ECU Peugeot Bipper 2015 Manuel du propriétaire (in French)

23ÉCO-CONDUITE
L'éco-conduite est un ensemble de pratiques au quotidien qui permet à\
l'automobiliste d'optimiser la consommation de carburant et l'émissi\
on
de CO
2.
Optimisez l'utilisation de votre boîte de vitesses
Avec une boîte de vitesses manuelle, démarrez en douceur et
engagez, sans attendre, le rapport de vitesse supérieur. e n phase
d’accélération, passez les rapports assez tôt.
Avec une boîte de vitesses automatique ou pilotée, privilégiez l\
e mode
automatique, sans appuyer fortement ni brusquement sur la pédale
d'accélérateur.
L'indicateur de changement de rapport de vitesse vous invite à
engager le rapport de vitesse le plus adapté : dès que l'indicatio\
n
s'affiche au combiné, suivez-la aussitôt.
Pour les véhicules équipés d'une boîte de vitesses piloté\
e ou
automatique, cet indicateur n'apparait qu'en mode manuel.
Adoptez une conduite souple
Respectez les distances de sécurité entre les véhicules, utilis\
ez le
frein moteur plutôt que la pédale de frein, appuyez progressivemen\
t
sur la pédale d'accélérateur. Ces attitudes contribuent à économiser la
consommation de carburant, à réduire le rejet de CO
2 et à atténuer le
fond sonore de la circulation.
En condition de circulation fluide, lorsque vous disposez de la
commande "Cruise" au volant, sélectionnez le régulateur de vitesse\
à
partir de 40 km/h.
Maîtrisez l'utilisation de vos équipements électriques
Avant de partir, si l'habitacle est surchauffé, aérez-le en descendant
les vitres et en ouvrant les aérateurs, avant d'utiliser l'air condit\
ionné.
Au-delà de 50 km/h, remontez les vitres et laissez les aérateurs
ouverts.
Pensez à utiliser les équipements permettant de limiter la tempé\
rature
dans l'habitacle (occulteur de toit ouvrant, stores...).
Coupez l'air conditionné, sauf si la régulation est automatique, dès que
vous avez atteint la température de confort désirée.
Éteignez les commandes de dégivrage et de désembuage, si celles\
-ci
ne sont pas gérées automatiquement.
Arrêtez au plus tôt la commande de siège chauffant.
n

e roulez pas avec les projecteurs et les feux antibrouillard allumés \
quand les conditions de visibilité sont suffisantes.
Évitez de faire tourner le moteur, surtout en hiver, avant d'engager la
première vitesse ; votre véhicule chauffe plus vite pendant que vous
roulez.
e

n tant que passager, si vous évitez d'enchaîner vos supports
multimédia (film, musique, jeu vidéo...), vous participerez à limiter la
consommation d'énergie électrique, donc de carburant.
Débranchez vos appareils nomades avant de quitter le véhicule.
2
ÉCO-CONDUITE
Automobile & Environnement

27
Témoinestsignale Résolution - action
Huile moteur allumé en cours
de route, avec un
message à l'afficheur.
une pression insuffisante
de l'huile moteur.
Stationner, couper le contact et faire appel au
réseau P
eu G e OT ou à un atelier qualifié.
clignotant avec
un message à
l'afficheur (1,3 HDi 75
uniquement). une dégradation de l'huile
moteur.
Réaliser l'entretien du véhicule dès que possible
pour éviter d'endommager le moteur.
Charge batterie allumé.
une anomalie dans le
circuit de charge.
v

érifier les cosses de batterie…
Rubrique "Aide rapide - Batterie".
resté allumé, malgré
les vérifications. un dysfonctionnement
d'allumage ou d'injection. Faire appel au réseau P
eu G e OT ou à un atelier
qualifié.
Détection d'ouverture allumé.
un ouvrant mal fermé.
v

