Peugeot 307 2002 Brukerhåndbok (in Norwegian)

EL-VINDUSHEISER
1 - Betjening av el-vindusheis pŒf¿rersiden.
2 - Betjening av el-vindusheis pΠpassasjersiden.
3 - Betjening av el-vindusheis pŒ h¿yre vindusrute bak*.
4 - Betjening av el-vindusheis p– venstre vindusrute bak*.
5 - N¿ytralisering av betjeninger for el-vindusheisene bak (barnsikring)*. Du har to muligheter*: Manuell funksjon:
trykk pΠbryter 1eller dra i den,
uten ΠforbigΠdet harde punktet.
Vinduet stopper opp med engang bryteren slippes.
Automatisk funksjon*: trykk pΠbryter 1eller dra i den,
forbi det harde punktet. Vinduet vil da lukkes helt opp eller igjen.
Barnesikring (antiklem-funksjon)* Dersom vinduet er i ferd med Œ
lukkes og treffer pΠen hindring, vilanti-klem systemet tre i funksjon.
Vinduet vil da Œpnes igjen.
Viktig: ved kuldegrader eller etter at
batteriet har v¾rt frakoplet, kan det skje at vinduet ikke lukkes. Du b¿rda Œpne vinduet manuelt ved Œ trek-ke i bryteren til det er helt lukket ogholde det der i ett sekund slik at sys-temet reaktiveres.
* Avhengig av utstyr. (3-d¿rsmodeller) For Œ Œpne bakrutene pŒ gl¿tt, skyv pŒ hendel
Aog skyv vinduet ut.
DIN 307 I DETALJER
78

Ytterkanten av ytterspei- let har en avrundet form(den ytre sonen eravgrenset ved hjelp avprikker)* som gj¿r at man
unngŒr den sŒkalte "d¿dvinke-len". De tingene du ser i speilet
pŒ f¿rer- og passasjersiden vilderfor befinne seg n¾rmere enn
speilet gir inntrykk av. Dette mŒ du ta hensyn til nŒr du bed¿mmer avstanden i forhold tilde bilene som kommer bakfra.
UTVENDIGE SPEIL Utvendige speil med elektrisk betjening* Skyv bryteren Atil h¿yre eller til
venstre for Πvelge speil.
Trykk deretter pΠbryteren B(i
fire retninger) for Πforeta inns- tilling av speilet.
Plasser deretter bryteren Ai
midtposisjon.
NŒr bilen er parkert, kan speilene foldessammen ved manuell betjening, elek-trisk* betjening ved Œ dra hendelen A
bakover, eller automatisk* nŒr bilen lŒses. Speilene foldes ut igjen nŒr tenning- sn¿kkelen dreies til annen posisjoneller nŒr den settes i posisjonIgangsetting.
Viktig: funksjonen som folder sam-
men speilene nŒr bilen lŒses, kan
n¿ytraliseres. Ta kontakt med et
PEUGEOT verksted. Speil med manuell justering Speilet innstilles i fire retninger ved hjelp av hendelen pŒ innsiden. NŒr bilen er parkert, kan speilene foldes sammen manuelt.
INNVENDIG SPEIL Speilet kan plasseres i to posisjoner: -
dag (normal posisjon),
- natt (for ΠunngΠblending).
Bruk den lille spaken under speilet til Πstille inn i riktig posisjon.
DIN 307 I DETALJER 79
* Avhengig av utstyr.
SONE FOR K¯FRIBRIKKE /
PARKERINGSKORT Den varmestrŒlebeskyttede frontru- ten inneholder to n¿ytrale soner pŒhver side av det innvendige speilet. Disse sonene er beregnet pŒ plasse- ring av k¿fribrikke for passering avbomstasjoner eller for parkering-
shus, osv.

REGULERING AV LYSKASTERE
Avhengig av bilens belastning, og for
ikke Œ blende andre bilister, kan detv¾re n¿dvendig Œ regulere lyskas-ternes h¿yde. 0 1 eller 2 personer i forsetene.
- 3 personer.
1 5 personer.
2 5 personer + maksimalt tillatt last.
3 F¿rer + maksimalt tillatt last.
Opprinnelig regulering i stilling 0. VARSELBLINK
Trykk pΠbryteren. Alle blinklysene
blinker.
Varselblinket kan fungere nŒr tennin-
gen er skrudd av.* Automatisk tenning av varselblink*
Ved n¿dbremsing, avhengig av farts- reduksjonen som detekteres, vil var-selblinket tennes automatisk. Dennefunksjonen avbrytes deretter vedf¿rste akselerasjon.
Varselblinkfunksjonen kan ogsΠskrus av ved Πtrykke pΠbryteren.
* Avhengig av bestemmelsesland REGULERING AV RATTET I H¯YDE OG I DYBDE Bilen skal v¾re stoppet. Utl¿s ratts- tammen ved Œ trekke hendelen
A
mot deg. Innstill riktig h¿yde og dybde og skyv deretter hendelen Ainn igjen.
HORN
Trykk pΠen av ratteikene eller midt pΠrattet.
DIN 307 I DETALJER
80

