Peugeot 307 SW 2003 Brukerhåndbok (in Norwegian)

PARKERINGSASSISTANSE Dette systemet, som er installert i st¿tfangeren bak, detektererenhver hindring (person, bil, tre,grind,...) som forekommer bakbilen. Aktivering NŒr motoren gŒr vil systemet aktiveres med en gang bilensettes i revers. Et lydsignal varsler om at systemet er akti-vert.
Lydsignalet som avgis ¿ker i hyppighet etterhvert som bilenn¾rmer seg hindringen bak. NŒr avstanden mellom bilens bakpart og hindringen er mindre
enn ca. tjuefem centimeter, villydsingalet gŒ over til Œ bli kontinuerlig. NŒr bilen settes i fri, n¿ytraliseres systemet.
11

MOTORPANSER Innenfra: skyv pΠhendelen
pŒ venstre side, under instrumentbordet. Utenfra: l¿ft hendelen
opp, Œpne opp panseret og fest sikkerhetshakenfor Œ holde panseretŒpent.
P
DRIVSTOFF
Drivstoff skal alltid fylles
nŒr
motoren er av. En etikett pΠinsiden av luken gir
informasjon om hvilke drivstoffsom kan brukes og ikke brukes. Drivstofftankens kapasitet er
pŒ ca. 60 liter. For Œ unngŒ funksjonsfeil b¿r du, dersom du fyller full tank, stoppepŒfyllingen nŒr pumpen harstoppet opp for tredje gang. Kontrollampe for lavt drivstoffnivŒ
NŒr denne lamepn lyser, betyr du kan kj¿re ca. 50 km.OVERSIKT OVER DIN 307 SW
109109132
14-04-2003

12OVERSIKT OVER DIN 307 SW
AUTOMATGIRKASSE "TIPTRONIC-SYSTEM PORSCHE" Denne automatiske girkassen med fire gir bestŒr
av et helautomatisk funksjonsprogram , med et
sportsprogram og et sn¿program , i tillegg til et
manuelt funksjonsprogram .
Girvalgfunksjoner  Flytt pΠgirvelgeren for Πvelge en av funks-
jonene.
NŒr du har valgt funksjon, vil dette valget vises i indikatoren i instrumentpanelet.
S : sportsprogram.


: sn¿program.
P ark (park): brukes med parkeringsbremsen tiltrukket eller utl¿st for Œ
parkere bilen og startemotoren.
R everse (revers): brukes for Œ sette bilen i revers. (Dette skal kun gj¿res
nŒr bilen stŒr stille og motoren gŒr pŒ tomgang).
N eutral (fri): brukes med parkeringsbremsen tiltrukket for Πparkerebilen
og starte motoren.
Bemerk: dersom Nposisjonen legges inn ufrivillig nŒr bilen kj¿rer, reduser
hastigheten og legg inn funksjon Df¿r du igjen akselerer.
D rive (kj¿ring): brukes for Œ kj¿remed automatisk girfunksjon.
M anual (manuell): brukes for Œ kj¿remed manuell girfunksjon.
Manuelt girskift i alle fire gir:
 skyv velgerspaken mot +for Œ gire opp, trekk velgerspaken mot Ðfor Œ
gire ned.
Bemerk: Programmene S(sport) og

(sn¿) virker ikke i den manuelle
funksjonen. Start av bilen Slik startes bilen nŒr funksjon
Per
valgt:  trŒ pŒ bremsepedalen for Œ
komme ut av P posisjonen,
 velg ¿nsket funksjon ( R, D,
eller M) og slipp deretter
forsiktig trykket fra bremsepe-dalen. Bilen kan bevege seg.
Du kan ogsŒ starte bilen nŒrdenne er i funksjon N:
 hold foten pŒ bremsen, ogl¿sne pŒ hŒndbremsen,
 velg ¿nsket funksjon ( R, D,
eller M) og slipp deretter
forsiktig trykket fra bremsepe-dalen. Bilen kan bevege seg.
Dersom du velger funksjon R, D eller MnŒr
motoren gŒr pŒ tomgangog bremsen ikke er
aktivert, vil bilen forflytte seg selvom du ikke trŒr pŒ gasspedalen. Det er derfor meget viktig at du
ikke lar barn sitte uovervŒket i bilen nŒr motoren gŒr .
127
14-04-2003

14-04-2003
13
Nr. Symbol Funksjon
OVERSIKT OVER DIN 307 SW
KLIMAANLEGG
84
Regulering av luftfordeling.
1
Luftinntak.
2
Temperaturregulering.
3
Avising av bakrute og speil.
4
Regulering av luftmengde.
5
Betjening av klimaanlegg.
6

14-04-2003
14
Nr. Symbol Funksjon
OVERSIKT OVER DIN 307 SW
AUTOMATISK KLIMAANLEGG
86
Regulering av luftmengde. Regulering av luftfordeling.
1 23 4 56 7 8 9 Luftinntak. Betjening av klimaanlegg.
System av.
Avising av bakrute og speil.
Temperaturregulering. Automatisk komfortprogram. Automatisk siktprogram.

