Peugeot 208 2017 Manualul de utilizare (in Romanian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 208, Model: Peugeot 208 2017Pages: 304, PDF Size: 11.59 MB
Page 61 of 304

59
Repartizare aer
F Prin apăsarea succesivă a tastei orientați debitul de aer spre:
-
p
arbriz, geamuri laterale și picioarele
pasagerilor,
-
p
arbriz și geamuri laterale (dezaburire sau
dezghețare),
-
a
eratoarele centrale și laterale,
-
c
lapetele de aerisire centrale și laterale și
picioarele pasagerilor,
-
p
icioarele pasagerilor.
Debitul de aer
F Apăsați butonul „ elice plină”
pentru a crește debitul de aer.
Pe afișaj apare simbolul de debit de aer (elice).
Acasta se umple progresiv, în funcție de
valoarea cerută. F
A
păsați butonul „ elice goală”
pentru a reduce debitul de aer.
Modul manual
În funcție de preferințe, puteți alege o variantă
diferită de cea propusă de sistem, modificând
manual un reglaj. Celelalte funcții vor fi
gestionate în continuare automat.
După modificarea unui parametru, martorul
tastei „ AUTO” se stinge.
F
A
păsați din nou tasta „ AUTO”
pentru revenirea la programul
automat de confort.
Dezactivarea sistemul
F Apăsați butonul de debit de aer marcat cu „ elice goală ”, până
când simbolul elice dispare. și
se afișează „- - -”.
Această acțiune dezactivează toate funcțiile
sistemului de aer condiționat.
Reglarea temperaturii se oprește. Totuși, se
poate simți un ușor suflu datorat deplasării
vehiculului. Evitați să rulați mult timp cu ventilația
dezactivată (există riscul apariției
condensului și al deprecierii calității
aerului).
O apăsare a butonului „ elice
plină ” reactivează sistemul cu
valorile precedente neutralizării.
3
( U J R Q R P L H
Page 62 of 304

60
Aer condiționat automat cu
două zone
Program vizibilitate
PornireaF
A
păsați butonul „vizibilitate”
pentru a dezaburi sau a
dezgheța rapid parbrizul și
geamurile laterale.
Sistemul gestionează automat aerul
condiționat, debitul de aer, admisia de aer și
repartizează optim ventilația către parbriz și
geamurile laterale.
Oprirea F
A
păsați din nou butonul
„ vizibilitate ” sau „AUTO”.
Martorul butonului se stinge,
iar cel al butonului „ AUTO” se
aprinde.
Sistemul se reactivează cu valorile precedente
opririi. Pe un vehicul echipat cu Stop & Start,
cât timp este activată dezaburirea, modul
STOP nu este disponibil.
Recircularea aerului ambiant
Intrarea aerului din exterior permite evitarea
apariției condensului pe parbriz și pe geamurile
laterale.
Recircularea aerului din interior permite
izolarea habitaclului de mirosurile și fumul din
exterior.
Aceasta permite obţinerea, punctual şi
mai rapid, de aer cald sau rece.
F
A
păsaţi această tastă pentru
a recircula aerul interior;
apare simbolul sau se aprinde
martorul (în funcţie de versiune).
F
A
păsaţi din nou pe tastă pentru
a permite intrarea aerului din
exterior în habitaclu. Simbolul
dispare sau martorul se stinge
(în funcţie de versiune).
Evitați recircularea prelungită a aerului din
habitaclu. Risc de formare a condensului
și de degradare a calității aerului!
Dezaburire – degivrare
față
Cu încălzire
Plasați comenzile de debit de aer,
de temperatură și de repartizare
a aerului în poziția indicată prin
simbolul dedicat.
Aer condiționat manual
Pornirea
F Aduceți comenzile de debit de aer, de temperatură și de
repartizare a aerului în poziția
indicată prin simbolul dedicat.
Oprirea
F Apăsați din nou butonul A /C, martorul acestuia se stinge.
F
A
păsați tasta A /C pentru aerul
condiționat. Martorul tastei se
aprinde.
Ergonomie şi confort
Page 63 of 304

61
Dezaburire – degivrare
lunetă
Tasta de comandă se află pe panoul de
comandă a sistemului de aer condiționat sau
de încălzire.
Dezaburirea – degivrarea lunetei nu se poate
realizat decât cu motorul pornit.
Pornirea
F Apăsați acest buton pentru a degivra/dezgheța luneta
și, în funcție de versiune,
retrovizoarele electrice
exterioare. Martorul asociat
butonului se aprinde.
Oprirea
Degivrarea se oprește automat pentru a
preveni consumul excesiv de curent.
F
E
ste posibilă oprirea dezaburirii/
degivrării înainte de oprirea
automată, apăsând încă o dată
tasta. Martorul asociat butonului
se stinge.
PlafonierăPentru a dezaburi sau degivra
retrovizoarele electrice ale ușilor,
cu motorul în funcțiune, apăsați pe
comanda de degivrare a lunetei.
Opriți degivrarea lunetei și a
retrovizoarelor electrice exterioare
după dorință, deoarece un consum
mai mic de curent permite diminuarea
consumului de carburant.
1.Plafonieră
2. Lumini de citit har ta
În această poziție, aprinderea
se face treptat:
-
l
a deblocarea deschiderilor vehiculului,
-
l
a scoaterea cheii din contact,
-
l
a deschiderea unei portiere,
-
l
a deblocarea de la distanță.
3
Ergonomie şi confort
Page 64 of 304

