Peugeot 301 2016 Betriebsanleitung (in German)

29
301_de_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Monochrombildschirm C (Autoradio / Bluetooth®)
Der Bildschirm liefert folgende Informationen:
- uhrzeit,
-
D

atum,
-
Au

ßentemperatur (blinkt bei
glat

teisgefahr),
-
Üb

erprüfung der Fahrzeugzugänge (
tür
en,
Kofferraum, ...),
-
einpar

khilfe,
-
Au

diogeräte (Radio, CD,
uSB
/Cinch-
Anschluss...),
-
Bo

rdcomputer (siehe Abschnitt
"Betriebskontrolle").
Warnmeldungen oder Informationen werden
gegebenenfalls vorübergehend angezeigt. Sie
können durch Drücken
tas

te "BACK" gelöscht
werden. Vom Bedienfeld ihres Autoradios / Bluetooth®
aus können Sie Folgendes drücken:
F
di

e
tas

te "MENU" , um zum Hauptmenü
zu gelangen,
F
di

e
tas

te "MODE" , um die Anzeige
der Informationen zwischen den Modi
"Vollbildschirm" und "Fensteransicht" zu
wählen,
F
di

e
tas

ten " 7" oder " 8", um in einer Liste
zu navigieren,
F
di

e mittlere
tas

te, um zu bestätigen,
o

der
F
di

e
tas

te "BACK" , um den laufenden
Vorgang abbrechen oder eine
Baumstruktur nach oben zu gehen.
Bildschirmanzeigen Bedientasten
F Drücken Sie auf die taste "MENU", um
zum Hauptmenü zu gelangen:
-
"

Multimedia",
-
"tele

fon",
-
"

Bordcomputer",
-
"

Bluetooth
®-Verbindung",
- "
Benutzeranpassung-Konfiguration",
F
Dr

ücken Sie auf die
tas
te "7" oder " 8", um
das gewünschte Menü auszuwählen und
bestätigen Sie Ihre Wahl durch Druck auf
die mittlere
tas

te.
Hauptmenü
1
Betriebskontrolle

30
Wenn das Autoradio / Bluetooth® eingeschaltet
ist und Sie dieses Menü ausgewählt haben,
können Sie einen Anruf tätigen und die
verschiedenen
tel

efonverzeichnisse einsehen.
ein

zelheiten zur Anwendung "
tel
efon" finden
Sie im Abschnitt Autoradio / Bluetooth
® des
Kapitels "Audioanlage und tel
ematik".
Menu "Telefon"
Nach Anwahl dieses Menüs können Sie
Informationen über den Zustand des Fahrzeugs
abrufen.
Warnliste
Sie gibt einen Überblick über die Status- und
Warnmeldungen der Funktionen und zeigt sie
nacheinander auf dem Multifunktionsbildschirm an.
F Drücken Sie auf die tas te "MENÜ ", um
zum Hauptmenü zu gelangen.
F
Dr

ücken Sie auf die Doppelpfeile und
dann auf die mittlere
tas

te, um das Menü
" Bordcomputer" auszuwählen.
F
Wä

hlen Sie im Menü "Bordcomputer" die
Zeile " Warnliste" aus und bestätigen Sie
dann.
Wenn das Autoradio / Bluetoooth®
eingeschaltet ist und Sie dieses Menü
ausgewählt haben, können Sie die Funktionen
des Radios, des CD-Players oder des
MP3-Players (
uSB

-/ Cinch-Anschluss)
aktivieren bzw. deaktivieren.
ein

zelheiten zur Anwendung "Multimedia"
finden Sie im Abschnitt "Autoradio / Bluetooth
®"
des Kapitels "Audioanlage und tel
ematik".
Menü "Multimedia" Menü "Bordcomputer"
Betriebskontrolle

