Seat Arona 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Säkringar och lampor
Bogsera ett fordon som har en auto-
m ati
sk
växellåda Vissa begränsningar måste observeras när
du bogser
ar f

ordonet.
Var vänlig observera relevanta instruktioner
››› sidan 96.
Fordonet kan bogseras med en dragbalk eller
med en bogserlina på vanligt sätt, med alla
fyra hjul på vägen. När du gör det ska du ob-
servera följande:
● Se till att väljar
spaken är i N -läget.
● Fordonet får inte bogseras i högre hastig-
het än 50 km/h.
● F

ordonet får inte bogseras längre än 50
km. Anlednin
g: när motorn inte är igång fun-
gerar inte växellådans oljepump och växellå-
dan smörjs inte tillräckligt för högre hastig-
heter eller längre sträckor.
Om fordonet måste bogseras med en bärg-
ningsbil ska det endast lyftas vid främre hju-
len. Anledning: drivaxlarna sitter på främre
hjulen. Om bilen bogseras med bakhjulen
upplyfta (bogseras baklänges) snurrar även
drivaxlarna baklänges. I det fallet roterar pla-
netväxlarna i den automatiska växellådan i
så höga hastigheter att växellådan skadas
allvarligt på kort tid. Observera
● Om det int e går att

bogsera fordonet på
vanligt sätt eller om det har bogserats längre
än 50 km, måste det transporteras på ett sär-
skild transportfordon eller släp.
● Om strömförsörjningen till väljarspaken av-
bryts
i läget P blir väljarspaken låst. Innan
fordonet kan återställas/manövreras måste
du låsa upp väljarspaken manuellt. Säkringar och lampor
Säk rin
g

ar
Inledning En säkring skyddar ofta flera elektriska kom-
ponenter
. På mots

varande sätt kan en elekt-
risk komponent skyddas av flera säkringar.
Byt säkring först när orsaken till problemet
har fastställts. Om även den nya säkringen
utlöses efter endast en kort tid måste elsys-
temet snarast undersökas av en serviceverk-
stad. VARNING
De höga spänningarna i elsystemet kan föror-
sak a el

stötar, brännskador och till och med
dödsfall!
● Rör aldrig vid tändningssystemets elektris-
ka lednin
gar.
● Var försiktig så att du inte orsakar kortslut-
ning i elsy
stemet. VARNING
Om olämpliga eller reparerade säkringar an-
vänds el

ler om en krets bryggas utan säkring
kan brand och allvarliga skador inträffa.
● Använd aldrig en säkring med högre ampe-
reta
l än specificerat. Vid säkringsbyte måste » 99
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Nödfall
en säkring med samma amperetal (samma
färg oc
h märknin
g) och storlek användas.
● Försök aldrig reparera en säkring.
● Ersätt aldrig en säkring med en metallbit,
en häftkl
ammer eller liknande. VIKTIGT
● För att undv

ika skador på bilens elsystem
ska alltid tändningen, belysningen och all
elektrisk utrustning stängas av samt nycklar-
na tas ut ur tändningen innan en säkring byts
ut.
● Om en säkring ersätts med en säkring med
högre amperet
al kan följdskador på andra de-
lar av elsystemet uppstå.
● Skydda säkringslådorna när de öppnas så
att damm oc
h fukt inte kommer in eftersom
elsystemet då kan skadas.
● Var försiktig när du öppnar och stänger
locken så att
inga säkringar rubbas ur sitt
läge och förorsakar elproblem. Observera
● Vis

sa komponenter kräver flera säkringar.
● Flera komponenter kan vara säkrade via en
säkring.
● Bi

len har ytterligare säkringar utöver de
som beskriv
s här. Byte av dessa ska göras av
en serviceverkstad.
● Platser som inte har en säkring visas inte i
följande t
abeller. ●
En del utru s

