ECO mode Lexus IS300h 2017 Manuel du propriétaire (in French)

148
IS300h_EK(OM53D90K)
3-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
Vous pouvez verrouiller et déverrouiller le véhicule au moyen de la fonction
d'accès mains libres, de la télécommande du verrouillage centralisé ou des com-
mandes de verrouillage des portes.
◆Fonction d'accès mains libres (sur modèles équipés)
Portez la clé électronique sur vous pour activer cette fonction.
Saisissez la poignée pour déver-
rouiller les portes.
Vous devez toucher le capteur situé au dos de la poignée.
Les portes ne peuvent pas être déver- rouillées dans les 3 secondes qui
suivent leur verrouillage.
Touchez le capteur de verrouil-
lage (la protubérance sur la partie
supérieure de la poignée de
porte) pour verrouiller les portes.
Vérifiez que la porte est bien verrouillée.
◆Télécommande du verrouillage centralisé
Verrouille toutes les portes
Maintenez appuyé pour fermer les vitres et le toit ouvrant.*
Vérifiez que la porte est bien verrouil-lée.
Déverrouille toutes les portes
Maintenez appuyé pour ouvrir lesvitres et le toit ouvrant.*
*: Ces réglages doivent être personnali-
sés chez un détaillant agréé Lexus ou
un réparateur agréé Lexus, ou tout
autre réparateur de confiance.
Portes
Déverrouillage et verrouillage de s portes depuis l'extérieur
1
2
1
2

1493-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
3
Utilisation de certains équipements
IS300h_EK(OM53D90K)
■Signaux de fonctionnement
Les feux de détresse clignotent pour indiquer que les portes ont été verrouillées/déverrouil- lées. (Verrouillage: une fois; Déverrouillage: deux fois)
Un signal sonore retentit pour indiquer que le s vitres et le toit ouvrant sont en mouvement.
■Fonction de sécurité
Si aucune porte n'est ouverte dans les 30 seco ndes qui suivent le déverrouillage du véhicule,
la fonction de sécurité verrouille à nouveau automatiquement le véhicule.
■Commande de luminosité de l'éclairage d'accueil
Les feux de position avant, les feux arrière et les éclairages de plaque d'immatriculation s'allu-
ment automatiquement la nuit lorsque les portes sont déverrouillées au moyen de la fonction d'accès mains libres ou de la télécommande du verrouillage centralisé, si la commanded'éclairage est sur la position “AUTO”.
■Lorsque la porte ne peut pas être verrouillée par le capteur de verrouillage situé sur la par-tie supérieure de la poignée de porte (v éhicules avec fonction d'accès mains libres)
■Signal sonore de verrouillage des portes
Si vous essayez de verrouiller les portes alors qu'une porte n'est pas complètement fermée,
un signal sonore retentit en continu pendant 5 secondes. Fermez correctement la porte pour arrêter le signal sonore, puis verrouillez à nouveau le véhicule.
■Réglage de l'alarme (sur modèles équipés)
Le verrouillage des portes active le système d'alarme. ( P. 94)
■Si le système d'accès et de démarrage mains libres ou la télécommande du verrouillage centralisé ne fonctionne pas correctement
Utilisez la clé mécanique pour verrouiller et déverrouiller les portes. ( P. 648) Remplacez la pile de la clé par une neuve dès qu'elle est usée. ( P. 568)
Si la porte ne se verrouille pas, même lorsque vous touchez la zone du capteur sur la face supérieure,essayez de toucher simultanément les zones des
capteurs sur la face supérieure et inférieure.

