MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manualul de utilizare (in Romanian)

*Anumite modele.
Senzorul ultrasonic din față*, senzorul ultrasonic din spate
Zona de
detectare
a distanței Distanț
a dintre vehicul și obstacol
Semnalul
sonor*
1Senzor ultrasonic fa ță Senzor ultrasonic spate
Distanţa cea mai mare Aprox. 100—60,0 cm
Aprox. 150—60,0 cm
Sunet slab,
intermitent
Distanţă mare Aprox. 60,0—45,0 cm
Aprox. 60,0—45,0 cm
Sunet
intermitent,
de intensitate
medie
Distanţă medie Aprox. 45,0—35,0 cm
Aprox. 45,0—35,0 cm
Sunet
puternic,
intermitent
Distanţă mică Mai puţin de aprox. 35,0 cm
Mai puţin de aprox. 35,0 cm
Sunet
continuu
*1 Frecvenţ a sunetului intermitent creşte pe măsură ce vehiculul se apropie de obstacol.
4-104
Sistemul de senzori de parcare

*Anumite modele.
Senzor ultrasonic din colțul din față*, Senzor ultrasonic în colțul din spate/partea
din spate*
Zona de detectare a distanței Distanț
a dintre vehicul și obstacol
Semnalul sonor*1Senzor ultrasonic din colțul din față/ Senzor
ultrasonic în colțul din spate
Distanţă mare Aprox. 55,0—38,0 cm
Sunet intermitent,
de intensitate medie
Distanţă medie Aprox. 38,0—25 cm
Sunet puternic,
intermitent
Distanţă mică Mai puţin de aprox. 25 cm
Sunet continuu
*1 Frecvenţ a sunetului intermitent creşte pe măsură ce vehiculul se apropie de obstacol.
4-105
În timp ce conduceț i
Sistemul de senzori de parcare
4

NOTIŢE
4-106

Partea5
Dotările
interioare

Acționarea
ventilatorului
Reglarea fantelor
de ventilație

 Direcţionarea fluxului de aer
Pentru a regla direcţia fluxului de aer,
rotiţi butonul de reglare.
Fante de ventilaţie pe partea
şoferului
Fantă de ventilaţie deschisă/închisă
Partea dreaptă este simetrică.
1. Buton
2. Deschidere
3. Închidere
Reglarea direcţiei fluxului de aer
1. Buton
Fante de ventilaţie pe partea
pasagerului
Fantă de ventilaţie deschisă/închisă
1. Buton
2. Deschidere
3. Închidere
Reglarea direcţiei fluxului de aer
1. Buton
5-2
Sistemul de aer condiționat

Tipul manual
Tipul manual
1. Buton pentru aerul condiţionat
2. Buton de selectare a modului
3. Buton al selectorului de admisie
a aerului
4. Buton rotativ de control al ventilării
5. Buton pentru dezaburirea lunetei
6. Buton pentru degivrarea parbrizului
7. Buton rotativ de control
al temperaturii
Butoanele de comandă

 Buton rotativ de control
al temperaturii
Acest buton rotativ reglează
temperatura. Rotiţi-l în sensul acelor de
ceasornic pentru a obţine o temperatură
mai ridicată şi în sens invers pentru
a obţine o temperatură mai scăzută.

 Buton rotativ de control
al ventilării
Acest buton rotativ permite selectarea
vitezei de ventilare.
Ventilatorul are şapte viteze.

 Butoane de selectare a modului
Poate fi selectat modul dorit al fluxului
de aer.

 Buton pentru aerul condiţionat
Apăsaţi butonul A/C pentru a activa
sistemul de aer condiţionat.
Apăsaţi butonul încă o dată pentru a
dezactiva sistemul de aer condiţionat.

 Buton al selectorului
de admisie a aerului
Pot fi selectate poziţiile: aer din
exterior sau aer recirculat. Apăsaţi
butonul pentru a selecta poziţia
aer din exterior/aer recirculat.

 Buton pentru degivrarea
parbrizului
Apăsaţi butonul pentru degivrarea
parbrizului şi a geamurilor uşilor din faţă.

 Buton pentru dezaburirea
lunetei
Apăsaţi pe butonul pentru dezaburirea
lunetei pentru a dezaburi luneta.
Încălzirea
1.
Apăsaţi pe buton.
2. Fixaţi selectorul pentru admisia
aerului în poziţia aerului din exterior
(indicatorul luminos se stinge).
3. Fixaţi butonul rotativ de control
al temperaturii în poziţia cald.
4. Fixaţi butonul rotativ de control
al ventilării la viteza dorită.
5. Dacă doriţi încălzirea şi uscarea
aerului, activaţi sistemul
de aer condiţionat.
Răcirea
1. Apăsaţi pe buton.
2. Fixaţi butonul rotativ de control
al temperaturii în poziţia rece.
3. Fixaţi butonul rotativ de control
al ventilării la viteza dorită.
4. Activaţi sistemul de aer condiţionat
apăsând butonul A/C.
5. După ce răcirea începe, reglaţi
butonul rotativ de control al
ventilării şi pe cel de control al
temperaturii după cum este necesar
pentru a menţine un confort maxim.
5-3
Sistemul de aer condiționat
5
Dotțrile interioare