14-04-2003
PEUGEOT PERIODISK VEDLIKEHOLD Bilen din f¿lger et vedlikeholdsprogram med lengre intervall mellom de pŒlagte kontrollene.
¥ For biler med bensinmotor: hver 30 000 km eller hvert 2. Œr.
¥ For biler med dieselmotor med direkte innspr¿yting: hver 20 000 km eller hvert 2. Œr. Fordi intervallene mellom hvert vedlikehold er lange, er det n¿dvendig med regelmessig kontroll av motoroljenivŒet: det er normalt Œ mŒtte etterfylle mellom to skift.
PEUGEOT forhandlerne kan foreta denne kontrollen mellom to periodiske kontroller. En profesjonell PEUGEOT tekniker vil da foreta denne kontrollen, samt de n¿dvendige etterfyllinger (olje, kj¿lev¾ske, vindusspylerv¾ske). Indikatoren for vedlikehold vil ikke varsle om denne kontrollen.
Den skal utf¿res ved hver 15 000 km for biler med bensinmotor, og ved hver 10 000 km for biler med dieselmotor med direkte innspr¿yting. For lavt motoroljenivŒ kan nemlig medf¿re alvorlige skader pŒ motoren: nivŒet skal derfor sjekkes minst hver 3 000 eller hver 5 000 km, avhengig av bruksforhold. Det nye vedlikeholdsprogrammet har lengre intervaller grunnet den tekniske utviklingen som har skjedd med vŒre biler og de sm¿remidler som brukes idag:
DET ER DERFOR N¯DVENDIG
PEUGEOT PERIODISK VEDLIKEHOLD
18

14-04-2003
PEUGEOT PERIODISK VEDLIKEHOLD
20
INDIKATOR FOR VEDLIKEHOLD Denne enheten gir deg opplysninger om nŒr neste vedlikehold skalutf¿res pŒ bilen i henhold til vedlike-holdsprogrammet. Slik fungerer systemet NŒr du skrur pŒ tenningen, vil n¿k- kelsymbolet som symboliserer vedli-keholdarbeid lyse. Det lyser i 5
sekunder. Samtidig vil kilometertelle-ren gi beskjed om hvor mange kilo-meter (avrundet) som gjenstŒr f¿rneste vedlikehold skal utf¿res pŒbilen. Eksempel:
det gjenstŒr 4 800 kilo-
meter f¿r neste vedlikehold skal utf¿res. NŒr tenningen skrus pŒ og i
5 sekunder, vil displayet vise: 5 sekunder etter at tenningen erskrudd pŒ, vil kilometertelleren gje-noppta sin vanlige funksjon.Displayet fungerer som kilometertel-
ler og trippteller. Det gjenstŒr mindre enn 1 000 km f¿r neste vedlikehold. Eksempel:
det gjenstŒr 900 kilome-
ter f¿r neste vedlikehold skal utf¿res.NŒr tenningen skrus pŒ og i 5 sekun-
der, vil displayet vise: 5 sekunder etter at tenningen er skrudd pŒ, vil kilometertelleren gje-noppta sin vanlige funksjon.N¿kkelsymbolet vil fortsatt lyse. Dette betyr at bilen snart skal inn til vedlikehold. Displayet fungerer som
kilometerteller og trippteller. Bilen har ikke v¾rt levert inn tilvedlikehold i tide. Hver gang tenningen skrus pŒ, vil
n¿kkelsymbolet blinke i 5 sekunder. Eksempel:
du har kj¿rt 300 km etter
at vedlikeholdet skulle ha v¾rt utf¿rt.
Vedlikeholdet mŒ utf¿res snarest. NŒr tenningen skrus pŒ og i 5 sekun- der viser displayet: 5 sekunder etter at tenningen er skrudd pŒ, vil kilometertelleren gje-noppta sin vanlige funksjon og dis-playet fungerer som kilometerteller
eller trippteller. N¿kkelsymbolet vilfortsatt lyse.