érifier la fermeture des portes avant, arrière et
latérale.
accompagné d'un
message à l'afficheur.
n

on bouclage de la
ceinture de sécurité allumé, puis clignote.
le conducteur n'a pas
attaché sa ceinture de
sécurité. Tirer la sangle, puis insérer l'embout dans le
boîtier de verrouillage.
accompagné d'un
signal sonore, puis
reste allumé. le véhicule roule avec la
ceinture conducteur non
bouclée.
v

érifier son bouclage en faisant un essai de
traction sur la sangle.
Rubrique "Sécurité - Ceintures de sécurité".
clignotant,
accompagné d'un
signal sonore. le passager avant n'a pas
attaché sa ceinture de
sécurité.
Tirer la sangle, puis insérer l'embout dans le
boîtier de verrouillage.
3
PRÊT à PARTIR
Poste de conduite

28
Témoinestsignale Résolution - action
Airbag frontal
Airbag latéral clignotant ou resté
allumé.une défaillance d'un
airbag. Faire vérifier rapidement par le réseau
P
eu G e OT ou par un atelier qualifié.
Rubrique "Sécurité - Airbags".
n

eutralisation de
l'airbag frontal
passager allumé.la neutralisation volontaire
de cet airbag en présence
d'un siège enfant "dos à
la route". Rubrique "Technologie à bord - Configuration du
véhicule".
ABS resté allumé.
une défaillance du
système. Le véhicule conserve un freinage classique sans
assistance. Cependant, nous vous conseillons
l'arrêt et de faire appel au réseau P
eu G e OT ou
à un atelier qualifié.
resté allumé, couplé
au témoin de frein de
stationnement. une défaillance du
répartiteur électronique de
freinage. L'arrêt est impératif. Stationner, couper le
contact et faire appel au réseau PEUGEOT ou
à un atelier qualifié.
Système de contrôle de
la trajectoire clignotant quelques
secondes.
un déclenchement du
système
e SC.Intervention du système pour remettre le
véhicule dans la bonne trajectoire.
allumé, accompagné
d'un message à
l'afficheur. une défaillance du
système
e SC.Faire appel au réseau P
eu G e OT ou à un atelier
qualifié.
allumé, couplé au
témoin ASR OFF et
accompagné d'un
message à l'afficheur. une défaillance du
système ASR / MSR.
Faire appel au réseau P
eu G e OT ou à un atelier
qualifié.
allumé. une défaillance du
Contrôle de Traction
Intelligent. Faire appel au réseau P
eu G e OT ou à un atelier
qualifié.
Aide au démarrage en
pente allumé.une défaillance de l'aide
au démarrage en pente. Faire appel au réseau P
eu G e OT ou à un atelier
qualifié.
Poste de conduite

29
Témoinestsignale Résolution - action
Antipatinage de roues allumé.la neutralisation de
l'antipatinage de roues
(ASR). Sélection manuelle.
Rubrique "Sécurité - Sécurité en conduite".
Stop & Start allumé.une défaillance du Stop
& Start. Faire vérifier rapidement par le réseau
P
eu G e OT ou par un atelier qualifié.
Plaquettes de frein allumé.une usure des plaquettes
de frein avant. Faire remplacer les plaquettes par le réseau
P
eu G e OT ou par un atelier qualifié.
Détection de sous-
gonflage allumé.
une roue dégonflée ou
crevée. Stationner et couper le contact. Changer la roue
ou la réparer.
clignotant quelques
secondes, puis reste
allumé. une défaillance du
système.
Faire vérifier par le réseau P
eu G e OT ou par un
atelier qualifié.
Aide au stationnement
arrière allumé, accompagné
d'un message à
l'afficheur.une défaillance du
système. L'aide sonore n'est plus active.
Faire vérifier rapidement par le réseau
P
eu G e OT ou par un atelier qualifié.
Boîte de vitesses
manuelle pilotée allumé, accompagné
d'un message à
l'afficheur.
une mauvaise
manipulation du
conducteur.
Recommencer l'opération désirée.
clignote, accompagné
d'un signal sonore
et d'un message à
l'afficheur. une défaillance de la boîte
de vitesses.
Faire vérifier rapidement par le réseau
P
eu G e OT ou par un atelier qualifié.
3
PRÊT à PARTIR
Poste de conduite

