
20
20
25
25
20
15
7.5
10
15
10
7.5
Dispositifs et utilisateurs
Disponible
Allume-cigares
Air bag
Alimentation de puissance noeud compartiment
coffre à bagages 1
Alimentation de puissance noeud compartiment
coffre à bagages 2
Amplificateur système audio système HI-FI
Appui-tête arrière (rabattage)
Coffre à bagages (actionneur serrure électrique)
Bobine d’allumage (versions à essence)
Bobine relais centrale compartiment moteur
Centrale assiette des phares
Centrale remorque (prééquipement)
Centrale direction assistée
Emplacement
fig. 78
fig. 73
fig. 73
fig. 73
fig. 73
fig. 78
fig. 73
fig. 78
fig. 75
fig. 73
fig. 73
fig. 73
fig. 73
fig. 73
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 297

298
Fusibles
11
23
20
14
7
12
20
20
5
3
4
10
10
16
13
19
14
15
23
6
15
22
Ampère
15
7.5
7.5
10
20
7.5
7.5
7.5
40
60
20
7.5
7.5
20
7.5
20
10
10
7.5
10
7.5
7.5
Emplacement
fig. 75
fig. 73
fig. 73
fig. 73
fig. 75
fig. 75
fig. 73
fig. 73
fig. 75
fig. 75
fig. 78
fig. 78
fig. 78
fig. 75
fig. 75
fig. 75
fig. 78
fig. 78
fig. 73
fig. 73
fig. 73
fig. 75
Dispositifs et utilisateurs
Klaxon
Commandes essuie-glaces
Commande feux de stop (NC)
Commande feux de stop (NA)
Contacteur
Compresseur climatiseur
Cruise Control (satellite commandes)
Cruise Control (noeud Adaptive)
Ventilateur électrique climatiseur
Ventilateur électrique de refroidissement moteur (première)
Ventilateur électrique de refroidissement moteur (deuxième)
Phare droit (centrale)
Phare gauche (centrale)
Filtre gazole (PTC)
Système injection électronique
Injecteurs (versions JTD)
Interface noeud assiette de conduite
Interface noeud b.v. automatique
Interface noeud climatisation
Interface noeud contrôle moteur
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 298

299
Dispositifs et utilisateurs
Interface noeud système de freinage
Lave-phares
Lunette chauffante
Démarreur boîte de vitesses automatique
NIM
Noeud assiette passager
Noeud verrouillage de la direction
Noeud Brake Assistant
(*) Comme alternative pour certains versions/marchés
Noeud système de freinage (NFR 1)
Noeud système de freinage (NFR 2)
Noeud Infotélématique
Noeud Yaw Lateral
(*) Comme alternative pour certains versions/marchés
Noeud Keyless System
Noeud porte conducteur
Noeud porte conducteur (alimentation de puissance)
Noeud porte passager
Fusibles
19
15
17
17
6
14
22
19 (*)
13 (*)
19
1
6
6
19 (*)
13 (*)
19
22
11
8
11
23
Ampère
7.5
20
30
30
10
10
10
10
10
7.5
40
40
10
10
10
7.5
10
20
20
20
7.5
Emplacement
fig. 73
fig. 75
fig. 73
fig. 75
fig. 73
fig. 78
fig. 78
fig. 78
fig. 73
fig. 73
fig. 75
fig. 75
fig. 73
fig. 78
fig. 73
fig. 73
fig. 78
fig. 78
fig. 73
fig. 78
fig. 73
271-310 Thesis FRA 10-10-2007 13:41 Pagina 299