Peugeot Bipper 2015 Упутство за употребу (in Serbian)

69
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
ZADNJA RASKLOPNA KLUPA
Ova klupa se može rasklopiti po levoj (2/3) i
desnoj (1/3) strani, radi preuređenja prostora
u prtljažnom delu.
Oboreni položaj
Istovremeno pritisnite naslon za glavu i
njegov zubić da biste ga doveli u spušteni
položaj.
Otključajte naslon povlačeći odgovarajuću
bočnu komandu. Crveni pokazivač postaje
uočljiv.
Oborite odgovarajući naslon na sedište.
Sklopljeni položaj
Nakon što ste postavili naslon u oboreni
položaj, povucite odgovarajući kaiš da biste
otključali zadnje nogice klupe.
Podignite sedalni deo klupe do kraja, da
biste ga blokirali u sklopljenom položaju.
Skidanje klupe
Nakon što ste klupu postavili u sklopljeni
položaj, spustite odgovarajuću poprečnu
polugu da biste otključali prednje nogice
sedalnog dela.
Podignite klupu da biste je oslobodili iz
prednjih pričvršćenja.
U vožnji, da biste pričvrstili klupu, odvežite
crveni kaiš za pričvršćivanje, koji se nalazi
sa zadnje strane sedalnog dela i pričvrstite
jedan od krajeva za držača prednjih naslona za
glavu a drugi sa strane sedalnog dela.
4
ERGONOMIJA
Sedi\232ta

70
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Vraćanje klupe na mesto
Postavite sklopljenu klupu u prednja
pričvršćenja.
Spustite sedalni deo klupe, prednje i zadnje
nogice klupe automatski se zaključavaju.
Vraćanje klupe u položaj za
sedenje
Podignite naslon klupe.
Pazite da ne priklještite sigurnosne
pojaseve.
Zaključajte naslon gurajući do kraja unazad.
Crveni pokazivač se više ne vidi.
Ponovite sve ove radnje za drugi deo zadnje
klupe.
Sedi

71
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
ODMRZAVANJE I ODMAGLJIVANJE
Vetrobran
Mlaznice za izlaz vazduha nalaze se u
osnovi vetrobrana, i bočnih mlaznica za
bočna stakla, one omogućavaju efikasnije
odmagljivanje i odmrzavanje. Nemojte
prekrivati osam izlaza za vazduh.
Ručnu klimatizaciju čine filter za polen i
ponovno kruženje vazduha iz kabine.
Filter za polen, omogućava stalno snažno
filtriranje čestica i prašine.
Ponovno kruženje vazduha u kabini (koje
mogu uključiti vozač ili suvozač) omogućava
da se kabina izoluje od spoljašnjeg
vazduha. Ipak, ovaj položaj bi trebalo
da bude privremen, obično se vozi sa
komandom postavljenom u položaj za ulazak
spoljašnjeg vazduha. Manuelni mod
Okrenite komandu za ovo
podešavanja na raspodelu vazduha.
Da bi odmrzavanje i
odmagljivanje vetrobrana bilo
brže i efikasnije
:
-

povećajte protok vazduha u

kabini,
Zatim se vratite na položaj za
ulazak spoljašnjeg vazduha koji
omogućava da se obnovi vazduh
u kabini. Odmrzavanje zadnjeg stakla i
retrovizora
Ovaj sistem radi samo kada
radi motor, jednim pritiskom
na ovaj taster uključujete brzo
odmagljivanje/odmrzavanje
zadnjeg stakla i retrovizora. Ova funkcija
se sama gasi da bi se izbegla preterana
potrošnja goriva. Rad ove fukcije prekida se
sa zaustavljanjem motora. Jednim pritiskom
na ovaj taster gasite rad odmrzavanja.
-

na kratko prebacite komandu

za ulazak spoljašnjeg vazduha
u položaj za ponovno kruženje.
4
ERGONOMIJA
V

72
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
DOBRO PROVETRAVANJE
Saveti
za podešavanje uslova u kabini
Hoću... Grejanje ili manuelno podešavanje klima - uređaja
Raspodelu vazduha Protok vazduha Kruženje vazduha u
kabini/Ulaz spoljašnjeg vazduha Temperaturu
Manuelni
Klima
- uređaj
GREJANJE
HLA ĐENJE
ODMAGLJIVANJE
ODMRZAVANJE
Ventilacija

