MAZDA MODEL CX-5 2013 Manuale del proprietario (in Italian)

4-164
Al volante
Sistema sensori di parcheggio
tRaggio d'azione sensore
I sensori rilevano la presenza di ostacoli all'interno del seguente raggio d'azione.
NOTA
•Se si avverte la segnalazione acustica che segnala il malfunzionamento del sistema e
l'indicatore luminoso lampeggia significa che il sistema è malfunzionante.
Consultare un riparatore specializzato; noi raccomandiamo di rivolgersi ad un
Riparatore Autorizzato Mazda.
•Il cicalino che segnala il malfunzionamento del sistema potrebbe non attivarsi se la
temperatura ambiente è estremamente rigida o c'è presenza di fango, ghiaccio o neve
sull'area sensibile. Rimuovere tutti i corpi estranei dall'area sensibile.
•Quando s'installa un gancio di traino, consultare un riparatore specializzato; noi
raccomandiamo di
rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato Mazda.
Raggio d'azione sensore anteriore
Raggio d'azione sensore laterale anterioreRaggio d'azione sensore posteriore Raggio d'azione sensore laterale posterioreBUnità di misura: cm
A
D
CA: Circa 50
B: Circa 50
C: Circa 100
D: Circa 150

4-165
Al volante
Sistema sensori di parcheggio
tFunzionamento del sistema sensori di parcheggio
L'interruttore può essere azionato quando la leva del cambio è in posizione diversa dalla
posizione di retromarcia (R) e la velocità del veicolo è di circa 10 km/h scarsi.
Quando si preme l'interruttore sensori di parcheggio, si avverte una segnalazione acustica,
sullo schermo audio viene visualizzata l'indicazione rilevamento ostacolo* e l'indicatore
luminoso integrato nell'interruttore si accende.
Condizione di rilevamento del sensore
Il sistema può essere usato quando l'accensione è commutata ON e l'interruttore sensori
sistema assistenza al parcheggio è stato inserito.
Il sistema entrerà in funzione nel momento in cui la leva del cambio viene messa in
posizione di retromarcia (R).
I sensori rilevano la presenza di ostacoli nelle seguenti condizioni:
Il sistema viene annullato in presenza delle condizioni seguenti:
•L'interruttore sensori di parcheggio viene premuto mentre il sensore di parcheggio è
operativo.
•La velocità del veicolo è pari o superiore a 10 km/h.
NOTA
Se il sistema viene annullato, non si ripristinerà automaticamente anche se la velocità
del veicolo scende a 10 km/h o meno.
SensoreCondizione
Sensore anterioreLa leva del cambio è in posizione diversa dalla posizione di retromarcia (R) e la
velocità del veicolo è di circa 10 km/h scarsi.
Sensore laterale
anterioreLa velocità del veicolo è pari o inferiore a 10 km/h.
Sensore posteriore La leva del cambio è in posizione di retromarcia (R).
Sensore laterale
posterioreLa leva del cambio è in posizione di retromarcia (R) e la v
elocità del veicolo è pari o
inferiore a 10 km/h.
Indicatore luminoso
*Alcuni modelli.

4-166
Al volante
Sistema sensori di parcheggio
tIndicazione di rilevamento ostacolo*
Viene indicata la posizione del sensore che ha rilevato un ostacolo. L'indicatore si accende
in zone diverse a seconda della distanza rispetto ad un ostacolo rilevata dal sensore.
Quando il veicolo si avvicina ad un ostacolo, la zona dell'indicatore più vicino al veicolo
si accende.
Sui veicoli con sistema sensori di parcheggio, viene visualizzato sullo schermo un
indicatore posteriore di tipo B.
Anteriore Posteriore tipo A Posteriore tipo B
Indicatore
sensore laterale
destro
Indicatore
sensore laterale
sinistro Indicatore
sensore
anteriore Indicatore
sensore
posteriore Indicatore
sensore laterale
sinistro
Indicatore
sensore laterale
sinistro Indicatore
sensore laterale
destro Indicatore
sensore laterale
destro
Indicatore sensore posteriore
*Alcuni modelli.