32
Témoinestsignale Résolution - action
Régulateur de vitesse allumé.l'activation du régulateur
de vitesse. Sélection manuelle.
Rubrique "Prêt à partir - Commandes au volant".
Contrôle de traction
intelligent allumé.l'activation du contrôle de
traction intelligent. Sélection manuelle.
Rubrique "Sécurité - Sécurité en conduite".
Poste de conduite

33
Afficheuraffichesignale Résolution - action
Stop & Start allumé.
la mise en mode STOP du
moteur suite à l'arrêt du
véhicule. Dès que vous souhaitez repartir, le
témoin s'éteint et le moteur redémarre
automatiquement en mode START.
clignote quelques
secondes, puis
s'éteint. l'indisponibilité
momentanée du
mode STOP ou
le déclenchement
automatique du mode
START. Cas particuliers du mode STOP et du mode
START.
Rubrique "Prêt à partir - Démarrer et arrêter".
Indicateur de
changement de rapport la flèche vers le haut.la possibilité d'engager le
rapport supérieur. Rubrique "Prêt à partir - Boîte de vitesses et
volant".
Hauteur du faisceau un réglage des
projecteurs.une position de 0 à 3
en fonction de la charge
transportée. Régler par les boutons de la platine de
commandes latérales.
Rubrique "Prêt à partir - Commandes au
volant".
Température extérieure
(°C / °F) la température
qui clignote,
accompagnée d'un
message à l'afficheur.des conditions climatiques
pouvant engendrer une
présence de verglas sur la
chaussée.
Redoubler de vigilance et ne pas freiner
brusquement.
Rubrique Sécurité - Sécurité en conduite".
Date (AAAA/MM/JJ)
Heure (HH:MM) un réglage :
de la Date.
de l'Heure.une configuration par le
bouton
SET / Retour de
la platine de commandes
latérales. Rubrique "Technologie à bord - Configuration
du véhicule".
3
PRÊT à PARTIR
Poste de conduite

39ANTIDÉMARRAGE ÉLECTRONIQUE
Toutes les clés contiennent un dispositif
d'antidémarrage électronique.
Ce dispositif verrouille le système
d'alimentation du moteur. Il s'active
automatiquement lorsque la clé est retirée
du contact.
Après avoir mis le contact, un dialogue
s'établit entre la clé et le dispositif
d'antidémarrage électronique.Ce témoin s'éteint après la mise
du contact, la clé a été reconnue,
le démarrage du moteur est
possible.
Si la clé n'est pas reconnue, le démarrage
est impossible. Changez de clé et faites
vérifier la clé défaillante par le réseau
P
eu G e OT.
Du bon usage
n'apportez aucune modification au système
d'antidémarrage électronique.
u

ne manipulation de la télécommande
même dans votre poche peut provoquer le
déverrouillage involontaire des portes.
L'utilisation simultanée d'autres appareils
haute fréquence (téléphones mobiles,
alarmes domestiques...), peut perturber
momentanément le fonctionnement de la
télécommande.
Lors de l'achat d'un véhicule d'occasion :
-

vérifiez que vous êtes bien en possession

de la carte confidentielle,
-

faites ef
fectuer une mémorisation des
clés par le réseau P
eu G e OT, afin d'être
sûr que les clés en votre possession
sont les seules qui permettent la mise en
route du véhicule.
CARTE CONFIDENTIELLE
elle vous est remise lors de la livraison de
votre véhicule avec le double des clés.
e

lle renferme le code d'identification
nécessaire à toute intervention par le réseau
P
eu G e OT sur le système d'antidémarrage
électronique. Ce code est masqué par un
film à ne retirer qu'en cas de besoin.
Conservez votre carte en lieu sûr, jamais à
l'intérieur du véhicule.
A l'occasion d'un voyage loin de votre
domicile, emportez cette carte au même titre
que vos papiers personnels. Rouler avec les portes verrouillées
peut rendre l'accès des secours dans
l'habitacle plus difficile en cas d'urgence.
Par mesure de sécurité (enfants à bord),
retirez la clé de l'antivol en quittant le
véhicule, même pour une courte durée.
3
PRÊT à PARTIR
Ouvertures

