Peugeot 307 SW 2003 Ägarmanual (in Swedish)

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW119
SOLSKYDD MED BELYST MAKEUPSPEGEL NŠr tŠndningen slŒs pŒ belyses spe-
geln automatiskt nŠr locket šppnas.
F…NSTER F…R BETALKORT
V€GTULL / PARKERING Den vŠrmeisolerande vindrutan har tvŒ icke reflekterande omrŒden pŒvar sin sida om den inre backspe-gelns fot. De Šr avsedda fšr placering av betal- kort fšr vŠgtull och/eller parkering.
Inre backspegel med automatisk avblŠndning Denna backspegel švergŒr automatiskt och gradvis frŒn normalt lŠge pŒ dagen till avblŠndat lŠge pŒ natten. Spegeln blir automatiskt mšrkare beroende pŒ denljusstyrka som kommer bakifrŒn. Den blir ljusare nŠr ljuset (belysning frŒn
efterfšljande bilar, sol...) minskar, vilket gšr att sikten blir optimal. Funktion SlŒ pŒ tŠndningen och tryck pŒ kontakten 1:
- Kontrollampan 2Šr tŠnd (kontakten intryckt): automatisk funktion.
- Kontrollampan 2Šr slŠckt: frŒnkoppling av det automatiska systemet. Spegeln
fšrblir i sitt ljusaste lŠge.
Speciell detaljFšr att sikten skall vara optimal vid manšver blir backspegeln automatiskt ljusa- re sŒ fort backvŠxeln lŠggs in.

14-04-2003
STR I H…JDLED StŠll in strŒlkastarna i hšjdled sŒ att de motsvara bilens aktuella lastning. 0 1 eller 2 personer pŒ framstolarna.
- 3 personer.
1 5 eller 7 personer.
2 5 eller 7 personer + max tillŒten last.
3 Fšraren + max tillŒten last.
StrŒlkastarinstŠllningens utgŒng-slŠge Šr 0. VARNINGSBLINKRAR
Tryck pΠknappen, varningslampor-
na blinkar. De kan fungera med tŠndningen frŒnslagen. Automatisk tŠndning av varningsblinkers*
Vid nšdbromsning tŠnds varning- slamporna automatiskt, beroende pŒretardationskraften. De slŠcks auto-matiskt vid det fšrsta gaspŒdraget. Du kan emellertid Šven slŠcka dem genom att trycka pŒ knappen. * Beroende pŒ mottagningsland.RATTINST€LLNING I H…JD- OCH DJUPLED Dra i reglaget
Afšr att lossa spŠrren.
StŠll in ratten i šnskat lŠge och tryck sedan helt in reglaget Afšr att spŠr-
ra ratten. SIGNALHORN
Tryck pΠen av ekrarna eller pΠrat- tens mittdel.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
120

14-04-2003
TAKLAMPOR
1 - Taklampa fram
2 - KartlŠsarlampor fram
3 - LŠslampor bak, 2:a raden
4 - Taklampa i 3:e raden
Tryck pŒ motsvarande kontakt med tŠndningsnyckeln i lŠget tillbehšr eller med tŠndningen pŒslagen.
Taklamporna fram och bak, tŠnds nŠr tŠndningsnyckeln dras ur, vid upplŒsning av bilen eller vid šppning av en dšrr.De slocknar gradvis efter pŒslagning av tŠndningen eller lŒsning av bilen.
Dessutom blinkar taklamporna fram och bak nŠr bilen kšr, om en dšrr eller bagageluckan Šr dŒligt stŠngd. En tryckning pŒ kontakten 1tŠnder taklamporna fram och bak under 10 minuter.
 En tryckning pŒ kontakten 3eller 4tŠnder motsvarande lŠslampa eller taklampan bak under 10 minuter.
AnmŠrkning: Taklamporna kan kopplas bort genom att man trycker i mer Šn 3 sekunder pŒ kontakten 1. Dock kan man med
en kort tryckning pŒ kontakten 1tŠnda och slŠcka taklampan fram. KartlŠsarlamporna beršrs inte och kan lysa.
 Belysningen aktiveras pŒ nytt nŠr man trycker pŒ kontakten i mer Šn tre sekunder.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW 121