1533-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
3
Utilisation de certains équipements
IS300h_EK(OM53D90K)
■Passage à la fonction de déverrouillage des portes (véhicules avec fonction d'accès mains libres)
Il est possible de régler quelles portes sont déverrouillées par la fonction d'accès mains libres
lors de l'utilisation de la télé commande du verrouillage centralisé.
Mettez le contact d'alimentation sur arrêt.
Neutralisez le capteur d'intrusion et le cap teur d'inclinaison du système d'alarme, afin d'éviter le déclenchement intempestif de l'al arme lorsque vous modifiez les réglages. (sur
modèles équipés) ( P. 97)
Lorsque le témoin indicateur sur la clé est éteint, maintenez , ou
appuyé pendant environ 5 secondes tout en maintenant appuyé.
Le réglage change à chaque nouvelle opération, comme indiqué ci-dessous. (Lorsque vous
modifiez le réglage de manière continue, re lâchez les boutons, patientez au moins 5 secondes, puis répétez l'étape .)
Pour les véhicules avec système d'alarme: Po ur éviter tout déclenchement intempestif de l'alarme, déverrouillez les portes en utilisant la télécommande du verrouillage centralisé, puis ouvrez et fermez une porte une fois après avoi r modifié les réglages. (Si aucune porte n'est
ouverte dans les 30 secondes après avoir appuyé sur , les portes se verrouillent à
nouveau et l'alarme s'arme automatiquement.)
En cas de déclenchement de l'alar me, arrêtez-la immédiatement. (P. 95)
1
2
3
3
Écran multifonctionnelFonction de déverrouillageBip
(Véhicules à conduite
à gauche)
(Véhicules à conduite à droite)
Le fait de saisir la poignée deporte conducteur ne déverrouilleque la porte conducteur.
Extérieur: Émet 3 bipsIntérieur: Retentit une foisLe fait de saisir la poignée de la
porte passager avant déverrouille toutes les portes.
Le fait de saisir la poignée de l'une
des portes avant déverrouille toutes les portes.
Extérieur: Émet deux bipsIntérieur: Retentit une fois

1583-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
IS300h_EK(OM53D90K)
■Éclairage de coffre (sur modèles équipés)
L'éclairage de coffre s'allume lorsque vous ouvrez le coffre.
■Fonction antiverrouillage du coffre avec la clé électronique à l'intérieur
●Lorsque toutes les portes sont verrouillées, le fait de fermer le couvercle de coffre avec la clé électronique alors que la clé électronique se trouve dans le coffre, déclenche une alarme.
Dans ce cas, il est possible d'ouvrir le couv ercle de coffre en appuyant sur le bouton de déverrouillage du coffre situé sur le couvercle de coffre.
●Si vous laissez une clé électronique suppléme ntaire dans le coffre alors que toutes les
portes sont verrouillées, la fonction de préven tion de confinement de la clé est activée afin que vous puissiez ouvrir le coffre. Pour éviter tout vol du véhicule, emportez toutes les clés électroniques lorsque vous quittez le véhicule.
●Si vous laissez la clé électronique dans le coffre alors que toutes les portes sont verrouillées,il peut arriver que la clé ne soit pas détectée, selon l'emplacement de la clé et les conditions environnantes de propagation des ondes radio. Dans ce cas, la fonction de prévention de
confinement de la clé ne peut pas être activée, entraînant le verrouillage des portes lorsque le coffre est fermé. Veillez à vérifier où se trouve la clé avant de fermer le coffre.
●La fonction de prévention de confinement de la clé ne peut pas être activée dès lors que
l'une des portes est déverrouillée. Dans ce cas, ouvrez le coffre au moyen du mécanisme d’ouverture de coffre.
■Utilisation de la clé mécanique
Il est également possible d'ouvrir le coffre au moyen de la clé mécanique. ( P. 648)
■Si le système d'accès et de démarrage mains libres ou la télécommande du verrouillage centralisé ne fonctionne pas correctement
Utilisez la clé mécanique pour déverrouiller le coffre. ( P. 648) Remplacez la pile de la clé par une neuve dès qu'elle est usée. ( P. 568)
■Lorsque vous confiez une clé du véhicule à un gardien de parking
 P. 144
■Personnalisation
L'opération de déverrouillage du coffre peut être modifiée.
(Fonctions personnalisables: P. 678)

