Peugeot 508 RXH 2014 Manuale del proprietario (in Italian)

Guida d'uso

La guida d'uso on line
Scegliere uno dei seguenti accessi per consultare la guida d'uso
on line...
Consultare la guida d'uso on line permette anche di accedere alle ultime informazioni disponibili, facilmente identificabili dal segnalibro,
individuabile mediante questo simbolo:Se la rubrica "MyPEUGEOT" non fosse disponibile nel sito
PEUGEOT del proprio Paese, è possibile consultare la guida d'uso al
seguente indirizzo:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
la lingua,
il veicolo, il modello,
il periodo di edizione della guida d'uso corrispondente alla data di
1ª


immatricolazione del veicolo.
Selezionare: Inquadrare questo codice per accedere direttamente alla guida d'uso.
Questo spazio personale propone consigli e altre informazioni utili
per la manutenzione del veicolo.
Può trovare la guida d'uso sul sito Internet di PEUGEOT, rubrica
"MyPEUGEOT".

Benvenuto
LegendaAvvertenza:
questo simbolo indica le avvertenze da rispettare tassativamente
per la propria sicurezza, per la sicurezza degli altri e per non
rischiare di danneggiare il veicolo.
Informazioni:
questo simbolo attira l'attenzione su informazioni complementari per
un migliore utilizzo del veicolo.
Protezione ambientale:
questo simbolo accompagna i consigli relativi alla protezione
ambientale. Per ogni intervento sul proprio veicolo, rivolgersi ad un'officina
qualificata. La rete PEUGEOT dispone delle informazioni tecniche,
della competenza e dell'attrezzatura adeguata.
Importante:
-
L
'installazione di un equipaggiamento o di un accessorio elettrico
non omologato da PEUGEOT potrebbe provocare panne ai
sistemi elettrici del veicolo. Rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad
un riparatore qualificato per prendere conoscenza dell'offerta di
accessori omologati.
-
Q
ualsiasi modifica o adattamento non previsti né autorizzati da
PEUGEOT o realizzati senza rispettare le prescrizioni tecniche
definite dal costruttore comporta la sospensione della garanzia
contrattuale.
Questa guida d'uso è stata studiata per farle beneficiare della sua
508 R XH in tutte le situazioni di utilizzo, in completa sicurezza.
Leggerla attentamente per familiarizzare con il nuovo veicolo.
Rinvio di pagina:
questo simbolo invita a consultare le pagine che descrivono in
dettaglio la funzione.
Il contenuto di questa guida presenta tutte le varianti di equipaggiamenti
disponibili sull'insieme della gamma 508 R XH.
Il veicolo prevede una parte degli equipaggiamenti descritti in questo
documento, in funzione del livello di finitura, della versione e delle
caratteristiche proprie del Paese di commercializzazione.
La ringraziamo per aver scelto una 508 RXH,
simbolo di fiducia, di passione e d'ispirazione
Le descrizioni e le figure sono date a titolo informativo.
PEUGEOT si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche,
gli equipaggiamenti e gli accessori senza essere tenuta ad aggiornare il
presente libretto.
Questo documento è parte integrante del veicolo. Consegnarlo al nuovo
proprietario in caso di cessione.

.
.
508RXH_it_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Quadro strumenti 39
Spie

