Seat Ateca 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Viktig basinformation
Så här funkar det Lås a up
p och lås
a
Dörrar Bild 1
Fjärrkontrollsnyckel: Knappar. Bild 2
Förardörr: centrallåsbrytare. Låsa och låsa upp bilen med nyckeln
● Tryck på låsknappen  ››
›
b
ild 1.●
Låsa bil
en utan att aktivera stöldskydds-
systemet: Tryck på  ››› bild 1-knappen en
andra gång inom 2 sekunder.
● Tryck på upplåsningsknappen  ››› b
ild 1.
● Låsa upp bakluckan: Håll  ››› b
ild 1-knap-
pen intryckt längre än 1 sekund.
Låsa och låsa upp med centrallåsbrytaren
● Tryck på låsknappen  ››› b
ild 2. Dörrarna
kan inte öppnas från utsidan. Dörrarna kan
öppnas inifrån om du drar i dörrhandtaget.
● Tryck på upplåsningsknappen  ››› b
ild 2.

››› i Beskrivning på sidan 110
››› sidan 110
››› sidan 9, ››› sidan 10 Låsa upp och låsa förardörren
Bild 3
Förardörrens handtag: Dold låscylin-
der . Om centrallåssystemet inte skulle fungera
k
an för
ardörr

en fortfarande låsas och låsas
upp genom att vrida om nyckeln i låset.
Som tumregel gäller att om förardörren har
låsts manuellt är alla andra dörrar låsta. När
den låses upp manuellt öppnas endast förar-
dörren. Var vänlig se instruktionerna gällan-
de stöldlarmsystemet ›››
 sidan 110.
● Fäll ut nyckeln ›››
 s

idan 111.
● För in nyckeln i den nedre öppningen på
förardörrhandt
agets lock ››› bild 3 (se pilen)
och ta sedan bort locket uppåt.
● Sätt i nyckeln i låset för att låsa eller låsa
upp bil
en. » 9

Viktig basinformation
Speciella egenskaper
● Stöldlarmet förblir aktivt när fordonet låses
up p
. Larmet k
ommer dock inte att lösas ut
›››  sidan 110.
● När förardörren har öppnats har du 15 se-
kunder på dig att sätt
a på tändningen. När ti-
den har gått så utlöses larmet.
● Slå på tändningen. Det elektroniska starts-
pärrsyst
emet känner igen en godkänd nyckel
och inaktiverar stöldlarmsystemet. Observera
Stöldlarmet aktiveras inte när fordonet låses
manuellt med hjälp av

den utfällda nyckeln
›››  sidan 110. Manuell låsning av dörrarna utan lå-
s
cylinder Bild 4
Låsa dörren manuellt. Om centrallåssystemet någon gång inte skul-
l
e f
un

gera måste dörrar utan låscylinder lå-
sas separat.
Den främre passagerardörren har en meka-
nisk låsanordning (som endast syns när dör-
ren är öppen).
● Dra ut locket ur hålet.
● För in nyckeln i springan och vrid den till
höger så långt
det går (om dörren sitter på
höger sida) eller till vänster (om dörren sitter
på vänster sida).
När dörren har stängts kan den inte längre
öppnas från utsidan. Dra i dörrhandtaget på
insidan en gång för att låsa upp och öppna
dörren.
Baklucka Bild 5
Baklucka: handtag Bild 6
Baklucka: Knapp för att stänga bak-
lucka. Bakluckan har ett elektriskt öppningssystem.
D
ett
a aktiv er

as genom ett lätt tryck på hand-
taget ››› bild 5.
För att låsa/låsa upp, tryck på knappen  el-
ler knappen  ››› bild 1 på fjärrkontrollen.
En varning visas på instrumentpanelen om
bakluckan är öppen eller inte helt stängd.*
En hörbar varningssignal avges dessutom
om den öppnas medan fordonet går snabba-
re än 6 km/h*.
Öppna och stänga
● Öppna bakluckan: Tryck lätt på handtaget .
Bakluck
an öppnas automatiskt.
● Stänga bakluckan: Ta tag i ett av handta-
gen på bakluc
kans insida och dra ner för att
stänga, eller tryck på knappen på bakluckan*
››› bild 6.10

