Peugeot 508 RXH 2014 Betriebsanleitung (in German)

Bedienungsanleitung

Die Online-Bedienungsanleitung
Wählen Sie einen der folgenden Zugänge, um Ihre Online-
Bedienungsanleitung einzusehen...
Wenn Sie die Bedienungsanleitung im Internet lesen, haben Sie außerdem Zugriff auf die aktuellsten Informationen, die Sie leicht anhand des
Lesezeichens mit diesem Piktogramm erkennen können:Ist die Rubrik My
Peuge
Ot n

icht auf der nationalen Website von
Peuge
Ot v

erfügbar, können Sie Ihre Bedienungsanleitung auf
folgender Website finden:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
die Sprache,
das Fahrzeug, die Karosserieform,
den
e
r
stellungszeitraum Ihrer Bedienungsanleitung, der dem Datum der
er

stzulassung Ihres Fahrzeugs entspricht.
Wählen Sie: Scannen Sie diesen Code, um direkt zu Ihrer Bedienungsanleitung zu
gelangen.
Dieser persönliche Bereich bietet Ihnen Ratschläge und andere
nützliche Informationen für die Wartung Ihres Fahrzeugs.
Ihre Bedienungsanleitung finden Sie auf der Website von
Peuge
Ot u

nter der Rubrik "My Peuge
Ot".

Willkommen an Bord
LegendeWarnhinweis:
Mit diesem Symbol sind Warnhinweise gekennzeichnet, die Sie
unbedingt zu Ihrer eigenen und zur Sicherheit Dritter sowie zur
Vermeidung von Schäden an Ihrem Fahrzeug beachten müssen.
Information:
Mit diesem Symbol werden Sie auf ergänzende Informationen im
Hinblick auf eine bessere Nutzung Ihres Fahrzeugs hingewiesen.
Umweltschutz:
Dieses Symbol kennzeichnet Ratschläge in Bezug auf den umw eltschutz.
Wenden Sie sich, wenn Arbeiten an Ihrem Fahrzeug auszuführen sind, in jedem
Fall an eine qualifizierte Fachwerkstatt, die über entsprechende technische
Informationen, Fachkenntnisse und Ausrüstung verfügt. All diese Voraussetzungen
erfüllen die Vertragswerkstätten des P
e

uge
Ot-
Händlernetzes.
Bitte beachten Sie die folgenden Punkte:
- Der einbau eines nicht von Automobiles Pe ugeOt empfohlenen elektrischen ger
äts oder Zubehörteils kann zu einer Betriebsstörung in der elektronischen Anlage
Ihres Fahrzeugs führen. Wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des P
e

uge
Ot-
H

ändlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt, um mehr über das Angebot an
empfohlenen Zubehörteilen zu erfahren.
- Jegliche Änderung oder Anpassung, die nicht von Automobiles Pe ugeOt v orgesehen
oder autorisiert ist oder die unter Nichteinhaltung der durch den Hersteller definierten
technischen Bestimmungen vorgenommen wird, hat die Aufhebung der vertraglichen
ga

rantie zur Folge.
Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen zeigen, wie Sie Ihren 508 R XH in
jeder Beziehung optimal und sicher nutzen.
Nehmen Sie sich Zeit, die Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen,
um sich mit Ihrem Fahrzeug vertraut zu machen.
Seitenver weis:
Dieses Symbol ver weist auf die Seite, auf der die jeweilige Funktion
ausführlich beschrieben wird.
Diese Bedienungsanleitung stellt alle für das gesamte Produktprogramm des
508 RXH verfügbaren Ausstattungselemente vor.
Die einzelnen Modelle ver fügen je nach Ausführung, Modell, Version und den
Besonderheiten des jeweiligen Bestimmungslandes gegebenenfalls nur über
einen
t
ei

l der in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Ausstattung.
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen 508 RXH und damit für
Zuverlässigkeit, Fahrvergnügen und Einfallsreichtum entschieden haben
Die Beschreibungen und Abbildungen sind unverbindlich.
Automobiles Pe
ugeOt behält sich das Recht vor, Änderungen
bezüglich
t
e
chnik, Ausstattungen und Zubehörteilen vorzunehmen,
ohne die vorliegende Bedienungsanleitung aktualisieren zu müssen.
Dieses Dokument ist integraler Bestandteil Ihres Fahrzeugs. Denken Sie
daran, es bei Verkauf dem neuen Besitzer auszuhändigen.