4-167
Al volante
Sistema sensori di parcheggio
Notifica di un problema al sistema
Se si verifica uno qualsiasi dei problemi indicati nella tabella riportata sotto, il conducente
viene informato in merito al problema a seconda del tipo di sistema come indicato.
Indicatore di rilevamentoSoluzioneAnteriore/Posteriore tipo APosteriore
tipo B
ScollegamentoIl sistema potrebbe essere
malfunzionante. Far controllare il
veicolo al più presto da un riparatore
specializzato, noi raccomandiamo
un Riparatore Autorizzato Mazda.
Sistema
malfunzionanteIl sistema
potrebbe essere
malfunzionante. Far controllare il
veicolo al più presto da un riparatore
specializzato, noi raccomandiamo
un Riparatore Autorizzato Mazda.
Brina/
contaminazionePotrebbero esserci dei corpi estranei
sull'are
a del sensore corrispondente
all'indicazione di rilevamento
ostacolo indicata. Se il sistema non
viene ripristinato, far controllare il
veicolo da un tecnico specializzato;
noi raccomandiamo di rivolgersi ad
un Riparatore Autorizzato Mazda.

4-168
Al volante
Sistema sensori di parcheggio
tSegnalazione acustica sensori di parcheggio
Quando il sistema è attivo, la segnalazione acustica funziona come descritto di seguito.Sensore anteriore, sensore posteriore
*1 Più il veicolo si avvicina all'ostacolo, più gli intervalli del segnale acustico intermittente si accorciano.
Distanza
ostacolo rilevatoDistanza tra veicolo e ostacoloSegnalazione
acustica*1Sensore anterioreSensore posteriore
Massima distanzaCirca 100 cm—60 cm Circa 150 cm—60 cm
Suono
intermittente con
intervalli lunghi
Lunga distanzaCirca 60—45 cm Circa 60—45 cm
Suono
intermittente con
intervalli medi
Media distanzaCirca 45—35 cm Circa 45—35 cm
Suono
intermittente con
intervalli brevi
Corta distanzaEntro circa 35 cm Entro circa 35 cm
Suono continuo

4-169
Al volante
Sistema sensori di parcheggio
Sensore laterale anteriore, sensore laterale posteriore
*1 Più il veicolo si avvicina all'ostacolo, più gli intervalli del segnale acustico intermittente si accorciano.
Distanza ostacolo rilevatoDistanza tra veicolo e ostacoloSegnalazione acustica*1Sensore laterale anteriore/posteriore
Lunga distanzaCirca 50—38 cm
Suono intermittente con
intervalli medi
Media distanzaCirca 38—25 cm
Suono intermittente con
intervalli brevi
Corta distanzaEntro circa 25 cm
Suono continuo
NOTA
Se un ostacolo viene rilevato in una determinata zona per 6 secondi o più, la
segnalazione acustica cessa (eccetto per la zona a corta distanza). Se lo stesso ostacolo
viene rilevato in un'altra zona, si attiva la segnalazione acustica corrispondente.

4-170
Al volante
Sistema sensori di parcheggio
tQuando si attivano le segnalazioni luminose/acustiche
Il sistema informa il conducente circa la presenza di un'anomalia mediante la segnalazione
acustica e l'indicatore luminoso.
Indicatore/Segnalazione
acusticaCome eseguire il controllo
L'indicatore luminoso
lampeggia quando viene
premuto l'interruttore sensori
di parcheggio mentre la
velocità del veicolo è

di 10 km/h scarsi.Il sistema potrebbe essere malfunzionante. Far controllare il
veicolo al più
presto da un riparatore specializzato, noi raccomandiamo un Riparatore
Autorizzato Mazda.
Non viene emessa alcuna
segnalazione acustica.Il sistema potrebbe essere malfunzionante. Far controllare il veicolo al più
presto da un riparatore specializzato, noi raccomandiamo un Riparatore
Autorizzato Mazda.
Il suono intermittente del
cicalino viene ripetuto
cinque volte.Rimuovere tutti i corpi estranei
dall'area sensibile. Se il sistema non viene
ripristinato, far controllare il veicolo da un tecnico specializzato; noi
raccomandiamo di rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato Mazda.
Un determinato indicatore di
rilevamento ostacolo rimane
continuamente visualizzato.Vedi Indicazione di rilevamento ostacolo a pagina 4-166.