73
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
PRAVILNO KORIŠĆENJE KLIMA -
UREĐAJA
Uključujte sistem klima - uređaja da
radi na 5 do 10 min, jednom ili dva puta
mesečno da biste ga održali u ispravnom
radnom stanju.
Periodično menjajte filtrirajuće elemente
(filter za vazduh u kabini). Ako uslovi okoline
to nalažu menjajte ih dva puta češće.
Kondenzacija koja nastaje usled rada
klimatizacije stvara normalno oticanje vode
koje može stvoriti baricu ispod vozila kada je
ono zaustavljeno.
Ako sistem ne hladi, nemojte ga koristiti i
kontaktirajte predstavnika mreže PEUGEOT
ili stručni servis.MLAZNICE
Za optimalnu raspodelu toplog ili hladnog
vazduha u kabini, na raspolaganju su vam :
-

2 centralne usmerive mlaznice,
-


2 bočne usmerive u zaklopive mlaznice,
-


2 mlaznice koje vazduh usmeravaju ka

podu vozila.
Da bi bio efikasan klima - uređaj treba koristiti
samo sa zatvorenim prozorima. Ipak nakon
dužeg boravka vozila na suncu, unutrašnja
temperatura biće povišena, u tom slučaju ne
oklevajte da na kratko provetrite kabinu.
Da biste dobili ujednačenu raspodelu
klimatizovanog vazduha, pazite da ne
pokrijete rešetku za ulaz spoljašnjeg vazduha
koja se nalazi ispod vetrobrana, da centralne
i bočne mlaznice budu otvorene, kao i izlazi
vazduha u podu i isisavanja vazduha pozadi.
Bez obzira na godišnje doba, klima

- uređaj
je korisan jer smanjuje zamagljenost stakala i
vlagu u vazduhu.
4
ergONOMiJA i uDObNOSt
Ventilacija

74
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Ovim komande se nalaze na bord tabli na centralnoj konzoli.
Klima - uređaj
Mod klima - uređaja radi kada motor radi.
Lampica je upaljena.
Podešavanje temperature
Kada je komanda u položaju :
-
na plavoj boji, uključeno je

osvežavanje,
Protok vazduha
Snaga vazduha koji struji kroz
mlaznice, varira od 1 do najviše 4.
Da biste postigli udobnost
vazduha u kabini, pazite da uvek
podesite ovu komandu. Da biste isključili
mlaznice postavite komandu u položaj 0 .
Raspodela vazduha koji ulazi u
kabinu orijentiše se prema
:
bočnim i centralnim mlaznicama,
bočnim i centralnim mlaznicama, i
nogama putnika,
nogama putnika,
vetrobranu, bočnim staklima
napred i nogama putnika,
vetrobranu.
Pritisnite na komandu mlaznica
vazduha. Lampica se pali.
Komanda mlaznica vazduha
ne sme se nalaziti u položaju 0
(nikakav protok) da bi klima - uređaj mogao
da radi.
Okrećite komandu da biste dostigli željeni
nivo. -

na crvenoj boji, uključeno


je zagrevanje unutrašnjeg
ambijenta.
Raspodela vazduha
Ventilacija

75
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Ulaz spoljašnjeg vazduha
Uvek treba dati prednost ovom
položaju.
Ponovno kruženje vazduha u unutrašnjosti
Ovaj položaj bi trebalo da se koritisti
samo privremeno.
Kada se koristi istovremeno
sa uključenom klimatizacijom i
podešavanjem ulaza vazduha putem pulsera
(jačine 1 do 4), ponovno kruženje vazduha
u kabini omogućava da se dostigne željenja
udobnost, kao i podešavanje kako svežeg tako i
toplog ambijenta.
Ponovno kruženje vazduha u kabini momentalno je
izoluje od spoljašnjih mirisa i dima. Odmrzavanje će
biti brže ako se komanda nalazi u ovom položaju.
Kada dostignete željeni nivo udobnosti,
vratite komandu u položaj za ulaz
spoljašnjeg vazduha. Ona omogućava da
obnovite vazduh u kabini i odmaglite stakla.
Ovom načinu korišćenja trebalo bi dati
prednost.
4
ergONOMiJA i uDObNOSt
Ventilacija

