MAZDA MODEL CX-5 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4-34
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
A jármsebesség-riasztás az INFO
kapcsolóval állítható be.A jármsebesség-riasztás a következ
eljárás segítségével állítható be.
(A típus)
1. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét, és válassza
a Beállítások lehetséget, majd nyomja
meg az INFO gombot.
2. Nyomja meg az INFO kapcsoló fels
vagy alsó részét, és válassza a Speed
Alarm (Sebességriasztás) lehetséget,
majd nyomja meg az INFO gombot.
3. Válassza az ON (Be) lehetséget,
és nyomja meg az INFO gombot.
4. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét, és válassza
ki a kívánt jármsebességet, majd
nyomja meg az INFO gombot.
(B típus)
1. Tartsa nyomva az INFO gombot több
mint 1,5 másodpercig.
A jármsebesség villog.
2. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét, és válassza
ki a kívánt jármsebességet.
3. Tartsa nyomva az INFO gombot több
mint 1,5 másodpercig.
A jármsebesség folyamatosan világít.
A jármsebesség-riasztás a következ
eljárás segítségével törölhet.
(A típus)
1. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét, és válassza
a Beállítások lehetséget, majd nyomja
meg az INFO gombot.
2. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét, és válassza
a Speed Alarm (Sebességriasztás)
lehetséget, majd nyomja meg az
INFO gombot.
3. Válassza az OFF (Ki) lehetséget, és
nyomja meg az INFO gombot.
MEGJEGYZÉS
•A járm sebességét mindig az adott
ország/város törvényi
rendelkezéseinek megfelelen
állítsa be, ahol a jármvet vezeti.
Emellett mindig ellenrizze a járm
sebességét a sebességmérvel.
•A jármsebesség-riasztás funkciót
30 és 250 km/h közé lehet beállítani.
A típus
B típus

4-35
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
(B típus)
1. Tartsa nyomva az INFO gombot több
mint 1,5 másodpercig.
A
jármsebesség villog.
2. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét a - - - km/h
lehetség kiválasztásához.
3. Tartsa nyomva az INFO gombot több
mint 1,5 másodpercig.
A - - - kigyullad.
i-stop id kijelzése („A” típusú
mszercsoport)
Az i-stop funkció mködésének
idtartamát jelzi ki.
A teljes megtett távolsághoz tartozó
idtartamot, a legutóbb megtett
távolságot, valamint a legutóbbi
iHstop
idt jelzi ki.Sávelhagyásra figyelmeztet rendszer
(LDWS) kijelzése (A típusú
mszercsoport)
A sávelhagyásra figyelmeztet rendszerre
(LDWS) vonatkozó információ
megjelenik.
Beállítások („A” típusú mszercsoport)
A következ beállításokat lehet
megváltoztatni (a beállításokat nem lehet
megváltoztatni menet közben, mivel a
beállítások nincsenek megjelenítve):
•Rendszerkörnyezet (sebességriasztás,
Smart City fékasszisztens (SCBS),
sávelhagyásra figyelmeztet rendszer
(LDWS), karbantartásjelz)
•Kijelzés be-/kikapcsolása (i-stop id
kijelzése, LDWA kijelzése)
•Hangjelzés hangereje (figyelmeztetés
bekapcsolt világításra, RVM figyelmezte-
t hangjelzés, LDWS figyelmeztet
hangjelzés, gomb hangjelzés)
•Irányjelz mködtetkar mködési
hangjának hangereje
•Távolság mértékegysége
•Hmérséklet mértékegysége
•Kijelzés nyelve
•Alapértelmezett beállítások
visszaállítása

4-36
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
A fedélzeti számítógép átlagos üzemanyag-
fogyasztásra és átlagos jármsebességre
vonatkozó adatai is visszaállíthatók.
A beállítások megváltoztatása
1. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét, és válassza
a Beállítások lehetséget, majd nyomja
meg az INFO gombot.
2. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét, és válassza
ki a módosítani kívánt tételt a
következk közül, majd nyomja meg
az INFO gombot.
3. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét, és válassza
ki a kívánt beállítást, majd nyomja meg
az INFO gombot.
A fedélzeti számítógép átlagos
üzemanyag-fogyasztásra és átlagos
jármsebességre vonatkozó adatainak
visszaállítása
1. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels vagy alsó részét, és válassza
a Beállítások lehetséget, majd nyomja
meg az INFO gombot.
2. Nyomja meg az INFO kapcsoló
fels
vagy alsó részét, és válassza
a Reset Averages (Átlagok
visszaállítása) lehetséget, majd
nyomja meg az INFO gombot.
3. Válassza a Consumption (Fogyasztás)
vagy Speed (Sebesség) lehetséget, és
nyomja meg az INFO gombot.
Figyelmeztetés (jelzés a kijelzn)
(„A” típusú mszercsoport)
A kijelzn egy üzenet figyelmezteti a
felhasználót a rendszer mködési
állapotáról és hibás mködésérl vagy
rendellenességeirl.
Ellenrizze a megjelen üzenetet.