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
122

14-04-2003
ANORDNINGAR I KUPEN 1. HandskfackFšrsett med ett lŒs.
Lyft handtaget uppŒt fšr att šppna handskfacket.Belysningen tŠnds dŒ locket šppnas.Facket innehŒller ett ventilationsmunstycke som kan stŠngas och som blŒser ut samma luft som ventilationsmunstycke- na i kupŽn samt tre uttag fšr anslutning av en videoapparat. Det omfattar anordningar avsedda fšr fšrvaring av en vattenflaska, en penna, denna instruktionsbok, ett par glasšgon,
mynt, osv.
2. Askkopp fram Dra i locket fšr att šppna askkoppen. Fšr tšmning: šppna, tryck pŒ spetsen och dra ut den.
3. Fšrvaringsutrymme
4. Tillbehšrsuttag 12 volt Av typen cigarrettŠndare, fšrsett med ett lock. Matas med stršm frŒn och med lŠget tillbehšr (1:a lŠget).
5. Fšrvaringsfack i dšrr
6. Fack / flaskhŒllare
7. SoplŒda Tšm sŒ hŠr: …ppna helt (fšrbi motstŒndspunkten) och dra loss behŒllaren. Placera tillbaka den genom att spŠrra fast den vid locket.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW 123

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
124

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW125
ANORDNINGAR I BAGAGEUTRYMMET
1. Handtag och klŠdhŠngare
2. FŠsten fšr skyddsnŠt - hšg last SkyddsnŠtet fšr hšg last kan monteras i 2:a eller 3:e raden. …ppna locken till motsvarande švre fŠsten.Placera Šndarna av metallstŒngen i dessa fŠsten.FŠst de tvŒ krokarna som finns pŒ remmarna i det oge- nomskinliga tyget vid surršglorna pŒ golvet. …glorna befinner sig lodrŠtt nedanfšr motsvarande švre fŠsten. SpŠnn Œt de tvŒ remmarna.FŠst de tvŒ krokarna som finns pŒ gummibanden i det
ogenomskinliga tyget pŒ samma šglor. AnmŠrkning: NŠtet skall placeras sŒ att man kan se
etiketten frŒn bagageutrymmet. Detta sŠkrar en korrekt genomfšring av bŠltet fšr mittplatsen.
3. 12 V uttag fšr tillbehšr Det Šr ett 12 volts uttag av typen cigarrettŠndare, somsitter pŒ det vŠnstra fŠstet fšr bagageskyddet. Det matas med stršm vid frŒnslagen tŠndning.
4. Armstšd bak med handtag
5. FšrvaringsnŠtt Det ena innehŒller skyddsnŠtet fšr bagage.
6. Insynsskydd Montera sŒ hŠr:
- placera ena Šnden av insynsskyddets rulle i 2:a raden, - tryck ihop den motsatta Šnden av rullen och sŠtt den
pΠplats,
- slŠpp den sŒ att den spŠrras fast,
- rulla ut insynsskyddet Šnda till bagageutrymmets stolpar,
- fšr in skyddets styrningar i skenorna som finns i stolparna.
Ta bort sŒ hŠr:
- ta loss skyddets styrningar ur skenorna i stolparna,
- fšr skyddet tillbaka in i dess rulle,
- tryck ihop det och ta loss det frŒn fŠstet i den 2:a raden.
StŠll undan det genom att vŠnda om det och placera det vid de tvŒ fšrvarningsnŠten som sŠnkts ned. AnmŠrkning: Rullen har tvŒ krokar pŒ vilka man kan
fŠsta skyddsnŠtet fšr bagage, beroende pŒ dess pla- cering.
7. SkyddsnŠt fšr bagage FŠst nŠtets sju krokar vid surršglorna och fšrankring-spunkterna pŒ golvet.
8. FŠsten fšr det upphŠngbara nŠtet vid bakluckan Vik ihop nŠtet. FŠst de tvŒ mittkrokarna vid surršglorna pŒ golvet.FŠst de fyra andra krokarna pŒ stolparna i bagageu- trymmet.
Se placeringen av nŠten (nŠsta sida)

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
126
Exempel pŒ placering av nŠten:
SkyddsnŠt fšr bagage, version "fast pŒ golvet" SkyddsnŠt fšr bagage, version"hŠngmatta" vid bakluckan SkyddsnŠt fšr bagage, version "hŠngmatta" vid spŠnnrullenSkyddsnŠt fšr hšg last i 2:a raden
SkyddsnŠt fšr bagage, version "L" Insynsskydd som fšrvaras vidfšrvaringsnŠten

14-04-2003
S: sport-program.