TAKLAMPER
1 - Taklamper foran
2 - Kartleserlamper foran
3 - Taklampe bak NŒr tenningsn¿kkelen er i posisjon "tilbeh¿r" (1. posisjon) eller tenningen er pŒ, trykk pŒ den tilsvarende bryteren.
Takklampene foran og bak lyser nŒr tenningsn¿kkelen tas ut, nŒr bilen lŒses opp eller nŒr en av d¿rene Œpnes. Lampene slukker gradvis etter at tenningen er skrudd pŒ eller bilen har blitt lŒst. Trykk pŒ bryter 1for Œ tenne taklampene foran og bak. De lyser da i ti minutter.
Trykk pΠbryter 3for Πtenne taklampen bak. Den lyser da i ti minutter.
Viktig: ved Πtrykke pΠbryteren 1 og holde den trykket inn i over tre sekunder,
kan taklampene n¿ytraliseres. Men ved et kort trykk pŒ bryter 1vil taklampen
foran tennes og slukkes. Kartleserlampene blir ikke n¿ytralisert, og kan derfor tennes. For Œ aktivere belysningen igjen, trykk pŒ bryteren og hold den trykket inn i
over tre sekunder. SOLSKJERM MED SPEIL OG
LYS* NŒr tenningen er pŒ, vil lyset ved speilet automatisk tennes nŒr solsk-jermen Œpnes.
DIN 307 I DETALJER
81
TAKKONSOLL
Takkonsollet bestŒr av taklampen foran og en brilleholder*. For Œ Œpne eller lukke til denne opp-
bevaringsplassen for briller, trykk pŒmerkene pŒ lokket. * Avhengig av utstyr.

DIN 307 I DETALJER
82

BESKRIVELSE AV DETALJER I KUPEEN
1 - HanskeromHanskerommet er utstyrt med en lŒs. For Œ Œpne hanskerommet, l¿ft i hŒndtaket.Et lys tennes i hanskerommet nŒr lokket Œpnes.I hanskerommet finner du en justerbar luftdyse* som sender ut samme luft som dysene i kupeen. Du finner ogsŒ tre kon- takter* beregnet pŒ tilkopling av videoapparat.
Hanskerommet er ogsΠutstyrt for oppbevaring av en vannflaske, en penn, bilens instruksjonsbok, et par briller, mynter
osv.
2 - Askebeger foran Trekk i lokket for Œ Œpne askebegeret. For Œ t¿mme askebegeret, trykk pŒ klipsen og dra ut askebegeret.
3 - Oppbevaring
4 - Kontakt for tilbeh¿r - 12 volt Dette er en kontakt av den typen som brukes til sigarettenneren. Den er utstyrt med et lokk, og fŒr tilf¿rt str¿m nŒr ten- ningsn¿kkelen er i en posisjon etter tilbeh¿r (f¿rste posisjon).
5 - Oppbevaringsboks i d¿r
6 - Oppbevaring / Glassholder
7 - Oppbevaring av mynter
8 - S¿ppelboks S¿ppelboksen t¿mmes ved at du Œpner den helt opp (forbi det harde punktet) og deretter drar beholderen helt ut til den
l¿sner. Boksen settes pŒ plass ved at den festes til lokket.
* Avhengig av utstyr.
DIN 307 I DETALJER 83

DIN 307 I DETALJER
84

DIN 307 I DETALJER85
BESKRIVELSE AV BAGASJEROMMET
1 - Hattehylle Slik fjerner du hattehyllen: Ð l¿ft i de to snorene,Ð l¿ft hattehyllen lett opp og ta den vekk.Hattehyllen kan oppbevares:Ð bak forsetene,Ð eller bak baksetet.
2 - Kroker
3 - Festekroker
4 - Bagasjenett* Dette nettet, som er festet til festekrokene, holder bagasjen pΠplass.
5 -
6 - Kontakt for tilbeh¿r* Dette er en 12 volt kontakt (av typen sigarettenner) som du finner pŒ venstre side av hattehyllen.
Denne kontakten fŒr tilf¿rt str¿m selv nŒr tenningen er av.
* Avhengig av utstyr.

S: sportsprogram.