41
OUVERTURE DE L'EXTÉRIEUR
Porte conducteur
utilisez la télécommande pour déverrouiller
de l'extérieur .
Tirez la poignée vers vous.
Si la télécommande est inactive, insérez la
partie métallique de la clé dans la serrure
côté conducteur.
Porte latérale coulissante
Tirez la poignée vers vous, puis vers
l'arrière.
Faites coulisser entièrement la porte pour
passer le point de résistance en position
ouverte.
Lorsque la trappe à carburant est
ouverte, un système de sécurité retient
le coulissement de la porte latérale
(Combi).
Volet arrière (Combi)
Après déverrouillage du véhicule à la
télécommande ou à la clé, tirez la poignée
centrale et soulevez le volet arrière.Si votre véhicule est situé dans
une pente, accompagnez le
coulissement de la porte latérale. e n effet,
la porte pourrait s'ouvrir ou se fermer plus
rapidement du fait de l'inclinaison du terrain
et risquerait d'entraîner des blessures.
Pour des raisons de sécurité et de
fonctionnement, ne roulez pas avec la porte
latérale coulissante ouverte.
3
PRÊT à PARTIR
Ouvertures

42
OUVERTURE DE L'INTÉRIEURPorte conducteur
Le déverrouillage se fait en tirant la poignée
intérieure.
Sécurité anti-agression : dès que la
vitesse du véhicule atteint environ 20
km/h,
un bruit caractéristique de fermeture
signale que votre véhicule est verrouillé
automatiquement.
Cette fonction est paramétrable en passant
par le menu de configuration ; sélectionnez
"Autoclose", puis "O
n " ou "OFF".
e

lle est désactivée à la livraison du véhicule.
Ouverture à 180°
Appuyez sur le loquet, tout en ouvrant la
porte afin d'augmenter l'angle d'ouverture de
la porte.
Portes battantes arrière
Les portes battantes arrière asymétriques
type 60/40 disposent de quatre points de
fermeture, dont un central.
Tirez la poignée vers vous.
Commencer par ouvrir la grande porte
battante, puis déverrouiller en tirant sur le
levier pour débloquer et ouvrir la petite porte
battante.
Les deux portes battantes s'ouvrent à 90°.
Il est autorisé de rouler petite porte
battante ouverte afin de faciliter le
transport de charge longue. Respectez les
codifications de sécurité en usage, pour
attirer l'attention des autres conducteurs. Se reporter à la rubrique "Technologie
à bord - Configuration du véhicule".
Ouvertures

43
Du bon usage
A l'ouverture, attention à ne pas encombrer
l'espace du guide au plancher, pour le bon
coulissement de la porte.
n
e pas gêner la circulation.Espace de chargement
Porte latérale coulissante (Combi)
Tirez la commande A , faites coulisser
entièrement la porte pour passer le point de
résistance en position ouverte.
Portes battantes arrière
Pour ouvrir, faites coulisser la commande B
vers la droite. Si votre véhicule est situé dans
une pente, accompagnez le
coulissement de la porte latérale. e n effet,
la porte pourrait s'ouvrir ou se fermer plus
rapidement du fait de l'inclinaison du terrain
et risquerait d'entraîner des blessures.
Pour des raisons de sécurité et de
fonctionnement, ne roulez pas avec la porte
latérale coulissante ouverte.
u
n appui permet le déverrouillage
des portes latérales coulissantes
et des portes arrière
(Fourgonnette) depuis le poste de
conduite.
Volet arrière (Combi)
en cas de dysfonctionnement de la batterie
ou du verrouillage centralisé, il est possible
de débloquer mécaniquement l'ouverture du
volet arrière depuis l'intérieur du coffre.
Ouvrir la porte latérale coulissante et
rabattre complètement les sièges arrière.
Depuis l'intérieur du coffre, appuyer sur le
levier pour débloquer le volet arrière.
3
PRÊT à PARTIR
Ouvertures