PEUGEOT 3008 2013 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

259
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Feltet "TA" (trafikkinfo) er krysset av. Men allikevelblir ikke alle meldinger om kødannelse påreiseruten gitt i sanntid.
Ved start vil systemet alltid bruke noen minutter på å ta inntrafikkinformasjonen.
Vent til trafikkinformasjonen mottas (det vises trafikkinfosymboler på kartet).
I visse land er det kun de største allfartsveier (motorveier, ...) som dekkesav trafikkinformasjonsfunksjonen.
Dette er et normalt fenomen. Systemet er avhengig av tilgjengelig trafikkinformasjon.
Systemet bruker lengretid enn vanlig på å regne ut reiseruten.
Det kan hende at systemet fungerer langsommere hvis m en CD/DVD blir kopiert på Jukeboksen samtidig som en reiserute skal regnes ut.
Vent til CD/DVD-en er ferdig kopiert før du starter veivisningen.

Lydsignalet for "Hazardzone" virker ikke. Lydsignalfunksjonen er ikke aktivert. Aktiver lydsignalet i "Navigation" Menu (Navigasjonsmeny), Settings (innstillinger), Set parameters for risk areas (Innstillinger for fotoboksvarsling).
Lyden til varslet er innstilt på minimum. Øke lydvarslingen i nærheten av et "Accident-prone area".
Kan nødopprigning fungere uten SIM-kort?Nei, i følge regelverket i visse europeiske land er det nødvendig med etSIM-kort for å kunne foreta en nødoppringning. Sett inn et gyldig SIM-kort i luken.

Høyden vises ikke.Ved start kan initialiseringen av GPS-systemet bruke opp til 3 minutter for å kunne ta inn over 4 satellitter på en tilfredsstillende måte.
Vent til systemet har startet helt opp. Kontroller at GPS-dekningen omfatter minst 4 satellitter (et langt trykk på SETUP-tasten, velg "GPS coverage" (GPS-dekning).

Avhengig av de geografiske omstendighetene (tunnel...) eller værforholdene, kan mottaksforholdene for GPS-signalene variere.
Dette er et normalt fenomen. Systemet er avhengig av mottaksforholdene for GPS-signalet.

260
SPØRSMÅLSVARLØSNING
Systemet fullfører ikke utregningen av reiseruten.
Det kan være at kriteriene du har valgt ikke stemmer overens medbilens aktuelle lokalisering (du har for eksempel utelukket motorvei med bompenger, men bilen befinner seg på en slik vei).
Kontroller de valgte kriteriene i "Navigation"Menu (navigasjonsmeny) - "Route options" (guidingsopsjoner) - "Avoidance criteria" (unngåelseskriterier).

Det er lenge å vente etter at en CD er satt inn.Når det settes inn et nytt media, vil systemet lese av en rekke data (register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta noen sekunder.
Dette er et normalt fenomen.

Jeg greier ikke å koble til Bluetooth-telefonen. Det kan være at telefonens Bluetooth-funksjon er nøytralisert eller atapparatet ikke er synlig.

- Kontroller at telefonens Bluetooth-funksjon er aktivert.


- Kontroller at telefonen er synlig.
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med systemet. En liste over de kompatible Bluetooth-mobiltelefonene er tilgjengelig hos forhandlerne.

Lyden til den Bluetooth-tilkoblede telefonen kanikke høres.
Lyden er avhengig både av systemet og av selve telefonen.
Øk eventuelt lydstyrken på WIP Com 3D til det maksimale, og øk om nødvendig lydstyrken til telefonen.
Systemet kan ikke avleseDVD-en. Det kan være at sonebeskyttelsen ikke er kompatibel. Sett inn en DVD med kompatibel sonebeskyttelse.

Jeg greier ikke å kopiere CD-en over på Jukeboxen.
Du har ikke valgt riktig lydkilde.
Den aktive lydkilden må endres til CD.
CD-en er beskyttet mot kopiering. Det er normalt at man ikke kan kopiere en beskyttet CD.

261
SPØRSMÅLSVARLØSNING
Systemet mottar ikke SMS-er Med Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å overføre SMS-er tilsystemet. Bruk SIM-kortet og den interne telefonen.
SIM-kortet som er i bruk, er et tvillingkort.
Bruk det originale SIM-kortet for å motta SMS-er.

