PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

29
Verifique se os pontos de carga e os
conectores estão limpos. Se estiverem
cobertos com sulfatos (depósitos
esbranquiçados ou esverdeados),
remova-os e limpe-os.
-

d
esligue o cabo do ponto de carga (-),
-

l

evante a tampa de proteção do ponto de
carga 2 ,
-

a
frouxe a porca 3
,
-

d
esligue o cabo do ponto de carga (+),
-

r

etire a bateria,
-

c
arregue a bateria respeitando as
instruções de utilização fornecidas pelo
fabricante do carregador da bateria,
-

l

igue novamente a bateria, começando pelo
cabo no ponto de carga ( +).
4
Bateria de acessórios

30
Fusíveis
A caixa de fusíveis encontra-se na parte inferior do painel de instrumentos (lado esquerdo).
As designações fornecidas referem-se aos fusíveis que podem ser substituídos pelo utilizador.
Para outros trabalhos, consulte um revendedor com franchise ou uma oficina autorizada.Nº de
fusível Potência
Funções
1 15


ALimpa-vidros traseiro.
3 5
AAirbags.
4 10


ATomada de diagnóstico, comando do retrovisor, feixes das luzes.
5 30
AComandos dos vidros
6 30
AFechaduras das portas.
7 5
A Luz de cortesia traseira, do tejadilho, do porta-luvas.
8 20
A Sistema áudio, ecrã, alarme e sirene.
11 15


AAnti-roubo.
12 15


A
Painel de comandos do ar condicionado, sensor de proximidade dianteiro e traseiro.
135 A Painel de instrumentos.
14 15


ASensor de chuva e de luminosidade, airbags.
15 5
AOutros fechos.
17 40
ADesembaciamento do vidro traseiro/retrovisores.
Reboque do veículo
Anel de reboque dianteiro
O anel de reboque encontra-se na caixa de
ferramentas, arrumado sob o banco do lado
direito.
É interdito o reboque do veículo com as rodas
motrizes no solo.
Aquando de um reboque do veículo
com apenas duas rodas no solo, utilize
sistematicamente uma ferramenta de elevação
profissional.
O incumprimento destas instruções pode
conduzir à deterioração dos elementos de
travagem e do motor eléctrico.
Complemento modo eléctrico

31
Anel de reboque traseiro
Reboque
O seu veículo não pode, em caso algum,
ser utilizado para rebocar.
Motorização e bateria de tração
Motor eléctrico
TecnologiaSíncrona de ímanes permanentes
Potência máx. em kW: Norma UE (kW) 49
Regime de potência máxima em rotações por minuto (rpm) 4000


a 9200
Binário máximo em Nm: Norma CE (Nm) 200
Regime de binário máximo em rotações por minuto (rpm) 0
a 1500
Bateria de tração
Tecnologia Ião de lítio
Carga normal
Tensão de corrente alterna em V: (V) CA 230
Tempo de carga completa (de 0% a 100%) consoante a
intensidade expressa em Amperes:
16


A
14


A
10


A
8
A
Consoante a rede elétrica em vigor no país.
Tempo mínimo medido para temperaturas exteriores
compreendidas entre 0
e 40 °C. 7
horas e 30 minutos
8
horas e 30 minutos
12


horas
15


horas
Carga rápida
Tempo de carga (80% da carga) a partir da reser va < 30
minutos
O anel de reboque traseiro não pode ser usado
para rebocar na estrada. Pode ser utilizada
para retirar um veículo preso, por exemplo.
5
Complemento modo eléctrico

32
A autonomia do veículo, aprovada no
ciclo NEDC, é de 170 km. Esta autonomia
pode variar de acordo com diversos
fatores, sendo os principais a utilização
do aquecimento e do ar condicionado,
o estilo de condução, o tipo de percurso
escolhido e o envelhecimento da bateria
de tração.
O envelhecimento da bateria de tração
depende, igualmente, de vários parâmetros,
como a temperatura ambiente, a
quilometragem do veículo, a frequência de
cargas rápidas, etc.Elementos de identificação
Número de série
A. O número de série está gravado na cava
da roda dianteira direita.
Pneus e referência da
pintura
B.A etiqueta B , colada na porta dianteira,
indica:
-

a
s dimensões das jantes e dos
pneus,
-

a
s marcas dos pneus homologadas
pelo fabricante,
-

a
s pressões de enchimento (o
controlo das pressões de enchimento
deve ser feito com os pneus frios e
pelo menos todos os meses),
-

a r
eferência da cor da pintura.
Complemento modo eléctrico

3-17
A PEUGEOT Automóveis garante, por aplicação
das disposições da regulamentação europeia
(Diretiva 2000/53) relativa aos veículos em fim de
vida, que atinge os objetivos estabelecidos por
esta e que são utilizados materiais reciclados no
fabrico de produtos que comercializa.As reproduções e traduções deste documento,
mesmo que parciais, são proibidas sem
autorização por escrito da PEUGEOT
Automóveis.
Impresso na UEPortugais

