Peugeot Partner VP 2001 Manual do proprietário (in Portuguese)

A
Todas as luzes apagadas
41I-19SINALIZA‚ÌO *
COMANDO DA ILUMINA‚ÌO (Comando A)
Rodar o comando Ade acordo com a seta.
Luzes de presen O conjunto do quadro de bordo ilumina- se
Rodar o comando Ade acordo com a seta.
Luzes de mŽdios / m‡ximos
Puxar o comando completamente na sua direc mŽdios /luzes de m‡ximos. Sinal sonoro de luzes acesas Com a igni para indicar que as luzes permanecem ligadas. P‡ra logo que se fechem asportas, desliguem as luzes, ou ligue a igni Ilumina Depois de se desligar a chave, puxando o comando para si, ilumina far—is, com extinum estacionamento mal iluminado, por exemplo.
* Conforme a vers‹o.

B
Luz de nevoeiro traseira apagada
42I-19SINALIZA‚ÌO *
Luz de nevoeiro traseira
Rodar o comando Bde acordo com a seta.
Luz de nevoeiro traseira
O avisador luminoso acende-se.
A luz de nevoeiro traseira funciona com as luzes de mŽdios ou com as luzes de m‡ximos. Desliga-se automaticamente, retomando a posi desligam as luzes do ve’culo.
Nota
A luz de nevoeiro traseira deve ser utilizada exclusivamente com tempo denevoeiro ou quedas de neve.
* Conforme a vers‹o.

Regula
No quadro de bordo ˆ esquerda do condutor.Posicondutor s— ou com 1 passageiro.
IntermŽdia - : condutor + 2 passageiros.
Posicondutor + 4 passageiros.
Posi condutor + 4 passageiros e bagagens na mala.
Posi condutor s— + carga m‡xima atr‡s.
44I-20VISIBILIDADE *
Regula Em fun O ve’culo disp›e dum sistema que permite regular os far—is, de modo a n‹o encandear os outros utentes e, ao mesmo tempo, preservar uma boa qualidade de ilumina * Conforme a vers‹o e o pa’s.

3
2
1
0
4
5
6
Limpa-vidro dianteiro
0Paragem
1 Movimento intermitente
2 Movimento normal
3 Movimento r‡pido
4 Movimento œnico
Premir para baixo
Lava-vidro dianteiro
Puxar o comando na sua direcDesencadeia um movimento temporizado.
Nota :- Posi 1: a cad
de varrimento ser‡ automaticamente regulada em funve’culo.
- Posi 1, 2 ou 3: ao parar, a cad
de passagem das escovas ser‡ auto-maticamente reduzida.
- o engrenamento da marcha-atr‡s, quando o limpa-vidro dianteiro se encontra em fun-cionamento, desencadeia o accionamen-to do limpa-vidro traseiro.
5 Limpa-vidro traseiro Rodar o man’pulo para a frente, movimento inter-mitente. 6 Lava-vidro traseiro
Rodar o comando para a frente, lavagem e limpeza.
Ao largar: quatro passagens daescova e depois p‡ra. Desembaciamento elŽctrico * :
Comando de desembaciamentoelŽctrico do —culo traseiro e dosretrovisores ou dos dois em simult‰neo, conforme o equi-pamento. O avisador luminoso apaga-seautomaticamente ap—s 12 minutosaproximadamente para evitar umconsumo excessivo de corrente.Um impulso interrompe o desem-baciamento. Um novo impulso p›e-no novamente em funcionamentodurante 12 minutos.
S— funciona com o motor a trabal-
har.
* Conforme a vers‹o ou o pa’s.
43I-20VISIBILIDADE

AB
Comando manual Rodar a manivela para subir ou descer o vidro.Comando elŽctrico * Os interruptores Ae B colocados no
painel de bordo, permitem a subida ou descida dos vidros do condutor e dopassageiro.(ao ligar a ignideslig‡-la). Comando sequencial Uma press‹o em A, permite a subida
ou descida do vidro do condutor para a posiforma mais acentuada e largando emseguida, desencadeia a subida ou des-
cida total do vidro do condutor.Vidros laterais Para entreabrir os vidros laterais, puxar a alavanca e empurrar ovidro.
Para fechar, puxar e carregar na alavanca.
ATEN‚ÌO
Retirar a chave da igni medida de segurancriano ve’culo por pouco tempo)
* Conforme a vers‹o.
26I-14ELEVADORES DE VIDROS
Aten

C
Retrovisor interior Posi Oscilar a alavanca na sua direc- Leitura de identificadore*
O p‡ra-brisas atŽrmico possui uma zona C,perme‡vel aos sinais radioe-
lŽctricos e situada acima do retrovi-
sor, que permite a leitura de identifi-cadores de acesso (exemplo : cart‹ode via verde)
Retrovisores exteriores Comando manual do espelho
A partir do interior, regular nas quatro direc Rebatimento em estacionamento
Pelo exterior, os retrovisores s‹o rebat’veis manualmente. Estaoperaa posi Comando elŽctrico Retrovisor do lado do passageiro
A partir do lugar do condutor, regu- lar nas quatro direcno bot‹o de orienta
O desembaciamento dos espelhosretrovisores Ž comandado pelobot‹o de desembaciamento do—culo traseiro, situado no centrodo painel de bordo.
27I-15RETROVISORES
* Conforme o equipamento ou o pa’s.

1
87V- 1MOTORES 1.1 i - 1.4 i*
* Conforme a vers‹o.

1
88V- 1MOTORES 1.6 i*
* Conforme a vers‹o.

1
2
89V- 1MOTORES 1.9 D *
* Conforme a vers‹o.

1
90V- 1MOTORES 2.0 HDi*
* Conforme a vers‹o.