.
.
508RXH_de_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Kombiinstrument 39
Kontroll- und Warnleuchten
4
1
Anzeigen


52
Bordcomputer


57
to

uchscreen

61
ei

nstellung Datum und u
h
rzeit
6
4
BetriebskontrolleÜbersicht
Schlüssel mit Fernbedienung 6
5
Alarmanlage

75
el

ektrische Fensterheber
7
7
Kofferraum


79
Motorisierte Heckklappe
8

0
Panorama-
gla

sdach

83
Kraftstofftank


84
Sicherung gegen Falschtanken Diesel
8

5
Öffnen/Schließen
Vordersitze 87
R ücksitze

91
Innen- und Außenspiegel
9

3
Lenkradverstellung


95
Innenausstattung
9

6
Kofferraumausstattung


99
Heizung und Belüftung
1

04
Automatische Zweizonen-Klimaanlage
1

06
Automatische Vierzonen-Klimaanlage
1

09
Beschlagfreihalten -
e
n
tfrosten vorne
1
14
Beschlagfreihalten -
e
n
tfrosten vorne
1
14
Beschlagfreihalten -
e
n
tfrosten der
Heckscheibe


114
Programmierbare Standheizung / Lüftung
1

15
Bordkomfort
elektrische Feststellbremse 1 17
Fahrassistenzsystem g
an
gwechselanzeige
1
23
Automatisiertes Schaltgetriebe
1

24
Berganfahrassistent


128
Head-up-Display


129
tot

er-Winkel-Assistent
1
31
ge

schwindigkeitsbegrenzer

135
ge

schwindigkeitsregler
1
37
ein

parkhilfe

139
Rückfahrkamera


141
Fahrbetrieb
Lichtschalter 142
L
eD
-Diodenleuchten

145
ein

schaltautomatik der Beleuchtung
1
47
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer
1

50
Zusatz-Scheinwerfer


151
Scheibenwischerschalter


152
Wischautomatik


154
Deckenleuchten


156
Ambientebeleuchtung


157
Sicht
Hybridsystem
Vorstellung 1
2
Starten / Anhalten
1
5
Anzeigeleuchte Ready

1
9
Auswahlschalter für den HYbrid4-Modus
1

9
Verbrauchs- /
en

ergierückgewinnungsanzeige

22
Anzeige des Funktionszustands des Hybridsystems
23
Häufige Fragen HYbrid4

2
6
ec

o off
2
9
Sparsame Fahrweise
3

0
Ver brauch


32
Hochspannungsbatterie


33
Waschanlage oder Waschstraße
3

7
Abschleppen auf Pritsche
3

8
Inhalt

.
.
508RXH_de_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Kindersitze 158
Deaktivierung des Beifahrer-Front-Airbags
1
61
ISOFIX-Kindersitze


166
Kindersicherung
1

71
Kindersicherheit
Fahrtrichtungsanzeiger 172
Not- oder Pannenhilferuf
1
73
H u p e
17

3
Warndreieck


174
Reifenfülldrucküberwachung


175
e

SP-System 177
Sicherheitsgurte
1

80
Airbags
1

83
Sicherheit
Reifenpannenset 187
Radwechsel

193
Schneeketten


198
Austausch der
g
l
ühlampen
1
99
Austausch der Sicherungen
2

05
12 V-Batterie

2
09
ei

nbau - Ausbau der Batterie
2
12
en

ergiesparmodus

216
Austausch der Scheibenwischerblätter
2

17
Abschleppen auf Pritsche
2

18
Anhängerkupplung


220
Dachträger anbringen
2

22
Kälteschutz


223
Zubehör
224
Praktische tipps
Öffnen der Motorhaube 2 27
Leer gefahrener t
a
nk (Diesel)
2
28
Dieselmotor


229
Füllstandskontrollen


230
Sonstige Kontrollen
23

3
Kontrollen
elektroantrieb 236
Dieselmotor

237
ge

wichte - Dieselmotoren
2
38
Fahrzeugabmessungen
2

39
Kenndaten
2

40
technische Daten
Notfall oder Pannenhilfe 2 41
JBL®-Anlage 2 43
7 Zoll-
tou
chscreen
2
45
Audio-Anlage und telematik
Stichwortverzeichnis Bildübersicht
Inhalt