14-04-2003
Nullstilling
PEUGEOT personalet foretar nullstilling hver gang vedlikehold harblitt gjort pŒ bilen. Dersom du selv har utf¿rt vedlikeholdet pŒ bilen, nullstilles systemet pŒ f¿lgende mŒte: skru av tenningen,
 trykk pΠnullstillingsknappen for tripptelleren og hold den trykketinn,
 skru pΠtenningen.
Kilometertelleren starter en nedtelling. NŒr displayet viser 0, slipp knappen.
N¿kkelsymbolet forsvinner.
Viktig: dersom du ¿nsker Œ kople fra
batteriet etter dette, lŒs bilen og vent
i minst fem minutter, ellers vil ikkenullstillingen bli registrert. VEDLIKEHOLD AV SLITASJEDELER og kontroll av bruksdeler
Visse deler i din bil er underlagt spesielle kontroll- eller utskiftingsintervaller. ¥
bremsev¾sken skal skiftes ut minst hver 60 000 kmeller hvert 2. Œr.
¥ kupŽfilteret skal kontrolleres hver gang bilen leveres inn til service i et
PEUGEOT verksted (periodiske kontroller og vedlikehold mellom to periodiske kontroller) eller oftere nŒr kj¿reforholdene tilsier det (st¿v, forurensning, osv.).
¥ skifte av registerremmen : ta kontakt med din PEUGEOT forhandler.
¥ For 2 liters HDI Turbo Diesel motorer (110 hk) , skal partikkelfilteret
vedlikholdes og beholderen for tilsetningsmiddel i dieseloljen etterfylles
minst hver 120 000 km pΠet PEUGEOT verksted.
¥ kollisjonsputene og de aktive beltestrammerne skal kontrolleres hvert
10. Œr .
¥ lufttrykket i dekkene skal kontrolleres pŒ kalde dekk minst Žn gang i
mŒneden .
PEUGEOT PERIODISK VEDLIKEHOLD 21

14-04-2003
KILOMETERSTAND 30 000 60 000 90 000
120 000 150 000 180 000 210 000 240 000
VEDLIKEHOLDSNIV
Hver bil har sin egen vedlikeholdssyklus som fabrikanten har fastsatt i forhold til bilens tekniske egenskaper.
Denne syklusen bestŒr av to nivŒer som avl¿ser hverandre: nivŒ A og C, vedlikehold mellom to periodiske kontroller, samt
enkelte spesielle vedlikeholdsoperasjoner som er spesielt fastsatte for din 307 SW. NŒr du leverer bilen inn til garantiservice, og deretter hver gang den er inne til kontroll, vil forhandleren informere deg om hvilket vedlikeholdsnivŒ som vil bli fulgt neste gang.
PEUGEOT PERIODISK VEDLIKEHOLD
22
VEDLIKEHOLDSSYKLUS FOR DIN 307 SW MED BENSINMOTOR
Vedlikehold hvert 2. Œr eller hver 30 000 km maksimum
Garantiservice etter
10 000 km eller 6 mŒneder*.
Obligatorisk for at garantien skal kunne gjelde.
Utskifting skal utf¿res med sm¿remidler som er halvsyntetiske.
Man kan ogsŒ brukes syntetiske sm¿remidler eller Energispareolje .
Spesielle bruksforhold (se gjeldende kapittel)
* Den f¿rste av de intervaller som inntreffer.
Vedlikehold mellom to periodiske kontroller er ikke inkludert i vedlikeholdsprogrammet.

14-04-2003
PEUGEOT PERIODISK VEDLIKEHOLD23
VEDLIKEHOLDSSYKLUS FOR DIN 307 SW DIESEL
Vedlikehold hvert 2. Œr eller hver 20 000 km maksimum
Garantiservice etter 10 000 km eller 6 mŒneder*.
Obligatorisk for at garantien skal kunne gjeld.
+ vedlikehold av partik-kelfilter pΠmotor 2,0 l HDI 110 hk + vedlikehold av partik-kelfilter pΠmotor 2,0 l HDI 110 hk
Utskifting skal utf¿res: - NB: med syntetisk 5W40 olje forturbodieselmotor HDI med partikkelfilter ,
- med sm¿remidler som er halvsyntetiske, energispareolje eller syntetiske sm¿remidler for andre HDI-turbodieselmotorer ,
Spesielle bruksforhold (se gjeldende kapittel)
* Den f¿rste av de to intervaller som inntreffer.
Vedlikehold mellom to periodiske kontroller er ikke inkludert i vedlikeholdsprogrammet.
120 000 140 000 160 000 180 000 200 000 220 000 240 000
KILOMETRAGE 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000

14-04-2003
SPESIELLE BRUKSFORHOLD
¥ Regelmessig smŒkj¿ring. ¥ Bykj¿ring (f.eks. taxi).
¥ Gjentatte korte turer med kald motor ved lave temperaturer.¥ Biler som brukes over lengre tid under f¿lgende forhold: - varme land der temperaturen ofte er over +30¡C.- kalde land der temperaturen ofte er under -15¡C.- steder med st¿vete luft.
- land der sm¿remidler eller drivstoff ikke tilsvarer de produkter som vi anbefaler.
PEUGEOT PERIODISK VEDLIKEHOLD
24