Peugeot RCZ 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

129
RCZ_no_Chap06_conduite_ed01-2015
HASTIGHETSBEGRENSER
System som hindrer bilen i å overstige hastigheten som føreren har\

programmert.
Når denne hastigheten er nådd vil ikke gasspedalen lenger ha noen \
virkning.
Hastighetsbegrenseren aktiveres manuelt. Hastigheten som
programmeres må være minst 30
km/t.
Hastighetsbegrensern nøytraliseres manuelt ved hjelp av betjeningen.
Dersom man trykker hardt på gasspedalen, kan man overstige den
programmerte hastigheten for et kort øyeblikk.
For å komme tilbake til den programmerte hastigheten, er det da nok å\

redusere bilens hastighet til under den programmerte.
Den programmerte hastigheten forblir i minnet når tenningen brytes.
Hastighetsbegrenseren kan under ingen omstendigheter erstatte
førerens oppmerksomhet og overholdelse av fartsgrensene.
BETJENING UNDER RATTET
Funksjonene til hastighetsbegrenseren er samlet på betjeningen under \
rattet.V
1.
Bryter for valg av hastighetsbegrenseren
2.


T
ast for å redusere den programmerte hastigheten
3.

T
ast for å øke den programmerte hastigheten
4.

T
ast for hastighetsbegrenser på / av
6/
KjøRING

130
RCZ_no_Chap06_conduite_ed01-2015
DISPLAy I INSTRUMENTP ANELET
Informasjon om hastighetsbegrenseren gis i displayet i
instrumentpanelet.
5.

Indikasjon om at hastighetsbegrenseren er på / av
6.


Indikasjon om valg av hastighetsbegrenserfunksjonen
7.


Programmert hastighet
PROGRAMMERING
F Drei bryteren 1 til posisjon "LIMIT" :
hastighetsbegrenseren er valgt, men er ikke i
funksjon (OFF / Pause).
Det er ikke nødvendig å sette på
hastighetsbegrenseren for å regulere hastigheten.
F

Innstill hastigheten ved å trykke på tasten 2

eller
3
(f.eks: 90 km/t)
Deretter kan du endre den programmerte hastigheten
ved å trykke på tastene 2
og 3:
-

+ eller - 1
km/t = et kort trykk,
-

+ eller - 5
km/t = et langt trykk,
-

med + eller - 5
km/t av gangen = hold tasten trykket inn.
F

Hastighetsbegrenseren igangsettes ved å trykke
på tast

4.
F

Skru av hastighetsbegrenseren ved å trykke på
tast

4 : displayet bekrefter at systemet er av
(OFF / Pause).
F

Hastighetsbegrenseren skrus på igjen ved å
trykke på tast

4.

131
RCZ_no_Chap06_conduite_ed01-2015
OVERSTIGE DEN PROGRAMMERTE HASTIGHETEN
Gasspedalen virker ikke dersom bilen har nådd den
programmerte maksimumshastigheten, bortsett fra
hvis du trår hardt på pedalen, det vil si forbi det
harde punktet.
Hastighetsbegrenseren vil da nøytraliseres for en stund, og den
programmerte hastigheten vil blinke i displayet.
Når bilen igjen overholder den programmerte hastigheten fordi bilens \
hastighet reduseres, frivillig eller ikke, vil blinkingen opphøre.
NØyTRALISERING A V
HASTIGHETSBEGRENSEREN
F Drei bryteren 1 til posisjon "0" : hastighetsbegrenseren er ikke
lenger valgt. Den forsvinner fra displayet.
FUNKSJONSFEIL
Dersom noe er feil på hastighetsbegrenseren, vil displayet vise strek\
er
som blinker i stedet for den programmerte hastigheten.
Få systemet kontrollert hos PEUGEOT eller i et kvalifisert verksted.
I bratte nedoverbakker eller ved kraftige akselerasjoner vil ikke
hastighetsbegrenseren kunne forhindre bilen i å overstige den
programmerte hastigheten.
For å unngå blokkering av pedalene:
-

påse at eventuelle ekstra matter er korrekt plassert,
-


legg aldri flere matter oppå hverandre.
6/
KjøRING

132
RCZ_no_Chap06_conduite_ed01-2015
HASTIGHETSREGULATOR
System som gjør det mulig å holde en hastighet som er blitt
programmert uten at det er nødvendig å trå på gasspedalen.
Hastighetsregulatoren nøytraliseres enten manuelt, eller ved å trå på
bremse- eller clutchpedalen, eller ved aktivering av kurskontrollsystemet
av sikkerhetsgrunner.
Den programmerte hastigheten slettes fra i minnet når tenningen brytes.
BETJENING UNDER RATTET
Alle funksjonene til hastighetsregulatoren er samlet på betjeningen
under rattet.
1.