62
Acestea se sting progresiv:
- l a blocarea deschiderilor vehiculului,
-
l
a cuplarea contactului,
-
l
a 30 de secunde după închiderea ultimei
portiere.
Oprită în permanență.
Aprinsă continuu.
În modul „iluminat continuu”, durata de
aprindere variază în funcție de context:
-
c
u contactul decuplat, aproximativ
zece minute,
-
în m
odul economie de energie,
aproximativ 30
secunde,
-
c
u motorul pornit, nelimitat.
Lumini de citit harta
F Cu contactul cuplat, acționați comutatorul corespunzător.
Aveți grijă să nu aduceți niciun obiect în
contact cu plafonierele.
Iluminat de ambianță
Pornire
Noaptea, diodele emițătoare de lumină (LED)
ale plafonului panoramic se aprind automat,
odată cu luminile de poziție.
Oprirea
Iluminatul de ambianță se oprește automat la
stingerea luminilor de poziție. Iluminatul de însoțire se poate
regla prin meniul Iluminat de
conducere/Vehicul .
Ergonomie şi confort
Page 65 of 304

63
Panou de acoperiș
Deschidere
F Apucați panoul de mâner și împingeți-l înapoi până în poziția dorită.
Inchidere
F Apucați panoul de mâner și trageți-l înainte până în poziția dorită.
Amenajări interioare
Covoraşe
Montare
La prima montare, pe partea șoferului, utilizați
exclusiv elementele de fixare din buzunarul
atașat.
Celelalte covorașe sunt așezate pe mochetă.
3
Ergonomie şi confort
Page 66 of 304

64
Demontare
Pentru demontare, pe partea şoferului:
F d eplasaţi scaunul înapoi la maximum,
F
d
esprindeţi elementele de fixare,
F
în
depărtaţi covoraşul.
Remontare
Pentru remontare pe partea șoferului:
F p oziționați corect covorașul,
F
p
uneți din nou elementele de fixare,
apăsând pe acestea,
F
v
erificați fixarea corectă a covorașului.
Pentru a evita orice risc de blocare a
pedalelor:
-
f
olosiți numai covorașe adaptate
elementelor de fixare deja existente
în vehicul; folosirea acestora este
obligatorie,
-
n
u suprapuneți niciodată mai multe
covorașe.
Utilizarea covorașelor neomologate de
PEUGEOT poate incomoda accesul
la pedale și poate afecta funcționarea
regulatorului/limitatorului de viteză.
Covorașele omologate de PEUGEOT sunt
prevăzute cu două elemente de fixare
situate sub scaun.
Priză de accesorii 12 V
F Pentru a branşa un accesoriu de 12 V
(putere max. 120 W), ridicați capacul și
conectați adaptorul adecvat.
Nu depășiți puterea maximă a prizei (risc
de deteriorare a dispozitivului).
Conectarea unui echipament electric
neomologat de PEUGEOT, cum ar fi
un încărcător cu conector USB, poate
provoca perturbaţii în funcţionarea
sistemelor electrice ale vehiculului, de
exemplu o recepţie telefonică de slabă
calitate sau perturbarea datelor afişate pe
ecrane.
Priză USB/JACK
Acest modul de conectare, compus dintr-o
priză USB și JACK, este amplasat pe consola
centrală.
Permite conectarea unui echipament portabil,
de tip iPod
®, sau a unei memorii USB.
Citește fișierele audio ce sunt transmise
sistemului audio al vehiculului, pentru a fi
redate prin difuzoare.
Redarea fișierelor poate fi controlată cu
comenzile de pe volan sau de pe panoul
sistemului audio. Fișierele se pot afișa pe
ecranul tabloului de bord.
Pe durata utilizării conectorului USB,
acumulatorul echipamentului portabil se
încarcă automat.
Dacă, în timpul reîncărcării, consumul
dispozitivului portabil depășește amperajul
furnizat de vehicul, pe ecran se afișează un
mesaj.
Ergonomie şi confort
Page 67 of 304

65
Amenajări portbagaj1.Panou rigid de mascare bagaje spate
2. Cârlige
3. Iluminator portbagaj
4. Inele de ancorare (în funcție de
versiune)
Panou rigid de mascare
bagaje spate
Pentru a scoate panoul:
F
d esprindeți cele două cordoane,
F
r
idicați ușor panoul, apoi scoateți-l.
3
Ergonomie şi confort
Page 68 of 304