41
Indicatori
52
Computer di bordo

5
7
Display touch screen

6
1
Regolazione data e ora
6

4
Spie di funzionamentoVista d'insieme
Chiave con telecomando 6
5
Allarme

75
Alzacristalli elettrici
7

7
Bagagliaio
7

9
Bagagliaio motorizzato
8

0
Tetto panoramico in vetro

8
3
Serbatoio del carburante

8
4
Posizionamento obbligato nel bocchettone di rifornimento carburante Diesel
8

5
Aperture
Sedili anteriori 87
Sed ili posteriori
9
1
Retrovisori


93
Regolazione del volante
9

5
Allestimenti interni
9

6
Allestimenti del bagagliaio
9

9
Riscaldamento e Ventilazione

1
04
Climatizzatore automatico bizona
1

06
Aria condizionata automatica quadrizona

1
09
Disappannamento - Sbrinamento anteriore
1

14
Disappannamento - sbrinamento del lunotto
1

14
Riscaldamento / Ventilazione programmabile
1

15
Confort
Freno di stazionamento elettrico 1 17
Indicatore di cambio marcia
1
23
Cambio pilotato
1

24
Partenza assistita in salita/discesa
1

28
Visualizzazione dei dati di guida

1
29
Sorveglianza degli angoli ciechi degli specchietti


131
Limitatore di velocità

1
35
Regolatore di velocità
1

37
Assistenza al parcheggio
1

39
Telecamera di retromarcia
1

41
Guida
Comandi di illuminazione 142
Fari a diodi elettroluminescenti
1
45
Accensione automatica dei fari

1
47
Regolazione dei fari
1

50
Fari supplementari
1

51
Comandi del tergicristallo
1

52
Funzionamento automatico del tergicristallo
1

54
Plafoniere
1

56
Illuminazione dell'abitacolo
1

57
Visibilità
Tecnologia HYbrid4
Presentazione
12
Avviare / spegnere
1
5
Spia Ready

1
9
Selettore di modalità HYbrid4

1
9
Indicatore di potenza / generazione d'energia
2

2
Visualizzazione del flusso ibrido

2
3
Domande frequenti HYbrid4

2
6
Eco off

2
9
Eco-guida
3

0
Consumi


32
Batteria alta tensione

3
3
Impianto o tunnel di lavaggio

3
7
Traino con carroattrezzi

3
8
Sommario

.
.
508RXH_it_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Seggiolini per bambini 158
Disattivazione dell'Airbag frontale lato passeggero


161
Seggiolini ISOFIX per bambini
1

66
Sicurezza elettrica bambini

1
71
Sicurezza bambini
Indicatori di direzione 172
Chiamata d'emergenza o d'assistenza
1
73
Avvisatore acustico
1

73
Triangolo di presegnalazione
1

74
Segnalazione pneumatici sgonfi

1
75
Sistema ESC

1
77
Cinture di sicurezza
1

80
Airbag


183
Sicurezza
Kit di riparazione provvisoria pneumatici 1 87
Sostituzione di una ruota
1
93
Catene da neve

1
98
Sostituzione di una lampadina
1

99
Sostituzione di un fusibile
2

05
Batteria 12 V

2
09
Stacco - riattacco della batteria

2
12
Modalità economia d'energia

2
16
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo
2

17
Traino con carroattrezzi

2
18
Traino di un rimorchio

2
20
Montaggio delle barre del tetto

2
22
Schermo di protezione freddo

2
23
Accessori
2

24
Informazioni pratiche
Apertura del cofano motore 227
Mancanza di carburante (Diesel)
2
28
Motore Diesel

2
29
Verifica dei livelli

2
30
Controlli
23

3
Verifiche
Motorizzazione elettrica 236
Motorizzazione Diesel
23
7
Masse Diesel
23

8
Dimensioni


239
Elementi d'identificazione
2

40
Caratteristiche tecniche
Emergenza o Assistenza 2 41
Equipaggiamento JBL
2
43
Display touch screen 7 pollici

2
45
Audio e telematica
Indice alfabetico Ricerca visiva
Sommario

4
508RXH_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vista d'insieme

5
12
508RXH_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Presentazione del sistema Tecnologia HYbrid4
La ringraziamo per aver scelto questo veicolo con
Tecnologia HYbrid4 che possiede delle caratteristiche
diverse dai cosiddetti veicoli convenzionali.
Legga attentamente questa guida per conoscere tutte
le funzioni proprie del veicolo ibrido e per ulteriori
informazioni, consulti il capitolo "Sistema Ibrido".
La tecnologia HYbrid4 permette di abbinare
intelligentemente due fonti di energia: quella
del motore Diesel HDi che aziona le ruote
anteriori (trazione) e quella del motore elettrico
che aziona le ruote posteriori (propulsione).
Questi due motori possono funzionare in
modo alternato o simultaneo, in funzione della
modalità ibrida selezionata e delle condizioni
di guida.
Il motore elettrico assicura solo la mobilità
del veicolo in modalità "ZEV " (Zero Emission
Vehicle), e in modalità "Auto" nelle fasi di guida
a bassa velocità e con sollecitazioni moderate.
Assiste anche il motore Diesel durante gli
avviamenti, le accelerazioni e gli inserimenti
delle marce.
La batteria che alimenta il motore elettrico
si ricarica nelle fasi di decelerazione e
immagazzina l'energia per poi restituirla. 1.
M

