Lexus CT200h 2014 Manuel du propriétaire (in French)

3405-7. Menu de configuration
CT200h_OM_OM76101D_(D)
■Initialisation
●Vous pouvez initialiser les données suivantes dans le système :
•Annuaire
• Historique des appels émis et entrants
• Numéros de composition abrégée
• Données des téléphones cellulaires enregistrés
•Code de sécurité
• Données du lecteur portatif Bluetooth
® enregistré
• Clé d’identification des téléphones cellulaires
• Clé d’identification des lecteurs audio Bluetooth
®
• Volume de l’orientation vocale
• Volume du récepteur
• Volume de la sonnerie
●Une fois l’initialisation terminée, vous ne pouvez pas ramener les données à leur état
d’origine.
■Lorsque l’annuaire est verrouillé
Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions suivantes :
●Composition par l’entrée d’un nom
●Composition abrégée
●Composition d’un numéro enregistré dans l’historique des appels
●Utilisation de l’annuaire

341
CT200h_OM_OM76101D_(D)5-7. Menu de configuration
5
Système audio
Utilisation de l’annuaire
Pour ouvrir le menu de chaque fonction, procédez comme suit en utilisant une
commande vocale ou le bouton “TUNE•SEL” :
●Ajout d’un nouveau numéro de téléphone
1. “Phonebook”
→ 2. “Add Entry”
●Modification d’un nom enregistré dans l’annuaire
1. “Phonebook” → 2. “Change Name”
●Liste des données enregistrées
1. “Phonebook” → 2. “List Names”
●Configuration d’un numéro de composition abrégée
1. “Phonebook” → 2. “Set Speed Dial (Speed Dial)”
●Suppression de données enregistrées
1. “Phonebook” → 2. “Delete Entry”
●Suppression d’un numéro de composition abrégée
1. “Phonebook” → 2. “Delete Speed Dial (Del Spd Dial)”
Vous pouvez utiliser les méthodes suivantes pour ajouter un nouveau numéro de
téléphone :
●Entrée d’un numéro de téléphone à l’aide d’une commande vocale
●Transfert de données depuis le téléphone cellulaire
●Entrée d’un numéro de téléphone à l’aide du bouton “TUNE•SEL”
●Sélection d’un numéro de téléphone dans l’historique des appels émis ou
entrants
Ajout d’un nouveau numéro de téléphone

3425-7. Menu de configuration
CT200h_OM_OM76101D_(D)
■Procédure d’ajout Sélectionnez “Add Entry” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton
“TUNE•SEL”.
Utilisez l’une des méthodes suivantes pour entrer un numéro de téléphone :
Entrée d’un numéro de téléphone à l’aide d’une commande vocale :
ÉTAPE2-1 Sélectionnez “By Voice” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton.
ÉTAPE2-2 Appuyez sur le contacteur de communication, dites le numéro souhaité, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une com-
mande vocale.
Transfert de données depuis le téléphone cellulaire :
ÉTAPE2-1 Sélectionnez “By Phone”, puis “Confirm” à l’aide d’une com- mande vocale ou du bouton.
ÉTAPE2-2 Transférez les données de puis le téléphone cellulaire.
Pour plus d’informations sur le transfert de données du télé-
phone cellulaire, reportez-vous au manuel fourni avec celui-ci.
ÉTAPE2-3 Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner les données à enregistrer :
a. Dites “Previous” ou “Next” jusqu’à ce que les données souhai- tées s’affichent, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une
commande vocale.
b. Sélectionnez les données souhaitées à l’aide du bouton.
Entrée d’un numéro de téléphone à l’aide du bouton :
ÉTAPE2-1 Sélectionnez “Manual Input” à l’aide du bouton.
ÉTAPE2-2 Entrez un numéro de téléphone à l’aide du bouton, puis appuyez de nouveau sur le bouton.
Entrez le numéro de téléphone 1 chiffre à la fois.
1
2

CT200h_OM_OM76101D_(D)
3435-7. Menu de configuration
5
Système audio
Sélection d’un numéro de téléphone dans l’historique des appels émis ou
entrants :ÉTAPE2-1 Sélectionnez “Call History” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton.
ÉTAPE2-2 Sélectionnez “Outgoing” ou “Incoming” à l’aide d’une com- mande vocale ou du bouton.
ÉTAPE2-3 Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner les données à enregistrer :
a. Dites “Previous” ou “Go back” jusqu’à ce que les données sou- haitées s’affichent, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une
commande vocale.
b. Sélectionnez les données souhaitées à l’aide du bouton.
Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner le nom à enregis-
trer, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du
bouton :
a. Appuyez sur le contacteur de communication, puis dites le nom sou- haité.
b. Sélectionnez “Record Name” à l’aide du bouton, puis dites le nom sou- haité.
Sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton.
Si vous sélectionnez “Set Speed Dial (Speed Dial)” plutôt que “Confirm” à l’étape , le nouveau numéro de téléphone est enregistré comme numéro de composi-
tion abrégée.
3
4
4

3445-7. Menu de configuration
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Sélectionnez “Change Name” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton
“TUNE•SEL”.
XSéquence A
Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner le nom à modifier,
puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton :
a. Appuyez sur le contacteur de communication, puis dites le nom souhaité.
b. Appuyez sur le contacteur de communication, puis dites “List Names”. Pendant la lecture à voix haute du no m du téléphone souhaité, appuyez sur
le contacteur de communication.
XSéquence B
Sélectionnez le nom à modifier à l’aide du bouton.
Appuyez sur le contacteur de communication, ou sélectionnez “Record
Name” à l’aide du bouton, puis dites le nouveau nom.
Sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton.
Modification du nom enre gistré dans l’annuaire
1
2
2
3
4