4-37
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
tA típus
(Példa kijelzett üzenetre)
A következ jelenik meg a kijelzn:
A kijelzn megjelen üzenet és a mszercsoportban a f figyelmeztet lámpa
egyszerre gyulladnak ki.
Ez a járm rendszerének a mködési hibáját jelzi. Ellenrizze a kijelzn megjelen
üzenetet, és kérdezzen meg egy szakmhelyt. Mi valamelyik hivatalos Mazda
márkaszervizt javasoljuk. A részletekkel kapcsolatban lásd az arra a figyelmeztet/
visszajelz lámpára vonatkozó magyarázatot a figyelmeztet/visszajelz lámpákról szóló
részben, amelynek ábrája megegyezik a kijelz fels részén látható szimbólummal.
Ha üzenet nem jelenik meg a kijelzn, az INFO kapcsolóval jelenítheti meg a
„Figyelmeztetés” képernyt.
Figyelmeztet/visszajelz lámpák
A figyelmeztető/visszajelző lámpák a megjelölt területeken gyulladnak ki
Fő figyelmez-
tető lámpa

4-38
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
Többszörös kijelz
Megjelenik egy például a rendszer üzemállapotával, hibával vagy rendellenességgel
kapcsolatos üzenet.
•(Ha egy szimbólum és egy üzenet jelenik meg a kijelzn)

A képerny fels részén megjelen szimbólummal kapcsolatban további részletekért
lásd a kijelzés és végrehajtandó mvelet listát.
•(Ha csak üzenet jelenik meg a kijelzn)

Kövesse a kijelzn megjelen utasításokat.
Ha az alábbi tartalom bármelyike jelenik meg, a jármvel kapcsolatban probléma léphetett
fel. Az elvégzend mvelet a kijelzéstl függen eltér lehet.
Ellenrizze az alábbi ábrákat.
Mvelet: Parkoljon le azonnal a jármvel, nézze meg a képerny fels részén
megjelen szimbólumot, majd ellenrizze a „Kijelzés és végrehajtandó mvelet lista”
utasítását az elvégzend mvelet tekintetében.
Mvelet: Vizsgáltassa át gépkocsiját egy hivatalos Mazda márkaszervizben. Nézze
meg a képerny fels részén megjelen szimbólumot, majd ellenrizze a „Kijelzés és
végrehajtandó mvelet lista” utasítását az elvégzend mvelet tekintetében.
Visszajelzés a kijelzn
Visszajelzés a kijelzn

4-39
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
Mvelet: Vizsgáltassa át gépkocsiját egy hivatalos Mazda márkaszervizben.
Kijelzés és végrehajtandó mvelet lista
Visszajelzés a kijelzn
JelFigyelmeztet/visszajelz lámpákOldal
F figyelmeztet lámpa 4-45
Fékrendszer figyelmeztet lámpája 4-45
ABS figyelmeztet lámpája 4-46
Töltrendszer figyelmeztet lámpa 4-47
Olajnyomás figyelmeztet lámpa 4-47
Motorhiba jelzlámpa 4-48
Htfolyadék hmérséklete magas figyelmeztet lámpa (piros) 4-48
i-stop figyelmeztet lámpa (sárga)/visszajelz lámpa (zöld) 4-49
Hátsó holttérfigyel rendszer (RVM) figyelmeztet lámpája (sárga)/
visszajelz lámpája (zöld)4-51
Sávelhagyásra figyelmeztet rendszer (LDWS) figyelmeztet lámpája
(sárga)/visszajelz lámpája (zöld)4-51
Négykerékhajtás figyelmeztet lámpa 4-52