www.peugeot .comPOR. 16PEL.0680 *16PEL.0680*

PARTNER Tepee
PARTNER
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Acesso ao Manual
A partir da Loja adequada, transfira a aplicação para
smartphone Scan MyPeugeot APP.
Acesso direto ao Manual de instruções.
O Manual de instruções
está disponível no site
PEUGEOT, na secção “Espaço pessoal” ou no
seguinte endereço:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Em seguida, selecione:
-

o v

eículo,
-

a e

dição de impressão correspondente à data do primeiro registo
do seu veículo.
Transfira o conteúdo do Manual de instruções do veículo.Selecione:
-

o i
dioma,
-
o v
eículo e a respetiva silhueta,
- a e dição de impressão do seu manual correspondente à data do
primeiro registo do seu veículo.
Este símbolo indica a última informação
disponível.

Bem-vindo
Obrigado por ter escolhido um Peugeot Partner.
Este documento apresenta a informação e as recomendações necessárias
para que possa explorar o seu veículo de uma forma completamente segura.
O seu veículo tem uma parte dos equipamentos descritos neste
documento, em função do nível de acabamento, da versão e das
caraterísticas próprias ao país de comercialização.
As descrições e imagens são fornecidas sem compromisso.
A Automobiles PEUGEOT reser va-se o direito de alterar as
especificações técnicas, equipamentos e acessórios sem que seja
necessário atualizar esta edição do guia.
Se a propriedade do seu veículo for transferida, assegure-se de que
este Manual completo é fornecido ao novo proprietário.
Neste documento irá encontrar todas as instruções e recomendações
de utilização que lhe irão permitir desfrutar ao máximo do seu veículo.
Recomendamos que se familiarize com este, bem como com o livro de
manutenção e de garantias, que lhe dará informações sobre garantias,
ser viços e assistência em viagem, associados ao seu veículo. Chave
Aviso de segurança
Informações adicionais
Contribuição para a proteção da
natureza
Veículo com volante do lado
esquerdo
Veículo com volante do lado direito
Legenda
Permite-lhe identificar as funcionalidades especiais do seu veículo: Veículo apenas para passageiros Partner Tepee
Veículo apenas comercial Partner

2
.
.
Painel de instrumentos 7
L uzes de aviso/indicadoras 8
In
dicadores
1
8
Reóstato de iluminação

2
2
Computador de bordo

2
2
Configuração da data e hora

2
3
Chave


25
Telecomando


25
Portas dianteiras

2
8
Porta(s) lateral/laterais deslizante(s)
2

8
Funcionamento em caso de avaria
na bateria

2
9
Porta da mala

2
9
Portas traseiras de bater

3
0
Teto de abrir no espaço de carga

3
2
Fecho centralizado das portas

3
3
Alarme
3

4
Elevadores de vidros elétricos

3
5Regulação do volante

3
7
Retrovisores
3
7
Espelho de vigilância
3
8
Bancos dianteiros
3
8
Banco individual do passageiro
4
0
Banco corrido Multi-Flex
4
0
Banco corrido traseiro
4
2
Bancos traseiros (5 lugares) 4 3
Bancos traseiros (7 lugares) 4 6
Cabina dupla
5

0
Modularidade


52
Acessórios dianteiros

5
4
Acessórios dos lugares sentados
5

5
Modutop
5

6
Ambientador
5

7
Luzes de teto

5
9
Acessórios traseiros (5 lugares)

6
0
Acessórios traseiros (7 lugares)

6
1
Disposição no espaço de carga

6
4
Aquecimento/ar condicionado manual
6

6
Ar condicionado automático de duas zonas

6
7
Descongelamento e desembaciamento

7
0Comando de iluminação
7

1
Acendimento automático das luzes
dianteiras
72
L
uzes diurnas de LED
7
2
Iluminação de acompanhamento
7
2
Iluminação de intersecção
7
3
Luzes indicadoras de mudança de direção
7
3
Faróis 7 3
Comando do limpa-vidros 7 3
Recomendações de segurança gerais
7
6
Luzes de aviso de perigo

7
7
Buzina


77
Urgência ou assistência

7
7
ABS
79
EBA
79
ASR e ESC

7
9
Controlo de tração

8
0
Cintos de segurança
8

2
Airbags


85
Cadeiras para crianças
8

9
Desativação do airbag dianteiro
de passageiro

9
0
Fixações ISOFIX

9
8
Fecho de segurança para crianças

1
02
Descrição geral
Instrumentos de bordo
Os acessos Ergonomia e conforto
Segurança
Iluminação e visibilidade
Ecocondução
Sumário