31
301_de_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Menü "Bluetooth®-
Verbindung"
Wenn das Autoradio / Bluetooth® eingeschaltet
ist und Sie dieses Menü ausgewählt haben,
können Sie ein Bluetooth
®-gerät (telefon,
M
ultimediaplayer) anschließen und die
Verbindungsart (Freisprecheinrichtung,
Abspielen von Audiodateien) definieren.
ein

zelheiten zur Anwendung "Bluetooth
®-
Verbindung" finden Sie im Abschnitt Autoradio /
Bluetooth
® des Kapitels "Audio und tel ematik".Nach Auswahl dieses Menüs haben Sie Zugriff
auf folgende Funktionen:
- "F
ahrzeugparameter definieren",
-
"A

uswahl der Sprache",
-
"K

onfiguration Anzeige".
Menü
"Benutzeranpassung-
Konfiguration"
Fahrzeugparameter definieren
Nach Anwahl dieses Menüs können Sie
folgende, in verschiedene Kategorien
geordnete Fahrzeugfunktionen ein- bzw.
ausschalten:
-
"

Fahrhilfe",
-
"

Fahrbeleuchtung",
-
"

Komfortbeleuchtung".
1
Betriebskontrolle

32
Aus Sicherheitsgründen muss die
Konfiguration des Multifunktionsbildschirms
durch den Fahrer unbedingt bei stehendem
Fahrzeug erfolgen.Auswahl der Sprache
Nach Anwahl dieses Menüs können Sie
die Sprache der Bildschirmanzeige in einer
definierten Liste ändern.
Konfiguration der Anzeige
Nach Anwahl dieses Menüs können Sie
folgende einstellungen vornehmen:
-
"W

ahl der
ein
heiten",
-
"D

atum und
uhr
zeit",
-
"

Anzeigenparameter",
-
"

Helligkeit".
Betriebskontrolle

33
301_de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
System, mit dem das Fahrzeug über das türschloss oder aus der ent fernung zentral entriegelt bzw. verriegelt wird. Darüber hinaus lässt sich das
Fahrzeug orten und starten und wird gegen Diebstahl gesichert.
Schlüssel mit Fernbedienung
Schlüssel ausklappen /
einklappen Fahrzeug öffnen
Entriegeln mit dem Schlüssel
F Drehen Sie den Schlüssel im Schloss
d
er Fahrertür in Fahrtrichtung, um das
Fahrzeug zu entriegeln.
Entriegeln mit der
Fernbedienung
F Drücken Sie auf das offene
V orhängeschloss, um das
Fahrzeug zu entriegeln.
Die
ent

riegelung wird durch schnelles
Blinken der Fahrtrichtungsanzeiger
für die Dauer von ca. zwei Sekunden
angezeigt.
F
Dr

ücken Sie auf diese
tas

te, um den
Schlüssel aus- bzw. einzuklappen.
Entriegeln und Aufstellen des
Kofferraumdeckels
F Drücken Sie länger als
ei ne S ekunde auf diesen
Knopf, um den Kofferraum zu
entriegeln. Der Kofferraumdeckel
wird dabei leicht aufgestellt.
Da

bei wird vorher das Fahrzeug
entriegelt.
2
Öffnen/Schließen

34
301_de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Wenn eine der türen, die Heckscheibe
oder der Kofferraum offen ist,
funktioniert die Zentralverriegelung
nicht; das Fahrzeug wird verriegelt und
dann sofort wieder entriegelt, was durch
ein Aufprallgeräusch hörbar ist.
Wird das verriegelte Fahrzeug
versehentlich entriegelt, so verriegelt es
sich automatisch wieder, wenn binnen
dreißig Sekunden weder eine
tür n

och
der Kofferraum geöffnet wird.
Verriegelung mit der
Fernbedienung
F Drücken Sie auf das
ge schlossene Vorhängeschloss,
um das Fahrzeug zu verriegeln.
Fahrzeug abschließen
Die er folgte Verriegelung wird durch das
Aufleuchten der Fahrtrichtungsanzeiger für die
Dauer von ca. zwei Sekunden angezeigt.
Verriegelung mit dem Schlüssel
F Drehen Sie den Schlüssel im Schloss der
F ahrertür nach hinten, um das Fahrzeug zu
verriegeln. Mit Hilfe dieser Funktion können Sie Ihr Fahrzeug
insbesondere bei ungünstigen Lichtverhältnissen
aus größerer ent
fernung erkennen. Ihr Fahrzeug
muss hierfür verriegelt sein.
Orten des Fahrzeugs
F Drücken Sie auf das
ge
schlossene Vorhängeschloss
der Fernbedienung.
Die Deckenleuchten schalten sich daraufhin ein
und die Fahrtrichtungsanzeiger blinken für die
Dauer einiger Sekunden.
Überprüfen Sie, dass die
tür