1623-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
IS300h_EK(OM53D90K)
■Portée effective (périmètre de détection de la clé électronique)
■Fonction d'économie de la batterie (véhicules avec fonction d'accès mains libres)
La fonction d'économie de la batterie est activée pour éviter l'usure complète de la pile de la
clé électronique et la décharge de la batterie 12 V quand vous ne vous servez pas du véhicule pendant une durée prolongée.
●Dans les situations suivantes, il peut arrive r que le système d'accès et de démarrage mains
libres prenne un certain temps pour déverrouiller les portes.
• La clé électronique a été laissée à environ 2 m (6 ft.) à l'extérieur du véhicule pendant 10 minutes ou plus.
• Le système d'accès et de démarrage mains libres n'a pas été utilisé pendant 5 jours ou plus.
●Si le système d'accès et de démarrage mains libres n'a pas été utilisé pendant 14 jours ou plus, aucune porte ne peut être déverrouillée à l'exception de la porte du conducteur. Dansce cas, tenez la poignée de porte du conducteur, ou utilisez la télécommande du verrouil-
lage centralisé ou la clé mécanique pour déverrouiller les portes.
■Fonction d'économie de la pile de la clé électronique
Quand le mode d'économie de la pile est actif, l'usure de la pile est réduite au minimum car la
clé électronique ne reçoit plus d'ondes radio.
Lors du verrouillage ou du déverrouillage des
portes (véhicules avec fonction d'accès mains
libres)
Le système peut être actionné lorsque la clé électronique se trouve dans un rayon d'envi-
ron 0,7 m (2,3 ft.) d'une poignée de porte extérieure. (Seules les portes détectant la clépeuvent être actionnées.)
Lors de l'ouverture du coffre (véhicules avec fonction d'accès mains libres)
Le système peut être actionné lorsque la cl é électronique se trouve dans un rayon d'environ 0,7 m (2,3 ft.) du bouton de déverrouillage du coffre.
Lors du démarrage du système hybride ou du changement de mode du contact d'ali-
mentation
Le système peut être actionné lorsque la cl é électronique se trouve à l'intérieur du véhicule.
Appuyez deux fois sur tout en maintenant
appuyé. Assurez-vous que le témoin de la
clé électronique clignote 4 fois. Lorsque le mode d'économie de la pile est actif, le
système d'accès et de démarrage mains libres ne peut pas être utilisé. Pour annuler la fonction,appuyez sur n'importe quel bouton de la clé élec-
tronique.

1643-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
IS300h_EK(OM53D90K)
■Remarque sur la fonction d'accès mains libres (sur modèles équipés)
●Même si la clé électronique se trouve à portée effective (périmètre de détection), il est pos-
sible que le système ne fonctionne pas correctement dans les cas suivants:
• La clé électronique est trop proche de la vi tre ou de la poignée de porte extérieure, près du sol ou bien en hauteur alors que les portes sont verrouillées ou déverrouillées.
• La clé électronique est près du sol ou en hauteur ou encore trop proche de la partie cen- trale du pare-chocs arrière alors que le coffre est ouvert.
●Ne laissez pas la clé électronique sur le tableau de bord ou à proximité des vide-poches deporte lorsque vous quittez le véhicule. Selon les conditions de réception des ondes radio, elle peut être détectée par l'antenne à l'extérieur de l'habitacle et les portes peuvent être
verrouillées de l'extérieur, avec le risque d'enfe rmer la clé électronique à l'intérieur du véhi- cule.
●Tant que la clé électronique se trouve à portée effective, il est possible de verrouiller ou de
déverrouiller les portes. Toutefois, seules les portes détectant la clé électronique sont utili- sables pour déverrouiller le véhicule.
●Les portes risquent de se déverrouiller ou de se verrouiller lorsque la poignée de porte
reçoit une grande quantité d'eau, par exemple par temps de pluie ou dans une station de lavage, et alors que la clé électronique est à portée effective. (Les portes se verrouillentautomatiquement après un délai de 30 secondes environ, si aucune porte n'est ouverte ou
fermée.)
●Si la télécommande du verrouillage centralisé est utilisée pour verrouiller les portes lorsque la clé électronique se trouve à proximité du vé hicule, il est possible que la fonction d'accès
mains libres ne déverrouille pas la porte. (Ut ilisez la télécommande du verrouillage centra- lisé pour déverrouiller les portes.)
●Toucher le capteur de verrouillage ou de déverrouillage de la porte alors que vous portez
des gants peut empêcher le verrouillage ou le déverrouillage.
●Si la poignée de porte est humide alors que la clé électronique est à portée effective, la porte peut se verrouiller et se déverrouiller à plusieurs reprises. Dans ce cas, procédez
comme suit pour laver le véhicule:
• Éloignez la clé électronique à 2 m (6 ft.) ou plus du véhicule. (Prenez garde que la clé ne soit pas volée.)
• Réglez la clé électronique sur le mode d'économie de la batterie pour désactiver le sys- tème d'accès et de démarrage mains libres. ( P. 162)
●Si la clé électronique se trouve à l'intérieur du véhicule et qu'une poignée de porte est mouillée pendant le lavage du véhicule, il es t possible qu'un message s'affiche sur l'écran multifonctionnel et qu'un signal sonore se dé clenche à l'extérieur du véhicule. Pour arrêter
l'alarme, verrouillez toutes les portes.
●Le capteur de verrouillage peut ne pas fonctionner correctement s'il entre en contact avec de la glace, de la neige, de la boue, etc. Ne ttoyez le capteur de verrouillage et tentez à nou-
veau de le faire fonctionner ou utilisez le capteur de verrouillage sur la partie inférieure de la poignée de la porte.
●Si vous actionnez soudainement la poignée de la porte ou si vous le faites immédiatement
après être à portée effective, les portes risquent de ne pas se déverrouiller. Touchez le cap- teur de déverrouillage de la porte et vérifiez que les portes sont déverrouillées avantd'actionner à nouveau la poignée de porte.
●Le déverrouillage du véhicule peut prendre plus de temps si une autre clé électronique setrouve à portée effective.