Viktig basinformation
››› i Automatiskt lås på bakluckan på
sidan 123
››› sidan 121
››› sidan 11 Frigöra bakluckan manuellt
Bild 7
Bagageutrymme: åtkomst till manuell
öp pnin
g. Bild 8
Bagageutrymme: nödöppning. Backluckan kan öppnas från insidan.
● Ta bort locket genom att bända med nyck-
eln ››
›
b

ild 7.
● Öppna bakluckan genom att trycka spaken
i pilens
riktning med nyckeln ››› bild 8.
Motorhuv Bild 9
Lossa spaken vid förarens fotutrymme. Bild 10
Spak under motorhuven ●
Öppna motorhuven: Dra i spaken under in-
s trument
brädan
›

›› bild 9 1 .
● Lyft motorhuven. Tryck spärren på motorhu-
v en
s u

ndersida uppåt ››› bild 10 2 . Bromsk-
r ok
en på mot orhu
vens undersida lossas.
● Motorhuven kan öppnas. Lossa motorhu-
vens s
tödstag och fäst det i den avsedda hål-
laren i motorhuven.

››› i Arbete i motorrummet på
sidan 276
››› sidan 275 11

Viktig basinformation
Elfönsterhissar* Bild 11
Detaljbild på förardörren: reglage för
fön s
tr en. ●
Öppna fönstret: Tryck på -knap
pen
● Stän g
a fönstret: Dra i knappen .
Knappar på för
ardörren
Fönster på vänster framdörr
Fönster på höger framdörr
Fönster på vänster bakdörr
Fönster på höger bakdörr
Säkerhetsbrytare för inaktivering av
knapparna för elfönsterhissarna i bakdör-
rarna

››› i Elektrisk öppning och stängning
av fönster på sidan 124
››› sidan 123 1
2
3
4
5 Panoramasoltak*
Bild 12
På det inre takfodret: Soltaksknapp. ●
Öppna: Tryck knappen C bakåt.
● Stänga: Tryck knappen D framåt.
● För att vinkla till öppet läge: Tryck på den
b ak
re del

en av knappen B .
● Sänka: Tryck på den främre delen av knap-
pen A .

››› i Inledning på sidan 125
››› sidan 125 Innan du börjar köra
Stäl l
a in fr amsät

ena manuellt Bild 13
Framsäten: Manuell sätesinställning. Framåt/bakåt: dra i spaken och flytta sä-
t
et
fr amåt

eller bakåt.
Höja/sänka: dra i/tryck på spaken.
Luta ryggstödet: vrid på handhjulet.
Svankstöd: Tryck på knappen i motsva-
rande läge.

››› i Manuell inställning av säten på si-
dan 139 1
2
3
4
12

Viktig basinformation
Elektrisk inställning av förarsätet* Bild 14
Förarsäte: elektrisk sätesinställning. Ställa in svankstödet: Tryck på knappen
en
lig
t ön
skat läge.
Säte upp/ner: Tryck upp/ner knappen.
För att justera främre delen av sätesdy-
nan, tryck knappens framsida uppåt/ned-
åt. För att justera bakre delen av sätesdy-
nan, tryck knappens baksida uppåt/ned-
åt.
Säte framåt/bakåt: Tryck på knappen
framåt/bakåt.
Ryggstödet mer upprätt/mer bakåtlutat:
Tryck på knappen framåt/bakåt.

››› i Elektrisk inställning av förarsätet*
på sidan 140 A
B
C Ställa in nackskydden
Bild 15
Framsäte: inställning av nackskyddet. ●
Ta tag i sidorna på nackskyddet med båda
händern a oc
h try

ck det uppåt till önskat läge.
För att sänka det gör du om samma sak och
trycker in 1 -knappen på sidan.