4
508RXH_de_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Übersicht

5
12
508RXH_de_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vorstellung des HYbrid4 -Systems
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses HYbrid4 -Fahrzeug
e ntschieden haben, das sich stark von anderen,
sogenannten herkömmlichen Fahrzeugen unterscheidet.
Machen Sie sich aufmerksam mit diesem Leitfaden
vertraut, damit Sie alle Funktionen des Hybridsystems
kennenlernen. Im Kapitel "Hybridsystem" finden Sie
ausführliche Informationen.
Die HYbrid4-tec hnologie verbindet auf
intelligente Weise zwei en ergiequellen: den
HDi-Dieselmotor, der die Vorderräder antreibt
(
tr

aktion), und den e
l
ektromotor, der die
Hinterräder antreibt (Propulsion).
Die beiden Motoren können je nach
ausgewähltem Hybridmodus und
Fahrbedingungen jeweils separat oder
gleichzeitig arbeiten.
Im Modus "Z
eV

" (Zero e
m
ission Vehicle) und im
Modus "Auto" bei niedrigen
g
e
schwindigkeiten
und moderater Leistungsanforderung treibt der
el

ektromotor das Fahrzeug allein an. Außerdem
unterstützt er den Dieselmotor beim Anfahren,
beim Beschleunigen und bei den
g
a
ngwechseln.
Die Batterie, die den
e
l
ektromotor mit Strom
versorgt, lädt sich wieder auf, wenn das Fahrzeug
langsamer wird, und speichert die
e
n
ergie, bis
sie wieder benötigt wird. 1.
H

Di-Dieselmotor (
tr
aktion)
2.


e
l
ektromotor (Propulsion)
3.


200V-Batterie
4.


e
l
ektronische Leistungskontrolle5.
S

tarter-
ge
nerator S
tO
P & S
tA
R
t6. A

utomatisiertes g
e
triebe
7.


Stromfluss
8.
A

uswahl des HYbrid4-Modus
.
Übersicht

6
508RXH_de_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Wirtschaftliches und umweltfreundliches Fahren
Der Kraftstoffverbrauch des Fahrzeugs hängt stark von den folgenden Faktoren ab:
- F ahrweise des Fahrers (umsichtig, aggressiv, schnell, ...),
-

g
efahrene Strecken (Stadt, Landstraße, Autobahn, flüssiger Verkehr, Staus, …) und
g
e
schwindigkeit.
Wichtigste Empfehlungen für eine wirtschaftliche Fahrweise
Hybridmodus-Wählschalter
Für einen optimalen Kraftstoffverbrauch verwenden Sie den Modus Auto (Modus wird automatisch beim Starten
des Fahrzeugs aktiviert), auch bei Fahrten in der Stadt.
Dieser Modus optimiert im
g
e
gensatz zu den anderen Modi, die jeweils für spezielle e
i
nsatzsituationen bestimmt
sind, die Nutzung der verschiedenen
e
n
ergiequellen (thermisch und/oder elektrisch).
Gangwählhebel
Verwenden Sie möglichst den Automatik-Modus A , in dem die ga ngwechsel bedarfsgerecht optimiert werden.
Wirtschaftlich fahren
Fahren Sie vor allem innerhalb des ECO-Bereichs, der auf der Verbrauchs-/en ergie-Rückgewinnungs-
Anzeige angegeben ist: beschleunigen Sie moderat und fahren Sie möglichst bei konstanter ge schwindigkeit,
indem Sie so oft wie möglich den
g
e
schwindigkeitsbegrenzer bzw. den g
e
schwindigkeitsregler nutzen.
Nutzen Sie die Energie-Rückgewinnung: verlangsamen Sie das Fahrzeug frühzeitig, indem Sie den Fuß vom
ga