Jeg greier ikke å oppdaterte POI Riskzones (POI Risikosoner).
"Navigation" Menu (Navigasjons meny) - "Update personal POI"(Oppdatere personlige POI) vises ikke i displayet.
Kontroller at det medium som brukes for oppdatering (SD-kort eller USB-nøkkel) er korrektsatt inn.
En feilmelding vises på slutten av prosedyren.

- Begynn helt fra starten igjen.


- Kontakt PEUGEOT dersom feilen vedvarer.


- Sjekk at all data på MEDIA leveres av enoffisiell PEUGEOT-partner.

Talefrekvensene (DTMF) aktiveres ikke når jeg taster inn numre på tastaturet mens jeg fører en samtale.
Tastaturets nummertaster kan kun brukes til å ringe når displayet er itelefonmodus.
For å aktivere dem, trykk på knappen MODE tiltelefonsymbolet vises i displayet.

En ulykkesbelastet sonesom ikke angår meg, vises i displayet.
De ulykkesbelastede sonene vises når man nærmer seg et spesielt punktpå kartet, og i forhold til kjøreretningen.
Det kan være at varslet utløses når man kjører under eller i nærheten av et "Accident-prone area".

262

263

Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere pådin bil.
WIP NAV+


01 Første skritt-Betjeningspanel

Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre
alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet
utelukkende når bilen står i ro.
Når motoren er av o
g for å beskytte batteriet, vil systemet slå seg av når energisparemodus er aktivert.



INNHOLDSFORTEGNELSE

02 Bet
jeninger på rattet

03 Generelle funks
joner

04 Navi
gasjon - Veivisning

05 Trafikkinformas
joner

06 Bruke telefonen

07 Radio

08 Media- o
g musikkspillere

09 L
ydreguleringer

10 Konfi
gurasjon

11 Nivåinndelin
g skjerm
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
264
266
267
269
282
285
295
29
8
304
305
30
6
NAVIGASJON GPS
BILRADIO MULTIMEDI
A
BLUETOOTH-TELEFON

Vanlige spørsmål s. 310

264
01 FØRSTE SKRITT

Adgang meny " Navigation - guidance
"(navigasjon, veivisning) og visning av de siste
reisemål. Kort tr
ykk når motoren ikkegår: på / av.
Kort tr
ykk mens motoren går: slå av / på lydkilden.
Kort trykk: valg av lagretradiostasjon.
Lan
gt trykk: Lagring av enstasjon som lyttes til.
Ta st MODE
: Valg av type
permanent visning.
Lan
gt trykk: sort skjerm (DARK).
Til
gang til menyen " MUSIC", og visning av spor eller registre CD/MP3/Apple ® .
Lan
gt trykk: visning av reguleringspanelet for
lydparametrene "MEDIA"-kildene (CD/USB/iPod/Streaming/AUX). Lan
gt trykk : tilgang til " Audio settings" (lydreguleringer) :forhåndsdefinerte musikkinnstillinger,
bass, diskant, loudness, fader, balanse venstre/høyre, balanse foran/bak, automatisk reguleringav lydstyrke.
Til
gang til menyen" FM / AM band" og
visning av listen over stasjoner som tasinn.
Langt trykk: visning av reguleringspanelfor lydparametrene til tuner. Va l
ghjul og bekreft OK:
Va l
g av et element i skjermen eller i en liste eller en
meny, og deretter bekreftelse med et kort trykk.
Utenom men
y og liste, vil et kort trykk få opp en
tilhørende meny, i henhold til visningen i skjermen.
Rotas
jon i kartvisning: zoom inn/zoom ut avkartmålestokken.
L
ydstyrkeregulering (hver kilde er uavhengig av deandre, inkludert TA-melding
og navigasjonsanvsininge).

265
01
Va lg:
- automatisk radios
øk etter lavere/høyere frekvenser.
- spor
CD, spor MP3 eller forrige/neste media.
- venstre
/høyre del av skjermen inntil
visning av en meny.
forfl
ytning venstre/høyre, i modus " Move
the map" (forflytting av kartet).
Annullering av nåværende
operasjon, hente opp nivåinndeling.

