Lexus CT200h 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

251
4
4-6. Vezetési tanácsok
Vezetés
Vezetési tanácsok hibrid gépjárm
űvekhez
Az Eco (üzemanyag-takarékos) vezetési üzemmód használata
Eco (üzemanyag-takarékos) vezetési üzemmódban a gázpedál lenyomásá-
nak megfelel ő nyomaték finomabban hozható létre, mint normál körülmények
között. Továbbá a légkondicionáló berendezés m űködése (f űtés/h űtés) mini-
málisra csökken, ezáltal gazdaságosabb üzemanyag-fogyasztásról gondos-
kodva. ( 237. o.)
A hibrid rendszer visszajelz ő használata
Úgy vezethet környezetbarát módon, ha a hibrid rendszer visszajelz ő mutató-
ját az Eco (üzemanyag-takarékos) tartományban tartja. ( 98. o.)
Sebességváltó m űködtetése
Ha közlekedési lámpánál áll vagy nagy forgalomban vezet, kapcsolja a sebes-
ségváltót D helyzetbe. Parkoláskor állítsa a sebességváltót P helyzetbe. Az N
helyzet használata nem befolyásolja pozitívan az üzemanyag-fogyasztást. N
helyzetben a benzinmotor m űködik, de elektromos áramot nem lehet el őállí-
tani. A légkondicionáló rendszer stb. használatakor a hibrid akkumulátor (haj-
tóakkumulátor) energiája fogy.
Gázpedál/fékpedál m űködtetés
Vezessen egyenletesen. Kerülje a hirtelen gyorsulást és lassítást. A fokoza-
tos gyorsulással és lassulással hatékonyabbá válik a villanymotor (hajtómo-
tor) használata, és nem kell a benzinmotort használni.
Kerülje a gyakran ismétl ődő gyorsítást. Az ismételt gyorsítás a hibrid akku-
mulátor (hajtóakkumulátor) energiáját fogyasztja, így az üzemanyag-fo-
gyasztás mértéke is növekszik. Az akkumulátorteljesítmény újratöltéssel
helyreállítható, ha a gázpedált kissé feljebb engedve vezeti tovább a gép-
jármű vet.
Fékezéskor
Törekedjen a fékek finom és megfelel ő id őben történ ő alkalmazására. A gép-
járm ű lelassításakor nagyobb mennyiség ű elektromos energia nyerhet ő vissza.
Az energiatakarékos és környezetbarát vezetés érdekében vegye figye-
lembe a következ ő tényeket:

2524-6. Vezetési tanácsok
Forgalmi torlódások
A gyakori gyorsítás és fékezés, valamint a közlekedési jelzőlámpáknál el őfor-
duló hosszú várakozások rendkívül kedvez őtlen üzemanyag-fogyasztáshoz
vezetnek. Indulás el őtt hallgassa meg a közlekedési híreket, és lehet őség sze-
rint kerülje a forgalmi torlódásokat. Ha közlekedési torlódásban halad, fino-
man engedje fel a fékpedált, hagyja a gépjárm űvet lassan el őregurulni, és ke-
rülje a gázpedál túl gyakori használatát. Ily módon jobban elejét veheti a
túlzott benzinfogyasztásnak.
Vezetés autópályán
Szabályozza és tartsa a gépjármű sebességet állandó szinten. Ha például au-
tópályadíj-beszed ő kapunál vagy hasonló helyen meg kell állnia, hagyjon ele-
gend ő idő t a gázpedál felengedésére és a finom fékezésre. A gépjárm ű lelas-
sításakor nagyobb mennyiségű elektromos energia nyerhető vissza.
Légkondicionáló
Csak szükség esetén használja a légkondicionáló berendezést. Ily módon
jobban elejét veheti a túlzott benzinfogyasztásnak.
Nyáron: Ha a környezet h őmérséklete magas, a bels ő keringetési módot vá-
lassza. Így eredményesebben csökkentheti a légkondicionáló berendezés
terhelését és az üzemanyag-fogyasztást.
Télen: Mivel a benzinmotor addig nem áll le automatikusan, amíg a benzin-
motor és az utastér fel nem melegedett, üzemanyagot fogyaszt. Az üzem-
anyag-fogyasztás a f űtés túlzott használatának kerülésével is csökkenthet ő.
A gumiabroncsnyomás ellen őrzése
Rendszeresen ellen őrizze a gumiabroncsnyomást. A nem megfelelő gumiab-
roncsnyomás kedvez őtlen üzemanyag-fogyasztáshoz vezethet.
Mivel a téli gumiabroncsok súrlódása nagyobb, száraz utakon való használa-
tuk szintén növeli az üzemanyag-fogyasztást. Használjon az évszaknak meg-
felelő gumiabroncsot.
Csomagok
A nehéz csomagok szállítása növeli az üzemanyag-fogyasztást. Ne szállítson
gépjármű vében felesleges terheket. A nagyméret ű tet őcsomagtartók felsze-
relése is kedvező tlenül befolyásolja a fogyasztást.