tningar som anges i tabellerna
nedan gäller endast för vissa modeller eller är
tillvalsutrustning.
● Observera att även om listan ovan var exakt
vid tidp
unkten för tryckning, kan den ändras. Säkringar till vänster om instrument-
panel
en Läs extrainformationen noggrant
›› ›

 si-
dan 59
Vid säkringsbyte måste en säkring med sam-
ma amperetal (samma färg och märkning)
och storlek användas.
NrFörbrukare/Ampere
1Bogserögla20
2Cigarettändare/eluttag20
3Förstärkare30
6Centrallås40
8Värmefläkt/Climatronic30
10Bogserögla20
11CNG-magnetventiler7,5
13Ljusreglage, LSS- och SMLS-rattstång,
diagnosport, regn-/ljussensor7,5
14LSS-rattstång, vindrutetorkarreglage10
NrFörbrukare/Ampere
15Instrumentpanel7,5
16Strömförsörjning lampor höger40
17Rutreglage höger dörr30
18Vindrutetorkare30
19Radio, multimediasystem25
20Uppvärmd bakruta30
21Styrdon SCR30
23Backkamera7,5
24Connectivity Box, extern ledningsans-
lutning ljudkälla (dubbel USB-Aux-IN),
telefonförstärkare, MIB-skärm5
25Rattstångselektronik (MFL)7,5
26Gateway7,5
27Styrdon för aktiv stötdämpning7,5
28Sensor för larmsystem7,5
29Signalhorn för larmsystem7,5
319AA/9AB klimatstyrdon7,5
9AK Climatronic-styrdon15
32LSS-rattstång utan Kessy7,5
33Rutreglage vänster dörr30
35Strömförsörjning lampor vänster40
36Signalhorn20 100

Säkringar och lamporNrFörbrukare/Ampere
37Styrdon uppvärmda säten30
38BCM el C6330
39BSD, PDC, MRR10
40Ljusreglage, diagnosport, ljusräck-
viddsreglage, LSS-rattstång: Ljus, ha-
logenstrålkastare, backljusreglage7,5
41Elektrokromatisk spegel, reglering av
utfällda backspeglar, RKA utan radio7,5
42Kopplingspedal, tändningsrelän, CNG-
reläspole7,5
43DWP-reläspole, vindrutespolarmotor
bak15
44Airbag, se krockkudde7,5
45Leimo Plus vänster strålkastare7,5
46Leimo Plus höger strålkastare7,5
48Rattstångslås, Kessy-styrdon7,5
49SCR-reläspole7,5
51AA-trycksensor, uppvärmda munstyck-
en7,5
53Reglage för automatisk växellåda, ZSS7,5
58Dubbel vattenpump7,5
59Uppvärmda backspeglar10
60Bogserögla30
61Bogserögla30
Säkringsuppsättning i motorrummet
Läs extrainformationen noggrant
›› ›

 si-
dan 59
Vid säkringsbyte måste en säkring med sam-
ma amperetal (samma färg och märkning)
och storlek användas.
NrFörbrukare/Ampere
1Motorinsprutningsmodul30
2
Bränsledoseringsventil (TJ4/T6P/TJ7),
kylvätskepump lågtemperatur
(TJ4/T6P/TJ7); reglerventil oljetryck
(TJ1), kylventil AGR (TJ1), hög- och låg-
vattenpumpar (TJ1), SCR-reläspole
7,5
3Lambdasonder15
4Bensinmotorpumprelä (MPI), mätar-
styrdon (TSI och diesel)15
5
Tryckgivare, EPW-magnetventil, TOG-
sensor, PWM-fläkt, Ventil för kamaxe-
linställning, kontinuerlig ventilfördela-
re, aktivtkoltankventil och oljetrycks-
ventilen (TSI)
15
6
Tändningsspolar (MPI och TSI)30
Glödstiftrelä, sugslangsmotstånd (die-
sel)7,5
7Vakuumpump (TSI)15
8Insprutare och EKP-reläspole (MPI och
CNG), bränsledoseringsventil (diesel)10
9Servosensor7,5
NrFörbrukare/Ampere
10Vref batteri: gateway, BDM och BCM7,5
14Motorinsprutningsmodul, huvudrelä
motor, ESC15
15Automatväxellåda DQ200 och AQ16030
1750 Diag7,5
18Startmotor30
20ESC (pump)60
ABS (pump)40
21ESC/ABS (ventiler)25
24TH4 elektrisk fläkt utan A/C för länder
med tempererat klimat30
25
TH4 fläkt med A/C eller T5I för länder
med tempererat klimat20
PTC140
26TJ1/TJ4/TJ7/T6P eller TH4/T5I elektrisk
fläkt för länder med varmt klimat50
27
TH4 fläkt med A/C eller T5I för länder
med tempererat klimat30
PTC240
28PTC340 101
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Nödfall
Byta glödlampor A l
lmän inf
ormationLäs extrainformationen noggrant
›› ›

