Peugeot 508 RXH 2016 Manuale del proprietario (in Italian)

49
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Sistema che permette il bloccaggio o lo
sbloccaggio centralizzato delle porte del
veicolo tramite la serratura o a distanza.
Garantisce anche l'apertura e la chiusura
del tappo del serbatoio del carburante, la
localizzazione e l'avviamento del motore del
veicolo, nonché una protezione antifurto.
Chiave con telecomando
estrazione / inserimento della
c hiave
F Premere questo pulsante per estrarla /
in
serirla.
Sbloccaggio globale delle porte del veicolo
Con la chiave
F Girare la chiave verso la parte anteriore del
veicolo per sbloccare le porte del veicolo.
Se non si preme il pulsante, si rischia di
danneggiare il telecomando. F
Pr

emere il lucchetto aperto per
sbloccare le porte del veicolo.
Con il telecomando
Una pressione continuata
di questo pulsante permette
l'apertura automatica dei vetri. Lo sbloccaggio è segnalato dal
lampeggiamento veloce degli indicatori
di direzione per circa due secondi.
Contemporaneamente, in funzione della
versione del veicolo, i retrovisori esterni
si aprono.
2
Aperture

50
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Sbloccaggio selettivo delle porteSbloccaggio del bagagliaio
Con il telecomando
Solo funzione bagagliaio attivato
Ricordarsi di bloccare nuovamente il
bagagliaio.
Ogni sbloccaggio è segnalato dal
rapido lampeggiamento degli indicatori
di direzione per circa due secondi.
Contemporaneamente, in funzione della
versione del veicolo, i retrovisori esterni
si aprono. F
Pre

mere questo pulsante per
sbloccare le porte del veicolo e
per aprire il bagagliaio.
Questo parametraggio si effettua con
il menu di configurazione del display
del quadro strumenti.
Questa funzione è disattivata per default.
F
L'

utilizzo del telecomando sblocca e/o apre
solamente il bagagliaio.
Bloccaggio semplice delle
porte
Con la chiave
F Ruotare la chiave verso la parte posteriore
d el veicolo per bloccare tutte le porte del
veicolo.
F
Pr

emere in corrispondenza del
lucchetto chiuso per bloccare
tutte le porte del veicolo.
Con il telecomando
Questo parametraggio si effettua
mediante il menu di configurazione
del display del quadro strumenti.
Lo sbloccaggio totale è attivato per
default.
Con il telecomando
F Per sbloccare solamente la porta
d el guidatore premere una volta
in corrispondenza del lucchetto
aper to.
F
Per s

bloccare le altre porte ed il
bagagliaio, premere una seconda volta in
corrispondenza del lucchetto aperto.
Aperture

51
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Conservando il bloccaggio
delle porte (con chiave,
telecomando o manuale) si
attiva la chiusura automatica
dei vetri e del tetto apribile.
Consultare la rete PEUGEOT
per disattivare questa
funzione.
Il bloccaggio è segnalato
dall'accensione fissa degli indicatori di
direzione per circa due secondi.
Contemporaneamente, in funzione della
versione del veicolo, i retrovisori esterni
si chiudono.
Bloccaggio centralizzato ad
effetto globale
Il bloccaggio centralizzato ad effetto
globale delle porte disabilita i comandi
esterni ed interni delle stesse.
Disattiva anche il pulsante del comando
centralizzato manuale.
Non lasciare mai una persona
all'interno del veicolo con le porte
bloccate ad effetto globale.
Con la chiave
F Ruotare la chiave all'indietro nella serratura
d ella porta del guidatore per bloccare
completamente le porte del veicolo.
F
En

tro cinque secondi ruotare nuovamente
la chiave all'indietro per il bloccaggio ad
effetto globale delle porte del veicolo.
Con il telecomando
Il bloccaggio ad effetto globale è
segnalato dall'accensione fissa degli
indicatori di direzione per circa due
secondi. F
Pr

emere sul lucchetto chiuso per
bloccare completamente le porte
del veicolo o premere per più di
due secondi sul lucchetto chiuso
per chiudere automaticamente
anche i vetri.
F
En
tro cinque secondi premere nuovamente
sul lucchetto chiuso per il bloccaggio ad
effetto globale delle porte del veicolo.
2
Aperture