66
Pentru a-l depozita:
Pentru a readuce panoul în poziția inițială:
F
a
pucați de fiecare parte a suporturilor și
glisați-l până când ajungeți la orificii,
F
r
idicați-l, pentru a prinde cele două
cordoane.
În cazul unei decelerări puternice,
obiectele așezate pe capacul pentru
bagaje pot fi proiectate către ocupanți.
-
v
ertical în spatele scaunelor din spate,
-
v
ertical în spatele scaunelor din față.
Ergonomie şi confort
Page 69 of 304

67
Comanda a luminilor
Deplasări în străinătate
Dacă urmează să călătoriți cu vehiculul
într-o țară în care sensul de circulație este
invers față de cel din țara dvs., trebuie
să reglați luminile de întâlnire pentru a
nu orbi șoferii care circulă din sens opus.
Apelați la un dealer PEUGEOT sau la un
Ser vice autorizat.
Selectarea modului de
iluminat principal
Rotiți-l pentru a plasa simbolul dorit în dreptul
reperului.Lumini stinse (contact decuplat)/
Lumini de zi față (motor pornit).
Exclusiv lumini de poziție.
Lumini de întâlnire sau lumini de
drum.
Aprindere automată a farurilor.
Selectarea luminilor de întâlnire
Trageți de maneta de comandă pentru a
comuta luminile de întâlnire cu cele de drum.
În modul de funcționare cu lumini stinse
și lumini de poziție, șoferul poate aprinde
temporar faza lungă („semnalizare din faruri”),
ținând maneta trasă.
Afișare
Aprinderea martorului corespunzător de pe
tabloul de bord confirmă punerea în funcțiune a
tipului de iluminat selectat.
Lumini de ceață
Funcționează cu luminile de întâlnire sau cu
cele de drum aprinse.
Doar lumini de ceață spate
F Pentru a o aprinde, rotiți inelul înainte.
La o stingere automată a farurilor (versiunea
cu lumini AUTOMATE), luminile de ceață și
luminile de întâlnire vor rămâne aprinse.
F
Pe
ntru a o stinge, rotiți inelul înapoi.
În unele condiţii de climă (temperatură
scăzută, umiditate), este normală apariţia
fenomenului de aburire a suprafeţei
interioare a farurilor şi a luminilor din
spate; acesta dispare în câteva minute,
după aprinderea luminilor.
4
Iluminat și vizibilitate
Page 70 of 304

68
Proiectoare anticeață față și
lumini de ceață spate
Rotiți și eliberați inelul:
F o d ată înainte, pentru a aprinde
proiectoarele de ceață față,
F
în
ainte a doua oară, pentru a aprinde
luminile de ceață spate,
F
o d
ată înapoi, pentru a stinge luminile de
ceață spate,
F
în
apoi a doua oară, pentru a stinge
proiectoarele de ceață față.
La stingerea automată a farurilor (versiunea cu
lumini AUTOMATE) și la stingerea manuală a
luminilor de întâlnire, luminile de ceață și cele
de poziție vor rămâne aprinse.
F
R
otiți inelul înapoi pentru a stinge luminile
de ceață, se vor stinge și luminile de poziție. Pe timp frumos sau pe ploaie, atât
ziua, cât şi noaptea, este interzis să
se folosească proiectoarele de ceaţă
faţă şi luminile ceaţă spate. În aceste
cazuri, puterea fasciculelor luminoase
îi poate orbi pe ceilalți participanți la
trafic. Acestea trebuie utilizate exclusiv în
condiții de ceață sau ninsoare.
În aceste condiţii meteorologice, trebuie
să aprindeţi manual luminile de ceaţă şi
luminile de întâlnire, deoarece senzorul
de lumină poate detecta o luminozitate
suficientă.
Nu uitați să stingeți luminile de ceață față
și luminile de ceață spate imediat ce nu
mai sunt necesare.
Stingerea luminilor când contactul este
decuplat
La decuplarea contactului, toate luminile
se sting instantaneu, cu excepția celor
de întâlnire, dacă iluminatul de însoțire
automat este activat.
Aprinderea luminilor după decuplarea
contactului
Pentru a reactiva comanda de iluminat,
rotiți inelul în poziția 0 – lumini stinse, apoi
în poziția dorită.
La deschiderea ușii șoferului, un semnal
sonor temporar vă reamintește că există
lumini aprinse.
Iluminatul, cu excepția luminilor de poziție,
va fi întrerupt automat după 30 de minute
pentru a preveni descărcarea bateriei.
Lumini semnalizatoare de
direcție
F Apăsați în jos până la capăt comanda
luminilor, pentru a semnaliza schimbarea
direcției la stânga.
F
A
păsați în jos până la capăt comanda
luminilor, pentru a semnaliza schimbarea
direcției la dreapta.
Iluminat și vizibilitate