››› i Korrekt inställning av främre nack-
skydd på sidan 66
››› sidan 66, ››› sidan 140 Justering av säkerhetsbältet
Bild 16
Positionera och avlägsna säkerhets-
bält ets
lås. » 13

Viktig basinformation
Bild 17
Korrekta positioner för säkerhetsbäl-
ten och n ac
kskydd, sett framifrån och från si-
dan. För att justera säkerhetsbältet över axeln än-
dr
ar du höjden på sät
et.
D

en övre delen av säkerhetsbältet ska löpa
rakt över axeln och aldrig ligga an mot hal-
sen. Säkerhetsbältet ska ligga platt och be-
kvämt mot överkroppen.
Säkerhetsbältets nedre del ska ligga över
bäckenet och aldrig över magen. Säkerhets-
bältet ska ligga platt och bekvämt över bäck-
enet.

››› sidan 69
››› sidan 71 Bältessträckare
Vid en krock dras framsätenas säkerhetsbäl-
ten åt aut
om

atiskt.
Bältessträckaren kan bara aktiveras en gång.

››› i Service på och kassering av bältes-
sträckare på sidan 72
››› sidan 72 Ställa in sidospeglarna
Bild 18
Detaljbild på förardörren: Reglage för
s ido
spe

gel. Ställa in sidospeglarna: Vrid vredet till lämp-
lig
t
läg e:
V

rid knoppen till önskat läge, justera
speglarna på förarsidan (V, vänster) och
L/R passagerarsidan (H, höger) i önskad rikt-
ning.
Beroende på

vilken utrustning som är
monterad på fordonet kan speglarna
värmas upp till utomhustemperaturen.
Fälla in speglarna.

››› i Justera yttre backspeglar på
sidan 139
››› sidan 138 Ställa in ratten
Bild 19
Spak nere till vänster om rattstången. ●
Ställa in rattpositionen: Dra ››
›
b
ild 19 1 -
s p
ak en nedåt
och flytta ratten till önskat
läge. Lyft upp spaken igen tills den låses. 
 14

Viktig basinformation
››› i Ställa in rattpositionen på
sidan 64 Krockkuddar
Främre kroc
kkuddarBild 20
Förarkrockkudde som sitter i ratten Bild 21
Passagerarkrockkudde fram monte-
r a d i in
s

trumentpanelen. Förarkrockkudden fram är placerad i ratten
› ›
›
b

ild 20 och passagerarkrockkudden fram
är placerad i instrumentbrädan ››› bild 21.
Krockkuddarna markeras med ordet "AIR-
BAG".
När förarens eller framsätetspassagerarens
krockkuddar utlöses så sitter höljena kvar i
ratten respektive instrumentbrädan ››› bild 20
››› bild 21.
Tillsammans med säkerhetsbältena ger air-
bagsystemet frampassagerarna extra skydd
för huvud och bröstkorg vid en allvarlig fron- talkollision
››› i Krockkuddar fram på
s id
an 75 .
D

en speciella designen gör att drivgasen
töms ut ur krockkudden när en person i bilen
pressas mot den. På så sätt skyddas huvudet
och bröstet av krockkudden. Efter kollisionen
sjunker krockkudden ihop tillräckligt för att
ge fri sikt.

››› sidan 75 Inaktivera passagerarkrockkudden
fr
am Bild 22
Främre passagerarkrockkuddens bry-
t ar
e. Så här inaktiverar du passagerarkrockkud-
den fr
am:
● Öp pna

vänster passagerardörr. » 15

Viktig basinformation
● Sätt in n
yc
keln i spåret på inaktiveringsbry-
taren.
● Ungefär ¾ av nyckelns längd ska sitta i
(max.).
● Vrid ny

ckeln så att dess läge ändras till .
Använd inte vål
d. Om det är svårt att vrida
runt nyckeln bör du kontrollera att du fört in
nyckeln ända in.
● Kontrollera till sist signallampan på instru-
mentpanelen där det s
tår  
   bör följande text visas: .

››› i Omkopplare för främre passage-
rarkrockkudde på sidan 78
››› sidan 78 Knäkrockkudde*
Bild 23
På förarsidan: knäkrockkuddens pla-
c erin
g Bild 24
På förarsidan: Knäkrockkuddens räck-
vidd Knäkrockkudden sitter under instrumentbrä-
d
an på för
ars

idan ››› bild 23. Krockkuddarna
markeras med ordet "AIRBAG".
Området som är inramat i rött (utlösningsom-
råde) ››› bild 24 täcks av knäkrockkudden när
den löses ut. Föremål aldrig placeras eller
monteras i dessa områden.