52
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Premere sul lucchetto chiuso
per localizzare il veicolo in un
parcheggio.
Localizzazione del veicolo
La localizzazione è segnalata dall'accensione
delle plafoniere e dal lampeggiamento degli
indicatori di direzione per alcuni secondi.
Protezione antifurto
antiavviamento elettronico
La chiave contiene un chip elettronico dotato di
uno specifico codice. All'inserimento del contatto,
questo codice deve essere riconosciuto per poter
avviare il motore del veicolo.
Questo antiavviamento elettronico blocca
il sistema di controllo del motore qualche
istante dopo il disinserimento del contatto
ed impedisce l'avviamento del motore per
effrazione.
In caso di malfunzionamento, si è
avvertiti dall'accensione di questa
spia, da un segnale acustico e da un
messaggio sul display.
Conservare con cura, ma non a bordo
del veicolo, l'etichetta allegata alle
chiavi che sono state consegnate al
ritiro del veicolo.
In questo caso, il motore del veicolo non
si avvia; rivolgersi al più presto alla rete
P E U G E O T.
Aperture

53
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Procedura di emergenza - Chiavi con telecomando
Bloccaggio - sbloccaggio
della porta del guidatore
Inserire la chiave nella serratura per bloccare o
sbloccare la porta.
Bloccaggio - sbloccaggio
delle porte dei passeggeri
Bloccaggio
F Sulle porte posteriori, verificare che la
sicurezza dei bambini non sia attivata.
F
To

gliere il cappuccio nero, situato sul
fianco della porta, mediante la chiave.
F
In

serire la chiave nella cavità senza
forzare, poi senza ruotare, spostare
lateralmente il nottolino verso l'interno della
porta.
F
Es

trarre la chiave e ricollocare il
cappuccio.
Sbloccaggio
Tirare il comando interno d'apertura delle
porte.
Se il veicolo ne è equipaggiato, l'allarme
non si disattiva/si attiva durante
l'apertura/chiusura delle porte del veicolo.
L'apertura di una porta attiverà l'allarme
che si interromperà all'inserimento del
contatto.
2
Aperture

54
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Pila cod.: CR 2032/3 Volt.
Qu esta pila di ricambio è disponibile presso la
rete PEUGEOT o presso un riparatore qualificato.
Quando è necessaria la sostituzione della pila,
si è avvertiti da un messaggio sul display del
quadro strumenti.
F
Sg

anciare il coperchio con un cacciavite
piccolo inserendolo nella tacca.
F
So

llevare il coperchio.
F
Es

trarre la pila esaurita dal suo alloggiamento.
F
In

serire la pila nuova nel suo alloggiamento
rispettando il senso d'orientamento.
F
Ri

agganciare il coperchio sulla scatola.
anomalia di funzionamento
d el telecomando
Dopo aver scollegato la batteria, aver sostituito
la pila o in caso di malfunzionamento del
telecomando, non è più possibile aprire,
chiudere e localizzare il veicolo.
F
In u

n primo tempo, utilizzare la chiave per
aprire o chiudere il veicolo.
F
In u

n secondo tempo, reinizializzare il
telecomando.
Se il problema persiste, rivolgersi al più
presto alla rete PEUGEOT o ad un riparatore
qualificato.
Reinizializzazione
F Inserire il contatto.
F Pr emere uno dei pulsanti del telecomando
per alcuni secondi.
F
Di

sinserire il contatto.
Il telecomando è nuovamente funzionante. Non gettare le pile del telecomando
nell'ambiente, contengono metalli nocivi.
Consegnarle presso un punto di
raccolta autorizzato.
Sostituzione della pila della ch
iave
Aperture