2534-6. Vezetési tanácsok
4
Vezetés
A motor indulás előtti felmelegítése
Mivel a benzinmotor hideg állapotban automatikusan indul be, majd áll \
le, a
motor felmelegítése szükségtelen. Ső t, ha gyakran használja a gépjárművet
rövid utakra, akkor a benzinmotor újra és újra felmelegszik, ami fokozott
üzemanyag-fogyasztáshoz vezethet.

2544-6. Vezetési tanácsok
Téli vezetési tanácsok
A külső hőmérsékletnek megfelelő folyadékokat használjon.
• Motorolaj
• Motor/teljesítményszabályozó-egység h űtő folyadéka
• Ablakmosó folyadék
Szerel ővel ellenő riztesse a 12 V-os akkumulátor állapotát.
Szereljen fel négy téli gumiabroncsot, vagy vásároljon az els ő gumiabron-
csokra hóláncot.
Ellen őrizze, hogy mindegyik gumiabroncs azonos méret ű és márkájú-e, és a hólánc a
gumiabroncsméretnek megfelel ő-e.
Hajtsa végre a következ ő m űveleteket a vezetési feltételeknek megfelel ően:
Ne próbálja er ővel kinyitni az ablakot vagy elmozdítani az ablaktörl őt, ha be
van fagyva. A jég megolvasztásához öntsön meleg vizet az érintett területre.
A vizet azonnal törölje le, nehogy megfagyjon.
A légkondicionáló berendezés ventilátorának megfelelő működése érdeké-
ben távolítsa el a szélvéd ő el őtti szellő ző kr ől a felgyülemlett havat.
Ellen őrizze, van-e felgyülemlett jég vagy hó a küls ő világítótesteken, a gépjár-
mű tetején, az alvázon, a gumiabroncsok körül vagy a fékeken, és távolítsa el.
Ütögesse le a havat vagy sarat cip ői talpáról, mielő tt beszáll a gépjárm űbe.
Télen, elindulás el őtt hajtsa végre a szükséges el őkészületeket és ellen őrzé-
seket. Gépjárm űvét mindig az adott id őjárási viszonyoknak megfelel ően
vezesse.
Felkészülés a télre
Elindulás el őtt

2554-6. Vezetési tanácsok
4
Vezetés
Lassan gyorsítsa a gépjárművet, tartson biztonságos távolságot az Ön el őtt hala-
dó gépjárm űtő l, és az útviszonyoknak megfelel ő, csökkentett sebességgel ha-
ladjon.
Állítsa le a gépjármű vet, kapcsolja a sebességváltót P helyzetbe, és ékelje ki a ke-
rekeket, de a rögzít őféket ne használja. A rögzít őfék befagyhat. Ilyen esetben
nem tudja kiengedni.
Hólánc felszerelésekor megfelel ő méret ű hóláncot használjon. Minden gumiab-
roncsmérethez más méretű hólánc kell.
Oldallánc:
3 mm (0,12 in.) anyagátmérő jű
Keresztlánc:
4 mm (0,16 in.) anyagátmér őjű
A hólánc használatára vonatkozó el őírások a helyt ől és az út típusától függő en
eltérnek. A hólánc felszerelése elő tt mindig ellenőrizze a helyi előírásokat.
A hólánc felszerelése
A hólánc fel- és leszerelésekor tartsa be az alábbi szabályokat.
A hóláncot biztonságos helyen szerelje fel és le.
Csak az els ő kerekekre tegyen hóláncot. Ne szereljen hóláncot a hátsó kerekekre.
Olyan szorosan szerelje fel az els ő kerekekre a hóláncot, amennyire csak lehetséges.
Az els ő 0,5–1,0 km (1 /4–1 /2 mérföld) megtétele után újra húzza szorosra a láncokat.
A hóláncot a hozzá mellékelt használati útmutatóban szereplő utasítások alapján sze-
relje fel.
Vezetés közben
Pa r ko l á s ko r
A hólánc kiválasztása
1
2
Hólánc használatára vonatkozó elő írások