Lang trykk: tilbake tilpermanent visning.
Holde nede: reinitialiserin
g
av systemet.
Til
gang til menyen " Telefon
" og visining av listen over siste opprigninger eller akseptere et
inngående anrop. Tilgang til menyen
" Confi
guration " (konfigurasjon).
Lan
g trykk, tilgang tilGPS-dekning og til
demonstrasjonsmodus
navigasjon.
Til
gang til menyen"Traffic information"(trafikkinformasjon) og
visning av aktuelle
trafikkvarslinger

Valg:
- av fore
gående/neste linje i en liste eller en meny.
- mediaregister
forrige/neste.
- skritt
for skritt forrige/nesteradiofrekvens.
- MP3-re
gister forrige/neste.
Forfl
ytning høyt/lavt, i modus " Move themap " (forflytte kartet)

FØRSTE SKRITT

266
02BETJENINGER PÅ RATTET
RADIO: valg av forrige/neste lagrede
stasjon.
Va l
g av neste element i adresseboken.

Skifte lydkilde.
Foreta en oppringning
fraadresseboken.
Svare/le
gge på telefonen.
Tr
ykk i over 2 sekunder: tilgang tiladresseboken.

RADI
O: overgang til forrige radio i listen.
Lan
gt trykk: automatisk søking etter
lavere frekvens.
CD: val
g av forrige spor.

CD: kontinuerlig trykk: hurtig avspilling bakover.
RADI
O: skifte til neste stasjon i listen.
Lan
gt trykk: automatisk søking etter høyere frekvens.
CD: val
g av neste område.

CD: kontinuerlig trykk: hurtig avspilling fremover.

Øking av lydstyrke.

Senkin
g av lydstyrke.
Mute: avbr
yte lyden: vedsamtidig trykk på tastene
for øking og senking avlydstyrken.
G
jenopprette lydstyrken:
ved å trykke på en av de
to lydstyrketastene.

267
03
For en global oversikt over detaljene i menyene du kan velge, se
kapittel "Nivåinndeling skjermer".
For vedlikehold av skjermen, anbefales det å bruke en myk klut(brilleklut) uten tilsetning av andre produkter. " RADIO"
"
TELEFON"
(Hvis samtale pågår)

SETUP
:
PARAMETRERING

dato og klokkeslett, kon
figurasjon av display, lyd.
Endring av lydkilde:
RADIO : sending RADI
O .
MUSIC: sending MUSIC.
Ved å trykke flere ganger etter hverandre på tasten MODE
får du tilgang til følgende visninger:

GENERELL FUNKSJONSMÅTE
"KART I FULLSKJERM"
"KART I VINDU"

(Hvis veivisning pågår)

268
03
Et trykk på hjulet gir deg tilgangtil hurtigmenyene i henhold til
visningen i skjermen.
GENERELL FUNKSJONSMÅTE
VISNING I HENHOLD TIL KONTEKST
RADIO:RADIO:

Activate / Deactivate TA
Aktivere
/deaktivere TA



Activate / Deactivate RD
S
Aktivere/deaktivere RDS
MUSIC MEDIA PLAYERS, CD or USB
According to media:
MUSIKK- OG MEDIASPILLER, CD eller USB
Avhengig av media:
Play modes:
Avspillingsmåter :
Normal
Normal

Rando
mTilfeldig


Random on all mediaTilfeldig på alle mediaspillere

RepetitionGjentagelse
TELEFON
(under samtale):

Private mod
e
Privat modusFULL SCREEN MAP OR IN A NEW WINDOW
:
KART FULLSKJERM ELLER KART I VINDU:

Stop / Restore
guidance
Stans/gjenoppta veivisning

Select destinationVelg reisemål
Enter an address
Legg inn en adresse
Director
y Register
GPS coordinates
GPS-posisjoner

Divert route
Omkjøring
Move the map
Forfl
ytte kartet
Info. on location
Info på stedet
Select as destination
Velg reisemål

Select as sta
geVelg etappe

Save this place
(kontakter)
Lagre dette stedet

Quit map mode
Gå ut av kartmodus


Guidance criteria
Veivisningskriterier



Put call on hold
Sette samtale på vent

DTMF rin
g tonesDTMF-ringetoner

Hang up
Legge på
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
(1
1
1
1
Skifte frekvensbånd
FM
AM
2
2
1
TA 1
TELEPHONE (call in progress):
Change waveband
F
M
AM
TA