 si-
dan 60
Det krävs ett visst handlag för att byta glöd-
lampor.
Om du väljer att byta glödlampor i motorut-
rymmet på egen hand ska du tänka på att det
är ett farligt utrymme ››› i säkerhetsanvis-
ning ar för arbet

e i motorrummet på
sidan 261.
Använd alltid likadana glödlampor med sam-
ma märkning. Namnet finns lamphålarens
bas.
Beroende på vilken utrustning bilen har finns
det olika uppsättningar strålkastare och bak-
ljus.
● Halogenstrålkastare.
● Full-LED-strålkastare*
● Halogenstrålkastare med LED-varselljus*
● Bakljus med glödlampa
● Bakljus med LED*
Fu l

l-LED-strålkastarsystem*
Full LED-strålkastare hanterar alla belysnings-
funktioner (varselljus, positionsljus, blinkers,
halvljus och färdljus) med lysdioder (LED)
som ljuskälla. Full LED-strålkastare har utvecklats för att
räcka hel

a bilens livslängd och glödlamporna
kan inte bytas. Om en glödlampa går sönder
ska du ta bilen till en auktoriserad verkstad
för byte. VARNING
● Var e xtr

a försiktig vid arbete med kompo-
nenter i motorutrymmet om motorn är varm.
Det finns risk för brännskador.
● Glödlampor är mycket känsliga för tryck.
Glaset
kan gå sönder när du rör vid glödlam-
pan och orsaka personskador.
● Var försiktig så att du inte skadar dig på
vas
sa delar i strålkastarhuset vid byte av
glödlampor. VIKTIGT
● Ta bor t

tändningsnyckeln innan du börjar
arbeta på det elektriska systemet. Annars
kan kortslutning uppstå.
● Stäng av lamporna eller parkeringsljuset
innan en glödlamp
a byts. Miljövård
Be din återförsäljare om råd gällande korrekt
avyttring av an

vända glödlampor. Observera
● Ber oende på

väderförhållandena (kallt eller
blött) kan framljus, dimljus, bakljus och blin- kers bli tillfälligt immiga. Detta påverkar inte
for
don

sbelysningens livslängd. Genom att
sätta på belysningen kommer området där
ljusstrålen går igenom snart att immas av.
Kanterna kan dock förbli immiga.
● Kontrollera att all belysning på bilen (spe-
ciellt
yttre belysning) fungerar korrekt med
regelbundna intervaller. Det ökar inte bara
säkerhet för dig själv, utan även för andra
personer som använder vägen.
● Kontrollera att den nya glödlampan är av
korrekt
typ innan du byter glödlampa.
● Rör inte vid glödlampans glas med händer-
na, använd en tr
asa eller pappershandduk.
Fingeravtryck på lampan kommer att förån-
gas av värmen som lampan genererar, och
fastnar då på reflektorn, vilket försämrar dess
yta.
● Beroende på fordonets utrustningsnivå kan
LED-lampor använd
as för delar eller hela
kupé- och/eller den yttre belysningen. LED
har en uppskattad livslängd som är längre än
bilens. Om en LED-lampa går sönder ska bi-
len tas till en auktoriserad verkstad för byte. 102