: sn¿program.
P ark (park): brukes med hŒndbremsen tiltrukket eller
utl¿st for Œ parkereog for Œ startemotoren.
R everse (revers): brukes for Πsette bilen i revers.
(Dette skal kun gj¿res nŒr bilen stŒr stille og motoren gŒr pŒ tomgang). N eutral (fri): brukes med hŒndbremsen tiltrukket for Œ
parkere og starte mtoren.
Bemerk: dersom Nposisjonen legges inn ufrivillig nŒr
bilen kj¿rer, reduser hastigheten og legg inn funksjon D
f¿r du igjen akselerer.D rive (kj¿ring): brukes for Œ kj¿remed automatisk
girfunksjon.M anual (manuell): brukes for Œ kj¿remed manuell
girfunksjon.
DIN 307 I DETALJER
86
Start av bilen Slik startes bilen nŒr motoren gŒr og funksjon Per valgt:
trŒ pŒ bremsepedalen for Œ
komme ut av P posisjonen,
velg ¿nsket funksjon ( R, D , eller
M ) og slipp deretter forsiktig tryk-
ket fra bremsepedalen. Bilen
starter.
Du kan ogsŒ starte bilen nŒr denneer i funksjon N:
hold foten pŒ bremsen, og l¿snepŒ hŒndbremsen,
velg ¿nsket funksjon ( R, D , eller
M ) og slipp deretter forsiktig tryk-
ket fra bremsepedalen. Bilen
starter.
VIKTIG Dersom du velger funksjon R, D eller
M nŒr motoren gŒr pŒ tomgang og
bremsene ikke er aktivert, vil bilen forflytte seg selv om du ikke trŒr pŒgasspedalen. Det er derfor meget viktig at du ikke lar barn sitte uovervŒket i
bilen nŒr motoren gŒr. Dersom det skal foretas vedlikehold-
soperasjoner mens motoren gŒr,trekk til hŒndbremsen og sett bilen ifunksjon P.
AUTOMATGIRKASSE "TIPTRONIC SYSTEM TYPE PORSCHE" Denne
automatiske girkassen med fire gir bestŒr av et helautomatisk funks-
jonsprogram , med et sportsprogram og et sn¿program , i tillegg til et manuelt
funksjonsprogram .
Girvalgfunksjoner Flytt pŒ girvelgeren for Œ velge en av funksjonene. NŒr du har valgt funksjon, vil lampen som tilsvarer funksjonen lyse i indika- toren i instrumentpanelet.

Automatisk funksjon Automatisk bruk av alle fire gir:
velg funksjon D.
Girkassen vil da automatisk velge det gir som passer best, avhengig avf¿lgende parametre:
- kj¿restil,
- veiforhold,
- bilens belastning. Girkassen vil hele tiden automatisk tilpasse seg med det funksjonspro-grammet som passer best til kj¿refo-rholdene.
VIKTIG Sett aldri velgerspaken i posisjon N
nŒr bilen er i bevegelse. Sett aldri velgerspaken i posisjonene P eller RnŒr bilen er i bevegelse.
Gir ikke ned for Œ bremse nŒr du kj¿-rer pŒ glatt vei. Bemerkning For Œ oppnŒ hurtig akselerasjon uten Œ skifte gir med velgerspaken,trykkes gasspedalen i bunn (kick-down). Dette medf¿rer automatisknedgiring eller vedlikehold av detaktuelle gir til motoren nŒr det maksi-male turtall.
Ved bremsing over lengre tid eller hyppig bremsing, vil det automatisk
gires ned slik at man oppnŒr effektivmotorbrems. Dersom du brŒtt slipper foten fragasspedalen, vil ikke systemet gireopp. Dette ¿ker sikkerheten.
Sport- og Sn¿program I tillegg til det automatiske tilpassing- sprogrammet, er girkassen utstyrt med
to spesielle funksjonsprogrammer.
Valget du har gjort vises ved at tilsva- rende symbol lyser i instrumentpanelet. Sportprogram Trykk pΠbryter Setter at bilen
har startet og funksjonen Der
valgt.
Girkassen legger da vekt pŒ motory- telse, sportslig kj¿ring og dynamiskgirskift. Sn¿program Dette programmet legger vekt pŒ myk kj¿remŒte og god stabilitet pŒ
glatte veier. Trykk pΠbryteren

etter at bilen
har startet og funksjonen Der
valgt.
Dette programmet passer for kj¿ring
pΠglatte veier.
Viktig: du kan nŒr som helst gŒ til-
bake til det autotilpassede funksjons- programmet. Trykk en gang til pΠbryteren S
eller

for Œ n¿ytralisere det valg-
te funksjonsprogrammet. Manuell funksjon Manuel girskift i
alle fire gir:
velg funksjon M,
skyv velgerspaken mot + for Πgire opp,
trekk velgerspaken mot Ð for Œgire ned.
Du kan nŒr som helst gŒ fra posisjonD (automatisk giring) til posisjon M
(manuell giring) eller tilbake igjen.
Viktig Girskiftene vil kun utf¿res dersom bilens hastighet og turtallet tiliser det,hvis ikke vil den automatiske girskif-tefunksjonen overta. NŒr bilen stŒr stille eller ved lave
hastigheter, vil girkassen automatiskvelge gir M1.
Programmene S(sport) og

(sn¿)
virker ikke i den manuelle funksjo-nen.
DIN 307 I DETALJER 87