en und der
Kofferraum richtig geschlossen sind.
Öffnen/Schließen

35
301_de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Wenn das Problem weiter besteht,
wenden Sie sich bitte schnellstmöglich
an das P
eu
ge
Ot-H
ändlernetz.
Wenn die Batterie verbraucht ist, leuchtet
diese Kontrollleuchte in Verbindung mit
einem akustischen Signal und einer
Meldung auf dem Bildschirm auf, um Sie
darauf aufmerksam zu machen.
Batteriewechsel
F Nehmen Sie die verbrauchte Batterie aus
dem Fach heraus.
F
Se

tzen Sie die neue Batterie unter
Beachtung der ursprünglichen Richtung in
das Fach ein.
F
Ha

ken Sie den Deckel am
geh
äuse ein.
Bei einer Funktionsstörung der Fernbedienung
lässt sich Ihr Fahrzeug nicht mehr öffnen,
schließen und orten.
F
Öf

fnen bzw. schließen Sie als erstes Ihr
Fahrzeug mit dem Schlüssel.
F
Re

initialisieren Sie als nächstes die
Fernbedienung.
Funktionsstörung
der Fernbedienung
Reinitialisierung
F Schalten Sie die Zündung aus und ziehen
S
ie den Schlüssel ab.
F
Dr

ücken Sie sofort einige Sekunden lang
auf das geschlossene Vorhängeschloss.
F
Dr

ehen Sie den Schlüssel
wieder auf 2
(

Zündung ein).
F
Sc

halten Sie die Zündung aus und ziehen
Sie den Schlüssel ab.
Die Fernbedienung ist nun wieder voll
betriebsbereit. Batterietyp: CR2032
/ 3 V

olt.
F
Öf

fnen Sie den Deckel mit Hilfe eines
kleinen Schraubenziehers an der
eink

erbung.
F
He

ben Sie den Deckel an.
2
Öffnen/Schließen

36
301_de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Verlust der Schlüssel
Wenden Sie sich mit dem Fahrzeugschein, Ihrem Personalausweis und falls möglich mit
dem etikett mit den Schlüsselcodes an einen Peu geOt-V ertragspartner.
Der P
eu

ge
Ot-V
ertragspartner kann den Schlüssel- und den
tra
nspondercode ermitteln
und einen neuen Schlüssel bestellen.
Fernbedienung
Die Hochfrequenz-Fernbedienung ist hochempfindlich; um das Fahrzeug nicht versehentlich zu entriegeln,
sollten Sie daher nicht an der Fernbedienung manipulieren, wenn Sie den Schlüssel z.B. in der tas che
tragen.
Betätigen Sie die
tas

ten der Fernbedienung möglichst nicht außerhalb der Reich- und Sichtweite Ihres
Fahrzeugs. Sie könnte dadurch funktionsuntüchtig werden und müsste in diesem Fall reinitialisiert werden.
Keine Fernbedienung funktioniert bei ausgeschalteter Zündung, solange der Schlüssel im Zündschloss
steckt, es sei denn zur Reinitialisierung.
Fahrzeug verriegeln
Fahren mit verriegelten tür en kann Rettungskräften im Notfall den Zugang zum Fahrgastraum
erschweren.
Lassen Sie aus Sicherheitsgründen niemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug, außer für einen
kurzen Augenblick.
Ziehen Sie in jedem Fall den Schlüssel aus dem Zündschloss, wenn Sie Ihr Fahrzeug verlassen.
Diebstahlsicherung
Nehmen Sie keinerlei Änderungen an der elektronischen Anlasssperre vor. es k önnte
dadurch zu Funktionsstörungen kommen.
Beim Kauf eines Gebrauchtwagens
Lassen Sie alle in Ihrem Besitz befindlichen Schlüssel von einem Vertreter des Peu geOt-H ändlernetzes speichern, um
sicher zu gehen, dass Ihre Schlüssel die einzigen sind, mit denen Ihr Fahrzeug geöffnet und gestartet werden kann.
Wer fen Sie die Batterien der
Fernbedienung nicht weg. Sie enthalten
umweltbelastende Metalle.
geben