2564-6. Vezetési tanácsok
VIGYÁZAT!
Vezetés téli gumiabroncsokkal
A balesetek veszélyének csökkentése érdekében ügyeljen a következő figyelmezteté-
sek betartására.
Ha nem tartja be a szabályokat, elvesztheti a gépjárm ű feletti uralmat, és súlyos vagy
akár halálos sérülést okozhat.
Csak megfelel ő méretű gumiabroncsokat használjon.
Tartsa be a gumiabroncsnyomás javasolt értékeit.
Ne lépje túl az elő írt sebességhatárt vagy az adott téli gumiabroncsra vonatkozó se-
bességhatárt.
Minden keréktárcsán téli gumiabroncsot használjon, ne csak némelyiken.
Vezetés hólánccal
A balesetek veszélyének csökkentése érdekében ügyeljen a következ ő figyelmezteté-
sek betartására.
Ellenkező esetben el őfordulhat, hogy nem tudja biztonságosan vezetni a gépjármű vet,
ami súlyos vagy akár halálos sérülést eredményezhet.
Ne lépje túl az adott hóláncra vonatkozóan el őírt sebességhatár vagy a 50 km/h
(30 mph) sebességhatár közül az alacsonyabbat.
Kerülje a buckás és kátyús útfelületeket.
Kerülje a hirtelen gyorsítást, a kapkodó kormányzást, a hirtelen fékezést és sebesség-
fokozat-váltást, amely hirtelen motorfékezést vált ki.
Kanyar el őtt lassítson annyira, hogy biztonságosan irányíthassa a gépjárm űvet.
Pa r ko l á s ko r
Ha a rögzítő fék használata nélkül parkol, ne feledje kiékelni a kerekeket. Ha nem ékeli
ki a kerekeket, a gépjárm ű váratlan helyváltoztatást végezhet, ami balesethez vezethet.
FIGYELEM
Téli gumiabroncsok javítása vagy cser éje (gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszerrel felszerelt gépjárm űvek)
A téli gumiabroncsok javítása vagy cseréje céljából forduljon hivatalos Lexus márkake-
reskedéshez, szervizhez vagy más, hivatalosan minő sített és megfelelően felszerelt
szakemberhez.
A téli gumiabroncsok eltávolítása és felsze relése hatással van az abroncsnyomást jelz ő
rendszer szelepeinek és jeladójának m űködésére.
A hóláncok felszerelése (gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszerrel felsze-
relt gépjárm űvek)
A hólánc felszerelésekor el őfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő
rendszer szelepei és jeladói nem m űködnek megfelelő en.

2574-6. Vezetési tanácsok
4
Vezetés

258
5-1. Alapműveletek
Audiorendszer típusok ............260
A kormányba épített audio-vezérl őgombok
használata............ ....................... 262
AUX-bemenet/ USB-bemenet .......................... 263
5-2. Az audiorendszer használata Az audiorendszer optimális használata............ ....................... 265
5-3. A rádió használata A rádió m űködése ..................... 267
5-4. Audio CD és MP3-/ WMA-lemezek lejátszása
A CD-lejátszó m űködtetése ............................. 270
5-5. Küls ő eszköz használata
iPod hallgatása ............................ 277
USB-adattároló hallgatása............. .......................283
Az AUX-csatlakozó használata............ ...................... 288
5-6. Bluetooth
® eszközök használata
Bluetooth
® audio/telefon.......289
A kormányba épített vezérl ő-
gombok használata ................ 294
A Bluetooth
® audiorendszer
regisztrálása els ő
alkalommal................................. 295
A Bluetooth
® telefon
regisztrálása els ő
alkalommal................................. 296
5-7. Beállítási menü A Bluetooth
® funkcióval
rendelkez ő hordozható
lejátszó beállítása .................... 297 A Bluetooth
® audiorendszer
beállítása .............. ...................... 300
A mobiltelefon beállítása ......... 301
Biztonsági és rendszer- beállítások .................................. 303
A telefonkönyv használata.....306
5-8. Bluetooth
® audiorendszer
A Bluetooth
® funkcióval
rendelkez ő hordozható
lejátszó kezelése .....................309
5-9. Bluetooth
® Telefon
Telefonhívás kezdeményezése ....................... 311
Telefonhívás vétele ..................... 313
Telefonálás ..................................... 314
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®...................... .............. 315
5-11. Alapvet ő kezelési mű veletek
(Lexus Display Audio rendszer)
Lexus Display Audio rendszer ............... .........................321
Kormányba épített audio- vezérl őgombok ....................... 327
USB/AUX portok ...................... 328
5-12. Beállítások (Lexus Display Audio rendszer)
Beállítási menü ............................330
Általános beállítások ................ 331
Beszédbeállítások..................... 334
Kijelz őbeállítások....................... 335
5-13. Az audiorendszer használata (Lexus Display Audio rendszer)
Az audioforrás kiválasztása... 337
Az audiorendszer optimális használata ..................................338