CT200h_OM_OM76101D_(D)
3455-7. Menu de configuration
5
Système audio
Sélectionnez “List Names” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton
“TUNE•SEL”. La liste des données enregistrées sera lue à voix haute.
À la fin de la liste, le système revient à “Phonebook”.
Si vous appuyez sur le contacteur de communication pendant la lecture à voix
haute des données recherchées, ces dernières seront sélectionnées et les fonc-
tions suivantes deviendront accessibles :
●Composition : “Dial”
●Modification d’un nom enregistré : “Change Name”
●Suppression d’une entrée : “Delete Entry”
●Configuration d’un numéro de composition abrégée : “Set Speed Dial (Speed
Dial)”
Sélectionnez “Set Speed Dial (Speed Dial)” à l’aide d’une commande vocale
ou du bouton “TUNE•SEL”.
XSéquence A
Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner les données à enre-
gistrer comme numéro de composition abrégée, puis sélectionnez “Confirm”
à l’aide d’une commande vocale ou du bouton :
a. Appuyez sur le contacteur de communication, puis dites le nom souhaité.
b. Appuyez sur le contacteur de communication, puis dites “List Names”.Pendant la lecture à voix haute du no m du téléphone souhaité, appuyez sur
le contacteur de communication.
XSéquence B
Sélectionnez les données souhaitées à l’aide du bouton.
Sélectionnez le bouton de présélection souhaité, puis enregistrez les données
comme numéro de composition abrégée à l’aide d’une des méthodes suivan-
tes :
a. Appuyez sur le bouton de présélection souhaité, puis sélectionnez “Con-
firm” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton.
b. Maintenez enfoncé le bouton de présélection souhaité.
Liste des données enregistrées
Configuration d’un numéro de composition abrégée
1
2
2
3

3465-7. Menu de configuration
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Sélectionnez “Delete Entry” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton
“TUNE•SEL”.
XSéquence A
Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner les données à suppri-
mer, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du bou-
ton :
a. Appuyez sur le contacteur de communication, puis dites le nom associé au numéro de téléphone souhaité.
b. Appuyez sur le contacteur de communication, puis dites “List Names”. Pendant la lecture à voix haute du nom associé au numéro de téléphone
souhaité, appuyez sur le contacteur de communication.
XSéquence B
Sélectionnez les données à supprimer à l’aide du bouton.
Sélectionnez “Delete Speed Dial (Del Spd Dial)” à l’aide d’une commande
vocale ou du bouton “TUNE•SEL”.
Appuyez sur le bouton de présélection sur lequel le numéro de composition
abrégée souhaité est enregistré, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une
commande vocale ou du bouton.
■Limitation du nombre de chiffres
Le système ne peut pas enregistrer un numéro de téléphone comportant plus de 24 chif-
fres.
Suppression de données enregistrées
Suppression d’un numéro de composition abrégée
1
2
2
1
2

347
CT200h_OM_OM76101D_(D)5-8. Audio Bluetooth
®
5
Système audio
Fonctionnement d’un lecteur portatif Bluetooth®
Panneau de commande
Affichage de message texte
Répétition de lecture
Lecture/pause
Recherche et lecture
Bouton “TUNE•SEL”
Menu BT•A
Lecture
Sélection d’un album
Sélection d’une plage
Lecture aléatoire
Bouton marche/arrêt et volume
Appuyez : Activation ou désactivation
du système audio
Tournez : Réglage du volume
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3485-8. Audio Bluetooth®
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Appuyez sur le côté “∧” ou “ ∨” du bouton “TYPE•FOLDER” pour sélectionner
l’album souhaité.
Appuyez sur le côté “∧ ” ou “ ∨” du bouton “SEEK•TRACK” pour sélectionner la
plage souhaitée.
Pour lire une plage ou faire une pause de lecture, appuyez sur le bouton “3”.
Pour une avance rapide ou un retour en arrière, maintenez enfoncé le côté “ ∧”
ou “ ∨” du bouton “SEEK•TRACK” jusqu’à ce que vous entendiez un signal
sonore.
Appuyez sur le bouton “1”.
Pour annuler l’opération, appuyez de nouveau sur le bouton.
Appuyez sur le bouton “2”.
Pour annuler l’opération, appuyez de nouveau sur le bouton.
Appuyez sur le bouton “SCAN”.
Pour annuler l’opération, appuyez de nouveau sur le bouton.
Appuyez sur le bouton “TEXT”.
Chaque fois que vous appuyez, l’affichage change selon l’ordre suivant : Temps
écoulé → Titre de l’album → Titre de la plage → Nom de l’artiste
Sélection d’un album
Sélection de plages
Lecture et mise en pause des plages
Avance rapide et retour en arrière des plages
Lecture aléatoire
Répétition de lecture
Recherche de plages
Changement d’affichage

CT200h_OM_OM76101D_(D)
3495-8. Audio Bluetooth®
5
Système audio
■Fonctions du système audio Bluetooth®
Selon le modèle du lecteur portatif connecté au système, il se peut que certaines fonc-
tions ne soient pas disponibles.
■Affichage
→P. 2 9 8
■Messages d’erreur
“Memory Error” : Cela indique un problème au niveau du système.