Sie sie an einer zugelassenen
Sammelstelle ab.
Öffnen/Schließen

37
301_de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
System zum Schutz Ihres Fahrzeugs vor
Diebstahl und einbruch. es ge währleistet einen
Rundumschutz sowie eine
Autoprotect-Funktion.
Alarmanlage
Rundumschutz
Das System sichert das Fahrzeug gegen
unbefugtes Öffnen.
Der Alarm wird ausgelöst, wenn jemand
versucht, eine
tür

, den Kofferraum oder die
Motorhaube zu öffnen.
Autoprotect-Funktion
Das System registriert, ob die
Systemkomponenten außer Funktion
gesetzt werden.
Der Alarm wird ausgelöst, wenn die
Batterie, die zentrale Steuerung oder
die Kabel der Sirene abgeklemmt oder
beschädigt werden.
Abschließen des Fahrzeugs
mit Aktivierung des Alarms
Aktivierung
F Schalten Sie die Zündung aus und verlassen Sie das Fahrzeug.
F Drücken Sie auf die
V erriegelungstaste der
Fernbedienung.
Der Rundumschutz wird 5
S

ekunden nach
dem Drücken auf die Verriegelungstaste der
Fernbedienung aktiviert.
Wenn eine
tür o

der der Kofferraumdeckel nicht
richtig geschlossen ist, wird das Fahrzeug nicht
verriegelt, aber der Alarm aktiviert.
F
Dr

ücken Sie auf die
ent

riegelungstaste der
Fernbedienung.
Deaktivierung
Der Alarm ist deaktiviert: die
Kontrollleuchte erlischt.
Der Alarm wird aktiviert: eine
Kontrollleuchte, die sich auf der
Steuerleiste links vom Lenkrad
befindet, blinkt im Sekundentakt.
Wenden Sie sich für Arbeiten an der
Alarmanlage in jedem Fall an einen
Vertreter des P
eu

ge
Ot-H

ändlernetzes
oder an eine qualifizierte Werkstatt.
2
Öffnen/Schließen

38
301_de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Auslösen des AlarmsAbschließen des Fahrzeugs
ohne Aktivierung des Alarms
F Verriegeln Sie das Fahrzeug mit dem
S
chlüssel.
Ausfall der Fernbedienung
Zum Deaktivieren der Schutzfunktionen:
F


e
nt
riegeln Sie das Fahrzeug mit dem
Schlüssel.
F
Öf

fnen Sie die
tür
. Der Alarm wird
ausgelöst.
F
Sc

halten Sie die Zündung ein. Der Alarm
wird ausgeschaltet.
Funktionsstörung
Bei Auslösen des Alarms ertönt die Sirene
für die Dauer von dreißig Sekunden, während
gleichzeitig die Fahrtrichtungsanzeiger blinken.
Wenn beim
ein

schalten der Zündung die
Kontrollleuchte durchgängig leuchtet, weist
dies auf einen Defekt der Anlage hin.
Lassen Sie das System von einem Vertreter
des P
eu

ge
Ot-H
ändlernetzes oder von einer
qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.
Beim
ent

riegeln des Fahrzeugs
per Fernbedienung zeigt die
Kontrollleuchte durch schnelles
Blinken an, dass der Alarm während
Ihrer Abwesenheit ausgelöst wurde.
Beim
ein

schalten der Zündung hört
sie sofort auf zu blinken.
Öffnen/Schließen