Bryter for valg av hastighetsregulatoren.
2.


T
ast for programmering av en hastighet / redusering av den
programmerte hastigheten.
3.

T
ast for programmering av en hastighet / økning av den
programmerte hastigheten.
4.

T
ast for funksjon av / reaktivering av regulatoren.
Hastighetsregulatoren kan under ingen omstendigheter erstatte
førerens oppmerksomhet og overholdelse av fartsgrensene.
Det anbefales å alltid ha føttene i nærheten av pedalene.
Hastighetsregulatoren
aktiveres manuelt. For at en hastighet skal
kunne lagres i minnet, må den være over 40

km/t samtidig som bilen
må være:
-

i 4. gir med manuell girkasse.
-


ved sekvensiell kjøring, i andre gir med automatisk girkasse
-


i posisjon
D

med automatisk girkasse.
Dersom man trykker hardt på gasspedalen, kan man overstige den
programmerte hastigheten for et kort øyeblikk.
For å komme tilbake til den programmerte hastigheten, er det da nok å\

redusere bilens hastighet til under den programmerte.

133
RCZ_no_Chap06_conduite_ed01-2015
DISPLAy I INSTRUMENTP ANELET
Informasjon om hastighetsregulatoren gis i displayet i
instrumentpanelet.
5.

Indikasjon om funksjon av / reaktivering av regulatoren.
6.


Indikasjon om valg av hastighetsregulatorfunksjonen.
7.


Programmert hastighet.
PROGRAMMERING
F Drei bryteren 1 til posisjon "CRUISE" :
hastighetsregulatoren er valgt, men er ikke i
funksjon (OFF/Pause).
F

Innstill hastigheten ved å akselere til ønsket
hastighet.

Trykk deretter på tasten 2 eller
3
(f.eks: 110 km/t).
Deretter kan du endre den programmerte hastigheten
ved å trykke på tastene 2
og 3:
-

+ eller - 1
km/t = et kort trykk,
-

+ eller - 5
km/t = et langt trykk,
-

med + eller - 5
km/t av gangen = hold tasten trykket inn.
F

Skru av hastighetsregulatoren ved å trykke
på tast

4 : displayet bekrefter at systemet er av
(OFF / Pause).
F

Hastighetsregulatoren skrus på igjen ved å trykke
på tast

4.
6/
KjøRING

134
RCZ_no_Chap06_conduite_ed01-2015
OVERSTIGE DEN PROGRAMMERTE
HASTIGHETEN
Dersom den programmerte hastigheten overstiges,
enten dette gjøres med vilje eller ikke, vil den
programmerte hastigheten blinke i displayet.
Når bilen igjen overholder den programmerte
hastigheten fordi bilens hastighet reduseres, frivillig eller ikke,
vil blinkingen opphøre.
NØyTRALISERING AV
HASTIGHETSREGULA

TOREN
F Drei bryteren 1 til posisjon "0" : hastighetsregulatoren er ikke
lenger valgt. Den forsvinner fra displayet.
FUNKSJONSFEIL
Dersom noe er feil på hastighetsregulatoren, vil displayet vise strek\
er
som blinker i stedet for den programmerte hastigheten. Få systemet
kontrollert hos PEUGEOT eller i et kvalifisert verksted.
Når hastighetsregulatoren er i funksjon, vær veldig forsiktig
dersom du trykker lenge på en av tastene som brukes til å endre
den programmerte hastigheten. Dette kan medføre en plutselig
endring av bilens hastighet.
Bruk ikke hastighetsregulatoren på glatte veier eller i tett trafikk.
Ved nedoverkjøring i bratte bakker vil ikke hastighetsregulatoren
kunne forhindre bilen i å overstige den programmerte hastigheten.
For å unngå at pedalene blokkeres:
-

påse at eventuelle ekstra matter er korrekt plassert,
-


legg aldri flere matter oppå hverandre.

