PEUGEOT 108 2018 Manuel du propriétaire (in French)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2018, Model line: 108, Model: PEUGEOT 108 2018Pages: 180, PDF Size: 7.18 MB
Page 11 of 180

9
Afficheur central avec boîte
de vitesses ETG
1.Position du sélecteur de vitesses
et
rapport engagé.
2. Informations véhicule avec
:
-
C
ompteurs kilométriques total et
journalier.
-
I
nformations de l'ordinateur de bord.
-
I
nformations du limiteur de vitesse.
-
T
empérature extérieure. Elle clignote
en cas de risque de verglas.
3. Indicateur de niveau de carburant.
Afficheur des témoins de
ceinture et d'airbag frontal
passager2.Informations véhicule avec :
- C ompteurs kilométriques total et
journalier.
-
I
nformations de l'ordinateur de bord.
-
I
nformations du limiteur de vitesse.
3. Indicateur de niveau de carburant.
A.Témoin de débouclage de ceinture arrière
gauche.
B. Témoin de débouclage de ceinture arrière
droite.
C. Témoin de neutralisation de l'airbag frontal
passager.
D. Témoin d'activation de l'airbag frontal
passager.
Le témoin C ou le témoin D reste allumé,
en fonction de l'état de l'airbag passager
avant (neutralisé ou activé).Témoins lumineux
Affichés sous forme de pictogrammes, les
témoins lumineux vous informent de l'apparition
d'une anomalie (témoins d'alerte), ou de
l'état de marche d'un système (témoins de
marche ou de neutralisation). Certains témoins
présentent deux types d'allumage
(fixe ou
clignotant) et/ou plusieurs couleurs.
Avertissements associés
L'allumage d'un témoin peut être accompagné
d'un signal sonore et /ou de l'affichage d'un
message sur un afficheur.
La mise en relation des avertissements avec
l'état de fonctionnement du véhicule permet
de savoir si la situation est normale ou si une
anomalie est apparue
: consultez la description
de chaque témoin pour plus d'information.
À la mise du contact
Certains témoins d'alerte, de couleur
rouge ou orange, s'allument pendant
quelques
secondes. Dès le démarrage du
moteur, ces témoins doivent s'éteindre.
Pour plus d'informations sur un équipement
ou une fonction, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
1
Instruments de bord
Page 12 of 180

10
Témoin d'alerte persistant
Moteur tournant ou véhicule roulant, l'allumage
d'un témoin d'alerte (rouge ou orange) indique
l'apparition d'une anomalie nécessitant
un diagnostic complémentaire, à l'aide du
message associé éventuel et de la description
du témoin dans la documentation.
Si un témoin reste allumé
Dans la description des témoins, les renvois
référencés (1) (2) et (3) vous indiquent si vous
devez vous adresser à un professionnel,
en complément des actions immédiates
préconisées.
(1)
: L'arrêt du véhicule est impératif .
Stationnez dans les meilleures conditions de
sécurité et coupez le contact.
(2)
: Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un
atelier qualifié.
(3)
: Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT
ou dans un atelier qualifié.
Instruments de bord
Page 13 of 180

11
Liste des témoins
TémoinEtatCause Actions / Observations
Témoins de couleur rouge
STOPClignotant, associé Ã
un autre témoin. Il est associé avec la pression d'huile
moteur ou la température du liquide
de refroidissement. Effectuez (1) puis (2).
Freinage Fixe. La baisse du niveau du liquide de
frein est importante. Faites l'appoint avec un liquide référencé PEUGEOT.
Si le problème persiste, effectuez (3).
Le système de freinage est
défaillant. Effectuez (1) puis (2).
Frein de
stationnement Fixe, accompagné
d'un signal sonore. Le frein de stationnement est serré
ou mal desserré.
+ Pression d'huile
moteur
Fixes.
La pression d'huile moteur est
insuffisante. Effectuez (1), puis (2).
Température
maxi du
liquide de
refroidissement Clignotant.
La température du liquide de
refroidissement augmente. Roulez prudemment.
Fixe. La température du circuit de
refroidissement est trop élevée. Effectuez (1), puis attendez le refroidissement du
moteur pour compléter le niveau, si nécessaire. Si le
problème persiste, effectuez (2).
1
Instruments de bord
Page 14 of 180