Säkringar och lampor
Byta de främre glödlamporna Glödl amp
a ti
ll huvudstrålkastareBild 109
I motorrummet: helljusstrålkastare. –
Öppna motorhuven.
– Vrid skyddet 1 moturs och ta ut det
› ›
›

bild 109.
– Ta bort kontakten till glödlampan 2 ge-
nom att dr
a den utåt

.
– Ta bort glödlampan genom att dra ut den
och sätt i den n

ya.
– Montera kontakten till glödlampan 2 .
– Montera skyddet 1 genom att vrida det åt
hög er
. –
K
ontro

llera att den nya glödlampan funge-
rar.
Halvljusstrålkastare Bild 110
I motorrummet: Ta bort locket. Bild 111
I motorrummet: Halvljusstrålkastare. –
Öppna motorhuven.
– För öglorna ››
› b
ild 110 1 i pilens riktning
oc h t
a bor
t locket.
– Ta bort kontakten till glödlampan
›››
bild 111 2 .
– Lossa fjäderhå̊l l
ar
en ››› bild 111 3 genom
att tr
y
cka inåt till höger.
– Dra ut glödlampan och montera den nya så
att ba

sens tapp sitter korrekt i reflektorns
fördjupning.
– Anslut kontakten.
– Montera på locket och förslut remmen. Se
till

att packningen sitter ordentligt på hu-
sets kåpa under arbetet. »
103
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Nödfall
– Kontr
o
llera att den nya glödlampan funge-
rar.
Blinkers och varselljus 1)Bild 112
I motorrummet: blinkersglödlampa
1 och varselljusglödlampa
2 .
–
Öppna motorhuven.
– Vrid lamphållaren ››
›
bild 112 1 eller
2 åt
vän s
t
er och dra.
– Ta bort glödlampan genom att trycka på
lamphåll

aren och samtidigt vrida den mot-
sols.
– Montera den nya lampan genom att utföra
ste

gen i omvänd ordning. Glödlampa till dimljus
Bild 113
Dimljus: Dra ut grillen Bild 114
Dimljus: Ta bort lamphållaren Följ följande steg:Lyft spåret med en skruvmejsel
› ›
›

bild 113 (pil). Lossa sedan clipsen
som återfinns längs med grillens kant
genom att dra i dem.
Ta bort de 3 skruvarna ››› bild 114 1 och ta bort dimljuset.
T
a bor
t

kontakten till glödlampan 2 .
V rid l
amphål

laren 3 till vänster och dra.
T a bor
t

glödlampan genom att trycka på
den och samtidigt vrida den moturs.
Byt ut glödlampan, se till att fixerings-
guiderna är i rätt position, tryck sedan
på den och vrid den medurs.
Genomför stegen ovan i omvänd ord-
ning för att montera strålkastaren.
Kontrollera att glödlampan fungerar kor-
rekt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7
8.
1)
I strålkastarversioner med LED-glödlampa kan den
här lju sk

ällan inte bytas ut. Den är utformad för att
räcka bilens livstid. Om en lampa går sönder ska du
ta bilen till en auktoriserad verkstad för byte.
104

Säkringar och lampor
Byta bakre glödlampor B ak
r
e glödlampor (på sidopanelen) Bild 115
Bagageutrymme: komma åt skruven
som hål l
er f

ast bakljusenheten. Bild 116
Fästflikar på baksidan av bakljuset. Följ följande steg:
Kontr
o

llera vilken av glödlamporna som
är trasig.
1. Öppna bakluckan.
Ta bort

locket genom att bända med den
platta sidan av en skruvmejsel i fördjup-
ningen ››› bild 115 1 .
T a bor
t