135
RCZ_no_Chap06_conduite_ed01-2015
Denne funksjonen kan under ingen omstendigheter erstatte
førerens årvåkenhet.Visse typer hindringer (en påle, en oppmerkingskjegle eller
lignende) kan detekteres i begynnelsen, men ikke lenger
på slutten av manøveren hvis de befinner seg i blinsonen til
detekteringsfeltet.
PARKERINGSASSISTANSEPARKERINGSASSIST ANSE BAK
Lydsignal
Hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal som øker i hyppighe\
t
etterhvert som bilen nærmer seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre) gjør det mulig å\
lokalisere på
hvilken side hindringen befinner seg.
Når det er mindre enn cirka 30
cm mellom bilen og hindringen, lyder
varselsignalet kontinuerlig.
Ved hjelp av sensorer som er montert i støtfangeren, varsler denne
funksjonen om hindringer i nærheten (person, kjøretøy, tre, gjerde,
m.m.) som kommer inn i detekteringsfeltet.
Parkeringsassistansen aktiveres når bilen settes i revers. Et lydsign\
al
høres samtidig.
Parkeringsassistansen deaktiveres når bilen ikke lenger er i revers.
6/
KjøRING

136
RCZ_no_Chap06_conduite_ed01-2015
Nøytralisering / aktivering av parkeringsassistanse foran og
bak
Symbol
PARKERINGSASSIST
ANSE FORAN
I tillegg til parkeringsassistanse bak, aktiveres parkeringsassistansen \
foran med en gang en hindring detekteres foran bilen og når
hastigheten er under 10
km/t.
Parkeringsassistansen foran avbrytes hvis bilen stanser i over
3
sekunder ved foroverkjøring, hvis det ikke detekteres noen hindring
lenger eller når hastigheten overskrider 10
km/t.
Det kompletterer lydsignalet ved å vise segmenter i displayet for
multifunksjoner, som kommer nærmere og nærmere bilen. Når bilen er
helt nær hindringen, vises symbolet "Fare" i displayet. Systemet nøytraliseres med et trykk på denne knappen. Lyset på
knappen tennes.
Trykk en gang til på knappen for å reaktivere systemet. Lyset på
knappen slukkes. Lyden fra høyttaleren (foran eller bak) gjør det mulig å lokal\
isere om
hindringen er foran eller bak.

137
RCZ_no_Chap06_conduite_ed01-2015
Nøytralisering / aktivering av parkeringsassistanse bak
Systemet kan aktiveres og nøytraliseres ved hjelp av bilens
konfigurasjonsmeny.
Funksjonens tilstand lagres når tenningen slås av.
FUNKSJONSFEIL
I tilfelle systemet har en funksjonsfeil, vil denne lampen
tennes i instrumentbordet, samtidig som det avgis et kort
pipesignal og en melding vises i displayet for multifunksjoner,
når bilen settes i revers.
T
a kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
I dårlig vær eller om vinteren, kontroller at sensorene ikke er
tildekket av søle, frost eller snø. Dersom det lyder et langt
pipesignal når du setter bilen i revers, kan det bety at sensorene
er skitne.
Visse lydkilder rundt bilen (motorsykkel, lastebil, steinbor, osv.)
kan utløse lydsignalene for parkeringsassistansen.
Systemet nøytraliseres automatisk hvis du kjører med tilhenger
eller hvis du monterer et sykkelstativ (bil utstyrt med tilhengerfeste \
og sykkelstativ anbefalt av PEUGEOT).
6/
KjøRING

138
RCZ_no_Chap07_verifications_ed01-2015
PEUGEOT & TOTAL
SAMARBEID OM yT ELSE OG
R

EDUKS
jO
N

AV

DRIVSTOFF -
F

ORBRUKET
!
Innovasjon, nøkkelen til suksess
FOU-teamet hos TOTAL arbeider sammen med
teamene ved PEUGEOT for å utvikle smøremidler
av høy kvalitet som svarer til de siste tekniske
utviklingene i PEUGEOT-modellene. For deg er
det en garanti for å optimere bilens ytelser, og
beskytte motoren over tid.
208
H
yb
rid FE viser PEUGEOT og TOTAL sine
kapasiteter til utvikle innoverende teknologier slik
at du kan gå fremtiden i møte på en annen måte.
208

Hyb

rid FE, en teknologisk foregangsmodell med enestående karakteristikker:
1,9

l/100

km og 8

s fra 0

til 100

km/h.
Reduksjon av det forurensende utslippet,
en sann realitet
TOTAL-smøremidlene er spesielt utviklet for
å optimalisere motorenes ytelser og beskytte
etterbehandlingssystemene. Det er meget viktig
å overholde de regler for vedlikehold som gis av
PEUGEOT for at motoren skal fungere korrekt.
ANBEFALER