259
5Audiorendszer
Audiobeállítások .......................339
Az audio menü képernyő
m űködtetése ............................. 342
5-14. A rádió használata (Lexus Display Audio rendszer)
A rádió m űködése .....................345
5-15. Audio CD és MP3-/WMA/ ACC-lemezek lejátszása
(Lexus Display Audio rendszer)
A CD-lejátszó m űködtetése ............................. 347
5-16. Küls ő eszköz használata
(Lexus Display Audio
rendszer)
iPod hallgatása ............................353
USB adattároló eszköz használata............ ....................... 357
Az AUX-bemenet használata............ ....................... 362
5-17. A Bluetooth
® csatlakoztatása
(Lexus Display Audio rendszer)
A Bluetooth
® eszközök
használatának lépései ...........363
Bluetooth
® eszköz
regisztrálása ..............................365
Bluetooth
® eszköz
kiválasztása ......... .......................366
Bluetooth
® audiolejátszó
csatlakoztatása ......................... 367
Bluetooth
® telefon
csatlakoztatása ........................ 368
A Bluetooth
® eszköz részletes
adatainak megjelenítése ...... 369
Részletes Bluetooth
®
beállítások ........... ....................... 370 5-18. Bluetooth
® Audio (Lexus
Display Audio rendszer)
Bluetooth
® audioeszköz
hallgatása ..................................... 371
5-19. Bluetooth
® telefon (Lexus
Display Audio rendszer)
A Bluetooth
® telefon
használata .................................. 373
Hívás kezdeményezése .......... 375
Hívás fogadása..... ....................... 378
Telefonálás ............. ....................... 379
A Bluetooth
® telefon
üzenetkezel őjének
használata ................................... 381
A kormányba épített vezérl ő-
gombok használata ................383
Bluetooth
® telefon adatai ......384
5-20.Telefonkönyv (Lexus Display Audio rendszer)
Csatlakozási beállítások..........386
Üzenet küldési beállítás ..........389
5-21. Bluetooth
® (Lexus Display
Audio rendszer)
Mi a teend ő, ha...
(Hibakeresés) ...........................390
Bluetooth
®...................... ............. 393
5-22.Egyéb funkciók (Lexus Display Audio rendszer)
„Information” (információ) képerny ő.................................... 399
MirrorLink™ ......... .......................400
USB fotó ................. ....................... 403
Hangvezérlésrendszer ............405
Néhány funkciót nem lehet használni vezetés közben.

2605-1. Alapműveletek
Audiorendszer-típusok
Lexus Display Audio vagy navigációs rendszer nélküli gépjárm űvek
Az alábbi ábrán balkormányos gépjárm ű vezérlő panele látható.
Jobbkormányos gépjármű vek esetén a gombok helyzete és alakja kissé eltérhet
ett ől.
Lexus Display Audio rendszerrel felszerelt gépjármű vek
 321. o.
Navigációs rendszerrel felszerelt gépjárm űvek
A navigációs rendszerrel felszerelt modellek esetén lásd a „NAVIGÁCIÓS
RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ”-t.
Hordozható audioeszköz tartó (felszereltségt ől függ ően)
Mobiltelefonok használata
Ha az audiorendszer mű ködése közben a gépjárm űben vagy annak közelében mobilte-
lefont használnak, akkor el őfordulhat, hogy zavarás hallható az audiorendszer hangszó-
róin keresztül.
: Felszereltségt ől függ ően
A hordozható audioeszközt a hordozható audio-
eszköz tartójába helyezheti.
A hordozható audioeszköz méretét ől és alakjá-
tól függ ően lehet, hogy nem tudja azt a tartóba
helyezni.