Peugeot Boxer 2015.5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

169
boxer_tr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
E
1 - DİKKAT
ORİJİNAL YAĞLAR VE SIVILAR
Motor yağı Şanzıman
Radyatör Frenler
Cam yıkama Hidrolik direksiyon
BAKIM KİTABINA BAKINIZ. GÖZLERİNİZİ KORUYUNUZ.
2 - GÜVENLİK
Orijinal yedek parçaların, sıvıların ve yağların kullanılması ve bakım planına uyulması,
aracınızın güvenliğinin ve güvenilirliğinin zamanla kaybolmamasını ve ilk günkü gibi
kalmasını sağlar.
3 - TEHLİKE
ÇOCUKLARDAN UZAK TUTUNUZ. ATEŞTEN UZAK TUTUNUZ. DOKUNMAYINIZ.
MOTOR SICAKKEN TAPAYI ÇIKARTMAYINIZ. PATLAMA
KOROZİF SIVI
MOTOR DURURKEN BİLE OTOMATİK OLARAK ÇALIŞABİLİR. AÇMAYINIZ YÜKSEK
BASINÇLI GAZ.
MOTOR OTOMATİK ÇALIŞABİLİR. MOTOR KAPUTU AÇIKKEN ANAHTARI KONTAKTAN ÇIKARTINIZ. YÜKSEK GERİLİM
Önlemler...
HIzLI yARDIm
8

170
boxer_tr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Yakıt deposu kapağında
TEHLİKE YAVAŞÇA ÇIKARTINIZ.
YAKIT BUHARI YARALANMALARA YOL
AÇABİLİR.
Arka oturma sırasında
A
Yatırmadan evvel sırtlığı itiniz.
b
AÇMAK İÇİN ÇEKİNİZ.
c
Y
ATIRMAK İÇİN 1 NOLU KOLU ÇEKİNİZ
(SIRTLIĞIN KISMİ YATIRILMASI).
TAMAMEN YATIRMAK İÇİN 2 NOLU
KOLU ÇEKİNİZ (SIRTLIĞIN TAMAMEN
YATIRILMASI). D
YATIRILMIŞ KOLTUĞUN ARKASINDA VEYA
1. SIRAYA EŞYA KOYARAK SEYAHAT
ETMEYİNİZ.
E
YATIRMAK İÇİN ÇEKİNİZ.
Önlemler...

171
boxer_tr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
\326nlemler
HIZLI Y
8

172
boxer_tr_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Boyutlar

173
boxer_tr_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
bOyUTLAR
Boyut değerleri milimetre cinsinden verilmiştir.
Aracınız, 4 uzunluk (L1...) ve 3 yükseklik (H1...) seçeneğinden oluşur. Aşağıdaki ilgili tablolara bakınız :
FUR
g O n
L1L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
L T

oplam uzunluk 4
9635
4135
9986
363
H Toplam yükseklik 2
254 2 524 2 254 2 524 2 524 2 764 2 524 2 764
A Dingil mesafesi 3
0003
4504
035
bÖn uzunluk948
cArka uzunluk1

0151
380
D Genişlik (dikiz aynaları dâhil / hariç) 2 508 / 2
050
E Ön iz genişliği 1
810
F Arka iz genişliği 1
790
gYükleme eşiği yüksekliği535 ila 565
I İç taban uzunluğu 2

6703
1203
7054
070
J Yük alanı azami yüksekliği 1
662 1 932 1 662 1 932 1 932 2 172 1 932 2 172
K Azami iç genişlik 1
870
mT

ekerlek geçişleri arası iç genişlik 1
422
Hacim (m
3) 89,5 1011,5 13 15 15 17
9
TEKNİK ÖZELLİKLER
boyutlar

174
boxer_tr_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
ARKA KApILAR
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
nArka kapı kullanılabilir yüksekliği 1