55
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Sistema che permette l'apertura, la chiusura e
l'avviamento del motore del veicolo tenendo la
chiave elettronica in tasca. Può anche essere
utilizzato come un telecomando.
Chiave elettronica "Apertura e Avviamento a mani libere"
Sbloccaggio totale delle porte del veicolo
Con il telecomando
F Premere sul lucchetto aperto per
sbloccare le porte del veicolo.
Con la chiave con sè
F Con la chiave elettronica in tasca nella
zona di riconoscimento, inserire la mano
dietro alla maniglia d'apertura della porta
per sbloccare le porte del veicolo, poi tirare
la maniglia per aprire la porta.
I passeggeri possono anche aprire le porte,
tranne il bagagliaio, nel momento in cui
la chiave elettronica si trova nella zona di
riconoscimento.
Una pressione continuata
di questo pulsante permette
l'apertura a distanza di tutti i vetri.
Per ragioni di sicurezza o per evitare
furti, non lasciare mai la chiave
elettronica nel veicolo anche se si
rimane in prossimità dello stesso.
Si raccomanda di tenerla in tasca.
Lo sbloccaggio è segnalato dal
lampeggiamento veloce degli indicatori
di direzione per circa due secondi.
Contemporaneamente, in funzione della
versione del veicolo, i retrovisori esterni
si aprono.
2
Aperture

56
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Sbloccaggio selettivo delle
porte
F Per sbloccare solamente la porta
del guidatore premere una volta
in corrispondenza del lucchetto
aper to.
Con il telecomando
Questo parametraggio si effettua
mediante il menu di configurazione
del display del quadro strumenti.
Lo sbloccaggio totale è attivato per
default.Con la chiave con sè
F Per sbloccare solamente la porta del
g uidatore con la chiave elettronica,
passare la mano dietro alla maniglia della
porta del guidatore poi tirarla per aprirla.
F
Per s

bloccare tutte le porte del veicolo,
passare la mano dietro ad una delle
maniglie delle porte dei passeggeri, dal
lato del veicolo in cui si trova la chiave
elettronica, poi tirarla per aprirla.
Ogni sbloccaggio è segnalato dal
rapido lampeggiamento degli indicatori
di direzione per circa due secondi.
Contemporaneamente, in funzione della
versione del veicolo, i retrovisori esterni
si aprono.
F
Per s

bloccare le altre porte ed il
bagagliaio, premere una seconda volta in
corrispondenza del lucchetto aperto.
L'accumularsi di sporco sulla super ficie
interna della maniglia può alterare
la rilevazione (acqua, polvere, fango,
s a l e , …) .
Se la pulizia della super ficie interna
della maniglia con un panno non
permette di ristabilire il rilevamento,
rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato.
Un apporto improvviso d'acqua (getto
d'acqua, lavaggio alta pressione, …)
può essere considerato dal sistema
come un tentativo di accesso al veicolo.
Aperture

57
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Sbloccaggio del bagagliaio
Con il telecomando
F Premere questo pulsante per
sbloccare le porte del veicolo e
per aprire il bagagliaio.
Con la chiave con sè
F Con la chiave elettronica nella zona di
r iconoscimento, premere il pulsante
1
(

Berlina) o premere il pulsante 2
(
SW e
R XH con motore termico) per sbloccare le
porte del veicolo ed aprire il bagagliaio.
Solo funzione bagagliaio attivato
Questo parametraggio si effettua con
il menu di configurazione del display
del quadro strumenti.
Questa funzione è disattivata per default.
F
L'

utilizzo del telecomando o della chiave
elettronica sblocca e/o apre solamente il
bagagliaio.
Ricordarsi di bloccare nuovamente il
bagagliaio.
2
Aperture

58
508_it_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Bloccaggio semplice delle
porte
Con il telecomando
F Premere in corrispondenza del
lucchetto chiuso per bloccare
tutte le porte del veicolo.
Con la chiave con sè
Conservando il bloccaggio
delle porte (con chiave,
telecomando o manuale) si
attiva la chiusura automatica
dei vetri e del tetto apribile.
Consultare la rete PEUGEOT
per disattivare questa
funzione.
Il bloccaggio è segnalato
dall'accensione fissa degli indicatori di
direzione per circa due secondi.
Contemporaneamente, in funzione della
versione del veicolo, i retrovisori esterni
si chiudono.
F
Da

l bagagliaio (solo SW e R XH con motore
termico), con la chiave elettronica nella
zona di riconoscimento, premere il pulsante
destro del portellone del bagagliaio per
bloccare le porte del veicolo.
F
Co

n la chiave elettronica nella zona di
riconoscimento, premere con un dito
la maniglia della porta (all'altezza dei
riferimenti) per bloccare le porte del
veicolo.
Aperture