kontakten till glödlampan 2 .
Sk ru
v

a loss lampans fästskruv 3 för
h and el
l

er använd en skruvmejsel.
Ta bort lampan från chassit genom att
dra försiktigt mot dig och lägg den på en
ren och slät yta.
Ta bort lamphållaren genom att öppna
fästklämmorna ››› bild 116 A .
B yt
ut

den trasiga glödlampan.
Följ stegen i omvänd ordning för att
montera lamphållaren igen. Var extra
försiktig när du monterar lamphållaren.
Fästflikarna måste snäppa på plats. VIKTIGT
Var försiktig när du tar bort bakljuset för att
undv ik

a skador på lacken eller ljusets kompo-
nenter. Observera
● Se til l

att du har en mjuk duk förberedd för
att placera bakljusets glas på den och undvi-
ka att det repas.
● För LED-lampor kan du endast byta glöd-
lampan för b
linkers och backljus. 2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Bakljus (på bakluckan) Bild 117
Öppen baklucka: Ta bort locket. Bild 118
Ta bort lamphållaren. Följ följande steg:
Kontr
o

llera vilken av glödlamporna som
är trasig.
Öppna bakluckan.
Ta bort locket från bakluckan i indikerad
riktning ››› bild 117. »
1.
2.
3.
105
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Nödfall
Ta bort kontakten till glödlampan
› ›
›
bild 118 1 .
T a bor
t
lamphållaren genom att öppna
fästklämmorna A .
B yt
ut

den trasiga glödlampan.
Använd en duk och torka bort eventuella
fingeravtryck från glödlampans glasdel.
Kontrollera att den nya glödlampan fun-
gerar korrekt.
Utför samma moment i omvänd ordning
för monteringen och var särskilt upp-
märksam vid placeringen av lamphålla-
ren så att flikarna hakar fast ordentligt. Observera
● För LED-lampor k an du end

ast byta glöd-
lampan för blinkers och backljus. Nummerskyltsbelysning
–
Sätt in den flata delen av en skruvmejsel i
det s
pec

iella spåret och ta bort glödlam-
pan.
– Ta bort lamphållaren genom att vrida den
till

s den lossnar.
– Byt lampan.
– Montera lamphållaren genom att vrida den
till

s den sitter ordentligt.
4.
5.
4.
6.
7.
8.
–
Montera l
ampan i utrymmet och tryck tills
du hör ett "klick".
Sidoblinkers Bild 119
Blinkers integrerade i backspegeln Sidoblinkers är LED:er som är integrerade i
b
ac
k

speglarna.
Om en lampa går sönder ska du ta bilen till
en auktoriserad verkstad för byte.
Extra bromsljus På grund av svårigheten med att byta denna
l
amp
a bör dett

a arbete endast utföras av en
serviceverkstad. Byta kupélampor
Kupébelys
ning och främre läslampa Bild 120
Främre läslampa. Ta bort glaset
– För in en liten skruvmejsel mellan huset
oc h gl
a

set ››› bild 120.
– Ta försiktigt bort glaset genom att bända
det för att u

ndvika att det skadas.
Byta glödlamporna
– Dra glödlamporna utåt.
– Håll och tryck mot en av sidorna för att ta
bort mittl

ampan.
Montera – Fortsätt i motsatt ordningsföljd genom att
tryc

ka försiktigt på sidolampans ytterkant.
106

Säkringar och lampor
– Mont er
a för
st glaset med fästflikarna över
brytarens ram. Tryck sedan på den främre
delen tills de två långa flikarna klickar i stö-
det. Observera
I LED-instegsbelysning kan ljuskällor kan inte
byt a

s ut. Om belysningen inte fungerar: ta bi-
len till en auktoriserad servicepartner. Bagagerumsbelysning*
Bild 121
Bakluckeljus. Bild 122
Bakluckeljus. –
Ta ut glödlampan genom att trycka på insi-
dan
s

kant med den flata sidan av en skruv-
mejsel ››› bild 121.
– Tryck glödlampan åt sidan och ta bort den
från huset ›

›› bild 122.
107
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
Bild 123
Instrumentbräda.108