4-40
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
JelFigyelmeztet/visszajelz lámpákOldal
Automata sebességváltó figyelmeztet jelzése 4-53
Kormányszervó hiba figyelmeztet lámpája 4-54
Légzsák/els biztonsági öv elfeszít rendszerének figyelmeztet lámpája 4-54
Alacsony üzemanyagszint figyelmeztet lámpája 4-55
Biztonsági öv figyelmeztet lámpája 4-55
Nyitott ajtó figyelmeztet lámpája 4-57
Nyitott csomagtérajtó figyelmeztet lámpája 4-57
Járm sebességére figyelmeztet lámpa 4-30
Ablakmosó folyadék szintje alacsony figyelmeztet lámpa 4-58
Gumiabroncsnyomás-figyel rendszer figyelmeztet lámpája 4-58
KULCS figyelmeztet jelzés 4-60
Fényszóró-szabályozó rendszer (HBC) figyelmeztet lámpája (sárga)/
visszajelz lámpája (zöld)4-62
Izzításvisszajelz lámpa 4-62
Dízel részecskeszr visszajelz lámpája 4-63

4-41
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
JelFigyelmeztet/visszajelz lámpákOldal
Csavarkulcs visszajelz lámpa 4-64
Ülepít figyelmeztet lámpa 4-64
Alacsony környezeti hmérséklet figyelmeztet jelzés 4-64
TCS/DSC visszajelz lámpa 4-65
TCS OFF (TCS ki) visszajelz lámpa 4-65
AFS OFF (AFS ki) visszajelz lámpa 4-65
Htfolyadék hmérséklete alacsony visszajelz lámpa (kék) 4-66
Sebességváltó kar helyzetének jelzése 4-66
Távolsági fényszóró visszajelz lámpája 4-66
Irányjelz/vészvillogó visszajelz lámpái 4-66
Biztonsági visszajelz lámpa 4-67
Sebességtartó f visszajelz lámpája (sárga)/sebességtartó beállítva
visszajelz lámpa (zöld)4-67
Világítás bekapcsolva visszajelz lámpa 4-67
Els ködlámpa visszajelz lámpája 4-68
Hátsó ködlámpa visszajelz lámpája 4-68

4-42
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
tB típus
JelFigyelmeztet/visszajelz lámpákOldal
F figyelmeztet lámpa 4-45
Fékrendszer figyelmeztet lámpája 4-45
ABS figyelmeztet lámpája 4-46
Töltrendszer figyelmeztet lámpája 4-47
Olajnyomás figyelmeztet lámpája 4-47
Motorhiba jelzlámpa 4-48
Htfolyadék hmérséklete magas figyelmeztet lámpa (piros) 4-48
i-stop figyelmeztet lámpa (sárga)/visszajelz lámpa (zöld) 4-49
Hátsó holttérfigyel rendszer (RVM) figyelmeztet lámpája (sárga)/
visszajelz lámpája (zöld)4-51
Sávelhagyásra figyelmeztet rendszer (LDWS) figyelmeztet lámpája
(sárga)/visszajelz lámpája (zöld)4-51
Négykerékhajtás figyelmeztet lámpa 4-52
A figyelmeztető/visszajelző lámpák a megjelölt területeken gyulladnak ki

4-43
Vezetés közben
Mszercsoport és kijelz
JelFigyelmeztet/visszajelz lámpákOldal
Automata sebességváltó figyelmeztet lámpája 4-53
Kormányszervó hiba jelzlámpa 4-54
Légzsák/els biztonsági öv elfeszít rendszerének figyelmeztet lámpája 4-54
Alacsony üzemanyagszint figyelmeztet lámpája 4-55
Biztonsági öv figyelmeztet lámpája 4-55
Nyitott ajtó figyelmeztet lámpája 4-57
120 km/h figyelmeztet lámpa 4-58
Járm sebességére figyelmeztet lámpa 4-30
Ablakmosó folyadék szintje alacsony figyelmeztet lámpa 4-58
Gumiabroncsnyomás-figyel rendszer figyelmeztet lámpája 4-58
Kulcs figyelmeztet lámpa (piros)/visszajelz lámpa (zöld) 4-60
Fényszóró-szabályozó rendszer (HBC) figyelmeztet lámpája (sárga)/
visszajelz lámpája (zöld)4-62
Izzításvisszajelz lámpa 4-62
Dízel részecskeszr visszajelz lámpája 4-63
Csavarkulcs visszajelz lámpája 4-64
Alacsony környezeti hmérséklet figyelmeztet jelzés 4-64