1653-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
3
Utilisation de certains équipements
IS300h_EK(OM53D90K)
■Remarque sur la fonction de démarrage à bouton-poussoir
●Même si la clé électronique se trouve à portée effective (périmètres de détection), le sys-
tème risque de ne pas fonctionner correctement lorsque la clé électronique se trouve sur le tableau de bord, sur le rangement arrière ou le plancher, dans les vide-poches de porte oudans la boîte à gants au moment de démarrer le système hybride ou de changer les modes
du contact d'alimentation.
●Même si la clé électronique ne se trouve pas à bord du véhicule, il est possible de démarrer le système hybride si la clé électronique se trouve à proximité de la vitre.
■Lorsque le véhicule n'est pas utilisé pendant une durée prolongée
●Véhicules avec fonction d'accès mains libres: Afin d'éviter que le véhicule ne soit volé, nelaissez pas la clé électronique dans un rayon de 2 m (6 ft.) du véhicule.
●Il est possible de désactiver à l'avance le système d'accès et de démarrage mains libres. ( P. 678)
■Pour utiliser le système correctement
●Assurez-vous de porter la clé électronique sur vous lorsque vous faites fonctionner le sys- tème. N'approchez pas la clé électronique trop près du véhicule lorsque vous faites fonc-tionner le système depuis l'extérieur du véhicule.
Selon la position et la façon dont vous tenez la clé électronique, la clé risque de ne pas être correctement détectée et le système risque de ne pas fonctionner correctement. (L'alarmerisque de se déclencher accidentellement ou bi en la fonction d'anti-verrouillage risque de
ne pas fonctionner.)
●Ne laissez pas la clé électronique à l'intérieur du compartiment à bagages. La fonction de prévention de confinement de la clé risque de ne pas fonctionner, en fonction
de l'emplacement de la clé (à proximité d'une roue de secours [sur modèles équipés], du bord intérieur du compartiment à bagages), des conditions (à l'intérieur d'un sac métallique,à proximité d'objets métalliques) et des ondes radio se trouvant dans la zone environnante.
( P. 158)
■Si le système d'accès et de démarrage mains libres ne fonctionne pas correctement
●Verrouillage et déverrouillage des portes et ouverture du coffre: Utilisez la clé méca-
nique.( P. 648)
●Démarrage du système hybride: P. 649
■Personnalisation
Les réglages (par ex. le système d'accès et de démarrage mains libres) peuvent être modifiés. (Fonctions personnalisables: P. 678)
■Si le système d'accès et de démarrage mains libres a été désactivé dans un réglage person-
nalisé
●Verrouillage et déverrouillage des portes et ouverture du coffre: Utilisez la télécommande du verrouill age centralisé ou la clé mécanique.
( P. 148, 156, 648)
●Démarrage du système hybride et changement de mode du contact d'alimentation:  P. 649
●Arrêt du système hybride: P. 226