12
TémoinEtatCause Actions / Observations
Ceintures avant Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore. Le conducteur n'a pas bouclé ou a
débouclé sa ceinture.
Le passager avant a débouclé sa
ceinture.
Airbags Fixe. L'un des airbags ou prétensionneurs
pyrotechniques des ceintures de
sécurité est défaillant. Effectuez (3).
Boîte de
vitesses ETG Fixe.
La boîte de vitesses ETG est
défaillante. Effectuez rapidement (3).
Embrayage Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore. La température de l'embrayage est
trop élevée.
Effectuez (1), placez le sélecteur de la boîte de
vitesses ETG en position N
, et attendez 15
minutes
environ que la température de l'embrayage baisse.
Direction
assistée Clignotant ou fixe,
accompagné d'un
signal sonore. La direction assistée est défaillante.
Roulez prudemment à allure modérée, puis effectuez
(3).
Charge batterie Fixe. Le circuit de charge de la batterie
est défaillant (cosses sales,
courroie d'alternateur détendue ou
sectionnée...). Nettoyez et resserrez les cosses. Si le témoin ne
s'éteint pas au démarrage du moteur, effectuez (2).
Por te(s)
ouver te(s)
/
Coffre ouvert Fixe, accompagné
d'un signal sonore.
Une porte ou le coffre est resté(e)
ouvert(e). Fermez l'ouvrant concerné.
Instruments de bord
Page 15 of 180

13
TémoinEtatCause Actions / Observations
Témoins de couleur orange
Antiblocage des
roues (ABS)Fixe.
Le système d'antiblocage des roues
est défaillant. Le véhicule conser ve un freinage classique.
Roulez prudemment à allure modérée, puis effectuez
(3).
Système de
dépollution Fixe.
Le système de dépollution est
défaillant. Effectuez rapidement (3).
Anomalie
moteur Fixe.
Une anomalie majeure n'ayant pas
de témoin spécifique est détectée. Effectuez impérativement (2).
Niveau mini de
carburant Fixe, accompagné
d'un signal sonore. Au premier allumage, il reste
environ 5
litres de carburant dans
le réservoir (réserve). Complétez rapidement le niveau de carburant pour
éviter la panne.
Ne roulez jamais jusqu'à la panne sèche
, cela
pourrait endommager les systèmes d'antipollution et
d'injection.
Sous-gonflage Fixe. La pression est insuffisante dans
une ou plusieurs roues. Contrôlez la pression des pneumatiques le plus
rapidement possible.
Réinitialisez le système de détection après
ajustement de la pression.
Contrôle
dynamique de
stabilité
(CDS) /
Antipatinage
des roues
(TRC)Clignotant.
La régulation du CDS/ TRC s'active
en cas de perte d'adhérence ou de
trajectoire.
Fixe. Les systèmes CDS/ TRC sont
défaillants. Effectuez (3).
1
Instruments de bord
Page 16 of 180

14
TémoinEtatCause Actions / Observations
Contrôle
dynamique de
stabilité (CDS) Fixe.
Véhicule à l'arrêt, un appui de plus
de 3
secondes sur la touche a été
effectué.
L'antipatinage de roues (TRC) et
le contrôle dynamique de stabilité
(CDS) sont désactivés. Appuyez sur la touche pour activer les systèmes.
Le système CDS est automatiquement mis en œuvre
au démarrage du véhicule.
Antipatinage de
roues (TRC) Fixe.
Un appui bref sur la touche a été
effectué.
L'antipatinage de roues (TRC) est
désactivé. Appuyez sur la touche pour activer le système.
Le système TRC est automatiquement mis en oeuvre
au démarrage du véhicule.
En cas de désactivation, le système se réactive
automatiquement à partir d'environ 50
km/h.
Airbag passager
avant (ON) Fixe.
L'airbag frontal passager est activé.
La commande est actionnée sur la
position "ON". Dans ce cas, n'installez PAS de siège enfant "dos
à la route" sur le siège passager avant – Risque
de blessures graves !
Airbag passager
avant (OFF) Fixe.
L'airbag frontal passager est
neutralisé.
La commande est actionnée sur la
position
"OFF ". Vous pouvez installer un siège enfant "dos à la
route", sauf en cas d'anomalie de fonctionnement des
airbags (témoin d'alerte Airbags allumé).
Système Accès
et Démarrage
Mains Libres Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore. La pile de la clé électronique est
défectueuse.
Remplacez la pile.
Vous quittez le véhicule sans avoir
activé le mode " OFF". Avec la clé électronique sur vous, appuyez sur le
bouton START/STOP pour passer en mode "
OFF".
La clé électronique n'est pas
détectée. Vérifiez que vous avez la clé électronique sur vous.
Le système Accès et Démarrage
Mains Libres est défaillant. Effectuez (3).
Instruments de bord
Page 17 of 180