otore Diesel HDi (trazione).
2.
M

otore elettrico (propulsione).
3.
B

atteria da 200 V.
4.
S

upervisore elettronico di potenza.5.
A

lternatore reversibile Stop & Start.
6.
C

ambio pilotato.
7.
F

lusso elettrico.
8.
S

elettore di modalità HYbrid4.
.
Vista d'insieme

6
508RXH_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Per una guida economica, rispettosa dell'ambiente
Il consumo di carburante del veicolo varia enormemente :
- s econdo il tipo di guida del conducente (guida prudente, aggressiva, veloce, ...),
-

s
econdo il tipo di percorso (città, strada urbana, autostrada, traffico scorrevole, code, …) e la velocità.
Principali raccomandazioni in materia di guida economica
Selettore della modalità Hybrid
Per ottimizzare il consumo di carburante, privilegiare la modalità Auto del selettore (modalità attivata
automaticamente all'avviamento) anche per gli spostamenti urbani.
Questa modalità ottimizza l'utilizzo delle fonti d'energia (termica e/o elettrica) al contrario delle altre modalità,
riservate a degli utilizzi particolari.
Selettore del cambio
Utilizzare al massimo la modalità automatica A che ottimizza i cambi marcia in funzione delle necessità.
Guida moderata
Preferire la zona "eco" dell'indicatore di potenza / generazione d'energia: accelerare moderatamente, guidare il
più possibile a velocità regolare utilizzando spesso il limitatore o il regolatore di velocità.
Utilizzare la zona "carica" : anticipare i rallentamenti rilasciando l'acceleratore anziché frenando. Lo
spostamento della lancetta sull'indicatore di potenza / generazione d'energia (nella zona "carica"), indica il livello
di recupero d'energia.
Storico del consumo
Visualizzare gli effetti del proprio stile di guida e del tipo di percorso, consultando lo storico dei consumi.
Consultare la rubrica "Display multifunzione".
Cause del consumo eccessivo e controlli
Come per qualsiasi veicolo, limitare il carico, la resistenza aerodinamica (vetri aperti a più di 50 km/h, barre del
tetto con carico o no, …), la sollecitazione degli organi d'assorbimento di potenza (refrigerazione abitacolo, sedili
riscaldati, lunotto termico, …).
Rispettare i consigli per il controllo (verifica regolare della pressione dei pneumatici, rispetto delle pressioni
consigliate, …) e manutenzione regolare.
Vista d'insieme

7
80
187 13 9
66
508RXH_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Bagagliaio elettrico
Questo sistema permette, mediante un
pulsante, l'apertura o la chiusura facilitate
grazie alla motorizzazione del bagagliaio.
Chiave elettronica: Apertura e
Avviamento con chiave elettronica
Questo sistema permette l'apertura, la
chiusura e l'avviamento del motore del veicolo
anche senza inserimento della chiave nel
blocchetto d'avviamento e nella zona definita.
Kit di riparazione provvisoria
pneumatici
Questo kit è un sistema completo, composto
da un compressore e da un prodotto di
riempimento, che consente la riparazione
provvisoria del pneumatico.
All'esterno
Assistenza anteriore e posteriore
al parcheggio
Questo equipaggiamento avverte durante
le manovre in avanti e in retromarcia della
presenza di ostacoli situati davanti o dietro al
veicolo.
.
Vista d'insieme

8
245
10 6
109
157
129
508RXH_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
All'interno
Illuminazione d'ambiente
Illuminazione soffusa dell'abitacolo, che facilita
la visibilità all'interno del veicolo in caso di
scarsa luminosità.
Visualizzazione dati di guida
Questo dispositivo proietta le informazioni della
velocità e del regolatore/limitatore su un display
oscurato, nel campo visivo del guidatore per
evitare di distogliere lo sguardo dalla strada.
Climatizzazione automatica
Dopo la regolazione del livello di confort,
questo equipaggiamento permette di gestire
automaticamente il livello in funzione delle
condizioni climatiche esterne.
Sistema audio e di comunicazione
Questo equipaggiamento beneficia delle ultime
tecnologie: autoradio compatibile MP3, lettore
USB, kit vivavoce Bluetooth, navigatore con
display a colori, prese ausiliarie, sistema
audio Hi-Fi, ...
Bizona
Quadrizona
Se il veicolo è equipaggiato
di un sistema audio Hi-Fi di
marca JBL, questo sistema è
stato progettato su misura per
l'abitacolo del veicolo.
Consultare la rubrica "Audio e
telematica".
Vista d'insieme