spedal nehmen, anstatt zu bremsen. Die Bewegung der Nadel auf der Verbrauchs-/
en
ergie-Rückgewinnungs-
Anzeige (im Aufladebereich) gibt die Höhe der
e
n
ergie-Rückgewinnung an.
Bisheriger Verbrauch
Prüfen Sie die Auswirkungen Ihrer Fahrweise und der gefahrenen Strecken auf Ihren Kraftstoffverbrauch und lassen Sie sich
hierzu Ihren bisherigen Verbrauch anzeigen. Weitere Informationen finden Sie in der Rubrik "Multifunktions-Bildschirme".
Ursachen für einen hohen Verbrauch und Kontrollen
Wie bei jedem Fahrzeug sollten Sie unnötige Lasten vermeiden, für eine gute Aerodynamik sorgen (keine
geöffneten Fenster bei mehr als 50 km/h, keine ungenutzten Dachboxen/-träger, …) sowie nicht benötigte
Verbraucher ausschalten (Klimaanlage, Sitzheizung, Heckscheibenheizung, …).
Halten Sie sich an die e
m
pfehlungen zur Fahrzeugkontrolle (regelmäßige Prüfung des Reifendrucks, e
i
nhaltung
des empfohlenen Reifendrucks, …) und regelmäßigen Wartung.
Übersicht

7
80
187 13 9
66
508RXH_de_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Motorisierte Heckklappe
Dieses System bietet Ihnen die Möglichkeit,
den Kofferraum mühelos per Knopfdruck
motorbetrieben zu öffnen oder zu schließen.
Elektronischer Schlüssel:
Keyless-System
Dieses System bietet Ihnen die Möglichkeit,
das Fahrzeug zu öffnen, zu schließen und zu
starten, wenn Sie den Schlüssel bei sich tragen
und sich im definierten Bereich aufhalten.
Provisorisches Reifenpannenset
Dieses Komplettset besteht aus einem
Kompressor und einer Dichtmittelpatrone zur
Durchführung einer provisorischen Reparatur
des Reifens.
Außen
Einparkhilfe vorne und hinten
Diese Funktion warnt Sie beim Vor- oder
Rückwärtsfahren vor Hindernissen, die sich vor
oder hinter dem Fahrzeug befinden.
.
Übersicht

8
245
10 6
109
157
129
508RXH_de_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Innen
Ambientbeleuchtung
Diese gedämpfte Innenraumbeleuchtung sorgt
bei geringer Helligkeit für bessere Sicht im
Fahrzeug.
Head-up-Display
Mit Hilfe dieses Systems werden Informationen zu ges
chwindigkeit sowie ges chwindigkeitsregler/-begrenzer
auf eine abgedunkelte Scheibe im Sichtfeld des Fahrers
projiziert, damit dieser die Straße im Auge behalten kann.
Automatische Klimaanlage
Mit dieser Anlage lässt sich, nach ei nstellen
eines Komfortniveaus, diese Klimatisierung
anschließend automatisch entsprechend den
äußeren Witterungsbedingungen regeln.
Audio- und Kommunikationssystem
Diese Anlage ist auf dem neuesten Stand
der te chnik: MP3 -kompatibles Autoradio,
uS

B-
ge
rät, Bluetooth
®-Freisprecheinrichtung,
Navigationssystem mit Farbbildschirm,
Zusatzanschlüsse, HiFi-Audioanlage, ...
Zweizonen-Regelung
Vierzonen-Regelung Wenn Ihr Fahrzeug mit einer HiFi
Audio-Anlage der Marke JBL
®
ausgestattet ist, so ist diese auf
den Innenraum des Fahrzeugs
zugeschnitten.
Lesen Sie die entsprechenden
Informationen im Abschnitt "Audio und
te

lematik" nach.
Übersicht