››› sidan 75 Sidokrockkuddar*
Bild 25
Sidokrockkudde i förarsäte. Bild 26
Illustration av fullständigt utlösta si-
dok r
oc kk

uddar på fordonets vänstra sida. Sidokrockkuddarna sitter i förarsätets och i
p
a
ss

agerarsätets ryggstöd ››› bild 25. Placer-
ingen kan identifieras med hjälp av texten
"AIRBAG" på ryggstödets övre del.
Tillsammans med säkerhetsbältena ger sy-
stemet med sidokrockkuddar extra skydd för 16

Viktig basinformation
överkroppen vid allvarliga sidokrockar ››
› i
Sidok r
oc kk
uddar* på sidan 75.
Vid en sidokollision minskar sidokrockkud-
darna risken för skador på de delar av passa-
gerarnas kroppar som är vända mot kollisio-
nen. Förutom deras normala funktion, håller
säkerhetsbältena även kvar passagerarna vid
en sidokollision. På så sätt ger dessa krock-
kuddar maximalt skydd.

››› sidan 75 Huvudskyddskrockkuddar*
Bild 27
Placering av krockkuddar som skyd-
d ar hu
vudet

. Krockgardinerna sitter ovanför dörrarna på
båd
a s
idor på f or

donets insida ››› bild 27 och
är utmärkta med texten "AIRBAG".
Tillsammans med säkerhetsbältena ger sy-
stemet med krockkuddar för huvudet fordo-
nets passagerare extra skydd för huvud och
överkropp vid en allvarlig sidokrock ››› i
Kr oc
kg

ardiner* på sidan 76.

››› i Krockgardiner* på sidan 76 Barnsäten
V iktig inf
ormation an

gående passage-
rarkrockkudden fram Bild 28
Solskydd på passagerarsidan: airba-
g etik ett
. Bild 29
På den bakre ramen av passagerar-
dörren: airbag etik

ett. En etikett med viktig information om passa-
g
er
ark r

ockkudden är placerad på passagera-
rens solskydd och/eller på dörrkarmen på
passagerarsidan.

››› i Viktig information angående pas-
sagerarkrockkudden fram på sidan 79
››› sidan 79 17

Viktig basinformation
Säkra barnsäten Bild 30
I baksätena: Möjliga monteringssätt för
bil b
arnstolen. Bild
›››
b
ild 30 A visar montering av en van-
lig b i
lb

arnstol som används med de nedre
monteringsringarna och övre hållremmen.
Bild ››› bild 30 B visar montering av en bil-
b arn
st

ol med bilens säkerhetsbälte.
Säkerhetsbältet kan användas till att spänna
fast barnsäten av universaltyp i bilsäten
märkta med ett U i tabellen nedan.
● I passagerarsäte utan höjdjustering: Det är
nödvändigt
att sätta passagerarsätet i dess
bakersta läge 1)
. ●
I passager
arsäte med höjdjustering: Det är
nödvändigt att sätta passagerarsätet i dess
bakersta och högsta läge 1)
.
För att använda ett barnsäte i baksätet på
rätt sätt måste det främre ryggstödet justeras
så att det inte har kontakt med barnsätet i
baksätet, utifall att det är placerat i bilens
motsatta riktning. Vid framåtvända säker-
hetssystem måste det främre ryggstödet ju-
steras så att det inte har kontakt med barnets
fötter. För att justera passagerarsätet så att ett
barnsäte får p
lats och så att säkerhetsbältet
placeras korrekt ska du justera passagerar-
ryggstödet så långt framåt som möjligt 1)
.
Om en semi-universal stol ska monteras som
fästes i bilen med säkerhetsbältet och stöd-
ben, ska denna aldrig monteras i mittsätet
eftersom avståndet till golvet är mindre än på
andra platser och stödbenet ger inte ett till-
räckligt stöd för barnsätet. 1)
Nationella lagar samt tillverkarens instruktioner
ska eft er

följas när man använder eller installerar
barnstolar. 18