76
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Komplet za pušače
Nalazi se u donjem delu centralne konzole,
njega čine upaljač i pepeljara.
Utičnica 12 V (180 W maxi)
Na raspolaganju vam je utičnica za dodatnu
opremu, koja se nalazi pored upaljača.
UREĐENJE U PREDNJEM DELU
Oborivi stočić za pisanje
(Manji furgon)
Ona se nalazi u centru bord table. Ako vaše
vozilo nema stočić, umesto njega imate
pregradu za sitnice.
Štipaljka služi za držanje dokumenata
A5 formata, koverti...
Povucite gornji deo stočić da biste rasklopili,
pogurajte ga da biste ga sklopili.
Pregrade za sitnice u vratima
Sa prostorom namenjenim da se u njega
stavi flaša od litar.
Život u vozilu

77
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Štitnik za sunce
Da biste izbegli da vas sunce zabljesne u
lice, povucite štitinik na dole ili ga orijentišite
po potrebi.
Štitnik na strani vozača, omogućava da se
umetnu kartice za putarinu, parking, karte, ...
Štitnik za sunce na strani suvozača može
imati ogledalce.
Pregrada za rukavice
Otvara se podizanjem ručice.
U njoj se može smestiti lap- top.
U njoj se nalaze bord dokumenta.
Odeljak za naočare (Kombi)
Na raspolaganju vam je odeljak za naočare
sa vozačeve strane, iznad vrata.
Da biste ga otvorili, skinite poklopac
povlačeći ga po sredini.
4
ergONOMiJA i uDObNOSt
Život u vozilu

78
Bipper_sr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
UREĐENJE TOVARNOG PROSTORA
Prstenovi za pričvršćivanje
Na raspolaganju vam je 6 prstenova za
pričvršćivanje na zadnjem delu vozila da biste pričvrstili teret.
Iz bezbednosnih razloga, u slučaju
naglog kočenja, savetuje se da postavite
teške predmete bliže vozačkom mstu.
Kadica za odlaganje
Na raspolaganju vam je kadica za odlaganje,
koja se nalazi na levoj strani tovarnog prostora.
Prenosiva lampa
Na raspolaganju vam je magnetska
prenosiva lampa koja se nalazi u zadnjem
desnom delu tovarnog prostora.
Da biste uključili lampu, gurnite prekidač ka
napred.
Izvadite prenosivu lampu pritiskom na
dugme, potom rotiranjem njenog postolja za
90 stepeni u pravcu na dole.
Da biste zamenili 4 akumulatora (tipa NiMH),
podignite zaštitni poklopac koji se nalazi na
prenosivoj lampi.
Da vratite prenosivu lampu na mesto,
uvucite je u ureze na njenom podnožju i
okrenite je na gore.
Vertikalna zaštita u vidu merdevina
Iza sedišta vozača, vertikalna zaštita u vidu
merdevina štiti vozača od mogućih povreda
prilikom pomeranja predmeta u tovarnom
delu.
Pregrade kabine
Limena pregrada, zastakljena pregrada,
niska limena pregrada sa mrežicom,
vertikalna podesiva mrežica čine kompletnu
ponudu dodatnih pregrada za vaš furgon.
Nije dozvoljen prevoz ljudi u tovarnom
delu.
Preporučuje se da imobilišete teret
time što ćete ga pričvrstiti pomoću
prstenova za pričvršćivanje koji se nalaze
na podu. Akumulatori prenosive lampe pune se
automatski, u toku vožnje.
Postoji dodatno osvetljenje koje se nalazi u
centralnom delu postolja prenosive lampe
(videti odeljak "Unutrašnje osvetljenje").
Život u vozilu