15
TémoinEtatCause Actions / Observations
Stop & Star t Fixe. Le Stop & Start a été neutralisé. Réactivez la fonction en appuyant de nouveau sur la
touche.
Clignotant. Le système Stop & Start est
défaillant. Effectuez (3).
Limiteur de
vitesse Fixe.
Le limiteur de vitesse est défaillant. Effectuez (3).
Active City
Brake Clignotant.
Le système Active City Brake est
défaillant. Effectuez (3).
Active City
Brake Fixe.
Un appui sur la touche a été
effectué.
La configuration du système a été
modifiée. Le système Active City Brake est activé.
Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore. Le système Active City Brake est en
action.
Le système optimise le freinage pour éviter la
collision.
Active City
Brake Fixe.
Le système Active City Brake a été
neutralisé. Réactivez la fonction en appuyant de nouveau sur la
touche.
Aler te de
franchissement
involontaire de
ligne Fixe.
Le système d'alerte de
franchissement de ligne est
défaillant. Effectuez (3).
Aler te de
franchissement
involontaire de
ligne Clignotant (orange),
accompagné d'un
signal sonore.
Une ligne est en cours de
franchissement, côté droit.
Tournez le volant du côté opposé pour retrouver la
bonne trajectoire.
1
Instruments de bord
Page 18 of 180

16
TémoinEtatCause Actions / Observations
Aler te de
franchissement
involontaire de
ligne Clignotant (orange),
accompagné d'un
signal sonore.
Une ligne est en cours de
franchissement, côté gauche.
Tournez le volant du côté opposé pour retrouver la
bonne trajectoire.
Feu
antibrouillard
arrière Fixe.
Le feu est allumé.
Témoins de couleur verte
Aler te de
franchissement
involontaire de
ligneFixe.
Un appui sur la touche a été
effectué. Le système d'alerte de franchissement involontaire de
ligne est activé.
Aler te de
franchissement
involontaire de
ligne Fixe.
Un appui sur la touche a été
effectué. Le système est opérationnel
: il a détecté les lignes
côté droit et
/ ou côté gauche.
Stop & Star t Fixe. A l'arrêt du véhicule (feu rouge, stop,
encombrements...), le Stop & Start a
mis le moteur en mode STOP. Dès que vous souhaitez repartir, le témoin s'éteint
et le moteur redémarre automatiquement en mode
S TA R T.
Système Accès
et Démarrage
Mains Libres Fixe.
Les conditions de démarrage du
moteur sont remplies.
Clignotant lentement. Le véhicule est en mode "ACC".
Les accessoires (autoradio, prise
12V...) peuvent être utilisés.
Clignotant
rapidement. La colonne de direction n'est pas
déverrouillée. Passez en mode "
OFF", puis en mode " ON" et
tournez légèrement le volant pour déverrouiller la
colonne de direction.
Instruments de bord
Page 19 of 180

17
TémoinEtatCause Actions / Observations
Limiteur de
vitesse Fixe.
Le limiteur de vitesse est actif.
Indicateur de
changement
de
rapport Fixe.
Le
rapport supérieur/inférieur peut
être engagé.
Indicateurs de
direction Clignotants avec
b r u i t e u r. Les feux clignotants sont allumés.
Feux de position
ou feux de
croisement Fixe.
Les feux de position ou de
croisement sont allumés.
Témoins de couleur bleue
Feux de routeFixe. Les feux sont allumés.
Projecteurs
antibrouillard
avantFixe.
Les projecteurs antibrouillard avant
sont allumés. Attention
:
si les projecteurs antibrouillard avant
sont montés en accessoires, la commande peut être
différente.
1
Instruments de bord
Page 20 of 180

18
Indicateurs
Compteur kilométrique
total/journalier
Après la mise du contact, le compteur
kilométrique sélectionné à l'arrêt du moteur,
s'affiche.-
j
ournalier avec TRIP affiché.
Pour remettre le compteur journalier à zéro,
lorsqu'il est affiché, maintenez appuyé l'un des
deux boutons 1 .
Indicateur de niveau de
carburant
Niveau mini de carburant
Lorsque le niveau mini du réser voir
est atteint, ce témoin s'allume au
combiné accompagné d'un signal
sonore.
Il est nécessaire d'ajouter au moins 5 litres
après une panne de carburant.
Ordinateur de bord
Système vous donnant des informations sur le
trajet en cours (autonomie, consommation…).
Affichages des données
* Suivant version. F
A
ppuyez sur l'un de ces boutons pour
afficher successivement les différents
onglets de l'ordinateur de bord.
-
L
e kilométrage total.
-
L
e parcours A
.
-
L
e parcours B
.
-
L
e compteur de temps partiel du Stop &
S t ar t *.
-
L
e compteur de temps global du Stop &
S t ar t *.
-
L
a température extérieure*.
-
L
a consommation instantanée.
-
L
a consommation moyenne.
-
L'autonomie.
-
L
a vitesse moyenne.
- L e rhéostat d'éclairage.
Une pression sur l'un des boutons 1 permet
d'alterner l'affichage du kilométrage
:
-
t
otal avec ODO (odomètre) affiché, Il indique la quantité de carburant disponible :
-
1/
1
et six pavés, le réser voir est plein.
-
R
et un pavé, le réser voir est sur la réser ve.
Il vous reste environ 5 litres.
Instruments de bord