1823-3. Réglage des sièges
IS300h_EK(OM53D90K)
Vous avez la possibilité d'enregistrer votre position de conduite favorite (position
du siège conducteur, du volant et des rétroviseurs extérieurs) et de la rappeler
en appuyant sur un bouton.
Vous pouvez mémoriser trois posi tions de conduite différentes.
■Procédure d'enregistrement
Vérifiez que le levier de vitesses est sur P.
Placez le contact d'alimentation en mode ON.
Réglez la position du siège conducteur, du volant et des rétroviseurs exté-
rieurs selon vos préférences.
Tout en appuyant sur le bouton
“SET” ou dans les 3 secondes
après avoir appuyé sur le bouton
“SET”, appuyez sur le bouton “1”,
“2” ou “3” jusqu'à ce que le signal
sonore retentisse.
Si le bouton sélectionné a déjà été pré- sélectionné, la position précédem-
ment enregistrée est remplacée.
■Procédure de rappel
Vérifiez que le levier de vitesses est sur P.
Placez le contact d'alimentation en mode ON.
Appuyez sur l'un des boutons
pour la position de conduite que
vous souhaitez rappeler jusqu'à
ce que le signal sonore retentisse.
Mémorisation de la position de conduite
1
2
3
4
1
2
3

1843-3. Réglage des sièges
IS300h_EK(OM53D90K)
Chaque clé électronique (ou carte-clé) peut être enregistrée pour rappeler
votre position de conduite favorite.
■Procédure d'enregistrement
Enregistrez votre position de conduite au bouton “1”, “2” ou “3” avant de pro-
céder comme suit:
Portez uniquement la clé que vous souhaitez enregistrer, puis fermez la porte
du conducteur. Si 2 clés ou plus sont présentes dans le véhicule, la position de
conduite ne peut pas être enregistrée correctement.
Vérifiez que le levier de vitesses est sur P.
Placez le contact d'alimentation en mode ON.
Rappelez la position de conduite que vous souhaitez enregistrer.
Tout en appuyant sur le bouton de
rappel, maintenez la commande
de verrouillage des portes
appuyée (pour verrouiller ou
déverrouiller) jusqu'à ce que le
signal sonore retentisse.
Si le bouton n'a pas pu être enregistré, le signal sonore retentit de manière
continue pendant environ 3 secondes.
■Procédure de rappel
Portez sur vous la clé électronique avec laquelle vous avez enregistré la
position de conduite, puis déverrouillez et ouvrez la porte du conducteur
au moyen de la fonction d'accès mains libres ou de la télécommande du
verrouillage centralisé.
La position de conduite change en foncti on de la position enregistrée (volant non
inclus). Toutefois, le siège se place sur une position légèrement plus reculée que la position enregistrée afin de faciliter l'entrée dans le véhicule.
Si la position de conduite est identique à une position déjà enregistrée, le siège et les rétroviseurs extérieurs ne bougent pas.
Placez le contact d'alimentation en mode ACCESSORY ou en mode ON,
ou attachez une ceinture de sécurité.
Le siège et le volant se placent sur la position enregistrée.
Fonction de rappel de la mémorisation
1
2
3
4
1
2

1853-3. Réglage des sièges
3
Utilisation de certains équipements
IS300h_EK(OM53D90K)
■Procédure d'annulation
Portez uniquement la clé que vous souhaitez annuler, puis fermez la porte
conducteur. Si 2 clés ou plus sont présentes dans le véhicule, la position de
conduite ne peut pas être annulée correctement.
Placez le contact d'alimentation en mode ON.
Tout en appuyant sur le bouton “SET”, maintenez la commande de verrouil-
lage des portes appuyée (pour verrouiller ou déverrouiller) jusqu'à ce que
le signal sonore retentisse deux fois.
Si le bouton n'a pas pu être annulé, le signal sonore retentit de manière continue pen-
dant environ 3 secondes.
■Rappel de la position de conduite à l'aide de la fonction de rappel de la mémorisation
●Il est possible d'enregistrer différentes positions de conduite sur chaque clé électronique. Par conséquent, la position de conduite rappelée peut être différente en fonction de la cléportée.
●Si une porte autre que la porte du conducteur est déverrouillée par le système d'accès et de démarrage mains libres, la position de condui te ne peut pas être rappelée. Dans ce cas, appuyez sur le bouton de position de conduite réglée.
■Personnalisation
Les réglages de déverrouillage de porte de la fonction de rappel de la mémorisation peuvent être personnalisés. (Fonctions personnalisables: P. 678)
AVERTISSEMENT
■Précautions concernant le réglage des sièges
Pendant le réglage du siège, prenez garde de ne pas heurter le passager arrière ou de ne
pas vous retrouver comprimé contre le volant.
1
2