: snš-program.
P ark (parkering): fšr att stanna bilenoch starta
motorn , med Œtdragen eller lossad handbroms.
R everse (backvŠxel): fšr att backa(vŠlj denna funktion
med stillastŒende bil och motorn pŒ tomgŒng). N eutral (neutrallŠge): fšr att starta motornoch parkera
med Œtdragen handbroms. AnmŠrkning: Om i kšrhastighet lŠget NvŠljs av miss-
tag, lŒt motorn sakta in innan du vŠljer funktionen Dfšr
att accelerera.
D rive (kšrning): fšr kšrning i automatiskt lŠge.
M anual (manuell): fšr kšrningi manuellt lŠge.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW 127
Start av bilen Fšr start av bilen frŒn lŠget Pmed
motorn i gŒng:  tryck ovillkorligen pŒ brom-
spedalen fšr att lŠmna lŠget P,
 vŠlj funktionen R, D eller Moch
slŠpp gradvis upp bromspedalen;bilen startar omedelbart.
Du kan Šven starta med funktionenN :
 lossa handbromsen med fotenpΠbromsen,
 vŠlj funktionen R, D eller Moch
slŠpp gradvis upp bromspedalen;bilen startar omedelbart.
M€RK NŠr motorn gŒr pŒ tomgŒng med los- sade bromsar och funktionen R, D
eller M har valts, ršr bilen sig, Šven
utan tryckning pΠgaspedalen.
Av denna orsak fŒr barn absolut
inte lŠmnas inne i bilen utan till- syn, med motorn i gŒng. DŒ servicearbeten mŒste utfšras med motorn i gŒng, dra Œt hand-bromsen och vŠlj lŠget P.
AUTOMATISK V€XELL "TIPTRONIC-SYSTEM PORSCHE" AutomatlŒdan med fyra vŠxlar erbjuder efter tycke en bekvŠm helautomatisk
funktion , vilken omfattar ett sport-program och ett snš-program, eller mšjli-
gheten att lŠgga i vŠxlarna manuellt .
VŠxlingsschema  Fšr spaken i schemat och vŠlj nŒgondera funktionen. NŠr du gjort ditt val tŠnds kontrollampan fšr funktionen pŒ indikatorn pŒ ins- trumenttavlan.

14-04-2003
Automatisk funktion Automatisk ilŠggning av defyra vŠx-
larna :
 vŠlj funktionen Di schemat.
VŠxellŒdan vŠljer alltid den hastighet som Šr bŠst anpassad till fšljandeparametrar: - kšrstilen,- vŠgprofilen,- bilens last. VŠxellŒdan fungerar dŒ i sjŠlvanpas- sat lŠge, utan ingrepp frŒn din sida.
M€RK VŠlj aldrig funktionen NnŠr bilen kšr.
VŠlj aldrig funktionerna Peller Rom
bilen inte stŒr stilla. …vergŒ inte frŒn en funktion till en annan fšr att optimera bromsningenpŒ hal vŠg. AnmŠrkningar Fšr att uppnŒ en maximal accelera- tion utan att ršra vid spaken, tryckned gaspedalen helt(kick down).VŠxellŒdan vŠxlar ner automatiskteller hŒller den valda vŠxeln Šndatills motorn nŒr maximalt varvtal.
Vid bromsning vŠxlar vŠxellŒdan ner
automatiskt, fšr att erbjuda en effek-tiv motorbroms. DŒ du lyfter foten plštsligt frŒn gas- pedalen, vŠxlar vŠxellŒdan inte uppfšr att fšrbŠttra sŠkerheten. Programmen Sport och Snš Fšrutom det sjŠlvanpassade program- met, har du tvŒ specifika program till dittfšrfogande. Det valda programmet visualiseras pŒ skŠrmen pŒ instrumenttavlan. Sport-program 
Tryck pŒ knappen SnŠr bilen
startat och funktionen Dhar
valts.
Sportprogrammet ger hšgre prestan- da Œt ett sportigt kšrsŠtt med flera
vŠxlingar. Snš-program Snšprogrammet ger en smidig kšr- ning som passar nŠr vŠggreppet ŠrdŒligt.  Tryck pŒ knappen

nŠr bilen
startat och funktionen Dhar
valts.
VŠxellŒdan anpassar sig til kšrning pŒ halt vŠglag. AnmŠrkning: Du kan nŠr som helst
gŒ tillbaka till det sjŠlvanpassade programmet.  Tryck Œter pŒ knappen Seller

fšr att koppla bort aktuellt pro- gram. Manuell funktion Manuell ilŠggning av de
fyra vŠxlarna:
 vŠlj funktionen Mi schemat,
 tryck spaken mot tecknet +fšr att
vŠxla upp,
 tryck spaken mot tecknet Ðfšr att
vŠxla ner.
…vergŒngen frŒn lŠge D(kšrning i
automatiskt lŠge) till lŠge M(kšrning
i manuellt lŠge) kan ske nŠr som helst. AnmŠrkningar VŠxelbyte sker endast om bilens hastighetsfšrhŒllanden och motornsvarvtal tillŒter det, annars fšljs denautomatiska funktionens principertillfŠlligt.
Vid stopp eller i mycket lŒg hastighet vŠljer vŠxellŒdan automatiskt vŠxelnM1 .
Programmen S(sport) och

(snš)
Šr inte aktiva i manuell funktion.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
128