5-1
5Funzioni dell'interno
Utilizzo degli accessori rivolti al comfort di marcia, comprendenti
climatizzatore e sistema audio.
Sistema climatizzatore .................................................................. 5-2
Suggerimenti per l'uso ............................................................... 5-2
Funzionamento bocchette .......................................................... 5-3
Tipo manuale ............................................................................. 5-5
Tipo automatico ......................................................................... 5-9
Sistema audio ............................................................................... 5-13
Antenna ................................................................................... 5-13
Suggerimenti per l'uso del sistema audio ................................ 5-13
Impianto audio (Tipo A/Tipo B)* ........................................... 5-27
Impianto audio (Tipo C/Tipo D)* ........................................... 5-41
Uso degli interruttori
di comando audio .................................. 5-57
Uso degli interruttori del comando generale* ......................... 5-59
Modo AUX/USB/iPod* ........................................................... 5-60
Bluetooth® ................................................................................... 5-79
Bluetooth®* ............................................................................ 5-79
Vivavoce Bluetooth® .............................................................. 5-85
Audio Bluetooth® ................................................................... 5-99
Ricerca guasti ........................................................................ 5-102
Allestimento interno .................................................................. 5-106
Parasole ................................................................................. 5-106
Luci interne ............................................................................ 5-106
Orologio ................................................................................. 5-109
Pre
se accessori ....................................................................... 5-110
Portabicchieri ......................................................................... 5-111
Portabottiglie ......................................................................... 5-113
Vani portaoggetti ................................................................... 5-113
Posacenere asportabile* ........................................................ 5-117
*Alcuni modelli.

5-2
Funzioni dell'interno
Sistema climatizzatore
•Usare il sistema climatizzatore a
motore acceso.
•Per evitare che la batteria si scarichi,
non lasciare in funzione il ventilatore a
lungo tenendo l'accensione commutata
su ON quando il motore è spento.
•Il volume del flusso d'aria diminuisce
leggermente mentre la funzione i-stop
è operativa durante il funzionamento
automatico.
•Rimuovere tutte le possibili ostruzioni
come foglie, neve e ghiaccio sia dal
cofano che dalla presa d'aria
sulla
griglia del cofano fisso per ottimizzare
il rendimento del sistema.
•Utilizzare il sistema climatizzatore per
disappannare i finestrini e deumidificare
l'aria.
•Il modo ricircolo aria deve essere usato
i
n galleria o nel traffico congestionato,
oppure quando si desidera escludere
l'aria esterna per accelerare il
raffreddamento dell'abitacolo.
•Usare il modo aria esterna per la
ventilazione o lo sbrinamento del
parabrezza.
•Se il veicolo è rimasto parcheggiato
sotto il sole battente, aprire i finestrini
per far uscire l'aria calda prima di
attivare il sistema climatizzatore.
•Far funzionare il condizionatore
d'aria
per circa 10 minuti almeno una volta al
mese per mantenere lubrificate le parti
interne.•Far controllare il condizionatore d'aria
prima che arrivi il caldo. Una carenza
di refrigerante abbassa il rendimento
d
el condizionatore d'aria.
Le specifiche del refrigerante sono
indicate su un'etichetta affissa
all'interno del vano motore.

Controllare l'etichetta prima d'introdurre
il refrigerante. Se si usa un tipo di
refrigera
nte sbagliato, si rischia di
provocare un serio malfunzionamento al
condizionatore d'aria.
Per i dettagli consultare un riparatore
specializzato; noi raccomandiamo di
rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato
Mazda.
Suggerimenti per l'uso
Etichetta

5-3
Funzioni dell'interno
Sistema climatizzatore
tRegolazione bocchette
Orientamento del flusso d'aria
Per regolare la direzione del flusso d'aria,
agire sulla manopola di regolazione.
Bocchette laterali
Bocchette centrali
Funzionamento bocchette
NOTA
Quando è in uso il condizionatore
d'aria e nell'aria è presente una certa
umidità, dalle bocchette potrebbe
uscire condensa. Ciò non è il sintomo
di un malfunzionamento ma la
conseguenza del repentino
raffreddamento dell'aria umida.
Apertura Pomello
Manopola
Chiusura
PomelloManopola
Chiusura Apertura
Alcuni modelli.