Ventilația
1. Apăsaţi pe buton.
2. Fixaţi selectorul pentru admisia
aerului în poziţia aerului din exterior
(indicatorul luminos se stinge).
3. Fixaţi butonul rotativ de control
al temperaturii în poziţia dorită.
4. Fixaţi butonul rotativ de control
al ventilării la viteza dorită.
Dezaburirea și degivrarea
parbrizului
1. Apăsaţi pe buton.
2. Fixaţi butonul rotativ de control
al temperaturii în poziţia dorită.
3. Fixaţi butonul rotativ de control
al ventilării la viteza dorită.
4. Dacă doriţi încălzirea şi uscarea
aerului, activaţi sistemul
de aer condiţionat.
Dezumidificarea
Utilizaţi sistemul de aer condiţionat
pe vreme răcoroasă sau rece pentru
a ajuta la dezaburirea parbrizului
şi a geamurilor laterale.
1. Apăsaţi pe butonul de mod
pe care doriţi să îl setaţi.
2. Fixaţi selectorul pentru admisia
aerului în poziţia aerului din exterior
(indicatorul luminos se stinge).
3. Fixaţi butonul rotativ de control
al temperaturii în poziţia dorită.
4. Fixaţi butonul rotativ de control
al ventilării la viteza dorită.
5. Activaţi sistemul de aer condiţionat
apăsând butonul A/C.
5-4
Sistemul de aer condiționat

Tipul complet automat
Tipul complet automat
Puteţi găsi pe afişaj informaţii despre sistemul de aer condiţionat.
1. Buton rotativ de control al temperaturii pentru şofer
2. Buton AUTO
3. Afişaj pentru setarea temperaturii (şofer)
4. Afişaj pentru admisia aerului
5. Afişaj pentru fluxul de aer
6. Afişaj pentru selectarea modului
7. Afişaj pentru setarea temperaturii (pasager)
8. Butonul SYNC (temperatură sincronizată)
9. Buton rotativ de control al temperaturii pentru pasager
10. Buton pentru aerul condiţionat
11. Buton pentru dezaburirea lunetei
12. Buton de selectare a modului
13. Buton de control al ventilării
14. Buton al selectorului de admisie a aerului
15. Buton pentru degivrarea parbrizului
16. Întrerupător general
Butoanele de comandă

 Buton AUTO
Prin apăsarea butonului AUTO,
următoarele funcţii vor fi controlate
automat în funcţie de temperatura
fixată selectată:

Temperatura fluxului de aer Debitul fluxului de aer Selectarea modului de distribuire
a fluxului de aer
 Selectarea sursei aerului - exterior/
recirculat
 Funcţionarea sistemului de aer
condiţionat
 Selecţie nivel sistem de încălzire
a scaunelor*
 Operarea volanului încălzit*
*Anumite modele.5-5
Sistemul de aer condiționat
5
Dotțrile interioare

 Întrerupător principal
(sistem pornit/oprit)
Aerul condiţionat porneşte sau se opreşte
prin apăsarea pe întrerupătorul principal.

 Buton rotativ de control
al temperaturii
Acest buton rotativ reglează temperatura.
Rotiţi-l în sensul acelor de ceasornic
pentru a obţine o temperatură mai
ridicată şi în sens invers pentru a obţine
o temperatură mai scăzută.

 Buton de control al ventilării
Ventilatorul are 7 viteze. Viteza
selectată va fi afişată.

 Buton de selectare a modului
Poate fi selectat modul dorit al fluxului
de aer.

 Buton pentru aerul condiţionat
Apăsarea butonului A/C în timp ce
butonul AUTO este în poziţia pornit
va opri aerul condiţionat (funcţiile de
răcire/reducere a umidităţii).
Se trece de la pornirea la oprirea
aerului condiţionat de fiecare dată
când este apăsat butonul A/C.

 Buton al selectorului
de admisie a aerului
Pot fi selectate poziţiile: aer din
exterior sau aer recirculat. Apăsaţi
butonul pentru a selecta poziţia
aer din exterior/aer recirculat.

 Butonul SYNC (temperatură
sincronizată)
Folosiţi butonul SYNC pentru
a schimba modul de la funcţionarea
individuală (şofer şi pasager) la
modurile de interconectare (simultan).

 Buton pentru degivrarea
parbrizului
Apăsaţi butonul pentru degivrarea
parbrizului şi a geamurilor uşilor din faţă.

 Buton pentru dezaburirea
lunetei
Apăsaţi pe butonul pentru dezaburirea
lunetei pentru a dezaburi luneta.
Funcționarea sistemului
automat de aer condiționat
1.
Apăsaţi butonul AUTO. Selectarea
modului fluxului de aer, selectorul
pentru admisia aerului şi debitul
fluxului de aer vor fi controlate
automat.
2. Folosiţi butonul rotativ de control
al temperaturii pentru a selecta
temperatura dorită.
Dacă doriţi să setaţi temperatura
de pe partea pasagerului din
faţă separat de cea de pe partea
şoferului, rotiţi butonul rotativ
de control al temperaturii pentru
pasagerul din faţă pentru a trece
automat modul în cel de operare
individuală şi setaţi temperatura
pentru partea pasagerului din faţă.
Pentru a dezactiva sistemul, apăsaţi
pe întrerupătorul general.
Dezaburirea și degivrarea
parbrizului
Apăsaţi butonul pentru degivrarea
parbrizului.
5-6
Sistemul de aer condiționat

Ce este MZD Connect?
Ce este MZD Connect?
1. Radio
2. Bluetooth
® Audio/apel Hands-Free/SMS (serviciu mesaje scurte)
3. USB Audio/USB Video
4. Port USB*
1/slot card SD*2
5. CD player*
6. CD*
7. Card SD (sistem de navigaţie)*
*1 Locaţia slotului USB este dependentă de modelul vehiculului.
*2 Slotul pentru cardul SD este pentru sistemul de navigaţie. Pentru veh\
iculele
cu sistem de navigaţie, cardul SD (original Mazda) cu date stoca\
te despre
hărţi este introdus în slotul pentru card SD şi folosit.
*Anumite modele.5-7
MZD Connect
5
Dotțrile interioare