Peugeot 208 2015 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Технически характеристики219
208_bg_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Версия Бизнес
Брой места : 2 души.
П олезен обем на багажника : 1,062 м3
Полезна дължина на пода : 1,335 м.
П олезна широчина меж ду калниците : 1,042 м.
Полезна широчина в центъра
: 1,061 м.
Полезна височина в центъра
: 0,857 м.
9

Технически характеристики
220
208_bg_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Идентификационни
елементи
A. Сериен номер в двигателния отсек.
Т ози номер е гравиран върху
каросерията близо до амортисьора. Проверката на налягането в г умите
трябва да се извършва поне веднъж
месечно при студени г уми.
Недостатъчното налягане в г умите
увеличава разхода на гориво.
B.
С

ериен номер върху долната рамка
на предното стък ло.


Т
ози номер е записан върху стикера,
залепен и видим през предното стък ло. C. С
тикер на производителя.
Т ози номер е записан върху стикера,
залепен върху средната колона, от
страната на пътника.
D.
С

тикер гуми/боя.


Т
ози стикер е залепен върху средната
колона, от страната на водача. Той съдържа следната информация


:
-
н
алягането в г умите за автомобил без и
с товар,
-
р
азмерите на г умите,
-
н
алягането в г умата на резервното
колело,
-
к
аталожния номер на цвета на боята.
Различни видими средства за маркиране, с цел
идентификация и търсене на автомобила.

Технически характеристики221
208_bg_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
9

222
208_bg_Chap10a_BTA_ed01-2016
Спешно повикване
PEUGEOT Connect SOS
Вк лючването на контакт светва зеления
индикатор за 3 секунди, това означава,
че може да се проведе обаж дане.
Функциониране : "Спешно повикване".
При спешен случай, натиснете за повече от
2
секунди този бу тон. Мигането на зелената лампа и
гласово съобщение потвърж дават, че е активирано
повикване до колцентъра "PEUGEOT Connect SOS".
- Зеленият светлинен индикатор мига.- Гласовото съобщение потвърж дава приемането на обаж дането.
Зеленият светлинен индикатор свети постоянно,
предупреж дава, че връзката е установена. Той
изгасва при прекратяване на връзката.
Трябва да се обърнете към мрежата
PEUGEOT, когато вк люченият индикатор
е оранжев
:
- мигащ после изгаснал, системата има проблем.
- постоянно светнат, предупреждава, че резервната батерия е за смяна.
И в двата случая, има риск да нямате
достъп дори до спешни повиквания.
Обърнете се към мрежата PEUGEOT в най-
кратки срокове. Тест на задействането :
Условия на употреба :
-
в д
ържавите в които платформата не
е действаща, или когато услугата за
локализиране не е приета, обаж дането
се насочва директно към слу жбите
за помощ (112) без локализиране.
112 е телефонният номер за спешни
повиквания и е валиден в целия
Европейски съюз.
-

"
PEUGEOT Connect SOS" е в
съответствие с общите условия
на предлаганата услуга в точката
за продажба и в зависимост на
техническите и технологични
ограничения.
Случайно натискане
:
-
едно натискане вк лючва зеления светлинен индикатор.
- ново натискане веднага анулира обаж дането. Гласово съобщение потвърж дава анулирането.
- ако връзката е установена, информирайте отсрещната страна, че става дума за грешка.
Зеленият индикатор ще загасне в края на
разговора.
PEUGEOT Connect SOS локализира незабавно
вашия автомобил, установява връзка с вас на вашия
език* и, ако е необходимо, задейства изпращане на
компетентните слу жби за спешна помощ*.
* Според географското покритие на
"PEUGEOT Connect Assistance, PEUGEOT
Connect SOS" и официалния национален
език, избран от собственика на автомобила.



С
писъкът на страните, в които се
предоставят "услуги PEUGEOT CONNECT"
е на разположение в търговската мрежа и
на www.peugeot.bg. Повередата в системата не пречи на
автомобила да е в движение.
Аудио и Телематика

223
208_bg_Chap10a_BTA_ed01-2016
PEUGEOT Connect Assistance
При удар, отчетен от компютъра
на въздушната възглавница, и
независимо от евентуално активиране
на възглавницата, автоматично се
извършва повикване за спешна помощ.
Ако сте закупили вашия автомобил извън
мрежата PEUGEOT, можете да проверите
конфиг урацията на тези услуги и да пожелаете
промяната им във вашата мрежа. В многоезична
страна, конфиг урирането е възможно на
официален национален език по ваш избор.
В държава с повече езици, конфиг урацията е
възможна в официалния национален език по
ваш избор.
В случай на спиране на автомобила,
натиснете за повече от 2 секунди този
бу тон, за да отправите обаж дането.
Гласово съобщение потвърж дава, че
повикването е извършено.
Случайно натискане :
- н ово натискане веднага анулира
обаж дането. Гласово съобщение
потвърждава анулирането.
Поради технически причини, по-
специално, за да предложи на к лиентите
по-високо качество на услуги PEUGEOT
CONNECT, производителят си запазва
правото да актуализира във всеки
момент вградената в автомобила
телематична система.
Ако разполагате с опцията PE UGEOT
C onnect Packs с вк лючен пакет SOS и
пътна помощ, имате достъп също и до
допълнителните услуги във вашето
лично пространство My P
E