520 1

790 1

520 1 790 1 790 2 030 1 790 2 030
O Arka kapı kullanılabilir genişliği 1
562
boyutlar

175
boxer_tr_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
yAn KA p I
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
pSürgülü yan kapı yüksekliği 1


485 1

755 1

485 1
755
Q Sürgülü yan kapı genişliği 1

075 1
250
9
TEKNİK ÖZELLİKLER
boyutlar

176
boxer_tr_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
KOMBİ
L1H1 L2H2
A 751 8721201 1322
b1201174316512193
c-860 -860
boyutlar

177
boxer_tr_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Dizel motorlar için kullanılan yakıt kalitesi
Dizel motorlar, yakıt istasyonlarında satılan mevcut ve ileride geçerli olacak Avrupa standartlarına (EN 14214 standardına uygun bir bioyakıt
ile karıştırılmış EN 590 standardına uygun mazot) uygun bioyakıtlar (%0 ila %5 oranında yağ asidi metil esteri eklenmesi mümkün) ile
tamamen uyumludur.
MOTORLAR VE VİTES KUTULARI
Dizel motorlar2,0 BlueHDi 110
2,0 BlueHDi 110 S&S 2,0 BlueHDi 130
2,0 BlueHDi 130 S&S 2,0 BlueHDi 160
2,0 BlueHDi 160 S&S 2,0 HDi 160
Vites kutusu
bvm
6
Düz (6 vites)
Güç (bg) 11 0130 160160
Azami güç
: AET standardı (kW) 809611 8 120
Silindir hacmi (cm
3) 1 9971 9971 9971 997
Silindir çapı x strok (mm) 85 x 8885 x 8885 x 8885 x 88
Azami güç rejimi (devir/dakika) 3 5003 7503 7503 750
Azami tork

: AET standardı (Nm) 300340350340
Azami tork rejimi (devir/dakika) 1 5001 7501 7502 000
Yakıt MazotMazotMazotMazot
Katalizör
e

vet
e
vet
e
vet
e
vet
Partikül filtresi
e

vet
e
vet
e
vet
e
vet
Yağ ve filtre değiştirdikten sonra
motor yağı kapasitesi (litre olarak) 6,6
6,66,65,25
Dizel motorlar
9
TEKNİK ÖZELLİKLER

178
boxer_tr_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Dizel motorlar2,2 HDi 1102,2 HDi 130

2,2 e-HDi 130 2,2 HDi 150

2,2 e-HDi 150 3 HDi 180
Vites kutusu
bvm
6
Düz (6 vites)
Güç (bg) 11 0120 130150180
Azami güç
: AT standardı (kW) 81889611 0 130
Silindir hacmi (cm
3) 2 1982 198 21982 999
Silindir çapı x strok (mm) 86 x 94,686 x 94,686 x 94,6 95,8 x 104
Azami güç rejimi (devir/dakika) 3
5003
5003
5003 600
Azami tork

: AET standardı (Nm) 250320320400
Azami tork rejimi (devir/dakika) 1
5002
0002
0001 400
Yakıt MazotMazotMazotMazot
Katalizör
e

vet
e
vet
e
vet
e
vet
Partikül filtresi
e

vetHayır
e

vet
e
vet
e
vet
Yağ ve filtre değiştirdikten sonra
motor yağı kapasitesi (litre olarak) 6,2
6,46,26,2 9
Bazı Dizel motorlarda B30 tipi bioyakıt kullanmak mümkündür
; bununla birlikte bu yakıtın kullanılması, garanti ve bakım kitabında belirtilen
özel bakım koşullarının sıkı sıkıya uygulanması şartına bağlıdır. Bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Diğer herhangi bir tipte (bio) yakıt (saf veya sulandırılmış bitkisel veya hayvansal yağlar, kalorifer yakıtı...) kullanılması kesinlikle yasaktır
(motora ve yakıt devresine ciddi şekilde zarar verme riski vardır).
Dizel motorlar