UGEOT

п

осредством интернет сайта PEUGEOT
във вашата страна, в който можете да
влезете през www.peugeot.com.
Повикване на пътна помощ
10
Аудио и Телематика

225
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Сензорен дисплей 7 инча
GPS Навигация – Радио мултимедия – Телефон Bluetooth®
Съдържание
Първи стъпки
2 26
Превк лючватели на волана

2
28
Менюта
2

29
Навигация
2

30
Навигация

- Водене

2
38
Пътна обстановка

2
42
Radio Media

2
44
Радио
25

0
Радио DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
52
Mедия

2
54
Настройки
2

58
Свързани услуги

2
66
Internet browser

2
67
MirrorLink
TM 270
CarPlay® 2 74
Телефон
2
78
Често задавани въпроси

2
86
Системата е защитена, така че да може да функционира
единствено във вашия автомобил. От съображения за сиг урност, водачът трябва
задължително да извършва операциите, изискващи
особено внимание при спрян автомобил.
Изписването на съобщението за влизане в режим
икономия на енергия означава преминаване в стендбай на
функциониращата електрическа апаратура.
Обърнете се към рубрика Режим икономия на енергия.
10
Аудио и Телематика

226
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Първи стъпки
Използвайте бу тоните отляво на сензорния
дисплей за достъп до кръговите менюта,
след което натиснете материализираните
бу тони на сензорния дисплей.
Всяко меню се появява на една или две
страници (първа и втора).Втора страница
Първа страница При високи температури, системата
може да влезе в режим покой (пълно
угасване на дисплея и спиране на
звука) за минимум 5 мину ти.
Аудио и Телематика

227
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Рег улиране на силата на звука (всеки
източник е независим, вк лючително
трафик известията (ТА) и инструкциите на
навигацията).Натиснете на Menu
, за да се
покаже списъка с менютата.
Натиснете на SRC , за да се
изпише списъка със звуковите
източници.
При работещ двигател едно
натискане позволява изк лючване
на звука.
При прекъснат контакт, едно
натискане вк лючва системата.
Избор на аудиоизточник (според версията)

:
-

Р

адиостанции FM/ DAB* / АМ.
-
U

SBпамет.
-

C

D плейър (поместен в жабката)*.
-
С
мартфон чрез MirrorLinkTM или
CarPlay®.
-
Т
елефон, свързан с Bluetooth* и
разпространение на мултимедия
Bluetooth* (стрийминг).
-

Ч

етец на мултимедия, свързан чрез
допълнителния вход ( jack, отделен
к а б е л).
-

J

ukebox*, след като предварително
сте копирали аудиофайловете във
вътрешната памет на системата.
* Според оборудването.
Кратка команда : с помощта на тактилните бу тони,
р азположени в горната лента на сензорния
екран, е възможно да се получи директен достъп
до избора на източника на звука, списъка на
станциите (или заглавията, според източника) или
до рег улирането на температурата.
Дисплеят е тип "устойчив", необходимо
е натискът да бъде изразителен,
особено за действията наречени
"плъзгане" (преглеж дане на списък,
преместване на картата...). Леко
докосване не е достатъчно. Докосване
с няколко пръста не се отчита.
Дисплеят може да се използва
с ръкавици. Тази технология
позволява използване независимо от
температура на околната среда.
В случай на силна топлина, силата на
звука може да бъде намалена, за да
се предпази системата. Връщането
към първоначалното положение
става, когато купето се ох лади.
За поддръжка на дисплея се
препоръчва мека, неабразивна
кърпа (например за очила) без
използване на препарат.
Не докосвайте екрана с остри
предмети.
Не докосвайте екрана с мокри
пръсти.
10
Аудио и Телематика

228
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Превключватели на волана
Натискане : спиране /
в ъзобновяване на звука.
Усилване на звука.
Смяна на звуков източник
: радио,
медия. Радио, въртене
: автоматично
търсене на предишна / следваща
станция.
Радио, натискане
: достъп до
запаметени станции.
Медия, въртене
: предишна /
следваща писта.
Натискане
: потвърж даване на
избор.
Намаляне на звука.Телефон : вдигане на телефона.
Т екущ разговор : достъп до меню на телефона
(Вдигане, Таен режим, Режим свободни ръце).
Телефон, продължително натискане
:
отхвърляне на входящо повикване,
прекратяване на текущ разговор
; извън текущ
разговор, достъп до меню на телефона.
Радио
: изписване на списъка на станциите.
Медия


: изписване на списъка на пистите.
Радио, продължително натискане
:
обновяване на списъка със приеманеете
станции.
Аудио и Телематика